SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 10 07 513 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Solarna svetilka za kampiranje
Renkforce Sunpad
Kataloška št.: 10 07 513
2
Kazalo
Predvidena uporaba ................................................................................................... 2
Vsebina paketa ........................................................................................................... 2
Razlaga simbolov ....................................................................................................... 3
Varnostni napotki ........................................................................................................ 3
Napotki za akumulatorje ............................................................................................. 4
Upravljalni elementi .................................................................................................... 4
Priprava na uporabo ................................................................................................... 4
Polnjenje akumulatorjev ............................................................................................. 5
Upravljanje .................................................................................................................. 5
Vzdrževanje in čiščenje .............................................................................................. 5
Menjava varovalke v avtomobilskem adapterju .......................................................... 6
Odstranjevanje ........................................................................................................... 6
a) Splošno ................................................................................................................ 6
b) Baterije in akumulatorji ........................................................................................ 7
Tehnični podatki ......................................................................................................... 7
a) Solarna svetilka za kampiranje ............................................................................ 7
b) Avtomobilski adapter ........................................................................................... 7
Garancijski list ............................................................................................................ 9
Predvidena uporaba
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Izdelek je svetilka, ki je neodvisna od električnega omrežja, npr. za uporabo pri
kampiranju.
Akumulatorja se polnita prek vgrajene solarne celice, ko nanj pada zadostna
svetloba. Polnjenje lahko poteka tudi prek priloženega avtomobilskega adapterja (za
vtičnico za cigaretni vžigalnik avtomobila).
Solarno svetilko za kampiranje lahko po potrebi aktivirate s tipkalom, za oskrbo z
energijo pa skrbita akumulatorja. Kot vir svetlobe so uporabljene vgrajene bele LED.
Poleg tega ima solarna svetilka za kampiranje vgrajeno opozorilno luč. Pri tem utripa
6 rdečih LED. Prek polnilnih USB-vrat lahko poleg tega polnite svoj mobilni telefon.
Obvezno je treba upoštevati varnostne napotke!
Drugačna uporaba od zgoraj opisane lahko privede do poškodb tega izdelka, poleg
tega pa so s tem povezane tudi nevarnosti kot so npr. kratek stik, požar, električni
udar itd. Celotnega izdelka ne smete spreminjati oz. predelovati!
Ta izdelek izpolnjuje zakonske, državne in evropske zahteve. Vsa imena podjetij in
poimenovanja izdelkov v teh navodilih za uporabo so blagovne znamke svojih
lastnikov. Vse pravice pridržane.
Vsebina paketa
• Solarna svetilka za kampiranje
• 2 Li-Ion akumulatorja (lahko sta že vstavljena v solarno svetilko za kampiranje)
3
• Avtomobilski adapter (za polnjenje solarne svetilke za kampiranje)
•.Napajalni USB-kabel z adapterskim vtičem Micro USB (za polnjenje mobilnega
..telefona)
• Navodila za uporabo
Razlaga simbolov
Simbol s klicajem opozarja na posebne nevarnosti pri uporabi, delovanju ali
upravljanju naprave.
Simbol puščice opozarja na posebne nasvete in napotke glede upravljanja
izdelka.
Varnostni napotki
Pri škodi, nastali zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo, izgubite
pravico do uveljavljanja garancije! Prav tako ne prevzemamo
odgovornosti za posledično škodo!
Ne jamčimo za materialno škodo ali telesne poškodbe oseb, ki
nastane/jo zaradi neustrezne uporabe naprave ali zaradi neupoštevanja
varnostnih napotkov. V takšnih primerih izgubite pravico do
uveljavljanja garancije.
• Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti (CE) predelava in/ali spreminjanje
..naprave na lastno pest nista dovoljena.
• Ta izdelek ni igrača, zato ne sodi v otroške roke!
• Izdelek ne sme biti izpostavljen ekstremnim temperaturam, močnim tresljajem ali
..velikim mehanskim obremenitvam.
• Izdelek ne sme priti v stik z vlago in mokroto.
• Izdelka ne uporabljate v prostorih ali v neugodnih pogojih okolice, kjer so prisotni
..vnetljivi plini, hlapi ali prah, ali kjer obstaja možnost, da so te snovi prisotne! Obstaja
..nevarnost eksplozije!
•.Opozorilo glede LED-luči: Ne glejte v LED svetlobni snop! Ne glejte vanj
..neposredno ali z optičnimi inštrumenti!
•.V podstavku za postavitev sta vgrajena dva močna magneta. Ure, občutljiva
..elektronika in npr. kreditne kartice z magnetnim trakom se ne smejo nahajati v
..bližini teh magnetov!
•.Pazite, da embalaže ne boste pustili nenadzorovano ležati, saj je vašim otrokom
..lahko nevarna igrača.
• Z izdelkom ravnajte pazljivo, saj se lahko poškoduje ob sunkih, udarcih ali že ob
..padcu z majhne višine.
• Napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi,
..senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi ali s premalo izkušenj in znanja, če jih pri
..uporabi nadzira oseba, ki je zadolžena za njihovo varnost, ali so prejele navodila za
..varno uporabo in razumejo z njimi povezane nevarnosti.
• Naprava in njena priključna vrvica ne sme biti na dosegu otrok, mlajših od 8 let.
• Čiščenja in vzdrževanja naprave ne smejo izvajati otroci, razen če so starejši od 8
..let in pod nadzorom.
4
Napotki za akumulatorje
•.Akumulatorji ne sodijo v otroške roke. Akumulatorji naj ne ležijo po stanovanju.
..Obstaja nevarnost, da jih otroci ali domače živali pogoltnejo. Življenjsko nevarno! V
..takšnem primeru takoj poiščite zdravniško pomoč.
•.
Pazite, da
..kratkega stika. Obstaja nevarnost eksplozije.
•.Pri vstavljanju/menjavi akumulatorjev bodite vedno pozorni na pravilno polarnost
..(upoštevajte plus/+ in minus/-).
•.Pri prestarih ali odsluženih akumulatorjih lahko izteka kemična tekočina, ki lahko
..poškoduje napravo.
..povzroči razjede, zato v tem primeru uporabite ustrezne zaščitne rokavice.
..Tekočine, ki lahko iztekajo iz akumulatorjev, so kemično zelo agresivne. Predmeti
..ali površine, ki pridejo v stik s temi tekočinami, se lahko deloma precej poškodujejo.
..Iz tega razloga akumulatorje shranjujte na ustreznem mestu.
• Za solarno svetilko za kampiranje uporabljajte samo akumulatorje ustrezne velikosti
..in priporočenega tipa (glejte poglavje „Tehnični podatki“).
..V solarno svetilko za kampiranje ne vstavljajte nepolnilnih baterij, sicer obstaja
..nevarnost požara in eksplozije!
Upravljalni elementi
akumulatorjev ne boste odpirali, metali v ogenj ali da ne bo prišlo do
Iztekel ali poškodovan
akumulator lahko ob stiku s kožo
1.Nizkonapetostni okrogli priključek za polnjenje akumulatorjev v solarni svetilki za
...kampiranje prek priloženega avtomobilskega polnilnika
2 Napajalni USB-priključek za polnjenje mobilnega telefona
3 Zelena kontrolna LED
4 Upravljalna tipka
Priprava na uporabo
•.Če se na solarni celici oz. na sprednji strani solarne svetilke za kampiranje nahaja
..folija za zaščito med prevozom, potem jo odstranite.
•.Preverite, če sta akumulatorja pravilno vstavljena. Na zadnji strani se nahaja
..akumulatorski predal. V akumulatorskem predalu je navedena pravilna polarnost
..(plus/+ in minus/-).
..Morda je proizvajalec med akumulatorske kontakte in akumulatorja vstavil zaščitni
..trak iz umetne mase. V kolikor opazite ta trak, ga odstranite.
..Če akumulatorja prejmete ločeno od solarne svetilke za kampiranje, potem odprite
..akumulatorski predal na zadnji strani. Nato vstavite akumulatorja z upoštevanjem
..pravilne polarnosti in ponovno zaprite akumulatorski predal.
5
Polnjenje akumulatorjev
Pred prvo uporabo je treba napolniti akumulatorja solarne svetilke za kampiranje. Da
se lahko akumulatorja zadostno polnita, je treba solarno svetilko za kampiranje
namestiti tako, da je solarna celica karseda neposredno izpostavljena sončni
svetlobi. Poskrbite za to, da solarna celica ne bo pokrita ali v senci.
Maksimalni polnilni tok dosežete takrat, ko sončna svetloba pada navpično na
solarno celico.
Upoštevajte: Pogojeno z izvedbo solarna svetilka za kampiranje ne sme priti
v stik z vlago ali mokroto!
Skrbite, da je pokrov nad solarno celico čist. Prah in umazanija zmanjšujeta
zmogljivost solarne celice, polnilni tok za akumulatorja pa se posledično zmanjša.
Druga možnost za polnjenje akumulatorjev solarne svetilke za kampiranje je
tudi prek priloženega avtomobilskega adapterja. Avtomobilski adapter
..............priključite na vtičnico za cigaretni vžigalnik svojega avtomobila in povežite
..............nizkonapetostni okrogli vtič z ustreznim okroglim priključkom (1) na solarni
..............svetilki za kampiranje.
Upravljanje
•.Prek vrtljivega podstavka za postavitev lahko solarno svetilko za kampiranje
..postavite, jo obesite na kavelj ali pa jo nosite v roki.
..Poleg tega sta v podstavku za postavitev vgrajena 2 močna magneta, s katerima
..lahko solarno svetilko za kampiranje pritrdite na primerne kovinske površine.
• Z večkratnim pritiskanjem upravljalne tipke (4) lahko izbirate med naslednjimi štirimi
..načini delovanja:
..1. Bela LED-luč
..2. Opozorilna luč (6 rdeče utripajočih LED)
..3. Funkcija polnjenja za mobilni telefon (samo zelena kontrolna LED (3) sveti)
..4. Solarna svetilka za kampiranje je izključena
..............izhodni tok maks. 1 A.
•.Akumulatorja se polnita v vsakem izmed štirih načinov delovanja, ko na solarno
..celico pada zadostna sončna svetloba.
Vzdrževanje in čiščenje
Izdelek ne potrebuje vzdrževanja, zato ga ne razstavljajte. Izjema je
vstavljanje/menjava akumulatorjev v solarni svetilki za kampiranje ali morebitna
potrebna menjava varovalke v avtomobilskem adapterju.
Na USB-priključek (2) lahko na primer priključite mobilni telefon in tako
napolnite njegov akumulator. Na voljo imate izhodno napetost 5 V/DC in
Če ima vaš mobilni telefon priključek Micro USB, lahko za priključitev
uporabite priložen napajalni USB-kabel z adapterskim vtičem Micro USB.
6
Za čiščenje izdelka lahko uporabite čisto, mehko in suho krpo. Prah lahko zelo
enostavno odstranite z uporabo čistega, mehkega čopiča in sesalnika za prah.
Ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev, saj lahko s tem povzročite obarvanje
ohišja.
Menjava varovalke v avtomobilskem adapterju
•.Če na avtomobilskem adapterju ne sveti rdeča LED, čeprav ste ga pravilno
..priključili na vtičnico za cigaretni vžigalnik vozila, potem najprej preverite, če je
..obratovalna napetost na voljo na vtičnici tudi takrat, ko je vžig vozila izključen.
..Če je temu tako, potem se je morda sprožila varovalka v avtomobilskem adapterju.
• Avtomobilski adapter izvlecite iz vtičnice za cigaretni vžigalnik, nato pa vrtite konico
..iz umetne mase v levo v nasprotni smeri urnega kazalca, dokler ni možno odstraniti
..varovalke.
•.Pregorelo varovalko nadomestite z identično novo varovalko (za ustrezen tip glejte
..poglavje „Tehnični podatki“).
Nikoli ne uporabite varovalke z višjo vrednostjo toka ali drugo karakteristiko
varovalke!
Varovalke nikoli ne smete premostiti!
Obstaja nevarnost požara!
Odstranjevanje
a) Splošno
Električnih in elektronskih izdelkov ni dovoljeno metati med gospodinjske
odpadke.
Izdelek ob koncu njegove življenjske dobe odstranite v skladu z veljavnimi
..............zakonskimi določili.
Iz naprave vzemite vstavljena akumulatorja in ju odstranite ločeno od
izdelka.
7
b) Baterije in akumulatorji
Kot potrošnik ste zakonsko zadolženi (Uredba o baterijah in akumulatorjih in o
ravnanju z odpadnimi baterijami in akumulatorji) vrniti vse odpadne baterije in
akumulatorje. Metanje med gospodinjske odpadke je prepovedano!
Da baterije/akumulatorji vsebujejo škodljive snovi, označuje tudi simbol levo,
ki opozarja na prepoved metanja baterij/akumulatorjev med gospodinjske
odpadke. Oznake za škodljive težke kovine so: Cd = kadmij, Hg = živo
..............srebro, Pb = svinec (oznake se nahajajo na baterijah/akumulatorjih npr. pod
..............levo prikazanim simbolom smetnjaka).
Odslužene baterije/akumulatorje lahko brezplačno oddate na občinski deponiji, v naši
trgovini ali povsod tam, kjer se baterije/akumulatorji tudi prodajajo.
S tem boste izpolnili svoje državljanske dolžnosti in prispevali k varstvu okolja.
Tehnični podatki
a) Solarna svetilka za kampiranje
Vgrajen solarni modul: .............................................................................. 1,5 W (10 V)
Potreben akumulator: ....................................... 2 x tipa 14500, Li-Ion, 3,7 V, 800 mAh
Čas polnjenja: .................................................... pribl. 6 h pri optimalni sončni svetlobi
Čas svetenja: ................... pri polnem akumulatorju >2 h (belo neprekinjeno svetenje)
Sijalka: ......................................... belo neprekinjeno svetenje: 48 LED (nezamenljive)
rdeče utripanje: .......................................................................... 6 LED (nezamenljive)
Barva svetlobe (neprekinjeno svetenje): .......................... 6.000-7.000 K (hladna bela)
Svetlobni tok (neprekinjeno svetenje): ............................................................. >150 lm
Frekvenca utripanja (rdeče utripanje): .................. pribl. 40 utripajočih signalov na min
Polnilni izhod: .............................................. USB-priključek tipa A, 5 V/DC, maks. 1 A
Priključek za polnilni adapter: ..................... okrogli priključek, zunanji kontakt minus/-,
................................................................ notranji kontakt plus/+, 9 V/DC, min. 300 mA
Mere (Š x D x V): ......................... 196 x 205 x 19,5 mm (s podstavkom za postavitev)
Teža: ........................................................................... pribl. 440 g (z akumulatorjema)
Temperatura pri delovanju: ............................................................... -10 °C do +60 °C
Vlažnost zraka pri delovanju: ......................... 5-90 % rel. vl. zraka, brez kondenzacije
b) Avtomobilski adapter
Obratovalna napetost: ............................................................................ 12,5-24 V/DC
Izhod: .................................................................................................. 9 V/DC, 300 mA
Vrsta varovalke: .............................................. varovalka s stekleno cevjo, 250 V, 3 A,
................................................................................ hitra sprožilna karakteristika (F3A)
Mere varovalke: ............................................................................ 6,3 x 32 mm (Ø x D)
8
Ta navodila za uporabo so publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje.
Pridržujemo si vse pravice vključno s prevodom. Za kakršnokoli reproduciranje, npr. fotokopiranje,
snemanje na mikrofilm ali zajemanje z elektronskimi sistemi za obdelavo podatkov, je potrebno pisno
dovoljenje izdajatelja. Ponatiskovanje, tudi delno, je prepovedno.
Ta navodila za uporabo so v skladu s tehničnim stanjem izdelka v času tiskanja navodil. Pridržujemo
si pravico do sprememb tehnike in opreme.
© 2017 by Conrad Electronic d.o.o. k.d.
9
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
www.conrad.si
, info@conrad.si
GARANCIJSKI LIST
Faks: 01/78 11 250
Telefon: 01/78 11 248
Izdelek:
Kat. št.:
Solarna svetilka za kampiranje Renkforce Sunpad
10 07 513
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki
začne teči z izročitvijo blaga potrošniku.
Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto
Garancija velja na območju Republike
.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni
vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare
zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja
z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev.
Garancija ne
izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake
na blagu
.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta
po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE,
Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta
66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec:
___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim,
pravilno izpolnjenim garancijskim listom.
Loading...