Page 1
FORNI PIZZA
PIZZA OVENS • PIZZAÖFEN • FOURS À PIZZA • HORNOS PIZZAS
FORNI LINEA START
START LINE OVENS ÖFEN LINIE START
FOURS LIGNE START HORNOS LÍNEA START
Forno elettrico meccanico
Facciata in acciaio inox e corpo verniciato.
Mechanical electric oven
Stainless steel front side and painted steel body.
Mechanischer Elektroofen
Hergestellt aus Edelstahl und lackiertem Gestell.
Four électrique mécanique
Façade en acier inox et corps peint.
Horno eléctrico mecánico
Parte frontal de acero inoxidable y cuerpo pintado
MADE IN ITALY PRODUCT WWW.RESTOITALIA.COM20
Page 2
FORNI ELETTRICI LINEA START
ELECTRIC PIZZA START LINE OVENS
ELEKTROÖFEN LINIE START
FOURS ÉLECTRIQUES LIGNE START
HORNOS ELÉCTRICOS LÍNEA START
IL FORNO ELETTRICO LINEA START IDEALE PER PIZZERIA E ROSTICCERIA.
Il forno START è un forno semplice e integrato per ottenere il massimo delle prestazioni con un ottimo prezzo.
E’ costruito in acciaio inox e in lamiera preverniciata. Piano di cottura in pietra refrattaria. Isolamento in lana di roccia evaporata.
Resistenze corazzate. Illuminazione interna. Alimentazione: Volt 230 - Volt 400 Trifase + neutro (a richiesta voltaggi speciali).
THE ELECTRIC OVEN START LINE IS IDEAL FOR PIZZA AND
ROST FOODS. Start oven is a basic oven, conceived to obtein the
best performances with a good price. it is made in stainless steel
and coated metal sheet. Firestone cooking top. Evaporated mineral wool insulation. Armored resistances. Interior lighting. Power:
230V, 400V three-phase + neutral (Special voltages on request).
DER ELEKTROOFEN LINIE START IST IDEAL FÜR PIZZERIEN
UND ROTISSERIEN. Der Ofen START ist ein einfacher und in-
tegrierter Ofen, für maximale Leistung zu optimalem Preis Er
ist hergestellt aus Edelstahl und vorlackiertem Blech. Kochfeld
aus schamottenstein. Isolierung aus Mineralwolle. Ummantelte Heizkörper. Innenbeleuchtung. Stromversorgung: Volt 230 Volt 400 dreiphasig + Neutral (auf Anfrage Spezialspannungen).
LE FOUR ÉLECTRIQUE LIGNE START EST IDÉAL POUR PIZZERIAS ET RÔTISSERIES. Le four START est un four simple et
intégré pour obtenir le maximum des prestations à un prix excellent. Il est construit en acier inox et en tôle pré-peinte. Plan de
cuisson en pierre réfractaire. Isolation en laine de roche évaporée.
Résistances blindées. Éclairage interne. Alimentation : Volt 230 Volt 400 Triphasée + neutre (voltages spéciaux sur demande)
EL HORNO ELÉCTRICO LÍNEA START ES IDEAL PARA PIZZERÍAS Y ROSTICERÍAS. El horno START es un horno simple,
integrado para conseguir máxima prestación con un precio
óptimo. Está fabricado de acero inoxidable y chapa prepintada.
Superficie de cocción de piedra refractaria. Aislamiento de lana
de roca evaporada. Resistencias blindadas. Iluminación interior.
Alimentación: Volt 230 - Volt 400 Trifásica + neutro (a solicitud
voltajes especiales).
Page 3
FORNI ELETTRICI LINEA START
ELECTRIC START LINE OVENS
ELEKTROÖFEN LINIE START
FOURS ÉLECTRIQUES LIGNE START
HORNOS ELÉCTRICOS LÍNEA START
DIMENSIONI INTERNE cm
INSIDE DIMENSIONS cm
INNENABMESSUNGEN cm
DIMENSIONS INTERNES cm
DIMENSIONES INTERIORES cm
DIMENSIONI ESTERNE cm
OUTSIDE DIMENSIONS cm
AUSSENABMESSUNGEN cm
DIMENSIONS EXTERNES cm
DIMENSIONES EXTERIORES cm
DIMENSIONI IMBALLO cm
PACKAGE DIMENSIONS cm
ABMESSUNGEN DER VERPACKUNG cm
DIMENSIONS EMBALLAGE cm
DIMENSIONES DEL EMBALAJE cm
CAMERA COTTURA n°
BAKING CHAMBER n°
BACKKAMMER n°
CHAMBRE DE CUISSON n°
CÁMARA DE COCCIÓN n°
POTENZA KW
POWER KW - LEISTUNG KW
PUISSANCE KW - POTENCIA KW
VOLT
TEMPERATURA °C
TEMPERATURE °C - TEMPERATUR °C
TEMPÉRATURE °C - TEMPERATURA °C
PESO Kg
WEIGHT Kg - GEWICHT Kg
POIDS Kg - PESO Kg
TOTALE PIZZE Ø 33 cm
TOTAL PIZZA Ø 33 cm
GESAMTZAHL PIZZEN Ø 33 cm
TOTAL DES PIZZAS Ø 33 cm
TOTAL PIZZAS Ø 33 cm
N° TEGLIE 60X40 cm
N° OF PANS 60X40 cm
N° BACKBLECH 60X40 cm
N° PLAQUES 60X40 cm
N° BANDEJAS 60X40 cm
CODICE - CODE - CODE - CODE - CÓDIGO
START 4 START 44 START 6 START 66
66 66 14 66 66 14(x2) 66 99 14 66 99 14(x2)
94 92 40 94 92 71 94 125 40 94 125 71
97 97 56 97 97 88 97 133 56 97 133 88
1 2 1 2
4.7 9.4 7.0 14.4
230/400 230/400 230/400 230/400
50/500° 50/500° 50/500° 50/500°
50 89
1 2 2 4
7020121004 7020121044 7020121006 7020121066
MADE IN ITALY PRODUCT WWW.RESTOITALIA.COM22
Page 4
ACCESSORI LINEA START
START LINE ACCESSORIES
ZUBEHÖR LINIE START
ACCESSOIRES LIGNE START
ACCESORIOS LÍNEA START
CAPPA INOX FORNO 4/44 S
OVENS INOX HOOD 4/44 S
EDELSTAHL ABZUGSHAUBE OFEN 4/44 S
HOTTE INOX FOUR 4/44 S
CAMPANA INOX HORNO 4/44 S
CAPPA INOX FORNO 6/66 S
OVENS INOX HOOD 6/66 S
EDELSTAHL ABZUGSHAUBE OFEN 6/66 S
HOTTE INOX FOUR 6/66 S
CAMPANA INOX HORNO 6/66 S
MOTORE ELETTRICO
ELETTRIC MOTOR
ELEKTROMOTOR
MOTEUR ÉLECTRIQUE
MOTOR ELÉCTRICO
SUPPORTO REGOLABILE START 4/44
ADJUSTABLE SUPPORT START 4/44
EINSTELLBARER GESTELL START 4/44
SUPPORT REGLABLE START 4/44
SOPORTE ADJUSTABLE START 4/44
SUPPORTO REGOLABILE START 6/66
ADJUSTABLE SUPPORT START 6/66
EINSTELLBARER GESTELL START 6/66
SUPPORT REGLABLE START 6/66
SOPORTE ADJUSTABLE START 6/66
KIT PORTA TEGLIE START 4/44
TRAYHOLDER KIT START 4/44
BACKBLECHHALTER KIT START 4/44
KIT PORTE-PLAQUES START 4/44
KIT PORTA BANDEJAS START 4/44
KIT PORTA TEGLIE START 6/66
TRAYHOLDER KIT START 6/66
BACKBLECHHALTER KIT START 6/66
KIT PORTE-PLAQUES START 6/66
KIT PORTA BANDEJAS START 6/66
COPPIA ANGOLARI START 4/44
CORNERS COUPLE START 4/44
WINKELPAAR FÜR BACKBLECHHALTER START 4/44
PAIRES DE COINS START 4/44
PAR ANGULARES START 4/44
COPPIA ANGOLARI START 6/66
CORNERS COUPLE START 6/66
WINKELPAAR FÜR BACKBLECHHALTER START 6/66
PAIRES DE COINS START 6/66
PAR ANGULARES START 6/66
KIT RUOTE
CASTORS KIT - RÄDERSÄTZE
KIT ROUES - KIT RUEDAS
DIMENSIONI cm
DIMENSIONS cm
ABMESSUNGEN cm
DIMENSIONS cm
DIMENSIONES cm
IMBALLO cm
PACKAGE cm
VERPACKUNG cm
EMBALLAGE cm
EMBALAJE cm
PESO Kg
WEIGHT Kg
GEWICHT Kg
POIDS Kg
PESO Kg
OPTIONAL
OPTIONAL
OPTIONAL
EN OPTION
OPCIONAL
CODICE
CODE
CODE
CODE
CÓDIGO
92,5 96,1 11,5 95 99 20 10,00 7020120001
92,5 129,1 11,5 95 132 20 12,00 7020120002
7020130001
94,1 82,1 96/86 100 30 20 24,50 / 7020100001
94,1 115,1 96/86 120 30 20 27,00 / 7020100002
/ 100 30 20 5,50 / 7020110002
/ 100 30 20 7,0 0 / 7020110004
⁄ 90 10 10 1,10 / 7020110010
⁄ 120 10 10 1,50 / 7020110012
⁄ 30 20 20 5,00 / 7020110001
WWW.RESTOITALIA.COM 23
MADE IN ITALY PRODUCT
Loading...