Ricoh 1045 Service Manual
Модуль принтера
Тип 1045
Инструкция по эксплуатации
Руководство по использованию 2
Zdsh000e.eps
Внимательно прочитайте эту инструкцию перед использованием
данного оборудования, храните ее для будущих справок.
Всегда следуйте требованиям, изложенным в этой инструкции.
Введение
Настоящее руководство содержит инструкции по использованию и обслуживанию данно
го оборудования. Для обеспечения наиболее полного использования оборудования все
пользователи должны ознакомиться с данной инструкцией. Храните данную инструкцию
в легкодоступном месте вблизи от оборудования.
Ознакомьтесь с «Информацией по безопасному использованию» в Руководстве по копи
рованию. Эта информация содержит важные требования по обеспечению БЕЗОПАСНО
СТИ ПЕРСОНАЛА и ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ПРОБЛЕМ С ОБОРУДОВАНИЕМ.
Важно
Некоторые части этой инструкции могут изменяться без предварительного извещения.
Компания не несет ответственности за любые прямые, непрямые, умышленные, случай
ные повреждения, травмы, ущерб,причиненные в процессе использования илитранспор
тировки этой машины.
Внимание:
Использование органов управления или настроек, или выполнение операций, отличных
от приведенных в этой инструкции, может привести к опасному воздействию лазерного
излучения.
Торговые марки
Microsoft
Corporation в США и/или других странах.
Adobe
Systems Incorporated.
PCL
AppleTalk, Apple, Macintosh, Mac и TrueType – зарегистрированные торговые марки Apple
Computer, Incorporated.
IPSPRINT™ Эмуляция языка принтера © Copyright 1999–2000, XIONICS DOCUMENT
TECHNOLOGIES, INC., все права защищены.
Ethernet
Все остальные названия компаний или продуктов, упоминаемые в данной инструкции,
использованы исключительно в идентификационных целях и могут быть торговыми мар
ками или зарегистрированными торговыми марками их владельцев.
Примечание:
Некоторые иллюстрации могут иметь незначительные отличия от вашей машины. В зави
симости от страны некоторые опции могут быть недоступны. По поводу различий обра
щайтесь к вашему региональному дилеру.
Примечание:
Полное наименование операционных систем семействаWindows:
•
•
•
•
•
•
•
®
, Windows®, Windows NT®– зарегистрированные торговые марки Microsoft
®
, PostScript®, Acrobat®, PageMaker®– зарегистрированные торговые марки Adobe
®
– зарегистрированная торговая марка HewlettPackard Company.
®
– зарегистрированная торговая марка Xerox Corporation.
Операционная система Microsoft®Windows®95
Операционная система Microsoft®Windows®98
Microsoft®Windows®Millennium Edition (Windows Me)
Microsoft®Windows®2000 Professional
Microsoft®Windows®2000 Server
Операционная система для серверов Microsoft®Windows NT®Server Version 4.0
Операционная система для рабочих станций Microsoft®Windows NT®Workstation
Version 4.0
Инструкции к этой машине
Следующие руководства описывают процедуры и обслуживание этой машины. Для повы
шения эффективности и безопасностипри использовании этой машины всепользователи
должны ознакомиться и строго следовать инструкциям, приведенным в этих руково
дствах.
Руководство по копированию
v
Описывает процедуры и функции для использования этой машины в качестве копиро
вального аппарата.
Системные установки
v
Описывает системные установки этой машины.
Модуль принтера. Тип 1045. Руководство по использованию 1
v
Описывает системные установки, процедуры и функции для использования этой маши
ны в качестве принтера.
Модуль принтера. Тип 1045. Руководство по использованию 2
v
Описывает процедуры и предоставляет необходимую информацию о использовании
этой машины в качестве принтера. Это руководство включено в виде PDFфайла на
CDROM «Инструкции по эксплуатации принтера» (данное руководство).
vРуководство по печати в локальной сети. Инструкции по эксплуатации
Описывает процедуры и предоставляет необходимую информацию о использовании
этой машины в сети. Мы рекомендуем начать ознакомление с инструкциями, начиная
именно с этого руководства – оно включено в виде PDFфайла на CDROM «Инструк
ции по эксплуатации принтера».
vПлата PostScript 3. Тип 1045. Приложение к инструкции по эксплуатации.
Описывает менюифункции, которые выможетеустановить, используя драйвер принте
ра PostScript 3. Это руководство включено в виде PDFфайла на CDROM «Инструкции
по эксплуатации принтера».
v
Приложение по UNIX
Предоставляет информацию об установке и использовании принтерав среде UNIX. Это
руководство включено в виде PDFфайла на CDROM с меткой «Инструкции по экс
плуатации принтера».
i
Как пользоваться этой инструкцией
Символы и обозначения
В этой инструкции используются следующие символы и обозначения:
ВНИМАНИЕ:
w
Этот символ обозначает потенциально опасную ситуацию, которая может привести к
серьезным телесным повреждениям, а также к смерти при пренебрежении к требованиям
безопасности, приведенным ниже этого символа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
w
Этот символ обозначает потенциально опасную ситуацию, которая может привести к
средним или небольшим травмам или ущербам, при пренебрежении к требованиям безо
пасности, приведенным ниже этого символа.
*Приведенные выше требования направлены на обеспечение вашей безопасности.
Важно
i
Несоблюдение данного указания может привести к проблемам с подачей бумаги, повреж
дению оригиналов документов или потере информации. Обязательно выполняйте данное
указание.
b Подготовка
Этот символ означает, что до начала использования оборудования необходимо ознако
миться с определенными инструкциями и произвести некоторые конкретные подготови
тельные действия.
nПримечание
Под этим символом описываются меры предосторожности и соответствующие операции,
направленные на предотвращение последствий ошибочных действий.
l
Ограничение
Этот символ обозначает количественные ограничения; функции, которые не могут вы
полняться совместно; условия, при которых определенная функция не может быть ис
пользована.
r
См. также
Этот символ обозначает ссылку.
[]
Кнопки, отображающиеся на дисплее панели управления принтера.
Кнопки, отображающиеся на экране компьютера.
()
Кнопки, находящиеся на панели управления машины.
Кнопки, находящиеся на клавиатуре компьютера.
ii
СОДЕРЖАНИЕ
Инструкции к этой машине ........................................................................................................................ 1
Как пользоваться этой инструкцией .................................................................................................. 2
Символы и обозначения .................................................................................................................... 2
1. Выбор принтера
PCL 6/5e – Установка свойств принтера ......................................................................................... 1
Windows 95/98/Me – Установка свойств принтера ........................................................................... 1
Windows 2000 – Установка свойств принтера .................................................................................. 2
Windows NT 4.0 – Установка свойств принтера ............................................................................... 3
RPCSTM– Установка свойств принтера .............................................................................................. 5
Windows 95/98/Me – Установка свойств принтера ........................................................................... 5
Windows 2000 – Установка свойств принтера .................................................................................. 6
Windows NT 4.0 – Установка свойств принтера ............................................................................... 7
PostScript 3 – Установка свойств принтера .................................................................................. 9
Windows 95/98/Me – Установка свойств принтера ........................................................................... 9
Windows 2000 – Установка свойств принтера ................................................................................ 10
Windows NT 4.0 – Установка свойств принтера ............................................................................. 11
Macintosh – Установка параметров печати ..................................................................................... 13
Отмена печати .................................................................................................................................................. 14
Windows 95/98/Me – Отмена печати ................................................................................................ 14
Windows 2000 – Отмена печати ....................................................................................................... 15
Windows NT 4.0 – Отмена печати ....................................................................................................16
Macintosh – Отмена печати .............................................................................................................. 17
2.Удаление драйвера принтера
Удаление драйвера принтера PCL 6/5e ........................................................................................ 19
Windows 95/98/Me– Удаление драйвера принтераPCL6/5e .......................................................... 19
Windows 2000 – Удаление драйвера принтера PCL 6/5e ............................................................... 19
Windows NT4.0 – Удаление драйверапринтераPCL 6/5e ............................................................... 20
Удаление драйвера принтера RPCSTM............................................................................................ 21
Windows 95/98/Me – Удаление драйвера принтера RPCSTM........................................................... 21
Windows 2000 – Удаление драйвера принтера RPCS
Windows NT 4.0 – Удаление драйвера принтера RPCS
TM
.................................................................. 21
TM
............................................................... 22
Удаление драйвера принтера PostScript 3 ................................................................................. 23
Windows 95/98/Me – Удаление драйвера PostScript 3 ................................................................... 23
Windows 2000 – Удаление драйвера PostScript 3 .......................................................................... 23
Windows NT 4.0 – Удаление драйвера PostScript 3 ........................................................................ 24
Macintosh – Удаление драйвера PostScript 3 .................................................................................. 24
3. Печать из панели управления
Пробная печать ................................................................................................................................................ 25
iii
Печать файла пробной печати ........................................................................................................ 25
Удаление файла пробной печати .................................................................................................... 28
Проверка отчета об ошибках ........................................................................................................... 29
Конфиденциальная печать .................................................................................................................... 30
Печать файла конфиденциальной печати ...................................................................................... 30
Удаление файлов конфиденциальной печати ............................................................................... 32
Проверка отчета об ошибках ........................................................................................................... 33
Выбор сервера документов ............................................................................................................. 34
4. Устранение неисправностей
Ошибки и статусные сообщения на панели дисплея ......................................................... 37
Конфигурация принтера .................................................................................................................. 42
Принтер не печатает... ................................................................................................................................. 45
Другие проблемы при печати ............................................................................................................... 47
5. Панель управления
Настройка функций принтера ............................................................................................................... 49
Меню функций принтера ................................................................................................................. 49
Выбор меню функций принтера ...................................................................................................... 51
Выход из меню функций принтера ................................................................................................. 51
Параметры функций принтера ............................................................................................................ 52
Paper Input (Подача бумаги) ............................................................................................................ 52
List/Test Print (Распечатка списков/тестов) .................................................................................... 52
Maintenance (Обслуживание) ..........................................................................................................52
Система ............................................................................................................................................. 53
Интерфейс ввода/вывода ................................................................................................................ 56
PCL Config. Page (Страница конфигурации PCL) ........................................................................... 56
Распечатка страницы конфигурации ............................................................................................. 58
6. Приложение
Сшивание скрепками и Брошюровка .............................................................................................. 59
Спецификации .................................................................................................................................................. 61
Опции ................................................................................................................................................ 62
Для заметок ....................................................................................................................................................... 66
iv
1. Выбор принтера
PCL 6/5e – Установка свойств принтера
Windows 95/98/Me – Установка свойств принтера
Изменение свойств принтера
A Нажмите кнопку [Ïóñê] / [Start] на панели задач,выберите пункт[Настройка] / [Settings] иза
тем из всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
nПримечание
p
Некоторые приложения используют свои собственные установки для принтера, не
применяя установки системного драйвера принтера.
Изменение свойств принтера из приложения
Для изменения свойств принтера в приложении откройте диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties] в этом приложении. Следующий пример описывает изменение
свойств принтера для приложения WordPad из стандартного дистрибутива Windows
95/98/Me.
n
Примечание
p
Последующие процедуры, которые вам необходимо выполнить после вызова диалого
вого окна [Свойства принтера] / [Printer Properties], могут изменяться в зависимости от
приложения. Для дополнительной информации обращайтесь к документации соответ
ствующего приложения.
p
Все сделанные вами установки действительны только для этого приложения.
A Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Печать] / [Print].
Откроется диалоговое окно [Печать] / [Print].
B Из выпадающего списка [Èìÿ] / [Name] выберите необходимый для использования принтер и
затем нажмите кнопку [Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
1
1. Выбор принтера
C Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
D Нажмите [OK] для начала печати.
1
Windows 2000 – Установка свойств принтера
Изменение свойств принтера – Свойства принтера
Ограничение
l
p
Для изменения свойств принтера необходимо иметь право управления свойствами
принтера (Управление принтерами / Manage Printers). Члены групп Администраторы /
Administrators и Опытные пользователи / Power Users обладают этим правом по умолча
нию. При установке свойств воспользуйтесь профилем, имеющим право Управление
принтерами / Manage Printers.
A Нажмите [Ïóñê] / [Start] на панели задач, выберите пункт [Настройка] / [Settings] и затем из
всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
nПримечание
p
Все сделанные вами установки будут действительны для всех приложений.
Изменение свойств принтера – Настройка печати
l Ограничение
p
Для изменения свойств принтера необходимо иметь право управления свойствами
принтера (Управление принтерами / Manage Printers). Члены групп Администраторы /
Administrators и Опытные пользователи / Power Users обладают этим правом по умолча
нию. При установке свойств воспользуйтесь профилем, имеющим право Управление
принтерами / Manage Printers.
A Нажмите [Ïóñê] / [Start] на панели задач, выберите пункт [Настройка] / [Settings] и затем из
всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Настройка печати...] / [Printing
Preferences...].
Откроется диалоговое окно [Настройка печати] / [Printing Preferences Properties].
2
PCL 6/5e – Установка свойств принтера
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
Примечание
n
p
Все сделанные вами установки будут действительны для всех приложений.
Изменение свойств принтера из приложения
Для изменения свойств принтера в приложении откройте диалоговое окно [Печать] / [Print]
в этом приложении.Следующий пример описывает изменение свойств принтера для при
ложения WordPad из стандартного дистрибутива Windows 2000.
Примечание
n
p
Последующие процедуры, которые вам необходимо выполнить после вызова диалого
вого окна [Печать] / [Print], могут изменяться в зависимости от приложения. Для допол
нительной информации обращайтесь к документации соответствующего приложения.
p
Все сделанные вами установки действительны только для этого приложения.
A Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Печать...] / [Print...].
Откроется диалоговое окно [Печать] / [Print].
B Из окна списка [Выбор принтера] / [Select Printer] выберите необходимый для использования
принтер.
C Выполните необходимые установки и нажмите [OK] для начала печати.
Windows NT 4.0 – Установка свойств принтера
Изменение свойств принтера – Свойства принтера
l Ограничение
p
Для изменения свойств принтера необходимо иметь право полного доступа (Full
Control). Члены групп Администраторы / Administrators, Операторы сервера / Server
Operators, Операторы печати /Print Operators и Опытные пользователи / Power Users об
ладают этим правом по умолчанию. При установке свойств воспользуйтесь профилем,
имеющим право полного доступа.
A Нажмите [Ïóñê] / [Start] на панели задач, выберите пункт [Настройка] / [Settings] и затем из
всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
n
Примечание
p
Все сделанные вами установки будут действительны для всех приложений.
1
3
1. Выбор принтера
Изменение свойств принтера – Настройка печати
Ограничение
l
p
Для изменения свойств принтера необходимо иметь право полного доступа (Full
1
Control). Члены групп Администраторы / Administrators, Операторы сервера / Server
Operators, Операторы печати /Print Operators и Опытные пользователи / Power Users об
ладают этим правом по умолчанию. При установке свойств воспользуйтесь профилем,
имеющим право полного доступа.
A Нажмите [Ïóñê] / [Start] на панели задач, выберите пункт [Настройка] / [Settings] и затем из
всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите пункт [Настройка печати...] / [Document
Defaults].
Откроется диалоговое окно [Настройка печати] / [Default Document Properties].
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
Примечание
n
p
Все сделанные вами установки будут действительны для всех приложений.
Изменение свойств принтера из приложения
Для изменения свойств принтера в приложении откройте диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties] в этом приложении. Следующий пример описывает изменение
свойств принтера для приложения WordPad из стандартного дистрибутива Windows NT
4.0.
nПримечание
p
Последующие процедуры, которые вам необходимо выполнить после вызова диалого
вого окна [Свойства принтера] / [Printer Properties], могут изменяться в зависимости от
приложения. Для дополнительной информации обращайтесь к документации соответ
ствующего приложения.
p
Все сделанные вами установки действительны только для этого приложения.
A Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Печать] / [Print].
Откроется диалоговое окно [Печать] / [Print].
B Из выпадающего списка [Èìÿ] / [Name] выберите необходимый для использования принтер и
затем нажмите кнопку [Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
C Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
D Нажмите [OK] для начала печати.
4
RPCSTM– Установка свойств принтера
RPCSTM– Установка свойств принтера
Windows 95/98/Me – Установка свойств принтера
Изменение свойств принтера
A Нажмите кнопку [Ïóñê] / [Start] на панели задач,выберите пункт[Настройка] / [Settings] иза
тем из всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
Примечание
n
p
Некоторые приложения используют свои собственные установки для принтера, не
применяя установки системного драйвера принтера.
Изменение свойств принтера из приложения
Для изменения свойствпринтера в специфических приложениях откройте диалоговое ок
но [Свойства принтера] / [Printer Properties] в этом приложении. Следующий пример описы
вает изменение свойств принтера для приложения WordPad из стандартного дистрибутива
Windows 95/98/Me.
nПримечание
p
Последующие процедуры, которые вам необходимо выполнить после вызова диалого
вого окна [Свойства принтера] / [Printer Properties], могут изменяться в зависимости от
приложения. Для дополнительной информации обращайтесь к документации соответ
ствующего приложения.
p
Все сделанные вами установки действительны только для этого приложения.
A Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Печать] / [Print].
Откроется диалоговое окно [Печать] / [Print].
B Из выпадающего списка [Èìÿ] / [Name] выберите необходимый для использования принтер и
затем нажмите кнопку [Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
C Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
D Нажмите [OK] для начала печати.
1
5
1. Выбор принтера
Windows 2000 – Установка свойств принтера
Изменение свойств принтера – Свойства принтера
1
Ограничение
l
p
Для изменения свойств принтера необходимо иметь право управления свойствами
принтера (Управление принтерами / Manage Printers). Члены групп Администраторы /
Administrators и Опытные пользователи / Power Users обладают этим правом по умолча
нию. При установке свойств воспользуйтесь профилем, имеющим право Управление
принтерами / Manage Printers.
A Нажмите [Ïóñê] / [Start] на панели задач, выберите пункт [Настройка] / [Settings] и затем из
всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
nПримечание
p
Все сделанные вами установки будут действительны для всех приложений.
Изменение свойств принтера – Настройка печати
l Ограничение
p
Для изменения свойств принтера необходимо иметь право управления свойствами
принтера (Управление принтерами / Manage Printers). Члены групп Администраторы /
Administrators и Опытные пользователи / Power Users обладают этим правом по умолча
нию. При установке свойств воспользуйтесь профилем, имеющим право Управление
принтерами / Manage Printers.
A Нажмите [Ïóñê] / [Start] на панели задач, выберите пункт [Настройка] / [Settings] и затем из
всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Настройка печати...] / [Printing
Preferences...].
Покажется диалоговое окно [Настройка печати] / [Printing Preferences Properties].
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
n
Примечание
p
Все сделанные вами установки будут действительны для всех приложений.
6
RPCSTM– Установка свойств принтера
Изменение свойств принтера из приложения
Для изменения свойств принтера в приложении откройте диалоговое окно [Печать] / [Print]
в этом приложении.Следующий пример описывает изменение свойств принтера для при
ложения WordPad из стандартного дистрибутива Windows 2000.
Примечание
n
p
Последующие процедуры, которые вам необходимо выполнить после вызова диалого
вого окна [Печать] / [Print], могут изменяться в зависимости от приложения. Для допол
нительной информации обращайтесь к документации соответствующего приложения.
p
Все сделанные вами установки действительны только для этого приложения.
A Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Печать...] / [Print...].
Откроется диалоговое окно [Печать] / [Print].
B Из списка [Выбор принтера] / [Select Printer] выберите необходимый для использования
принтер.
C Выполните необходимые установки и нажмите [OK] для начала печати.
Windows NT 4.0 – Установка свойств принтера
Изменение свойств принтера – Свойства принтера
l Ограничение
p
Для изменения свойств принтера необходимо иметь право полного доступа (Full
Control). Члены групп Администраторы / Administrators, Операторы сервера / Server
Operators, Операторы печати /Print Operators и Опытные пользователи / Power Users об
ладают этим правом по умолчанию. При установке свойств воспользуйтесь профилем,
имеющим право полного доступа.
A Нажмите [Ïóñê] / [Start] на панели задач, выберите пункт [Настройка] / [Settings] и затем из
всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
n
Примечание
p
Все сделанные вами установки будут действительны для всех приложений.
1
7
1. Выбор принтера
Изменение свойств принтера – Настройка печати
Ограничение
l
p
Для изменения свойств принтера необходимо иметь право полного доступа (Full
1
Control). Члены групп Администраторы / Administrators, Операторы сервера / Server
Operators, Операторы печати /Print Operators и Опытные пользователи / Power Users об
ладают этим правом по умолчанию. При установке свойств воспользуйтесь профилем,
имеющим право полного доступа.
A Нажмите [Ïóñê] / [Start] на панели задач, выберите пункт [Настройка] / [Settings] и затем из
всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите пункт [Настройка печати...] / [Document
Defaults].
Откроется диалоговое окно [Настройка печати] / [Default Document Properties].
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
Примечание
n
p
Все сделанные вами установки будут действительны для всех приложений.
Изменение свойств принтера из приложения
Для изменения свойств принтера в приложении откройте диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties] в этом приложении. Следующий пример описывает изменение
свойств принтера для приложения WordPad из стандартного дистрибутива Windows NT
4.0.
nПримечание
p
Последующие процедуры, которые вам необходимо выполнить после вызова диалого
вого окна [Свойства принтера] / [Printer Properties], могут изменяться в зависимости от
приложения. Для дополнительной информации обращайтесь к документации соответ
ствующего приложения.
p
Все сделанные вами установки действительны только для этого приложения.
A Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Печать] / [Print].
Откроется диалоговое окно [Печать] / [Print].
B Из выпадающего списка [Èìÿ] / [Name] выберите необходимый для использования принтер и
затем нажмите кнопку [Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
C Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
D Нажмите [OK] для начала печати.
8
PostScript 3 – Установка свойств принтера
PostScript 3 – Установка свойств принтера
Windows 95/98/Me – Установка свойств принтера
Изменение свойств принтера
A Нажмите кнопку [Ïóñê] / [Start] на панели задач,выберите пункт[Настройка] / [Settings] иза
тем из всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
E Нажмите [OK].
Примечание
n
p
Некоторые приложения используют свои собственные установки для принтера, не
применяя установки системного драйвера принтера.
Изменение свойств принтера из приложения
Для изменения свойств принтера в приложении откройте диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties] в этом приложении. Следующий пример описывает изменение
свойств принтера для приложения WordPad из стандартного дистрибутива Windows
95/98/Me.
nПримечание
p
Последующие процедуры, которые вам придется выполнить после вызова диалогового
окна [Свойства принтера] / [Printer Properties], могут изменяться в зависимости от прило
жения. Для дополнительной информации обращайтесь к документации соответствую
щего приложения.
p
Все сделанные вами установки действительны только для этого приложения.
A Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Печать] / [Print].
Откроется диалоговое окно [Печать] / [Print].
B Из выпадающего списка [Èìÿ] / [Name] выберите необходимый для использования принтер и
затем нажмите кнопку [Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
1
9
1. Выбор принтера
C Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
D Нажмите [OK] для начала печати.
1
Windows 2000 – Установка свойств принтера
Изменение свойств принтера – Свойства принтера
Ограничение
l
p
Для изменения свойств принтера необходимо иметь право управления свойствами
принтера (Управление принтерами / Manage Printers). Члены групп Администраторы /
Administrators и Опытные пользователи / Power Users обладают этим правом по умолча
нию. При установке свойств воспользуйтесь профилем, имеющим право Управление
принтерами / Manage Printers.
A Нажмите [Ïóñê] / [Start] на панели задач, выберите пункт [Настройка] / [Settings] и затем из
всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
nПримечание
p
Все сделанные вами установки будут действительны для всех приложений.
Изменение свойств принтера – Настройка печати
l Ограничение
p
Для изменения свойств принтера необходимо иметь право управления свойствами
принтера (Управление принтерами / Manage Printers). Члены групп Администраторы /
Administrators и Опытные пользователи / Power Users обладают этим правом по умолча
нию. При установке свойств воспользуйтесь профилем, имеющим право Управление
принтерами / Manage Printers.
A Нажмите [Ïóñê] / [Start] на панели задач, выберите пункт [Настройка] / [Settings] и затем из
всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Настройка печати...] / [Printing
Preferences...].
Откроется диалоговое окно [Настройка печати] / [Printing Preferences Properties].
10
PostScript 3 – Установка свойств принтера
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
Примечание
n
p
Все сделанные вами установки будут действительны для всех приложений.
Изменение свойств принтера из приложения
Для изменения свойств принтера в приложении откройте диалоговое окно [Печать] / [Print]
в этом приложении.Следующий пример описывает изменение свойств принтера для при
ложения WordPad из стандартного дистрибутива Windows 2000.
Примечание
n
p
Последующие процедуры, которые вам необходимо выполнить после вызова диалого
вого окна [Печать] / [Print], могут изменяться в зависимости от приложения. Для допол
нительной информации обращайтесь к документации соответствующего приложения.
p
Все сделанные вами установки действительны только для этого приложения.
A Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Печать...] / [Print...].
Откроется диалоговое окно [Печать] / [Print].
B Из окна списка [Выбор принтера] / [Select Printer] выберите необходимый для использования
принтер.
C Выполните необходимые установки и нажмите [OK] для начала печати.
Windows NT 4.0 – Установка свойств принтера
Изменение свойств принтера – Свойства принтера
l Ограничение
p
Для изменения свойств принтера необходимо иметь право полного доступа (Full
Control). Члены групп Администраторы / Administrators, Операторы сервера / Server
Operators,Операторы печати /Print Operators и Опытные пользователи / Power Users об
ладают этим правом по умолчанию. При установке свойств воспользуйтесь профилем,
имеющим право полного доступа.
A Нажмите [Ïóñê] / [Start] на панели задач, выберите пункт [Настройка] / [Settings] и затем из
всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
n
Примечание
p
Все сделанные вами установки будут действительны для всех приложений.
1
11
1. Выбор принтера
Изменение свойств принтера – Настройка печати
Ограничение
l
p
Для изменения свойств принтера необходимо иметь право полного доступа (Full
1
Control). Члены групп Администраторы / Administrators, Операторы сервера / Server
Operators, Операторы печати / Print Operatorsи Опытные пользователи / PowerUsers об
ладают этим правом по умолчанию. При установке свойств воспользуйтесь профилем,
имеющим право полного доступа.
A Нажмите [Ïóñê] / [Start] на панели задач, выберите пункт [Настройка] / [Settings] и затем из
всплывающего меню выберите пункт [Принтеры] / [Printers].
Откроется окно [Принтеры] / [Printers].
B Нажмите на иконку принтера, свойства которого вы хотите изменить.
C Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите пункт [Настройка печати...] / [Document
Defaults].
Откроется диалоговое окно [Настройка печати] / [Default Document Properties].
D Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
Примечание
n
p
Все сделанные вами установки будут действительны для всех приложениий.
Изменение свойств принтера из приложения
Для изменения свойств принтера в приложенияи откройте диалоговое окно [Свойства
принтера] / [Printer Properties] в этом приложении. Следующий пример описывает измене
ние свойств принтера для приложения WordPad из стандартного дистрибутива Windows
NT 4.0.
nПримечание
p
Последующие процедуры, которые вам необходимо выполнить после вызова диалого
вого окна [Свойства принтера] / [Printer Properties], могут изменяться в зависимости от
приложения. Для дополнительной информации обращайтесь к документации соответ
ствующего приложения.
p
Все сделанные вами установки действительны только для этого приложения.
A Из всплывающего меню [Ôàéë] / [File] выберите [Печать] / [Print].
Откроется диалоговое окно [Печать] / [Print].
B Из выпадающего списка [Èìÿ] / [Name] выберите необходимый для использования принтер и
затем нажмите кнопку[Свойства] / [Properties].
Откроется диалоговое окно [Свойства принтера] / [Printer Properties].
C Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
D Нажмите [OK] для начала печати.
12
PostScript 3 – Установка свойств принтера
Macintosh – Установка параметров печати
Установка параметров документа из приложения
A Откройте файл, который необходимо распечатать.
B Из всплывающего меню [File] выберите пункт [Page Setup].
Откроется диалоговое окно [AdobePS Page Setup].
C Убедитесь, что необходимый Вам принтер отображается в [Format for:].
Примечание
n
p
Если необходимый принтер не отображается [Format for:], используйте всплывающее
меню для отображения списка доступных принтеров.
См. также
r
Внешний вид диалогового окна «Page Setup» зависит от используемого приложения. Для
дополнительной информации обратитесь к документации на Macintosh.
D В [Paper:] выберите размер бумаги.
E Выполните необходимые установки и нажмите [OK].
Печать из приложения
A Откройте файл, который необходимо распечатать.
B Из всплывающего меню [File] выберите пункт [Print].
Откроется диалоговое окно [Printer Features].
C Убедитесь, что необходимый Вам принтер отображается в [Printer:].
D Выполните необходимые установки и нажмите кнопку [Print] для начала печати.
1
13
1. Выбор принтера
Отмена печати
Windows 95/98/Me – Отмена печати
1
A Выберите двойным нажатием иконку принтера на панели задач Windows.
Откроется окно, показывающее очередь текущих заданий на печать. Проверьте статус
задания, которое вы хотите отменить.
B Выберите название задания на печать, которое необходимо отменить.
C Из всплывающего меню [Документ] / [Document] выберите [Отменить печать] / [Cancel
Printing].
Примечание
n
p
Вы также можете открыть окно очереди заданий на печать двойным нажатием на
иконку соответствующего принтера в окне [Принтеры] / [Printers].
D Нажмите кнопку (Printer) на панели управления принтера.
E Нажмите [Job Reset] на панели дисплея.
На панели дисплея отобразится сообщение об отмене выполнения задания на печать.
Важно
i
p
Эта процедура отменяет печать задания, выполняемого принтером. В некоторых слу
чаях принтерможет уже обрабатывать данные для следующего задания. В этом случае,
при нажатии кнопки [Job Reset] будет прекращено и следующее задание на печать.
p
При разделении принтера для использования несколькими компьютерами предельно
осторожно осуществляйте отмену своего задания на печать, чтобы случайно не уда
лить задания от других компьютеров.
n
Примечание
p
Вы не можете остановить печать данных, уже переданных принтеру. Поэтому может
быть напечатано еще несколько страниц после нажатия кнопки [Job Reset].
p
Отмена объемного задания на печать требует продолжительного времени.
14
Отмена печати
Windows 2000 – Отмена печати
A Выберите двойным нажатием иконку принтера на панели задач.
Откроется окно, показывающее очередь текущих заданий на печать. Проверьте статус
задания, которое вы хотите отменить.
B Выберите название задания на печать, которое необходимо отменить.
C Из всплывающего меню [Документ] / [Document] выберите [Отменить печать] / [Cancel
Printing].
Примечание
n
p
Вы также можете открыть окно очереди заданий на печать двойным нажатием на
иконку соответствующего принтера в окне [Принтеры] / [Printers].
D Нажмите кнопку (Printer) на панели управления принтера.
E Нажмите [Job Reset] на панели дисплея.
На панели дисплея отобразится сообщение об отмене выполнения задания на печать.
Важно
i
p
Эта процедура отменяет печать задания, выполняемого принтером. В некоторых слу
чаях принтер может уже обрабатывать данные следующего задания. В этом случае при
нажатии кнопки [Job Reset] будет прекращено и следующее задание на печать.
p
При разделении принтера для использования несколькими компьютерами предельно
осторожно осуществляйте отмену своего задания на печать, чтобы случайно не уда
лить задания от других компьютеров.
n
Примечание
p
Вы не можете остановить печать данных, уже переданных принтеру. Поэтому может
быть напечатано еще несколько страниц после нажатия кнопки [Job Reset].
p
Отмена объемного задания на печать требует продолжительного времени.
1
15
1. Выбор принтера
Windows NT 4.0 – Отмена печати
A Выберите двойным нажатием иконку принтера на панели задач Windows.
Откроется окно, показывающее очередь текущих заданий на печать. Проверьте статус
1
задания, которое вы хотите отменить.
B Выберите название задания на печать, которое необходимо отменить.
C Из всплывающего меню [Документ] / [Document] выберите [Отменить печать] / [Cancel
Printing].
Примечание
n
p
Вы также можете открыть окно очереди заданий на печать двойным нажатием на
иконку соответствующего принтера в окне [Принтеры] / [Printers].
D Нажмите кнопку (Printer) на панели управления принтера.
E Нажмите [Job Reset] на панели дисплея.
На панели дисплея отобразится сообщение об отмене выполнения задания на печать.
Важно
i
p
Эта процедура отменяет печать задания, выполняемого принтером. В некоторых слу
чаях принтер может уже обрабатывать данные для следующего задания. В этом случае
при нажатии кнопки [Job Reset] будет прекращено и следующее задание на печать.
p
При разделении принтера для использования несколькими компьютерами предельно
осторожно осуществляйте отмену своего задания на печать, чтобы случайно не уда
лить задания от других компьютеров.
n
Примечание
p
Вы не можете остановить печать данных, уже переданных принтеру. Поэтому может
быть напечатано еще несколько страниц после нажатия кнопки [Job Reset].
p
Отмена объемного задания на печать требует продолжительного времени.
16
Отмена печати
Macintosh – Отмена печати
A Выберите двойным нажатием иконку принтера на рабочем столе Macintosh.
Откроется окно, показывающее очередь текущих заданий на печать. Проверьте статус
задания, которое вы хотите отменить.
B Выберите название задания на печать, которое необходимо отменить.
C Нажмите иконку «pause» и затем нажмите иконку «trash».
D Нажмите кнопку (Printer) на панели управления принтера.
E Нажмите [Job Reset] на панели дисплея.
На панели дисплея отобразится сообщение об отмене выполнения задания на печать.
Важно
i
p
Эта процедура отменяет печать задания, выполняемого принтером. В некоторых слу
чаях принтер может уже обрабатывать данные для следующего задания. В этом случае
при нажатии кнопки [Job Reset] будет прекращено и следующее задание на печать.
p
При разделении принтера для использования несколькими компьютерами предельно
осторожно осуществляйте отмену своего задания на печать, чтобы случайно не уда
лить задания от других компьютеров.
nПримечание
p
Вы не можете остановить печать данных, уже переданных принтеру. Поэтому может
быть напечатано еще несколько страниц после нажатия кнопки [Job Reset].
p
Отмена объемного задания на печать требует продолжительного времени.
1
17
Loading...