Rigol DP831A, DP832A, DP821A, DP811A User guide

www.conrad.pl

Zasilacz liniowy DC, programowalny, serii DP800A

RIGOL Technologies Inc.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Nr produktu 1166515

Strona 1 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Wymagania bezpieczeństwa

Ogólne informacje bezpieczeństwa

Proszę dokładnie przeczytać poniższe informacje bezpieczeństwa zanim rozpoczęte zostanie korzystanie z urządzenia aby uniknąć kontuzji lub uszkodzeń produktu lub urządzeń do niego podłączonych. Aby uniknąć potencjalnego zagrożenia proszę używać produktu wyłącznie w sposób opisany w instrukcji obsługi.

Używanie prawidłowego przewodu zasilania.

Do zasilania urządzenia można wykorzystywać wyłącznie przewód zaprojektowany specjalnie dla produktu i autoryzowany do użycia w danym kraju.

Uziemienie urządzenia.

Urządzenie jest uziemione za pomocą przewodu ochronnego uziemiającego przewodu zasilającego. Aby uniknąć porażenia prądem, niezbędne jest podłączenie uziemionej wtyczki zasilania do uziemionego gniazda zasilania przed podłączeniem jakichkolwiek urządzeń wejściowych i wyjściowych.

Zwracać uwagę na wszystkie oznaczenia terminali

Aby uniknąć pożaru lub porażenia prądem zwracać uwagę na wartości maksymalne terminali. W przypadku wątpliwości dotyczących wartości należy sprawdzić dane techniczne w instrukcji obsługi zanim podłączone zostanie wejście lub wyjście.

Używać właściwej ochrony ponadnapięciowej

Upewnić się, że żadne przeciążenie napięcia (jak np. tworzone przez uderzenie pioruna) nie może dotrzeć do produktu. W przeciwnym razie operator urządzenia może być narażony na porażenie prądem.

Nie obsługiwać bez pokryw

Nie obsługiwać urządzenia w przypadku gdy panele lub pokrywa są zdjęte.

Używać odpowiedniego bezpiecznika

Używać bezpieczników opisanych przez producenta.

Unikać ekspozycji obwodu lub przewodów.

Nie dotykać połączeń przewodowych i komponentów gdy urządzenie jest pod napięciem.

Nie obsługiwać urządzenia w przypadku podejrzenia wadliwego działania.

Jeśli podejrzewa się, że urządzenie działa wadliwie nie włączać go, zlecić wykwalifikowanemu specjaliście sprawdzenie urządzenia przed jego uruchomieniem. Każda konserwacja, regulacja i

Strona 2 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

wymiana szczególnie obwodów elektrycznych lub akcesoriów musi zostać przeprowadzona przez

personel autoryzowany przez RIGOL.

Zachować prawidłową wentylację

Nieodpowiednia wentylacja może spowodować wzrost temperatury i uszkodzenie urządzenia. Proszę odpowiednio wentylować urządzenie i sprawdzać regularnie miejsce zassania powietrza i wentylator pod kątem wydajności.

Nie obsługiwać w warunkach wilgotnych

Aby uniknąć zwarcia wewnątrz urządzenia i ryzyka porażenia prądem proszę nie włączać urządzenia

w warunkach wilgotnych.

Nie obsługiwać urządzenia w warunkach zwiększonego ryzyka wybuchu

Aby uniknąć uszkodzeń urządzenia lub kontuzji ważne jest, aby trzymać urządzenie z dala od środowiska wybuchowego.

Utrzymywać powierzchnię urządzenia czystą i suchą

Aby uniknąć wpływu pyłu i/lub wilgoci w powietrzu proszę utrzymywać powierzchnię urządzenia czystą i suchą.

Zapobieganie ładunkowi elektrostatycznemu

Obsługiwać urządzenie w środowisku zapewniającym ochronę przed nagromadzeniem ładunku elektrostatycznego aby uniknąć uszkodzenia spowodowanego rozładowaniem elektrostatycznym. Zawsze uziemiać zewnętrzny i wewnętrzny przewodnik kabla aby zlikwidować ładunek elektrostatyczny zanim zostanie podłączony do urządzenia.

Bezpieczeństwo obsługi

Proszę obchodzić się z urządzeniem ostrożnie podczas transportu aby uniknąć uszkodzenia przycisków, pokręteł lub innych elementów znajdujących się na panelu.

Symbole i informacje bezpieczeństwa

Definicje w instrukcji. W instrukcji mogą pojawić się następujące definicje:

OSTRZEŻENIE

Informacje ostrzegające przed warunkami lub czynnościami mogącymi zakończyć się kontuzją lub utratą życia

Strona 3 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

UWAGA

Informacje ostrzegające przed warunkami lub czynnościami mogącymi zakończyć się

uszkodzeniem produktu lub mienia.

Definicje na produkcie. Na produkcie mogą pojawić się poniższe terminy:

DANGER Informuje o możliwości wystąpienia natychmiastowego niebezpieczeństwa lub

kontuzji

WARNING Informuje potencjalnej możliwości wystąpienia niebezpieczeństwa lub kontuzji.

CAUTION Informuje o potencjalnej możliwości uszkodzenia urządzenia lub mienia.

Symbole na produkcie. Następujące symbole mogą pojawić się na produkcie:

Niebezpieczne Ostrzeżenie Terminal Uziemienie Uziemienie

napięcie o bezpieczeństwie uziemiający obudowy testowe

Ogólne informacje dotyczące obsługi i czyszczenia

Ogólne dbanie:

Nie przechowywać lub pozostawiać urządzenia w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych przez dłuższy okres czasu.

Czyszczenie:

Czyścić urządzenie regularnie zgodnie z warunkami działania. Aby oczyścić powierzchnie zewnętrzne postępować zgodnie z poniższymi punktami:

1. Odłączyć urządzenie od wszystkich źródeł zasilania.

2. Wyczyścić kurz na zewnętrznej części obudowy za pomocą szmatki z niestrzępiącego

materiału (z wykorzystaniem delikatnego detergentu lub wody). Podczas czyszczenia ekranu LCD zwrócić szczególną uwagę, aby go nie zarysować.

OSTRZEŻENIE

Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia nie narażać go na działanie cieczy o wysokim poziomie kaustyczności

Strona 4 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

UWAGA

Aby uniknąć kontuzji wynikłych ze zwarcia upewnić się, że urządzenie jest całkowicie suche zanim zostanie podłączone do źródła zasilania.

Informacje środowiskowe

Poniższe symbole wskazują, że produkt spełnia odpowiednie normy Unii Europejskiej zawarte w Dyrektywie 2002/96/EC dotyczącej utylizacji sprzętu elektrycznego (WEEE) oraz baterii.

Utylizacja produktu po zakończeniu cyklu życia

Urządzenie może zawierać substancje szkodliwe dla środowiska i zdrowia ludzkiego. Aby uniknąć przedostanie się tych substancji do środowiska i uszkodzenia zdrowia ludzkiego zachecamy do utylizacji produktu zgodnie z obowiązującym systemem pozwalającym na maksymalne odzyskanie surowców. Proszę się skontaktować z lokalnymi władzami aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące recyklinkowania urządzeń elektrycznych.

Przegląd dokumentów

Instrukcja ma na celu szybkie wdrożenie użytkownika w obsługę urządzenia poprzez opisanie elementu przedniego panelu, tylnego panelu, interfejsu użytkownika i podstawowych elementów obsługi zasilaczy programowalnych DC serii DP800A. Najnowsza wersja instrukcji jest dostępna na

stronie internetowej www.rigol.com.

Konwencje formatowania w instrukcji

1. Przyciski

Przyciski funkcyjne na przednim panelu są opisane w formacie „Nazwa przycisku (wytłuszczona) + ramka”, na przykład Utility oznacza klawisz „Ustawienie pomocniczych funkcji systemowych”

2. Menu

Element menu jest opisany formatem „Słowo menu (wytłuszczone) + tło za literami”, naprzykład Sys Info oznacza „Informacje systemowe” pod Utility

3. Kroki działania

Kolejny krok działania oznaczany jest w instrukcji strzałką „->”. Dla przykładu Utility ->System

Strona 5 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Model

Kanały

Wyjście kanału / Prąd

DP831A

3

8V / 5A, 30V/2A, -30V/2A

DP832A

3

30V / 3A, 30V/3A, -5V/3A

DP821A

2

60V/1A, 8V/10A

DP811A

1

20V/10A (zakres 1), 40V/5A (zakres 2)

Oznacza wciśnięcie klawisza Utility na przednim panelu a następnie wciśnięcie System

Konwencje zawartości w instrukcji

Seria programowalnych zasilaczy laboratoryjnych liniowych DC DP800A składa się z poniższych modeli. W instrukcji jako przykład ilustracji funkcji i trybów działania serii DP800A wybrany jest

model DP831A.

Szybki start

Ogólna inspekcja

1. Inspekcja dostarczonej przesyłki pod kątem uszkodzeń

Zachować uszkodzone opakowanie przesyłki lub materiał pakunkowy do momentu aż zawartość zostanie sprawdzona pod kątem kompletności a urządzenie przejdzie test mechaniczny i elektryczny.

Kurier lub dostawca będzie ponosił odpowiedzialność za uszkodzenie urządzenia wynikające z

transportu. RIGOL nie będzie odpowiedzialny za darmową naprawę / wymianę urządzenia.

2. Inspekcja urządzenia

W przypadku widocznych uszkodzeń lub defektów, lub wad powiadomić dealera firmy RIGOL.

3. Sprawdzić akcesoria

Proszę sprawdzić akcesoria pod kątem kompletności zgodnie z dostawą. Jeśli akcesoria są niekompletne lub uszkodzone proszę skontaktować się z dealerem firmy RIGOL.

Wygląd i wymiary

Dla wszystkich urządzeń serii DP800A wszystkie wymiary są takie same. Jednak rozkład panelu

przedniego i tylnego nie jest identyczny ( aby sprawdzić różnicę proszę przejść do rozdziału „Panel przedni” oraz „Panel tylny”). W tym rozdziale jako przykład przedstawiany jest zasilacz DP831A aby

przedstawić wygląd i wymiary produktów z serii DP800A (Tak jak jest to pokazane na rys. 1 oraz rys.

2).

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 6 z 24

www.conrad.pl

Strona 7 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Panel przedni

Panel przedni każdego z modeli DP800A jest pokazany poniżej. W tym rozdziale panel modelu DP831A (pokazany na rys. 3) jest wzięty pod uwagę jako przykład paneli przednich serii DP800A.

Strona 8 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Rigol DP831A, DP832A, DP821A, DP811A User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual