2
Elektronická ladička kytar a jiných strunových nástrojů
FT – 10 (verze 02/13)
Obj. č.: 18 97 17
Úvod a účel použití ladičky
Vážení zákazníci!
Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za Vaše rozhodnutí k nákupu této elektronické ladičky
s rezonančním snímáním zvuku (frekvencí tónů strun), která souží k preciznímu naladění
elektroakustických, basových a obyčejných kytar jakož i dalších strunových hudebních nástrojů,
banjo (bendžo), ukulele, kontrabas (basa), violina (housle) atd.
K napájení této elektronické ladičky slouží jedna lithiová knoflíková baterie „CR 2032“
s jmenovitým napětím 3 V, která vydrží napájet tuto ladičku asi 23 hodin.
Tento výrobek byl přezkoušen na elektromagnetickou slučitelnost a splňuje požadavky platných
evropských a národních směrnic. U výrobku byla doložena shoda s příslušnými normami
a směrnicemi, odpovídající prohlášení a doklady jsou uloženy u výrobce.
Bezpečnostní předpisy
• Nevystavujte tuto ladičku přímému působení slunečních paprsků a jiných zdrojů tepla (příliš
vysokým teplotám okolního vzduchu), přílišné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě (dešti atd.).
• Při vkládání baterie do ladičky dodržte správnou polaritu kontaktů baterie.
• Tuto ladičku sami neopravujte (ztratili byste jakékoliv nároky, které by jinak vyplývaly ze záruky
výrobku. V případě nutnosti její opravy se spojte s odborníkem.
Abyste tuto ladičku uchovali v dobrém stavu a zajistili její bezpečné používání, je třeba, abyste si
tento návod k obsluze (k použití) přečetli a dodržovali všechny pokyny a bezpečnostní předpisy,
které jsou v tomto návodu k obsluze uvedeny. Ponechte si proto tento návod k obsluze, abyste si
jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité
pokyny k uvedení ladičky do provozu a k jejímu používání. Jestliže výrobek předáte nebo prodáte
jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze.
Výměna baterie v ladičce
Jakmile se po zapnutí ladičky sníží jas jejího displeje nebo jestliže nebude možné ladičku zapnout,
proveďte v ní výměnu baterie následujícím způsobem.
Otevřete na zadní straně ladičky kryt bateriového pouzdra jeho vysunutím směrem dolů, vyndejte
z ladičky vybitou baterii. Vložte do otevřeného bateriového pouzdra správnou polaritou jednu
knoflíkovou lithiovou baterii „CR 2032“. Plus (+) kontakt této baterie musí být obrácen nahoru ke
krytu bateriového pouzdra.
Poté uzavřete opět kryt bateriového pouzdra jeho zasunutím na zadní straně ladičky.
Manipulace s bateriemi
Nenechávejte baterie volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti
nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie
nepatří do rukou malých dětí!
Dejte pozor na to, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo
nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Vybité baterie jsou zvláštním odpadem a nepatří v žádném případě do normálního
domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození
životního prostředí! K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
3
1
3
A4 Key
4
Součásti ladičky (displej a ovládací tlačítka)
Zobrazení na displeji ladičky
LCD displej, přední strana ladičky.
2 Tlačítko „MODE“:
Dlouhé stisknutí tlačítka: Zapnutí a vypnutí ladičky.
Krátké tisknutí tlačítka: Volba hudebních nástrojů (jejich zkratek), které potřebujete naladit
(volba režimu ladění hudebního nástroje).
Tlačítko „
“: Nastavení kmitočtu základního tónu v krocích po 1 Hz.
Zobrazení zkratky zvoleného režimu ladění hudebního nástroje (kytara atd.).
4
Zobrazení noty (jejího označení písmenem) a zobrazení čísla struny.
5
Grafická stupnice zobrazující přesnost naladění struny (rozladění testované struny).
6
Číselné zobrazení hodnoty kmitočtu (frekvence) základního tónu.
7
5
U
6
CR 2032
Ladění hudebních nástrojů
• Připevněte svorku (klip) ladičky na vhodné místo na hudebním nástroji, který chcete naladit.
Připojte tuto ladičku na takové místo, kde bude moci tato ladička snímat bez rušení tóny
laděných strun (viz předchozí vyobrazení připojení ladičky ke kytaře). Nasměrujte displej této
ladičky takovým způsobem, abyste na něj dobře viděli.
• Stiskněte na zadní straně ladičky tlačítko „MODE“ a podržte toto tlačítko delší dobu stisknuté
(asi 2 sekundy), dokud nedojde k zapnutí ladičky (dokud se na ní nerozsvítí její displej).
• Nyní zvolte postupným krátkým tisknutím tlačítka „MODE“ některý z hudebních nástrojů podle
zobrazení jejich zkratek v levém dolním rohu na displeji ladičky:
Chromatický hudební nástroj
C
Kytara
G
Kontrabas (basa)
B
Violina (housle)
V
Ukulele
• Vpravo dole na displeji ladičky se zobrazí kmitočet (frekvence) základního tónu v Hz.
• Tento základní tón můžete nyní podle potřeby změnit v krocích po 1 Hz postupným tisknutím
tlačítka „A4 Key“ (základní nastavení: 440 Hz).
• Nyní drnkněte na některou ze strun na hudebním nástroji. Dole uprostřed na displeji ladičky se
zobrazí příslušná nota a číslo struny, kterou jste rozezvučili. Nyní dolaďujte hudební nástroj tak
dlouho, dokud nezačne souhlasit zobrazení noty na displeji ladičky se strunou, na kterou
drnkáte. Nebo tak dlouho, dokud se ručička (ukazatel) na grafické stupnici nahoře na displeji
ladičky nevychýlí do střední polohy. Jakmile příslušnou testovanou strunu správně naladíte,
změní se barva displeje ladičky na zelenou.
Drnkejte při provádění tohoto ladění pouze na jednu strunu ne příliš silně
a nepoužívejte k ladění trsátko. Příliš silný úder na strunu (příliš silné rozechvění,
rozezvučení struny) může vytvořit určité rezonance, které mohou přezvučit vlastní
tón (notu) struny a způsobit nepřesné změření zvuku (kmitočtu) struny.
• Stejným výše uvedeným způsobem nalaďte na testovaném hudebním nástroji další struny.
• Po ukončení ladění vypněte ladičku dlouhým stisknutím tlačítka „MODE“. Podržte toto tlačítko
stisknuté asi 2 sekundy.
• Z důvodů šetření do ladičky vložené baterie dojde jinak k jejímu automatickému vypnutí, pokud
tato ladička během asi tří minut nezaregistruje žádný zvuk (zaznění některé struny).
Údržba (čištění ladičky)
Tato ladička kromě občasné výměny baterie a příležitostného čištění nevyžaduje žádnou údržbu.
Pokud provedete na ladičce vlastní změny (úpravy) nebo opravy, zanikne nárok na záruku.
K čištění povrchu této ladičky nebo okénka jejího displeje používejte čistý, antistatický a suchý
čistící hadřík bez žmolků a chloupků. V případě vyššího znečištění můžete čistící textilii mírně
navlhčit vlažnou vodou s přídavkem neagresivního prostředku na mytí nádobí.
K čištění ladičky nepoužívejte žádné uhličitanové čistící prostředky (sodu, písek na
drhnutí), benzín, toluen, aceton, alkohol nebo podobné látky (ředidla barev a laků).
Mohli byste tak porušit povrch ladičky. Kromě jiného jsou výpary těchto čistících
prostředků zdraví škodlivé a výbušné. K čištění ladičky nepoužívejte v žádném případě
nástroje s ostrými hranami, šroubováky nebo drátěné kartáče a pod.
Technické údaje
Napájení:
Životnost baterie: cca 23 hodin.
Rozsah ladění: B0 až B7.
Přesnost ladění: ± 1 cent
Kalibrace: A4 = 430 až 450 Hz
Hmotnost: 25 g
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu
společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku!
Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
1 knoflíková lithiová baterie 3 V „
“
KU/07/2014
7
Loading...