REVELL Kevin Harvick GM Goodwrench 2003 Monte Carlo User Manual [nl, it, gr, da, no, fi, sv, es, pt, hr, et, fi, hu, lv, lt, pl, ro, RU, sr, sk, sl, cs, tr, bg, uk, he, hi, id, kk, ms, fa, th, vi, sq, mk]

KIT 2194 85219400200

Like many of the new breed of “young guns” that have
been a major force in NASCAR® competition, Kevin Harvick started
out his racing career at a very young age. Kindergarten, to be
exact. Hard to believe, but at the age of 5, when most kids that
age are learning how to mix primary colors to make a new color,
Kevin was learning how to hit an apex in the corner in order to pass
the kid in front of you. Of course, Kevin was piloting a go-cart at
the time, but when a kid that young nails 7 driving titles including
2 Grand National carting championships, it would be safe to say
thereʼs a prodigy in the making.
But then, kids grow up and get involved in other things,
as they say. Not Kevin. Spending a good amount of his formative
years strapped into a racing seat, Kevin tore through the various
smaller NASCAR® racing series winning a Late Model series title
in 1993, a Southwest series title in 1995 and a West series title in

1998.
After spending some time competing in the Craftsman
Truck series and but not finding a lot of success, Kevin moved up
to the Grand National series. Better make that “stormed through”

* REPEAT SEVERAL TIMES

* A REPETER PLUSIEURS FOIS

* OPTIONAL PARTS

* PIECES EN OPTION

* DECAL

* DECAL COMANIE

* ALTERNATIVE ASSEMBLY

* ENSEMBLAGE ALTERNATIVE

Kevin Harvick

™

GM Goodwrench
2003 Monte Carlo

the series as in 2000, his first full year in the series, Kevin notched
three wins, winding up third in the final point standings for the year
and clinching Rookie of the Year honors to boot.
The 2001 season was a bit more difficult. Kevin was
going for the Grand National series title when tragic circumstances
occurred at the end of the 2001 Daytona 500, opening up the
#3 Goodwrench ride. With all the experienced Cup drivers firmly
locked up with their respective teams, owner Richard Childress
turned to Kevin to fill in while the team regrouped. With the car
number now changed to 29, Kevin not only just filled the seat but
also won just the third Cup race he was entered in. If that wasnʼt
enough, Kevin effectively competed in both series at the same time,
gaining another win in the Cup car and finishing in the Top 10 in
points for the year AND winning the Grand National championship.
With the ride his own now, Kevin has shown he can put up
a fierce battle both on and off the track. After winning almost every­thing he has put his hands on, the final prize-a Cup Championship,
canʼt be far behind.

* CEMENT TOGETHER

* A COLLER

™

* REMOVE AND THROW AWAY

* A RETIRER ET JETER

* DO NOT CEMENT

* NE PAS COLLER

READ THIS BEFORE YOU BEGIN LIRE CE QUI SUIT AVANT DE COMMENCER

* Study the assembly drawings.
* Each plastic part is identified by a number.
* In the assembly drawings, some parts will be

marked by a star () to indicate chrome
plated plastic.

* For better paint and decal adhesion, wash

the plastic parts in a mild detergent solution.
Rinse and let air dry.

* Check the fit of each piece before

cementing in place.
* Use only cement for polystyrene plastic.
* Scrape plating and paint from areas

to be cemented.
* Allow paint to dry thoroughly before

handling parts.
* Any unused parts may be discarded.

DECAL APPLICATION INSTRUCTIONS

1. Cut desired decal from sheet.

2. Dip decal in water for a few seconds.

3. Place wet decal on paper towel.

4. Wait until decal is movable on paper backing.

5. Place decal in position on model, face up and

slide backing away.

6. Press out air bubbles with a soft damp cloth.

7. Milkiness that may appear is for better decal

adhesion and will dry clear. Wipe away any

excess adhesive.

8. Do not touch decal until fully dry.

9. Allow the decals 48 hours to dry before

applying clear coat.

NOTE: Decals are compatible with

setting solutions or solvents.

* Etudier les schémas de montage.
* Chaque pièce en plastique est identifiée par un numéro.
* Sur les schémas de montage, certaines pièces sont

marquées dʼune étoile () pour indiquer quʼelles sont en
plastique chromé.

* Pour une meilleure prise de la peinture et des autocollants,

laver les pièces en plastique avec une solution détergente
peu concentrée. Les rincer et les laisser sécher à lʼair.

* Vérifier que chaque pièce sʼajuste bien avant

de la coller en place.
* Nʼutiliser que de la colle pour polystyrène.
* Gratter les parties à coller pour enlever le chrome et la peinture.
* Laisser la peinture bien sécher avant de manipuler les pièces.
* Toute pièce inutilisée peut être jetée.

DIRECTIVES D’APPLICATION DES AUTOCOLLANTS

1. Découper lʼautocollant désiré de la feuille.

2. Tremper lʼautocollant dans de lʼeau pendant quelques secondes.

3. Placer lʼautocollant mouillé sur une serviette en papier.

4. Attendez que lʼautocollant puisse être déplacé sur son

support en papier.

5. Mettre lʼautocollant en position sur le modèle face sur

le dessus et faire glisser le support pour lʼenlever.

6. Appuyer avec un chiffon doux humide pour éliminer les bulles dʼair.

7. La substance laiteuse qui peut apparaître est destinée à

améliorer lʼadhésion de lʼautocollant et devient incolore au

séchage. Essuyer pour enlever tout excédent dʼadhésif.

8. Ne pas toucher lʼautocollant tant quʼil nʼest pas bien sec.

9. Laisser lʼautocollant sécher pendant 48 heures avant

dʼappliquer une couche transparente.

REMARQUE: Les autocollants sont compatibles avec

les solutions de fixage ou les solvants.

This paint guide is provided to

complete this kit as shown on the box

Ce guide de peinture est fourni pour reproduire le

modèle réduit qui apparaît sur la boîte.

Aluminum

Burnt Iron

Flat Dark Magenta

Flat Black

Gloss Black

Gloss Red

Satin Light Gray

Satin White

Semigloss Black

Silver Metallic

Steel

Aluminium

Fer brûlé

Magenta foncé mat

Noir mat

Noir lustré

Rouge lustré

Gris clair satiné

Blanc satiné

Noir satiné

Argent métallisé

Acier

.

If you have any questions or comments, call our hotline at: [phone]

or, please write to:

Revell-Monogram Consumer Service Department, 725 Landwehr Road, Northbrook, Illinois 60062

Be sure to include the plan number (85219400200), part number, description, your return address and phone number.

Visit our website: www.revell-monogram.com

REVELL-MONOGRAM, LLC Northbrook, IL. Copyright © 2003. All rights reserved.

1

ENGINE ASSEMBLY

A

RIGHT ENGINE

BLOCK HALF

ALUMINUM

8

VALVE COVER

ALUMINUM

9

CYLINDER

HEAD

ALUMINUM

B

19

5

7

OIL PAN

ALUMINUM

ENGINE

BLOCK

ASSEMBLY

LEFT ENGINE
BLOCK HALF

VALVE COVER

9

CYLINDER

HEAD

ALUMINUM

75

ALUMINUM

8

ALUMINUM

ALTERNATOR

RIGHT HEADER

BURNT IRON

106

ALUMINUM

FLAT BLACK

103

OIL PUMP

BELT

FLAT BLACK

CARBURETOR

77

STEERING PUMP

102

BELT

ALUMINUM

104

POWER

ALUMINUM

DISTRIBUTOR

MANIFOLD

76

LEFT HEADER

BURNT IRON

98

ALUMINUM

11

INTAKE

ALUMINUM

2

A

26 R

RIGHT

UPPER A-ARM

SATIN LIGHT

GRAY

CHASSIS ASSEMBLY

28

FIREWALL

SATIN LIGHT GRAY

(SHADED AREA SILVER

METALLIC)

26 L

LEFT

UPPER A-ARM

SATIN LIGHT

GRAY

27

CHASSIS

SATIN LIGHT

GRAY

2

B

CHASSIS ASSEMBLY

CONTINUED

96

HEADREST

FLAT BLACK

C

30

RIGHT SIDE

ROLLCAGE

SATIN LIGHT

GRAY

48

SHIFTER

SATIN LIGHT GRAY

(PAINT KNOB SATIN WHITE)

4

(PAINT LIGHT SHADED AREAS SEMI

GLOSS BLACK. PAINT DARK SHADED

AREAS SILVER METALLIC)

95

SEAT

FLAT BLACK

18

32

REAR

ROLLCAGE

SATIN LIGHT GRAY

(PAINT SHADED AREA GLOSS RED)

34

CROSSBAR

SATIN LIGHT GRAY

-

15

CROSSBAR SHOWN IN POSITION