Ricoh AFICIO MP 161 SPF User Manual
Руководства Пользователя
Руководство по основным параметрам
1Подключение аппарата
2Параметры системы
3Основные характеристики копира
4Функции факса
5Функции принтера
6Функции сканера
7Регистрация адресов и пользователей для функций Факса/Сканера
8Другие инструменты пользователя
9Приложение
Внимательно прочтите данное Руководство перед началом работы с аппаратом, сохраните его и используйте в качестве справочника. Прежде чем начать работу с аппаратом, для обеспечения безопасной и правильной эксплуатации прочтите раздел по Технике безопасности в руководстве "Об этом аппарате".
Введение
Данное руководство содержит подробные инструкции по эксплуатации и замечания по пользованию аппаратом. Ради собственной безопасности и пользы внимательно прочтите данное Руководство перед началом работы с аппаратом . Держите данное Руководство в удобном месте для возможности получения быстрой справки.
Важная информация
Информация, содержащаяся в настоящем Руководстве, может изменяться без предварительного уведомления. Компания не принимает на себя никакой ответственности за ущерб, связанный с непосредственным, косвенным, преднамеренным, случайным или являющимся закономерным следствием неправильного обращения или неправильной эксплуатации данного аппарата.
Примечания:
Изображение аппарата на рисунках в данном Руководстве может иметь небольшие отличия от поставляемого аппарата.
Некоторые функции доступны не во всех странах. Подробную информацию можно получить у местного дилера.
В зависимости от страны местонахождения некоторые модули должны приобретаться дополнительно. Подробную информацию можно получить у местного дилера.
Внимание!
Использование органов управления, настроек, а также выполнение процедур, отличных от указанных в данном Руководстве, может стать причиной опасного излучения.
Примечание.
В данном Руководстве некоторые размеры указаны в двух системах измерения. Для данного аппарата используется метрическая система.
Документация к аппарату
Читайте те руководства, которые соответствуют операциям, выполняемым на аппарате.
Запомните
Носители могут быть разными в зависимости от руководства.
Печатная и электронная версии руководства имеют одинаковое содержание.
Для просмотра руководств в формате pdf необходимо установить Adobe Acrobat Reader/Adobe Reader.
В зависимости от страны местонахождения некоторые руководства могут быть в формате html. Для просмотра этих руководств необходимо установить Web browser.
Об этом аппарате
Перед началом работы с аппаратом прочтите информацию по технике безопасности.
Данное руководство знакомит нас с функциями данного аппарата. В руководстве описывается также панель управления, процедуры подготовки к эксплуатации аппарата, описание ввода текста и операции по установке компакт-дисков.
Руководство по основным параметрам
Даются пояснения параметров панели инструментов и процедуры по работе с адресной книгой, такие как регистрация факсимильных номеров, адресов электронной почты и кодов пользователя. Кроме того, в данном Руководстве приводятся указания по подключению данного аппарата.
Устранение неполадок
Содержит указания о том, как устранять типичные проблемы, заменить бумагу, картриджи для тонера и другие расходные материалы.
Руководство по безопасности
Это Руководство предназначено для администраторов, работающих с данным аппаратом. В нем объяснены функции безопасности, которые администраторы могут использовать для защиты данных от повреждения или предотвращения несанкционированного использования аппарата.
Используйте это Руководство для регистрации администраторов, а также для назначения пользователя и идентификации администратора.
Руководство по Копированию
Описываются функции копира и операции по работе с ним. Кроме того, в этом Руководстве даются указания по установке оригиналов.
Руководство по факсимильной связи
Описываются функции факса и операции по работе с ним.
i
Руководство по Печати
Описываются функции принтера и операции по работе с ним.
Руководство по сканированию
Описываются функции сканера и операции по работе с ним.
Руководство по управлению Сетью
Описывается, как сконфигурировать и работать с аппаратом в сети и пользоваться прилагаемым программным обеспечением.
В данном Руководстве описываются все модели, и дается описание функций и настроек, которые могут отсутствовать в данном аппарате. Изображения, рисунки и сведения о поддерживаемых операционных системах могут также несколько отличаться для данного аппарата.
Другие Руководства
• Документация к аппарату
• Техника безопасности
• Краткое Руководство по Копированию
• Краткое Руководство по Факсимильной связи
• Краткое Руководство по Печати
• Краткое Руководство по Сканированию
• PostScript3 Supplement
• Приложение UNIX
• Руководства для DeskTopBinder Lite: DeskTopBinder Lite Setup Guide DeskTopBinder Introduction Guide Auto Document Link Guide
Примечание
Комплект поставляемых руководств зависит от конкретного типа аппарата.
Для получения сведений о “Приложении UNIX” посетите наш web-сайт или обратитесь к авторизованному дилеру.
“PostScript3 Supplement” и “Приложение UNIX” содержат описания функций и параметров, которые могут отсутствовать в данном аппарате.
Название продукта |
Общее имя |
|
|
|
|
DeskTopBinder Lite и DeskTopBinder |
DeskTopBinder |
|
Professional*1 |
|
|
|
|
|
ScanRouter EX Professional*1 и ScanRouter |
ScanRouter поставляемое программное |
|
EX Enterprise |
*1 |
обеспечение |
|
|
|
|
|
|
*1 Дополнительно
ii
Содержание |
|
Документация к аппарату ................................................................................... |
i |
Как пользоваться Руководством..................................................................... |
1 |
Обозначения............................................................................................................. |
1 |
Дисплей ................................................................................................................. |
2 |
Считывание выводимой на дисплей информации и использование клавиш .... |
3 |
Доступ к инструментам пользователя............................................................ |
4 |
Изменение принимаемых по умолчанию параметров .......................................... |
4 |
Выход из меню "Инструменты пользователя"...................................................... |
6 |
Защита меню ............................................................................................................ |
6 |
Изменение значений по умолчанию с помощью программы |
|
Web Image Monitor.................................................................................................. |
7 |
1. Подключение аппарата |
|
Подключение к интерфейсам ........................................................................... |
9 |
Подключение к интерфейсу Ethernet................................................................... |
10 |
Подключение к интерфейсу USB......................................................................... |
12 |
Подключение к интерфейсу IEEE 1284 ............................................................... |
13 |
Подключение к интерфейсу IEEE 802.11b (беспроводная ЛВС) ...................... |
14 |
Параметры сети.................................................................................................. |
18 |
Параметры, необходимые для использования принтера/ЛВС-факса .............. |
18 |
Параметры, необходимые для работы Интернет-факса ................................... |
22 |
Параметры, необходимые для использования функции электронной |
|
почты..................................................................................................................... |
26 |
Параметры, необходимые для использования функции Сканировать в |
|
папку ..................................................................................................................... |
29 |
Параметры, необходимые для сканера доставки по сети ................................ |
32 |
Параметры, необходимые для использования сетевого сканера TWAIN........ |
35 |
Использование утилит для установки сетевых параметров............................. |
38 |
Подключение аппарата к телефонной линии и телефону ........................ |
47 |
Подключение телефонной линии......................................................................... |
47 |
Выбор типа линии .................................................................................................. |
48 |
2. Параметры системы |
|
Общие функции.................................................................................................. |
49 |
Параметры лотка для бумаги ......................................................................... |
52 |
Параметры таймера........................................................................................... |
54 |
Параметры интерфейса .................................................................................... |
57 |
Сеть ......................................................................................................................... |
57 |
Параллельный интерфейс .................................................................................... |
60 |
IEEE 802.11b ........................................................................................................... |
61 |
Печать списка интерфейсных параметров ......................................................... |
63 |
Передача файлов............................................................................................... |
64 |
Инструменты администратора........................................................................ |
69 |
Программирование/Изменение/Удаление сервера LDAP.................................. |
75 |
Программирование сервера LDAP ....................................................................... |
77 |
iii
3. Основные характеристики копира |
|
Основные характеристики копира ................................................................ |
85 |
4. Функции факса |
|
Общие параметры/Настройка.......................................................................... |
89 |
Параметры приема ............................................................................................ |
92 |
Параметры электронной почты...................................................................... |
93 |
Параметры IP-факса.......................................................................................... |
95 |
Инструменты администратора........................................................................ |
99 |
Регистрация сведений о факсе..................................................................... |
103 |
Регистрация сведений о факсе .......................................................................... |
104 |
Удаление информации о факсе ......................................................................... |
107 |
Переадресация ................................................................................................. |
109 |
Программирование конечного получателя ....................................................... |
110 |
Отмена параметров получателя ........................................................................ |
111 |
Печать отметки переадресации ......................................................................... |
112 |
Настройка параметров ................................................................................... |
113 |
Изменение параметров пользователя............................................................... |
117 |
Печать списка настройки параметров............................................................... |
119 |
Исходное положение ...................................................................................... |
120 |
Изменение исходного положения ...................................................................... |
122 |
Программирование специального отправителя ....................................... |
124 |
Авторизованный прием ....................................................................................... |
125 |
Переадресация..................................................................................................... |
126 |
Блокировка памяти.............................................................................................. |
126 |
Программирование/Изменение специальных отправителей ........................... |
127 |
Авторизованный ПР. (Авторизованный прием) ................................................ |
129 |
Переадресация..................................................................................................... |
129 |
Блокировка памяти.............................................................................................. |
131 |
Программирование исходной настройки специального отправителя ............ |
131 |
Удаление специального отправителя................................................................ |
133 |
Печать списка специальных отправителей....................................................... |
134 |
5. Функции принтера |
|
Список/Пробная печать.................................................................................. |
137 |
Печать списка/пробной страницы ...................................................................... |
138 |
Техническое обслуживание .......................................................................... |
139 |
Система.............................................................................................................. |
140 |
Интерфейс хоста .............................................................................................. |
143 |
Меню PCL........................................................................................................... |
144 |
Меню PS ............................................................................................................. |
146 |
Меню PDF........................................................................................................... |
147 |
iv
6. Функции сканера |
|
Параметры сканирования.............................................................................. |
149 |
Параметры списка адресатов ....................................................................... |
151 |
Параметры передачи....................................................................................... |
152 |
7. Регистрация адресов и пользователей для функций |
|
Факса/Сканера |
|
Адресная книга ................................................................................................ |
155 |
Управление именами в адресной книге............................................................. |
158 |
Передача факса с помощью быстрого набора ................................................. |
158 |
Передача электронной почты с помощью быстрого набора ........................... |
158 |
Прямая передача отсканированных файлов в совместно используемую |
|
папку ................................................................................................................... |
159 |
Предотвращение использования аппарата для несанкционированного |
|
доступа к совместно используемым папкам................................................... |
159 |
Управление пользователями и использованием аппарата ............................. |
159 |
Регистрация имен ............................................................................................ |
160 |
Регистрация имен ................................................................................................ |
160 |
Изменение зарегистрированного имени............................................................ |
161 |
Удаление зарегистрированного имени .............................................................. |
164 |
Данные аутентификации ................................................................................ |
166 |
Регистрация кода пользователя ........................................................................ |
167 |
Изменение кода пользователя........................................................................... |
170 |
Удаление кода пользователя............................................................................. |
173 |
Отображение счетчика для каждого пользователя ........................................ |
175 |
Печать счетчика для каждого пользователя ................................................... |
177 |
Печать счетчика для всех пользователей ........................................................ |
179 |
Сброс количества распечаток............................................................................ |
180 |
Адресат факса.................................................................................................. |
183 |
Адресат факса ..................................................................................................... |
185 |
Адресат IP-факса................................................................................................. |
198 |
Адресат электронной почты ......................................................................... |
207 |
Регистрация адресата электронной почты ....................................................... |
207 |
Редактирование имеющегося адресата электронной почты.......................... |
210 |
Удаление имеющегося адресата электронной почты...................................... |
213 |
Регистрация папок .......................................................................................... |
216 |
Использование SMB для подключения ............................................................. |
217 |
Использование FTP для подключения .............................................................. |
231 |
Использование NCP для подключения ............................................................. |
244 |
Регистрация имен в группе............................................................................ |
259 |
Создание новой группы....................................................................................... |
259 |
Регистрация имен в группе ................................................................................. |
261 |
Добавление группы к другой группе .................................................................. |
263 |
Отображение имен, зарегистрированных в группах ........................................ |
265 |
Удаление имени из группы.................................................................................. |
267 |
Удаление группы из другой группы.................................................................... |
270 |
Изменение имени группы .................................................................................... |
272 |
Удаление группы.................................................................................................. |
274 |
v
Регистрация кода защиты.............................................................................. |
276 |
Регистрация кода защиты для одного пользователя ...................................... |
276 |
Регистрация кода защиты для группового пользователя ............................... |
280 |
Регистрация аутентификации SMTP и LDAP .............................................. |
284 |
Аутентификация SMTP ....................................................................................... |
284 |
Аутентификация LDAP ........................................................................................ |
288 |
Поиск.................................................................................................................. |
292 |
Поиск по имени .................................................................................................... |
292 |
Поиск по списку ................................................................................................... |
293 |
Поиск по регистрационному номеру .................................................................. |
294 |
Поиск по коду пользователя .............................................................................. |
295 |
Поиск по факсимильному номеру ...................................................................... |
296 |
Поиск по адресу электронной почты ................................................................. |
297 |
Поиск по имени папки адресата......................................................................... |
298 |
Использование Web Image Monitor............................................................... |
299 |
8. Другие инструменты пользователя |
|
Изменение языка дисплея............................................................................. |
301 |
Счетчик .............................................................................................................. |
302 |
Отображение общего счетчика .......................................................................... |
302 |
9. Приложение |
|
Данные авторского права об устанавливаемом программном |
|
обеспечении.................................................................................................... |
303 |
expat ...................................................................................................................... |
303 |
NetBSD .................................................................................................................. |
304 |
Sablotron................................................................................................................ |
306 |
JPEG LIBRARY ..................................................................................................... |
306 |
SASL ...................................................................................................................... |
307 |
MD4........................................................................................................................ |
308 |
MD5........................................................................................................................ |
308 |
Samba(Ver 3.0.4)................................................................................................... |
309 |
RSA BSAFE®.......................................................................................................... |
309 |
Open SSL............................................................................................................... |
310 |
Open SSH .............................................................................................................. |
312 |
Open LDAP ............................................................................................................ |
317 |
Алфавитный указатель....................................................................... |
319 |
vi
Как пользоваться Руководством
Обозначения
В данном Руководстве используются следующие обозначения:
Указываются важные замечания по технике безопасности.
Несоблюдение этих указаний может привести к серьезной травме или смерти. Обязательно прочтите эти указания. Они приводятся в разделе "Информация по Технике безопасности" в руководстве Об этом аппарате.
Указываются важные замечания по технике безопасности.
Несоблюдение этих указаний может привести к травме средней или низкой тяжести или к повреждению аппарата или собственности. Обязательно прочтите эти указания. Они приводятся в разделе "Информация по Технике безопасности" в руководстве Об этом аппарате.
Указываются пункты, на которые следует обратить внимание при эксплуатации данного аппарата, и даются пояснения возможных причин сбоев при подаче бумаги, повреждения оригиналов или потери данных. Обязательно прочтите эти инструкции.
Этим знаком отмечено описание тех подготовительных мер, которые необходимо предпринять до начала работы с аппаратом.
Указываются дополнительные описания функция аппарата и даются указания по устранению ошибок пользователя.
Данный символ находится в конце разделов. Он указывает, где вы можете найти дополнительную информацию по соответствующей теме.
[ ]
Указываются названия клавиш, отображаемые на экране дисплея аппарата.
{ }
Указываются названия клавиш, находящиеся на панели управления аппарата.
1
Дисплей
Дисплей предназначен для отображения состояния аппарата, сообщений об ошибках и меню.
Запомните
При ударе или прилагаемой силе, превышающей 30 Н (3 кгс), дисплей может повредиться.
На примере экрана меню Параметры пользователя в данном разделе описывается, как пользоваться дисплеем аппарата.
2
1
RU ARG001S
1.Отображается меню параметров. Нажмите клавишу {U} или {T} для
установки нужного параметра, который нужно задать или изменить, затем нажмите клавишу {OK} для отображения экрана, соответствующего
данному параметру.
2.Указывается количество страниц меню отображаемых параметров. Если Вы не видите меню полностью, нажмите клавишу {U} или {T} для
прокрутки экрана.
2
Считывание выводимой на дисплей информации и использование клавиш
В данном разделе описано, как считывать информацию с дисплея и использовать клавиши выбора.
На примере экрана настройки IPv4-адреса аппарата в данном разделе описывается, как пользоваться панелью управления аппарата.
RU ARH001S
1. Клавиши выбора
Клавиши выбора соответствуют позициям, выводимым в нижней строке экрана.
•Когда в данном руководстве появляется указание "Нажмите [IP-адрес]", нажмите левую клавишу выбора.
•Когда в данном руководстве появляется указание "Нажмите [Подмаска M]", нажмите центральную клавишу выбора.
•Когда в данном руководстве появляется указание "Нажмите [Mac-адрес]", нажмите правую клавишу выбора.
2. Клавиша {Выход}
Служит для отмены операции или возврата к предыдущему экрану.
3. Клавиша {OK}
Служит для установки выбранной позиции или введенного численного значения.
4. Клавиши прокрутки
Служат для перемещения курсора шаг за шагом в каждом из направлений.
Если клавиша {U}, {T}, {V} или {W} приводится в данном Руководстве, нажмите клавишу прокрутки в указанном направлении.
3
Доступ к инструментам пользователя
С помощью инструментов пользователя можно изменять или задавать принимаемые по умолчанию значения.
Примечание
Работа с системными параметрами отличается от обычной работы с аппаратом. По окончании работы с инструментами пользователя необходимо выйти из меню "Инструменты пользователя".
При этом все изменения, выполненные с помощью меню "Инструменты
пользователя", остаются в силе даже при выключении основного или рабочего выключателя питания или нажатии клавиши {Сброс режимов}.
Ссылки
Стр. 4 “Изменение принимаемых по умолчанию параметров”
Изменение принимаемых по умолчанию параметров
В этом разделе приведены указания по изменению параметров меню "Инструменты пользователя".
Запомните
Если указывается Управление аутентификацией менеджеров, то обратитесь к своему администратору.
A Нажмите клавишу {Инструменты пользователя/Счетчик}.
ARH002S
4
B Войдите в меню с помощью {U}или {T}, a затем нажмите клавишу {OK}
OK.
Для изменения параметров системы выберите [Системные параметры].
Для изменения функций копира выберите [Основные характеристики копира].
Для изменения функций факса выберите [Функции факса].
Для изменения функций принтера выберите [Функции принтера]. Для изменения функций сканера выберите [Функции сканера].
Для изменения языка дисплея выберите [Язык для выводимой на дисплей информации].
Для проверки счетчика выберите [Счетчик].
C Выберите в меню нужную позицию с помощью клавиш {U} или {T}, a затем нажмите клавишу {OK}.
D Следуя приведенным на экране инструкциям, измените параметры, а затем нажмите клавишу {OK}.
Примечание
Нажмите клавишу {Выход} для возврата к предыдущему экрану.
Для прерывания работы и возврата к исходному экрану нажмите клавишу {Инструменты пользователя/Счетчик}.
5
Выход из меню "Инструменты пользователя"
В этом разделе описывается, как завершить работу с меню "Инструменты пользователя".
A Нажмите клавишу {Инструменты пользователя/Счетчик}.
ARH002S
Защита меню
Используя защиту меню, Вы можете предотвратить изменение инструментов пользователя несанкционированными пользователями. Защита меню может задаваться для каждого из приведенных ниже меню инструментов пользователя.
•Основные характеристики копира
•Функции факса
•Функции принтера
•Функции сканера
Для получения более подробных сведений обратитесь к своему администратору.
6
Изменение значений по умолчанию с помощью программы Web Image Monitor
В этом разделе описывается, как осуществляется доступ к программе Web Image Monitor.
С помощью программы Web Image Monitor можно также изменить параметры аппарата.
A B
Запустите Web-браузер.
Введите “http://(адрес аппарата)/” в адресную строку web-браузера.
Отображается верхняя страница программы Web Image Monitor.
Если имя узла аппарата было зарегистрировано на сервере DNS или WINS, то его можно ввести.
При настройке SSL, протокола для шифрованной связи, при которой происходит аутентификация сервера, введите "https://(адрес аппарата)/".
C Щелкните [Вход в систему].
D Введите регистрационное имя пользователя и пароль, а затем щелкните
[Вход в систему].
Для получения сведений о регистрационном имени пользователя и пароле обратитесь к сетевому администратору.
E F G
Щелкните [Конфигурация].
Щелкните меню.
Изменить параметры.
Подробные сведения о работе программы Web Image Monitor приведены в Руководстве по управлению Сетью и в справке программы Web Image Monitor.
7
8
1.Подключение аппарата
Вэтой главе описывается порядок подключения аппарата к сети и указания параметров сети.
Подключение к интерфейсам
В этом разделе описывается, как идентифицировать интерфейс аппарата и подключать аппарат в соответствии с условиями работы сети.
RU ARH008S
1. Порт USB
Порт для подключения кабеля USB 2.0
2. Порт 10BASE-T/100BASE-TX
Порт для подключения кабеля 10BASE-T или 100BASE-TX
3.Порт IEEE 1284 (приобретается дополнительно)
Порт для подключения интерфейсного кабеля IEEE 1284
4.Порт IEEE 802.11b (беспроводная ЛВС) (приобретается дополнительно)
Порт для использования беспроводной ЛВС
Примечание
Нельзя установить два или более следующих дополнительных устройств: плата IEEE 802.11b (беспроводная ЛВС), интерфейсная плата IEEE 1284.
9
Подключение аппарата
Подключение к интерфейсу Ethernet
Вэтом разделе описывается, как подключать кабель 10BASE-T или
1 100BASE-TX к интерфейсу Ethernet.
Запомните
Если выключатель основного питания включен, выключите его.
A Ферритовый сердечник для кабеля Ethernet входит в комплект поставки
данного аппарата. Сделайте из кабеля кольцо на расстоянии около 3 см (A) от аппаратного конца кабеля. Прикрепите ферритовый сердечник.
ARH009S
B Убедитесь, что выключатель основного питания отключен.
C Подключите интерфейсный кабель Ethernet к порту 10BASE- T/100BASE-TX.
ARH005S |
D Подключите другой конец кабеля Ethernet к устройству подключения к сети, например, к концентратору.
10
Подключение к интерфейсам
E Включите основной выключатель питания аппарата.
1
AME005S
AИндикатор (зеленый)
Загорается зеленым, если аппарат правильно подключен к сети.
BИндикатор (желтый)
Загорается желтым при работе 100 BASE-TX. Выключается при работе 10 BASE-T.
Примечание
Подробные сведения об установке драйвера принтера приведены в Руководстве по Печати.
Ссылки
Об этом аппарате
Руководство по Печати
11
Подключение аппарата
Подключение к интерфейсу USB
В этом разделе указывается, как подключить интерфейсный кабель USB2.0
1 к порту USB2.0.
A Подключите интерфейсный кабель USB 2.0 к порту USB 2.0.
ARH004S |
B Подключите другой конец к порту USB на хост-компьютере.
Примечание
Интерфейсный кабель USB не входит в комплект поставки данного аппарата. Не забудьте приобрести соответствующий кабель для аппарата и компьютера.
Интерфейсная плата USB 2.0 поддерживается операционной системой Windows Me / 2000 / XP, Windows Server 2003, Mac OS X10.3.3 или выше.
•Для Windows Me:
Не забудьте установить "USB Printing Support". При использовании Windows Me можно задавать только скорость, соответствующую USB 1.1.
•Для Mac OS:
Для работы с Macintosh аппарат должен быть оснащен дополнительно приобретаемым модулем PostScript 3. При работе с Mac OS X10.3.3 или более поздней версией поддерживается скорость передачи для USB 2.0.
Подробные сведения об установке драйвера принтера приведены в Руководстве по Печати.
Ссылки
Руководство по Печати
12
Подключение к интерфейсам
Подключение к интерфейсу IEEE 1284 |
|
|
В этом разделе описывается, как подключить интерфейсный кабель IEEE |
|
|
1284 к интерфейсной плате IEEE 1284. |
1 |
|
A Убедитесь, что выключатель основного питания отключен. |
||
|
Если выключатель основного питания включен, выключите его.
B Отключите выключатель основного питания хост-компьютера.
C Подключите интерфейсный кабель IEEE 1284 к интерфейсному порту IEEE 1284.
ARH003S
D Подключите другой коней кабеля к интерфейсному разъему хосткомпьютера.
Проверьте соединение разъема с компьютером. Подсоединяйте кабель плотно.
E Включите основной выключатель питания аппарата.
F Включите хост-компьютер.
В операционных системах Windows 95/98/Me/2000/XP и Windows Server 2003 при включении компьютера может появиться экран установки драйвера принтера. В этом случае щелкните на клавише [Отмена] на экране.
Примечание
Подробные сведения об установке драйвера принтера приведены в Руководстве по Печати.
Ссылки
Об этом аппарате
Руководство по Печати
13
Подключение аппарата
Подключение к интерфейсу IEEE 802.11b (беспроводная ЛВС)
1В этом разделе описывается, как подключать интерфейс IEEE 802.11b (беспроводная ЛВС).
Примечание
Проверьте параметры адреса IPv4 и маски подсети данного аппарата.
Подробные сведения о том, как задавать адрес IPv4 и маску подсети с панели управления данного аппарата, приведены в разделе "Параметры интерфейса".
Перед работой аппарата с подключением IEEE 802.11b (беспроводная ЛВС) необходимо выбрать [IEEE 802.11b] в [Тип ЛВС].
Ссылки
стр. 57 “Сеть”
Процедура установки
В этом разделе описывается, как устанавливать интерфейс IEEE 802.11b (беспроводная ЛВС).
Установите IEEE 802.11b (беспроводная ЛВС) в соответствии с нижеприведенными указаниями:
RU ARH007S
14
Подключение к интерфейсам
Примечание
Выберите режим [802.11 Ad hoc] при подключении Windows XP в качестве клиента с помощью стандартного драйвера или утилит Windows XP или когда не используется режим инфраструктуры.
|
|
Сведения о том, как задать параметры беспроводной ЛВС с панели |
1 |
управления см. в разделе "IEEE 802.11b". |
|
Сведения о том, как задать параметры беспроводной ЛВС, не используя панель управления аппарата, см. в разделе "Использование утилит для задания параметров сети".
Подробные сведения о значениях параметров приведены в разделе "IEEE 802.11b".
Ссылки
стр. 61 “IEEE 802.11b”
стр. 38 “Использование утилит для установки сетевых параметров”
Проверка соединения
Проверьте подключение к беспроводной ЛВС.
Убедитесь, что горит светодиод интерфейсного блока IEEE 802.11b.
При использовании режима инфраструктуры
1
2
ZGDH600J
1.Если клавиша [Тип ЛВС] на экране [параметры интерфейса] / [Сеть]
не установлена на [IEEE 802.11b], то она не горит даже при включении питания.
2.При правильном подключении к сети светодиод горит зеленым цветом в режиме инфраструктуры. Если светодиод мигает, то аппарат выполняет поиск устройств.
15
Подключение аппарата
При использовании в режиме ad hoc / 802.11 ad hoc
1
1
2
ZGDH600J
1.Если работает интерфейсный модуль IEEE 802.11b, то светодиод горит оранжевым цветом.
2.При правильном подключении к сети светодиод горит зеленым цветом в режиме ad hoc или режиме ad hoc 802.11. Если светодиод мигает, то аппарат выполняет поиск устройств. Светодиод загорается через несколько секунд.
Распечатайте страницу конфигурации для проверки параметров.
Примечание
Подробные сведения о печати страницы конфигурации приведены в разделе "Параметры интерфейса".
Ссылки
стр. 63 “Печать списка интерфейсных параметров”
Проверка сигнала
В этом разделе описывается, как проверить состояние радиоволны аппарата.
При использовании режима инфраструктуры можно проверить радиоволновое состояние аппарата с помощью панели управления.
A Выберите [Системные параметры] с помощью {U} или {T}, а затем нажмите клавишу {OK} .
BВыберите [параметры интерфейса] с помощью {U} или {T}, а затем нажмите клавишу {OK} .
CВыберите [IEEE 802.11b] с помощью {U} или {T}, а затем нажмите клавишу {OK} .
DВыберите [Сигнал беспроводной ЛВС] с помощью {U} или {T}, а затем нажмите клавишу {OK} .
Отображается состояние излучения радиоволн аппарата.
EПосле проверки радиоволнового состояния нажмите клавишу {OK}.
FНажмите клавишу {Инструменты пользователя/Счетчик} для возврата к меню Инструменты пользователя/Счетчик.
16
Подключение к интерфейсам
Примечание
Процедура ввода параметров системы описана в разделе "Доступ к инструментам пользователя".
Ссылки |
1 |
||
стр. 4 “Доступ к инструментам пользователя” |
|||
|
|||
стр. 38 |
“Использование утилит для установки сетевых параметров” |
|
|
стр. 61 |
“IEEE 802.11b” |
|
|
17
Подключение аппарата
Параметры сети
Вэтом разделе описываются параметры системы, которые можно изменить
1 с помощью инструментов пользователя (системные параметры). Задавайте параметры в соответствии с функциями, которые вы хотите использовать, и подсоединяемым интерфейсом.
Запомните
Эти параметры должны задаваться системным администратором или по рекомендации системного администратора.
Параметры, необходимые для использования принтера/ЛВС-факса
В этом разделе приводится список параметров, необходимых для работы принтера или функции ЛВС-факса.
Ethernet
В этом разделе приводится список параметров, необходимых для работы принтера или функции ЛВС-факса при подключении к Ethernet .
Подробные сведения об указании параметров см. в разделе "Параметры интерфейса".
Меню |
Инструменты пользователя |
Требования к настройке |
|
|
|
Параметры |
Адрес IPv4 аппарата |
Необходимо |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Адрес шлюза IPv4 |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Адрес IPv6 аппарата |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Адрес шлюза IPv6 |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Настройка IPv6 без сохранения |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
адресов |
|
|
|
|
Параметры |
Конфигурация DNS |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Конфигурация DDNS |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Имя домена |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Конфигурация WINS |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
18
|
|
Параметры сети |
|
|
|
|
|
|
|
Меню |
Инструменты пользователя |
Требования к настройке |
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Рабочий протокол |
Необходимо |
|
|
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Протокол доставки NCP |
По требованию |
|
|
|
1 |
|||
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Тип кадра NW |
По требованию |
|
|
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Имя компьютера SMB |
По требованию |
|
|
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Рабочая группа SMB |
По требованию |
|
|
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Скорость Ethernet |
По требованию |
|
|
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Тип ЛВС |
Необходимо |
|
|
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Разрешить связь SNMPv3. |
По требованию |
|
|
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Разрешить связь SSL/TLS. |
По требованию |
|
|
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Имя хоста |
По требованию |
|
|
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Название аппарата |
По требованию |
|
|
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Примечание
IPv6 может использоваться только для функции печати.
Для настройки эффективного протокола убедитесь, что протокол, который вы хотите использовать, установлен на [Активный].
Клавиша [Тип ЛВС] отображается только при установке платы беспроводной ЛВС. Если подключены и Ethernet, и IEEE 802.11b (беспроводная ЛВС), то приоритет имеет выбираемый интерфейс.
Ссылки
стр. 57 “Параметры интерфейса”
19
Подключение аппарата
IEEE 802.11b (беспроводная ЛВС)
В этом разделе перечислены параметры, необходимые для использования функции печати или ЛВС-факса с интерфейсным кабелем IEEE 802
1(беспроводная ЛВС).
Подробные сведения об указании параметров см. в разделе "Параметры интерфейса".
Меню |
Инструменты пользователя |
Требования к настройке |
|
|
|
Параметры |
Адрес IPv4 аппарата |
Необходимо |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Адрес шлюза IPv4 |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Адрес IPv6 аппарата |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Адрес шлюза IPv6 |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Настройка IPv6 без сохранения |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
адресов |
|
|
|
|
Параметры |
Конфигурация DNS |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Конфигурация DDNS |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Имя домена |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Конфигурация WINS |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Рабочий протокол |
Необходимо |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Протокол доставки NCP |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Тип кадра NW |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Имя компьютера SMB |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Рабочая группа SMB |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Тип ЛВС |
Необходимо |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Разрешить связь SNMPv3. |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Разрешить связь SSL/TLS. |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
20
|
|
Параметры сети |
|
|
|
|
|
|
|
Меню |
Инструменты пользователя |
Требования к настройке |
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Имя хоста |
По требованию |
|
|
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Название аппарата |
По требованию |
|
|
|
1 |
|||
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Режим связи |
Необходимо |
|
|
интерфейса/IEEE 802.11b |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры интерфейса |
Установка SSID |
По требованию |
|
|
/IEEE 802.11b |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Канал |
По требованию |
|
|
интерфейса/IEEE 802.11b |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Тип защиты |
По требованию |
|
|
интерфейса/IEEE 802.11b |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Параметры |
Скорость связи |
По требованию |
|
|
интерфейса/IEEE 802.11b |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Примечание
Для настройки эффективного протокола убедитесь, что протокол, который вы хотите использовать установлен на [Активный].
Клавиши [IEEE 802.11b] и [Тип ЛВС] отображаются в том случае, если установлена интерфейсная плата беспроводной ЛВС. Если подключены и Ethernet, и IEEE 802.11b (беспроводная ЛВС), то приоритет имеет выбираемый интерфейс.
Ссылки
стр. 57 “Параметры интерфейса”
21
Подключение аппарата
Параметры, необходимые для работы Интернетфакса
1В этом разделе перечислены параметры, необходимые для работы Интернет-факса.
Ethernet
В этом разделе перечислены параметры, необходимые для работы Интернет-факса.
Подробные сведения об указании параметров см. в разделах "Параметры интерфейса" и "Передача файла".
Меню |
Инструменты пользователя |
Требования к настройке |
|
|
|
Параметры |
Адрес IPv4 аппарата |
Необходимо |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Адрес шлюза IPv4 |
Необходимо |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Конфигурация DNS |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Конфигурация DDNS |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Имя домена |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Конфигурация WINS |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Рабочий протокол |
Необходимо |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Скорость Ethernet |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Тип ЛВС |
Необходимо |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Разрешить связь SNMPv3. |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Разрешить связь SSL/TLS. |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Параметры |
Имя хоста |
По требованию |
интерфейса/Сеть |
|
|
|
|
|
Передача файлов |
Сервер SMTP |
Необходимо |
|
|
|
Передача файлов |
Аутентификация SMTP |
По требованию |
|
|
|
Передача файлов |
POP перед SMTP |
По требованию |
|
|
|
Передача файлов |
Протокол приема |
По требованию |
|
|
|
22
Loading...