Ricoh P10 28-300mm F3.5-5.6 VC Instruction Manual [ko]
RICOH 렌즈
P10 28-300mm F3.5-5.6 VC*
사용설명서
일련번호는 렌즈 밑면에 기재되어 있습니다.
* VC는 이 유니트에 리코가 개발한 떨림 보정(Vibration Correction) 화상 안정
기술이 탑재되어 있다는 것을 나타냅니다.
2
패키지 내용물
리코 렌즈를 사용하기에 앞서 패키지에 아래의 품목이 들어있는지
확인합니다.
카메라 유니트
일련번호는 밑면에 기재되어 있습니다.
커넥터 캡
카메라 유니트에 장착합니다.
렌즈 캡
카메라 유니트에 장착합니다.
소프트 케이스
사용설명서
(본 설명서)
보증서
머리말
이 렌즈를 사용하려면 호환되는 카메라 본체에 렌즈를 장착해야 합니다.
촬영과 재생에 관한 기능 및 설정 변경, 사용에 관한 중요한 주의사항에 대해서는
카메라 본체의 사용설명서를 참조하십시오. 본 설명서에서는 이 렌즈를 '카메라
유니트'로 부르며 이 카메라 유니트를 호환성이 있는 카메라 본체와 함께 사용했을
때만 사용할 수 있는 기능과 조작 방법을 설명합니다. GXR 카메라 본체 설명서도
참조하십시오.
이 제품의 기능을 최대한 활용하려면 사용하기 전에 반드시 이 설명서를 읽으십시오.
즉시 찾아볼 수 있도록 이 설명서를 손이 닿기 쉬운 곳에 보관하십시오.
Ricoh Co., Ltd.
3
4
안전 주의사항 안전한 사용을 위하여 안전 주의사항을 꼼꼼히 읽으십시오.
테스트 촬영 중요한 촬영에는 반드시 사전에 테스트 촬영을 하여 카메라가
저작권 저작권의 보호를 받는 문서, 잡지 등의 자료를 저작권자의 동의
면책 제품의 이상으로 인해 기록이나 재생이 되지 않아도 Ricoh Co.,
보증서 이 제품에 동봉된 보증서는 구입한 나라에서만 유효합니다.
전파 장애 본 제품을 다른 전자기기 근처에서 작동할 경우에는 상호간에
정상적으로 작동되는지 확인하십시오.
없이 개인, 가정, 또는 이에 준하는 한정된 범위 이외의 용도로
복제하거나 변경하는 것을 금합니다.
Ltd.는 일절 책임을 지지 않습니다.
제조사는 타국에서 받은 애프터 서비스 및 비용에 대해 일절
책임을 지지 않습니다.
악영향을 미칠 수 있습니다. 특히 라디오나 텔레비전 가까이에서
카메라를 사용하면 장애가 발생하기 쉽습니다. 이런 경우에는
카메라를 다른 장치에서 가능한 멀리 놓거나, 라디오나
텔레비전의 안테나 방향을 돌리거나, 라디오나 텔레비전의
플러그를 다른 콘센트에 꽂으면 해결될 수 있습니다.
© 2010 RICOH CO., LTD. All rights reserved. Ricoh의 명시적인 서면 허가 없이 본 문서의 전부 또는 일부를
복제하는 것을 금합니다. Ricoh는 예고 없이 언제라도 본 문서의 내용을 변경할 권리를 가집니다.
본 문서의 내용에 오류가 없도록 만전을 기했으나, 혹시라도 잘못되거나 누락된 부분이 발견되면 뒷표지에
적힌 주소로 신고해주시기 바랍니다.
5
6
안전 주의사항
경고 기호
본 설명서 및 제품에는 사용자 또는 타인에게 신체적 손상 및 물적 피해를
방지하기 위해 여러 가지 기호를 사용하고 있습니다. 기호와 그 뜻은
다음과 같습니다.
위험
경고
주의
이 표시를 무시하고 잘못 취급하면 사망 또는 중상을 입을
가능성이 바로 눈 앞에서 발생할 수 있음을 나타내고 있습니다.
이 표시를 무시하고 잘못 취급하면 사망 또는 중상을 입을
가능성이 예상됨을 나타내고 있습니다.
이 표시를 무시하고 잘못 취급하면 상해를 입을 가능성과 함께
물적 손실의 발생이 예상됨을 나타내고 있습니다.
경고의 예
기호는 반드시 실행해야 할 행위 및 지시 내용을 나타냅니다.
기호는 금지 행위를 나타냅니다.
기호는 금지행위임을 나타낸 것으로 동그라미 안에 구체적인 금지내용이
그려져 있습니다.
표시 예
= 접촉금지 = 분해금지
본 제품을 안전하게 사용하려면 아래 사항을 지켜 주십시오.
위험
제품을 분해, 수리, 개조하지 마십시오. 제품 내부에는 고압전류회로가 있어 감전될
위험이 있습니다.
7
8
경고
이 제품을 어린이의 손이 닿는곳에 방치하지 마십시오.
낙하나 손상으로 내부가 노출되었을 경우는 내부에는 손을 대지 마십시오.
내부에는 고압전류회로가 있어 감전될 위험성이 있습니다. 감전이나 화상에
주의하면서 신속히 배터리를 꺼내 주십시오. 파손된 경우는 구입점 또는
리코수리센터에 연락해 주십시오.
화재나 감전의 원인이 될 수 있으므로 뜨거운 김이나 습기가 닿는 곳, 물기가 있는
곳에서는 사용하지 마십시오.
폭발이나 화재, 화상의 원인이 될 수 있으므로 이 제품을 인화성 가스나 휘발유,
벤진, 시너 같은 것이 있는 곳에서는 사용하지 마십시오.
• 재난과 사고를 일으킬 수 있으므로 사용이 제한 또는 금지된 곳에서는 이 제품을
사용하지 마십시오.
주의
제품이 젖지 않도록 하십시오. 또한 젖은 손으로 조작하지 마십시오. 감전의 원인이
됩니다.
별매품에 관한 주의
별매품을 사용하기 전에 제품과 함께 제공된 지침을 잘
읽어보십시오.
9
10
목차
패키지 내용물.......................................................................................................................2
머리말 ......................................................................................................................................3
안전 주의사항.......................................................................................................................6
렌즈의 각 부분 명칭 ........................................................................................................13
제품 업그레이드 ...............................................................................................................14
카메라 펌웨어 업데이트 ...................................................................................................................14
업다운 다이얼.................................................................................................................... 17
업 다운 다이얼 추가 기능.................................................................................................................17
촬영 ........................................................................................................................................18
P 모드: 프로그램 시프트 ....................................................................................................................18
A: 조리개 우선 모드 ...............................................................................................................................20
S: 셔터 우선 모드 .....................................................................................................................................20
M 모드: 수동 노출 ...................................................................................................................................21
줌 매크로 장면 모드 .............................................................................................................................22
다이내믹 범위 이중 촬영 모드 .....................................................................................................23
멀티 타겟 AF................................................................................................................................................27
M연사 플러스(Low) ................................................................................................................................29
M연사 플러스(Hi) .....................................................................................................................................31
초고속연사(Low)/초고속연사(High) .........................................................................................32
포커스 브라켓 ...........................................................................................................................................33
[노이즈 감소] 설정 .................................................................................................................................36
화이트 밸런스 설정에 대해서 ......................................................................................................37
재생 ........................................................................................................................................38
카메라 유니트 정보 표시 ..................................................................................................................38
설정에 대하여.................................................................................................................... 39
[줌 매크로] 모드에서 촬영 메뉴 설정 .....................................................................................39
[다이내믹 범위] 모드의 촬영 메뉴 설정................................................................................41
[화질/화상사이즈] 설정 (촬영 메뉴) ........................................................................................42
11
12
[ISO 설정] 설정(촬영 메뉴)................................................................................................................45
[손떨림 보정] 설정 (촬영 메뉴) .....................................................................................................46
[직접 설정 등록](주요 사용자 설정 탭) ..................................................................................46
[Fn1 버튼 설정]/[Fn2 버튼 설정](주요 사용자 설정 탭) ..............................................47
[ADJ.레버설정](주요 사용자 설정 탭) ......................................................................................47
[ADJ. 직접 ISO 조절] 설정(주요 사용자 설정 탭) ..............................................................48
[디지털 줌 전환] 설정 (셋 업 탭) ..................................................................................................49
[스텝 줌] 설정 (셋 업 탭) .....................................................................................................................49
사양 ........................................................................................................................................50
내장 메모리/메모리 카드 용량 ....................................................................................................56
부록 ........................................................................................................................................60
별매 액세서리 ...........................................................................................................................................60
사용상 주의 사항 ....................................................................................................................................62
제품 관리 및 보관 ...................................................................................................................................63
보증서 및 서비스 ....................................................................................................................................64
렌즈의 각 부분 명칭
1
3
2
1 커넥터
2 링 캡
3 렌즈
13
14
제품 업그레이드
카메라 펌웨어 업데이트
카메라 본체에 카메라 유니트를 처음으로 장착할 때 카메라 본체의
펌웨어를 업데이트해야 하면 버전 업데이트 기능이 자동으로
실행됩니다. 이런 때는 다음 순서에 따라 카메라 본체의 펌웨어를
업데이트합니다.
펌웨어 버전이 이미 최신 버전이라면 버전 업데이트 기능은 실행되지
않으며 바로 렌즈를 사용할 수 있습니다.
1 카메라가 꺼져 있는지 확인한 다음 카메라 본체에 카메라 유니트를
장착합니다.
• 카메라 유니트를 장착하는 자세한 설명은 카메라 본체 사용설명서를
참조합니다.
2 카메라를 켭니다.
• 펌웨어 업데이트를 확인하는 메시지가 표시됩니다.
3 Fn1/Fn2 버튼을 눌러 [예]를 선택한 다음 MENU/OK 버튼을 누릅니다.
• 펌웨어 업데이트가 시작되고 다음 메시지가 화상 모니터에 나타납니다.
[펌웨어 확인중]
[펌웨어를 갱신중입니다.]
카메라가 자동으로 꺼졌다가 켜집니다. 카메라가 다시 작동되면 펌웨어
버전이 화면에 나타나고 업데이트가 종료됩니다.
15
16
참고 -----------------------------------------------------------------------------------------
• 펌웨어 버전을 확인하려면 셋업 메뉴에서 [펌웨어 버전]을 선택합니다.
혹은 카메라를 끄고 - 버튼을 누르면서 6(재생) 버튼을 1초 이상
누릅니다. 펌웨어 버전이 화상 화면에 20초간 나타납니다.
• 펌웨어 업데이트의 최신 정보는 리코 웹 사이트를
참조합니다(http://www.ricoh.com/r_dc). 기기를 업그레이드하려면 최신
펌웨어 업데이트를 다운로드합니다.
업다운 다이얼
업 다운 다이얼 추가 기능
업 다운 다이얼을 사용해 플래시 모드를 선택할 수 있습니다.
업 다운 다이얼을 사용해 셀프 타이머 설정을 선택할 수 있습니다.
17
18
촬영
P 모드: 프로그램 시프트
모드 다이얼을 P(프로그램 시프트 모드)에 맞추면 조리개 값과 셔터
속도의 조합을 선택할 수 있습니다. ISO 설정을 [오토] 혹은 [AUTO-HI]로
설정하면 카메라가 최적의 노출을 얻기 위해 ISO 감도를 자동으로
조정합니다.
다음 페이지의 도표는 조리개 값과 셔터 속도 조합의 다양한 변환 범위를
대략적인 수치로 보여줍니다. 변환 범위는 노출값(EV)에 따라 바뀔 수
있습니다. 다음 예에서 플래시 모드는 [발광금지]로, ISO 설정은 [ISO100]로
설정되어 있습니다. 가장 큰 조리개 값은 ND 필터와 함께 사용됩니다.
이 경우, 뒷 배경이 흐릿한 정도에는 변화가 없습니다. 흐릿한 정도는 ND
필터를 사용해도 조리개값(F 값)으로 나타납니다.
F16
F11
F15.4
F7.0
F5.6
F3.5
F8
F5.6
F4
F2.8
F2
F1.4
F1
Ev8
Ev7
Ev6
Ev5
Ev4
Ev3
Ev2
Ev1
Ev0
2 1 1/2 1/4 1/8
1/15 1/30 1/60
1/125 1/250 1/500
1/1000 1/2000 1/4000
Ev9 Ev10 Ev11 Ev12 Ev13 Ev14 Ev15 Ev16 Ev17 Ev18 Ev19
: 광각
: 망원
19
20
A: 조리개 우선 모드
모드 다이얼을 A(조리개 우선 모드)로 설정해 조리개 값을 수동으로
설정합니다. 가장 큰 조리개 값은 ND 필터와 함께 사용됩니다. ND 필터를
사용했을 때, 뒷 배경이 흐릿한 정도에는 변화가 없습니다.
가능한 조리개 단계는 줌 위치에 따라 달라집니다(광각측 끝에서 2단계,
망원측 끝에서 3단계). ISO 설정을 [오토] 혹은 [AUTO-HI]로 설정하면
카메라가 최적의 노출을 얻기 위해 ISO 감도를 자동으로 조정합니다.
S: 셔터 우선 모드
모드 다이얼을 S(셔터 우선 모드)로 설정해 셔터 속도를 수동으로
설정합니다. ISO 감도 설정에 관계 없이, 카메라는 최적의 노출을 얻기
위해 ISO 100에서 ISO 3200의 범위로 감도를 조정합니다. 가장 큰 조리개
값은 ND 필터와 함께 사용됩니다. ND 필터를 사용했을 때, 뒷 배경이
흐릿한 정도에는 변화가 없습니다.
촬영 메뉴에서 [셔터 속도 자동 시프트]가 [ON]으로 설정되면 카메라가
수동으로 설정되어 있는 셔터 속도를 이용해 최적의 노출을 얻을 수 없을
때 셔터 속도를 자동으로 조정합니다.
[셔터 속도 자동 시프트] 설정은 모드 다이얼이 S 이외의 모드에 설정되어
있을 때 나타납니다.
M 모드: 수동 노출
모드 다이얼을 M(수동 노출 모드)으로 설정해 조리개 값과 셔터 속도를
각각 수동으로 설정합니다. 가장 큰 조리개 값은 ND 필터와 함께
사용됩니다. ND 필터를 사용했을 때, 뒷 배경이 흐릿한 정도에는 변화가
없습니다.
만약 ISO 설정으로 [오토] 또는 [AUTO-HI]가 선택된 경우, 수동 노출
모드에서 ISO는 100으로 고정됩니다. 셔터 속도가 1초 이상일 때의
사용 가능한 최대 ISO는 ISO400입니다. 사용 가능한 최대 셔터 속도는
30초입니다.
21
Loading...