Renkforce EMT2500ET User guide [hu]

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Digitális időkapcsoló óra

Rend. sz. 1289403

Rendeltetésszerű használat

A termék alkalmas arra, hogy egy hozzá csatlakoztatott elektromos készüléket
meghatározott időpontban be- és kikapcsoljon. A kapcsolási időtartam legalább 30 perc,
vagy ennek a többszöröse (60, 90, 120, stb.). Eszerint egy hozzá csatlakoztatott
elektromos készüléket naponta 24-szer lehet be- és kikapcsolni. Ha szükséges, a
terméket egy folyamatban lévő program alatt kézzel is be- ill. ki lehet kapcsolni. A
termék LC kijelzővel rendelkezik, amelyen az óraidő, egy gyerek-biztosítás és egy
beépített akku kijelzése látható. A csatlakoztatott készülék teljesítmény felvétele nem
haladhatja meg az 1800 W-ot. A termék tápellátása egy szokványos háztartási
dugaszoló aljzatról történik.

A készüléket csak zárt térben szabad használni, tehát a szabadban nem. Nedvességgel
való érintkezését (pl. a fürdőszobában) feltétlenül el kell kerülni.

Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) tilos a készülék átalakítása és/vagy
módosítása. Ha a készüléket a fentiektől eltérő célokra használja, a készülék
károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés rövidzárlat, tűz, áramütés stb. veszélyét
okozhatja. Figyelmesen olvassa át a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi
betekintés céljára. Ha a készüléket másoknak továbbadja, adja hozzá a használati
útmutatót is.

A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Az összes
előforduló cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden
jog fenntartva.

A szállítás tartalma

• Időkapcsoló óra

• Használati útmutató

Biztonsági tudnivalók

Olvassa figyelmesen végig a használati útmutatót és különösen
vegye figyelembe a biztonsági tudnivalókat. Amennyiben a
biztonsági utasításokat és a szakszerű kezelésre vonatkozó
útmutatásokat nem tartja be, nem vállalunk felelősséget az ebből
adódó személyi, vagy anyagi károkért. Ezen kívül ilyen esetekben
érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is.

• A termék nem játékszer. Tartsa távol a készüléket gyerekektől és
háziállatoktól.

• Ne hagyja a csomagolóanyagot felügyelet nélkül heverni, mert veszélyes
játékszerré válhat kisgyermekek kezében.

• Óvja meg a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsütéstől,
erős rázkódástól, magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól,
gőzöktől és oldószerektől.

• Ne tegye ki a készüléket erős mechanikai igénybevételnek.

• Ha már nem biztonságos a készülék további használata, üzemen kívül kell
helyezni és meg kell akadályozni a véletlen bekapcsolását. A biztonságos
használat akkor nem lehetséges már, ha a készülék:

- látható sérülést szenvedett
7

- - nem működik rendeltetésszerűen,

- -hosszabb ideig kedvezőtlen környezeti körülmények között tárolták, vagy

- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve. 5

• Bánjon nagyon óvatosan a termékkel. Lökés, ütés, vagy akár kis
magasságból való leesés következtében megsérülhet.

• Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági
előírásait is, amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja.

• Feszültségforrásként kizárólag a nyilvános elektromos hálózat előírásos
hálózati dugaszoló aljzatát használja.

• A termék legyen mindig könnyen hozzáférhető.

• A hálózati csatlakozódugót soha nem szabad nedves kézzel bedugni vagy kihúzni.

• Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, válassza le azt a hálózati
dugaszolóaljzatról.

• Zivatar idején a biztonság kedvéért mindig húzza ki a terméket a
dugaszolóaljzatból.

• Ne terhelje túl a készüléket. Vegye figyelembe a megengedett
csatlakoztatható teljesítményt a "Műszaki adatok"-ban.

• Ne csatlakoztasson fűtőelemeket tartalmazó elektromos készüléket a
termékhez. Tűzveszély!

• Ne kapcsoljon készülékeket egymás után! Ez a termék túlterheléséhez
vezethet. Tűzveszély! A termék hálózati dugóját dugja közvetlenül be a
dugaszaljba. Ne csatlakoztasson a termékhez további időkapcsoló órákat,
vagy többrészes elosztókat.

• Ne működtesse a terméket felügyelet nélkül. Nagyobb teljesítményű
készülék csatlakoztatásakor az időkapcsoló óra felmelegedhet, ami
letakarás esetén túlmelegedéshez, sőt gyulladáshoz is vezethet!

• A termék csak kihúzott hálózati csatlakozásnál feszültségmentes.

• A termék gyerekbiztosítással van ellátva. A konnektor csak akkor működik,
ha egy hálózati dugó mindkét stiftjét egyidejűleg a konnektor nyílásaiba
bedugják. Gyerekek jelenlétében ennek ellenére különös gondossággal kell
eljárni. A gyerekek nem képesek felismerni a veszélyeket, amelyek az
elektromos készülékek kezelésénél előadódhatnak. Egy esetleges
áramütés miatt életveszély állhat fenn!

• Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyről egy meleg helyiségbe
vitte. A közben keletkező kondenzvíz bizonyos körülmények között
tönkreteheti. Hagyja a terméket először szobahőmérsékletre melegedni,
mielőtt használná. A körülményektől függően ez több óráig is eltarthat.

• Ne öntsön ki folyadékot a készülék felett, ill. ne rakjon semmilyen
folyadékot tartalmazó edényt a készülék mellé. Ha mégis folyadék kerülne a
készülék belsejébe, azonnal áramtalanítsa, azaz kapcsolja le a hálózati
dugaszoló aljzatot (pl. a kismegszakító lekapcsolásával), majd húzza ki a
hálózati dugót a dugaljból. Ezután a terméket nem lehet tovább
működtetni, el kell vinni egy szakszervizbe.

• Iskolákban, oktatási intézményekben, hobbi- és egyéb műhelyekben az
elektromos készülékekkel való foglalkozást szakképzett személyzetnek kell
ellenőrizni.

• Iparszerű alkalmazás esetén vegye figyelembe az illetékes szakmai
szervezetnek az elektromos berendezésekre és szerelési anyagokra
vonatkozó baleset-megelőzési rendszabályait is.

• A termék fixen beépített akkuval rendelkezik, az akkut nem lehet cserélni.
Az akkucserét kizárólag szakemberrel végeztesse.

• Ne dobja tűzbe az akkut, ill. a készüléket. Robbanás- és tűzveszély áll fenn!

• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével,
biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.

• Karbantartási, beállítási és javítási munkát csak szakemberrel, vagy
szakműhellyel végeztessen.

• Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem
talált választ, forduljon a műszaki vevőszolgálatunkhoz, vagy más

Kezelőszervek

6 2

szakemberhez.

1 1 LC kijelző 2

Gomb

+

3 Reset gomb

3

4 7 Gomb

4 4 Hálózati dugó
5 5 Dugaszoló aljzat
6 6 Gomb

–

OK

R

Üzembehelyezés

ikus

a)

Az akkumulátor feltöltése

A beépített akku arra szolgál, hogy tárolja a beadott beállításokat, amikor a termék
rövid ideig nincs kapcsolatban a hálózattal (pl. áramszünet esetén, vagy ha a terméket
egy másik hálózati dugaszoló aljzathoz csatlakoztatják). A termék üzembe helyezése
előtt először fel kell tölteni az akkut. Az eljárás a következő:

• Kösse össze a terméket egy szokványos háztartási dugaszoló aljzattal.

• Az akku teljes feltöltéséhez a terméknek kb. 5 - 6 óra hosszat megszakítás nélkül
csatlakoznia kell a hálózati dugaszoló aljzathoz.

• Csak ha az akku teljesen feltöltődött, akkor távolíthatja el a terméket a hálózati
dugaszaljzattól.

Ha a termék valamilyen okból a hálózattal nem érintkezik, a beállítások
maximum 6 hónapig tárolódnak. Ha ezt az időtartamot túllépik, minden
beállítást újból be kell adni.

b)

Óraidő beállítása

• Tartsa normál kijelzési módban a + gombot nyomva, amíg az órák kijelzője nem villog.

• Állítsa be a + vagy – gombbal az aktuális órát.

• Nyomja meg jóváhagyásként az OK gombot. A percek kijelzése villog.

• Állítsa be a + vagy – gombbal az aktuális perceket.

• Nyomja meg jóváhagyásként az OK gombot. Az óraidőt ezzel sikeresen beállította, és
az ettől kezdve látható lesz a kijelzőn.

c)

Időkapcsoló óra programozása

• Tartsa normál kijelzési módban a – gombot nyomva, amíg a kis nyíl a kijelzőn villogni
nem kezd.

• Mozgassa a nyilat a + vagy – gombbal, úgy, hogy a nyíl a kívánt bekapcsolási időre
mutasson. Egy gombnyomás 30 perc időköznek felel meg.

• Nyomja meg az OK gombot. A szektor, amelyre a nyíl mutat, fekete lesz. Ez azt
jelenti, hogy ebben az időközben egy csatlakoztatott fogyasztó be lesz kapcsolva. Ha
szükséges, nyomja meg újból az OK gombot, a fekete jelölés törlésére.

• Ha a + vagy
mellett a nyilat elhúzza.

• Nyomja meg jóváhagyásként az OK gombot. A kijelzőn ekkor mindegyik
bekapcsolási idő megjelenik.

• Ha 10 másodpercen belül nem nyom meg további gombokat, a készülék tárolja a
beállításokat.

d)

Csatlakozás

• Végezze el az előbbiekben leírt összes beállítást.

• Ezután válassza le a terméket a hálózati dugaszoló aljzatról.

• Kapcsolja ki a csatlakoztatandó elektromos készüléket.

• Az elektromos készüléket kösse össze a kapcsolóóra dugaszoló aljzatával.

• Majd csatlakoztassa a terméket (a kapcsolóórát) egy szokványos háztartási dugaszoló
aljzatra.

• Kapcsolja be az elektromos készüléket.

• A csatlakoztatott elektromos készülék a beállításoktól függően automatikusan be- ill.
kikapcsolódik.

• Ha az elektromos készüléket a készüléktől el akarja választani, először kapcsolja ki az
elektromos készüléket. Ezután válassza le a kapcsolóórát a hálózati dugaszoló
aljzatról. Majd válassza le az elektromos készüléket a kapcsolóóráról.

e)

Manuális be-/kikapcsolás

Nyomja meg normál kijelzési módban az OK gombot, a 3 különböző mód közötti
választáshoz. A megfelelő jelző (indikátor) megjelenik a kijelzőn.

Jelz

ON (be)

OFF (ki)

AUTO

Beállítások visszaállítása (Reset)

Nyomja meg a Reset R gombot egy hegyes tárggyal, ezzel minden beállítást kitöröl.

-

gombot nyomva tartja, minden szektor megjelölésre kerül, amely

ő

Jelentése:

A csatlakoztatott elektromos készülék tartósan be van
kapcsolva, a beállításoktól függetlenül.

A csatlakoztatott elektromos készülék tartósan ki van kapcsolva,
a beállításoktól függetlenül.

A csatlakoztatott elektromos készülék a beállításoktól függően
automatikusan be- ill. kikapcsolódik.

Karbantartás és tisztítás

• A készülék nem igényel karbantartást. A készülék belsejében nincsenek Ön által
karbantartandó alkatrészek, ezért sohase nyissa fel/szedje szét. Karbantartás, javítás
csak szakemberrel, ill. szakszervizzel végeztethető.

• Semmi esetre se használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt, vagy más
vegyszereket, mivel ezek a házat károsíthatják, sőt, a működést is károsan
befolyásolhatják.

• Ne merítse vízbe vagy más folyadékba a terméket.

• Tisztítás előtt válassza le a terméket a hálózatról, és a rácsatlakoztatott fogyasztóról.

• Tisztításhoz elegendő egy száraz, puha és tiszta törlőruha. Ne nyomja meg erősen a
kijelzőt, mert az töréshez vezethet.

• A por egy hosszúszőrű, puha és tiszta ecsettel és egy porszívóval könnyen
eltávolítható.

Eltávolítás

a)

Készülék

b)

Akkuk

Önt, mint végfelhasználót törvény kötelezi minden elhasznált elem és akkumulátor
leadására. tilos azokat a háztartási szemétbe kidobni!

Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezet védelméhez!

Műszaki adatok

Üzemi feszültség230 V/AC, 50 Hz
Csatlakoztatott teljesítménymax. 1800 W

Kimenő áram...............................8 A

Üzemelési feltételek.........................0 ...+50 ºC, 0 – 90 % rel. légnedvesség.

Tárolási feltételek..............................0 ... +55ºC, 0 – 90 % rel. légnedvesség

Méret (Sz x Ma x Mé):56 x 122 x 36 mm (dugó nélkül)

Súly.................................................144 g

Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendők, és nem
valók a háztartási szemétbe.

Az elhasználódott készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően
kell eltávolítani.

A beépített akkut a készülék eltávolítása előtt szakemberrel távolíttassa el.

A károsanyag tartalmú akkumulátorok az itt látható szimbólumokkal vannak
megjelölve, amelyek a háztartási szemét útján történő eltávolítás tilalmára
utalnak. A legjelentősebb nehézfémek jelölései a következők: Cd=kadmium,
Hg=higany, Pb=ólom (a jelölés az akkumulátorokon pl. a szöveg mellett
látható szeméttartály ikon alatt található).

Az elhasznált akkumulátorokat térítésmentesen leadhatja a lakóhelyén lévő
gyűjtőhelyeken, szaküzleteinkben vagy minden olyan helyen, ahol
akkumulátort árusítanak.

Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Mindennemű másolat, pl. fotokópia, mikrofilm, vagy az elektron
adatfel