REVELL Ju-87 Assembly Manual

PRINTE D IN G ERMANY

A 04620 - 0389

A

anthrazit , m att 9

anthr acite grey, matt
anthr acite , ma t
antraciet , ma t
antracita , m ate
antracite, fos co
antracite, opa co
antra cit, mat t
antra siitt i, himme ä
koksgrå, mat
antrasitt , ma tt

‡ÌÚ‡ ˆËÚ, Ï‡Ú Ó‚˚È

antracyt, matowy

ανθρακ, µατ

antrasit, ma t

antracit, matná
antracit, matt
tamno siva, mat

B

helloliv, matt 45

light oli ve, matt
olive cla ir, ma t
olijf -licht , mat
aceit una, mat e
oliva cla ro, fosco
oliva chia ro, opaco
ljuso liv, matt
vaale an o liivi , himmeä
lysol iv, mat
lys olive n, matt

Ò‚ÂÚÎ Ó-ÓÎË‚ÍÓ‚ ˚È, χÚÓ ‚˚È

jasnooliwk., matowy

ανοιχτ χακ , µα τ

aç›k zeytuni , m at

svûtleolivová, matná
világos olív, matt
svetlo oliva, mat

C

aluminium, m etal lic 99

aluminium, metallic
aluminium, métalique
aluminium, metallic
aluminio, metalizado
alumínio, metálico
alluminio, metallico
aluminium, metallic
alumiini, metallikii lto
aluminium, metallak
aluminium, metallic

‡Î˛ÏË ÌË‚˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ

aluminium, metaliczny

αλουµινου, µ εταλ λικ

alüminyum, m etal ik

hliníková, metalíza
alumínium, metáll
aluminijum, metalik

D

weiß, ma tt 5

white , ma tt
blanc , m at
wit, mat
blanc o, mate
branc o, fosco
bianc o, opaco
vit, mat t
valko inen , hi mmeä
hvid, ma t
hvit, ma tt

·ÂÎ˚È , χÚÓ‚˚ È

bia∏y, matowy

λευκ, µα τ

beyaz, mat

bílá, matná
fehér, matt
bela, mat

E

lederbrau n, matt 84

leath er b rown , ma tt
brun cuir, mat
lederbrui n, mat
marró n cu ero, mat e
castanho cour o, fosco
marro ne c uoio , op aco
läder brun , ma tt
nahkanrus kea, him meä
læder brun , ma t
lærbr un, matt

ÍÓ˘ Ì‚‡fl ÍÓ Ê‡, χÚÓ ‚˚È

brunatny jak skóra, matowy

καφ δρ µατο σ, µ ατ

deri kah vere ngi, ma t

koÏenû hnûdá, matná
bŒrbarna, matt
koÏa rjava, mat

G

rost, ma tt 83

rust, ma tt
rouil le, mat
roest, mat
orín, ma te
ferru gem, fos co
color rug gine, opa co
rost, ma tt
ruost e, h immeä
rust, ma t
rust, ma tt

ʇ‚˜ Ë̇, Ï‡Ú Ó‚˚È

rdzawy, matowy

χρµα σκ ουρι σ, µατ

pas reng i, mat

rezavá, matná
rozsda, matt
rjava, mat

H

panzergra u, matt 78

tank grey, matt
gris blin dé, mat
pants ergri js, mat
plomi zo, mate
cinze nto milit ar, fosco
color car ro a rmato , opaco
pansargrå , ma tt
panss arin harma a, himme ä
kampvogng rå, mat
panse rgrå, mat t

ÒÂ˚È Ú‡ÌÍ, χÚÓ‚˚È

szary czo∏g., matowy

γκρι τανκσ, µατ

panzer grisi , m at

pancéfiovû ‰edá, matná
páncélszürke, matt
oklopno siva, mat

I

Afrikabraun, mat t 1 7

Africa brown, matt
Brun Afrique, mat
Afrikabruin, ma t
Marrón africano , mate
Castanho-african o, mate
Bruno africano, opaco
Afrikabrun, mat t
Khakinruskea, m atta
Afrikabrun, mat
Afrika-brun, ma tt

ÄÙËÍ ‡ÌÓ-ÍÓ˘ ÌÓ˚È, χ ÚÓ‚˚È

Bràz afrykaƒski, matowy

Καφ Αφρι κσ, µατ

Afrika kahve reng isi, ma t

Afrikabarna, matt
Africká hnûdá, matná
Afri‰korjava, brez leska

J

gelb, ma tt 15

yello w, mat t
jaune , ma t
geel, ma t
amari llo, mat e
amarel o, fosco
giall o, opaco
gul, mat t
keltainen , h immeä
gul, mat
gul, mat t

ÊÂÎÚ˚ È, χÚÓ‚ ˚È

˝ó∏ty, matowy

κτρινο, µ ατ

sar›, mat

Ïlutá, matná
sárga, matt
rumena, mat

K

Dunkelgrün, matt 39

Dark green , matt
Vert fo ncé, mat
Donkergroe n, mat
Verde o scuro , mate
Verde-e scuro , m ate
Verde s curo , op aco
Mörkgrön, mat t
Tummanvih reä, matt a
Mørke grøn , m at
Mørkgrønn , ma tt

нВПМУ -БВОВМ˚И, П‡ЪУ‚˚И

Ciemnozielony, matowy

Πρσινο σκο ρο, µ ατ

Koyu yeflil, mat

Sötétzöld, matt
Tmavomodrá, matná
Temnozelena, brez leska

L

Schwarzgrün, mat t 4 0

Black green, m att
Vert noir, mat
Zwartgroen, mat
Negro verdoso, mate
Verde- preto, ma te
Nero verde, opaco
Svartgrön, matt
Mustanvihre ä, matta
Sortgrøn, mat
Sortgrønn, matt

уВМУ -БВОВМ˚И, П‡ЪУ‚˚И

Czarnozielony, matowy

Πρασινµανρο, µατ

Siyah yeflili , m at

Feketészöld, matt
âernozelená, matná
ârnozelena, brez leska

F

eisen, metal lic 91

steel , m etal lic
color is f er, mé tali que
ijzer kleur ig, metallic
ferro so, met aliza do
ferro , m etáli co
ferro , m etal lico
järnf ärg, met allic
teräk senvä rinen , metall ikiil to
jern, me tall ak
jern, me tall ic

Òڇθ ÌÓÈ, ÏÂÚ ‡ÎÎËÍ

˝elazo, metaliczny

σιδρου, µετα λλικ 

demir, metalik

Ïelezná, metalíza
vas, metáll
Ïelezna, metalik

+

30 % 70 %

anthrazit , m att 9

anthr acite grey, matt
anthr acite , ma t
antra ciet , ma t
antra cita , m ate
antra cite, fos co
antra cite, opa co
antra cit, mat t
antra siitt i, himme ä
koksgrå, mat
antrasitt , ma tt

‡ÌÚ‡ ˆËÚ, Ï‡Ú Ó‚˚È

antracyt, matowy

ανθρακ, µατ

antrasit, ma t

antracit, matná
antracit, matt
tamno siva, mat

M

Hellblau, ma tt 49

Light blu e, m att
Bleu clai r, mat
Lichtb lauw, mat
Azul clar o, mate
Azul- claro , m ate
Blu chiaro ,opaco
Ljusb lå, matt
Vaaleans inine n, matt a
Lyseb lå, mat
Lysbl å, m att

л‚ВЪО У-ТЛМЛИ, П‡ЪУ‚˚И

Jasnoniebieski, matowy

Μπλε ανοιχτο, µατ

Açık mavi, mat

Világoskék, matt
Svûtle modrá, matná
Svetlomodra, brez leska