Renkforce DD-315, 1409879 Operating Instructions Manual

D Bedienungsanleitung

Digitales Drumkit „DD-315“

Best.-Nr. 1409879 Seite 2 - 20

G Operating instructions

Digital Drum Kit “DD-315“

Item No. 1409879 Page 21 - 39

F Mode d’emploi

Kit batterie numérique « DD-315 »

N° de commande 1409879 Page 40 - 58

O Gebruiksaanwijzing

Digitale drumkit „DD-315“

Bestelnr. 1409879 Pagina 59 - 77

Inhaltsverzeichnis D

Seite

1. Einführung .........................................................................................................................................................................................................3

2. Symbol-Erklärung .............................................................................................................................................................................................3

3. Bestimmungsgemäße Verwendung ..............................................................................................................................................................4

4. Lieferumfang .....................................................................................................................................................................................................4

5. Sicherheitshinweise ........................................................................................................................................................................................5

a) Allgemein ....................................................................................................................................................................................................5

b) Steckernetzteil ...........................................................................................................................................................................................5

c) Betrieb .........................................................................................................................................................................................................5

6. Batterie- und Akkuhinweise ...........................................................................................................................................................................7

7. Bedienelemente und Anschlüsse ..................................................................................................................................................................8

8. Betrieb mit Steckernetzteil oder Batterien/Akkus ......................................................................................................................................9

a) Anschluss eines externen Netzteils .......................................................................................................................................................9

b) Einlegen von Batterien/Akkus .................................................................................................................................................................9

9. Fußpedale anschließen .................................................................................................................................................................................10

10. Anschluss eines Kopfhörers ........................................................................................................................................................................10

11. Anschluss eines Wiedergabegeräts ...........................................................................................................................................................10

12. Bedienung .......................................................................................................................................................................................................11

a) Gerät ein-/ausschalten ...........................................................................................................................................................................11

b) Drum-Set auswählen ..............................................................................................................................................................................11

c) Schlagzeugsound eines Pads manuell wählen ..................................................................................................................................11

d) Lautstärke eines Pads einstellen ..........................................................................................................................................................12

e) Stereo-Effekt einstellen ..........................................................................................................................................................................12

f) Midi-Note einstellen ................................................................................................................................................................................12

g) Einstellungen speichern .........................................................................................................................................................................12

h) Wiedergabe eines Songs starten/beenden .......................................................................................................................................13

i) Master-Lautstärke einstellen .................................................................................................................................................................13

j) Song-Lautstärke einstellen .................................................................................................................................................................... 13

k) Schlagzeugsounds eines Songs abschalten ......................................................................................................................................13

l) Geschwindigkeit des Songs verändern ............................................................................................................................................... 13

m) Metronom, Taktsignal ..............................................................................................................................................................................14

n) Hand-Modus .............................................................................................................................................................................................14

o) Demo-Modus ...........................................................................................................................................................................................14

p) Hall-Effekt ..................................................................................................................................................................................................15

q) Aufnahme ..................................................................................................................................................................................................15

r) Wiedergabe ..............................................................................................................................................................................................15

s) Midi-Datenübertragung über den USB-Anschluss ............................................................................................................................ 15

13. Wartung und Reinigung ................................................................................................................................................................................16

14. Entsorgung ......................................................................................................................................................................................................16

b) Entsorgung von gebrauchten Batterien/Akkus ..................................................................................................................................16

15. Technische Daten ..........................................................................................................................................................................................17

a) Drumkit ......................................................................................................................................................................................................17

16. Anhang A: Schlagzeug-Sounds ...................................................................................................................................................................18

17. Anhang B: Drum-Sets ....................................................................................................................................................................................19

18. Anhang C: Songs ............................................................................................................................................................................................20

1. Einführung

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanlei-

tung beachten!

Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handha-

bung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!

Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an:

Deutschland: www.conrad.de/kontakt

Österreich: www.conrad.at www.business.conrad.at

Schweiz: www.conrad.ch www.biz-conrad.ch

2. Symbol-Erklärung

Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch einen elekt-

rischen Schlag.

Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die

unbedingt zu beachten sind.

Das Pfeil-Symbol ist zu ﬁnden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung gegeben werden sollen.

3. Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Verwendungsbereich des digitalen Drumkits umfasst den Einsatz in Musikanlagen im Heim- und semiprofessionellen Bereich. Das Gerät dient zur Erzeugung von Schlagzeug-Tönen/-Effekten, die über die eingebauten Lautsprecher wiedergegeben werden können. Der Anschluss eines Kopfhörers oder eines externen Verstärkers ist möglich. Zum Anschluss an einen Computer steht ein USB-Port zur Verfügung.

Die Stromversorgung des digitalen Drumkits erfolgt über ein mitgeliefertes Steckernetzteil. Alternativ können 6 Batterien vom Typ Baby/C verwendet werden (nicht im Lieferumfang, getrennt bestellbar).

Eine Verwendung des gesamten Produkts ist nur in geschlossenen, trockenen Innenräumen erlaubt. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.

Das Produkt ist kein Spielzeug, es ist nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vollständig und aufmerksam durch, sie enthält viele wichtige Informationen für Aufstel-

lung, Betrieb und Bedienung. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise! Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zu Beschädigungen dieses Produkts, außerdem ist dies mit Gefahren wie

z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden. Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden.

4. Lieferumfang

• Drumkit

• Zwei Drumsticks

• Zwei Fußpedale

• Steckernetzteil

• Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen:

1. Önen Sie die Internetseite www.conrad.com/downloads in einem Browser oder scannen Sie den rechts abgebildeten QR-Code.

2. Wählen Sie den Dokumententyp und die Sprache aus und geben Sie dann die entsprechende Bestellnummer in das Suchfeld ein. Nach dem Start des Suchvorgangs können Sie die gefundenen Dokumente herunterladen.

5. Sicherheitshinweise

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/

Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!

Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinwei-

se verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, diese Sicherheitshinweise dienen nicht nur zum Schutz des Produkts, son-

dern auch zu Ihrer eigenen Sicherheit und der anderer Personen. Lesen Sie sich deshalb dieses Kapitel sehr aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen!

a) Allgemein

• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Zerlegen Sie es nicht.

• Eine Wartung oder Reparatur darf nur durch einen Fachmann durchgeführt werden.

• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

b) Steckernetzteil

• Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II. Als Spannungsquelle für das Steckernetzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose verwendet werden.

• Die Netzsteckdose, in die das Steckernetzteil eingesteckt wird, muss leicht zugänglich sein.

• Verwenden Sie zur Stromversorgung des Drumkits nur das mitgelieferte Steckernetzteil.

• Ziehen Sie das Steckernetzteil niemals am Kabel aus der Netzsteckdose. Fassen Sie es seitlich am Gehäuse an und ziehen Sie es dann aus der Netzsteckdose heraus.

• Wenn das Steckernetzteil Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an, es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose ab, an der das Steckernetzteil angeschlossen ist (zuge-

hörigen Sicherungsautomat abschalten bzw. Sicherung herausdrehen, anschließend FI-Schutzschalter abschalten, so dass die Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung getrennt ist).

Ziehen Sie erst danach das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose. Entsorgen Sie das beschädigte Steckernetzteil

umweltgerecht, verwenden Sie es nicht mehr. Tauschen Sie es gegen ein baugleiches Steckernetzteil aus.

c) Betrieb

• Das Produkt ist kein Spielzeug. Geräte, die an der Netzspannung betrieben werden, gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten.

Betreiben Sie das Produkt so, dass es von Kindern nicht erreicht werden kann.

• Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt.

• Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen geeignet. Das gesamte Produkt darf nicht feucht oder nass werden, fassen Sie es niemals mit nassen Händen an!

Beim Steckernetzteil besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

• Benutzen Sie das Gerät nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.

• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Produkt; decken Sie es bei Betrieb nicht ab.

• Stellen Sie keine oenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf oder direkt neben dem Gerät ab.

• Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten, z.B. Gläser, Eimer, Vasen oder Pﬂanzen, auf das Gerät oder in seine unmittelbare Nähe. Flüssigkeiten könnten ins Gehäuseinnere gelangen; dabei wird das Gerät zerstört. Außerdem besteht Brandgefahr!

Schalten Sie in einem solchen Fall das Gerät aus und stecken Sie alle Kabel vom Gerät ab, entnehmen Sie die Batte-

rien. Das gesamte Produkt darf danach nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.

• Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen am Aufstellungsort oder beim Transport:

- Nässe oder zu hohe Luftfeuchtigkeit

- Kälte oder Hitze, direkte Sonneneinstrahlung

- Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel

- starke Vibrationen, Stöße, Schläge

- starke Magnetfelder, wie in der Nähe von Maschinen oder Lautsprechern

• Wählen Sie als Aufstellort eine stabile, ebene, waagrechte und ausreichend große Fläche. Schützen Sie wertvolle Möbeloberﬂächen mit einer geeigneten Unterlage, da andernfalls Druckstellen oder Kratzer möglich sind.

• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem besteht beim Steckernetzteil Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es angeschlossen und verwendet wird. Dies

kann u.U. mehrere Stunden dauern.

• Achten Sie darauf, dass die Isolierung des gesamten Produkts weder beschädigt noch zerstört wird. Önen Sie das Gerät nicht. Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch das Produkt auf Beschädigungen! Falls Sie Beschädigungen feststellen, so entfernen Sie die eingesetzen Batterien, verbinden Sie das Produkt nicht über das externe Steckernetzteil mit der Netzspannung. Bringen Sie das Produkt in eine Fachwerkstatt oder entsorgen Sie es umweltgerecht.

• Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf, dass die Verbindungskabel nicht geknickt oder gequetscht werden. Verlegen Sie alle Kabel so, dass niemand darüber stolpern kann.

• Fassen Sie niemals mit spitzen Gegenständen (z.B. Kugelschreiber, Steck- und Stricknadeln, Büroklammern etc.) in die Lüftungsschlitze und Önungen des Geräts, das Gerät wird dadurch zerstört.

• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

• In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben des Produkts durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.

• Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Schalten Sie das Drumkit aus, trennen Sie es vom externen Steckernetzteil. Entnehmen Sie auch evtl. eingesetzte Batterien.

Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn

- das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist

- das Gerät nicht mehr funktioniert

- das Gerät längerer Zeit unter ungünstigen Verhältnissen gelagert wurde

- schwere Transportbeanspruchungen aufgetreten sind

• Sollten Sie sich über den korrekten Anschluss/Betrieb nicht im Klaren sein oder sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit uns oder einem anderen Fachmann in Verbindung.

6. Batterie- und Akkuhinweise

Das Drumkit kann anstelle des mitgelieferten Steckernetzteils auch mit Batterien oder Akkus betrieben werden.

Durch die geringere Spannung von Akkus (Akku = 1,2 V, Batterie = 1,5 V) und die geringere Kapazität kommt es jedoch

zu einer kürzeren Betriebsdauer. Falls Sie trotzdem Akkus verwenden wollen, so sollten Sie spezielle NiMH-Akkus mit geringer Selbstentladung einsetzen.

Wir empfehlen Ihnen, vorzugsweise hochwertige Alkaline-Batterien zu verwenden, um einen langen und sicheren Be-

trieb zu ermöglichen.

• Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände.

• Achten Sie beim Einlegen der Batterien/Akkus auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/- beachten).

• Lassen Sie Batterien/Akkus nicht oen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.

• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.

• Achten Sie darauf, dass Batterien/Akkus nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es besteht Explosionsgefahr!

• Herkömmliche nicht wiederauﬂadbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden. Es besteht Explosionsgefahr! Laden Sie ausschließlich dafür vorgesehene wiederauﬂadbare Akkus, verwenden Sie ein geeignetes Ladegerät.

• Bei längerem Nichtgebrauch (z.B. bei Lagerung) entnehmen Sie die eingelegten Batterien/Akkus. Bei Überalterung besteht andernfalls die Gefahr, dass Batterien/Akkus auslaufen, was Schäden am Produkt verursacht, Verlust von Gewährleistung/ Garantie!

• Wechseln Sie immer den ganzen Satz Batterien/Akkus aus, verwenden Sie nur Batterien/Akkus des gleichen Typs/Herstellers und des gleichen Ladezustands (keine vollen mit halbvollen oder leeren Batterien/Akkus mischen).

• Mischen Sie niemals Batterien mit Akkus. Verwenden Sie entweder Batterien oder Akkus.

• Für die umweltgerechte Entsorgung von Batterien und Akkus lesen Sie bitte das Kapitel „Entsorgung“.

7. Bedienelemente und Anschlüsse

1 Ein-/Ausschalter 2 Tasten „TEMPO “ und „TEMPO “ für Geschwindigkeitseinstellung beim Abspielen eines Songs (Begleitmelodie) 3 Wipptaste „ MASTER VOLUME “ für Lautstärke-Einstellung (Grundlautstärke) 4 Tasten „ACC. VOLUME “ und „ACC. VOLUME “ für Einstellung der Lautstärke beim Abspielen eines Songs (Begleitmelo-

die) 5 Taste „REC“ mit LED für Aufnahmemodus 6 Taste „CLICK“ mit LED für Ein-/Ausschalten des Metronoms 7 3stellige Anzeige, z.B. für Sound-Nummer, Song-Nummer, Drum-Set o.ä. 8 Taste „HAND PERC“ mit LED für Hand-Modus 9 Taste „DRUM OFF“ mit LED zum Ein-/Ausschalten des Schlagzeugs beim Abspielen eines Songs 10 Taste „KIT“ zum Aktivieren der Auswahlfunktion eines Drum-Sets 11 Taste „VOICE“ zur Auswahl eines Schlagzeugeekts 12 Taste „SONG“ zur Auswahl eines der 100 Songs 13 Taste „START/STOP“ zum Abspielen bzw. Anhalten eines Songs 14 Taste „VOLUME“ für Einstellung der Lautstärke der einzelnen Pads bzw. Fußpedale 15 Tasten „SELECT “ und „SELECT “, z.B. für Auswahl eines Songs, eines Drum-Sets, o.ä. 16 Taste „SAVE“ zum Speichern eines Drum-Sets 17 Taste „PAN“ für Verstellung des Stereoeekts (z.B. für Soundwiedergabe über die internen Lautsprecher) für jedes Pad 18 Taste „PLAY/STOP“ für das Starten/Anhalten der Wiedergabe einer von Ihnen erstellten Aufnahme 19 Taste „REVERB“ für Einstellung des Halleekts 20 LED-Anzeige, welches Pad gespielt wird 21 Taste „DEMO“ für Starten/Anhalten des Demo-Modus 22 Taste „NOTE“ für die Auswahl der Midi-Noten des Pads

23 Buchse „AUX IN“ für den Anschluss eines externen Geräts mit Line-Pegel-Ausgang (z.B. MP3-Player, CD-Player o.ä.) 24 Buchse „PHONES“ für den Anschluss eines Kopfhörers 25 Buchse „KICK“ für Anschluss eines Fußpedals 26 Buchse „HI HAT“ für Anschluss eines Fußpedals 27 Buchse „USB“ für die Verbindung zu einem freien USB1.1/2.0-Ports eines Computers, für Midi-In/-Out 28 Rundbuchse für den Anschluss an das mitgelieferte Steckernetzteil

8. Betrieb mit Steckernetzteil oder Batterien/Akkus

Zum Betrieb des Drumkits kann entweder das mitgelieferte Steckernetzteil oder 6 Batterien vom Typ Baby/C (nicht im

Lieferumfang, getrennt bestellbar) verwendet werden.

a) Anschluss eines externen Netzteils

Verbinden Sie den Rundstecker des mitgelieferten Steckernetzteils mit der entsprechenden Buchse (28) auf der Rückseite des Drumkits. Verbinden Sie dann das Steckernetzteil mit einer Netzsteckdose.

Wenn ein Netzteil zum Betrieb des Drumkits verwendet wird, können die Batterien im Batteriefach eingesetzt bleiben,

da die Stromversorgung automatisch vom externen Netzteil übernommen wird.

Vergessen Sie jedoch nicht, die Batterien zu entnehmen, wenn das Produkt längere Zeit nur mit einem Netzteil betrieben

wird. Überalterte Batterien können auslaufen und so das Batteriefach bzw. das Drumkit beschädigen!

b) Einlegen von Batterien/Akkus

Wenn Sie Batterien (oder Akkus) verwenden wollen (jeweils nicht im Lieferumfang, getrennt bestellbar), so önen Sie den Batteriefachdeckel auf der Unterseite des Drumkits und legen Sie 6 Batterien (oder Akkus) vom Typ Baby/C polungsrichtig ein (Plus/+ und Minus/- beachten). Setzen Sie dann den Batteriefachdeckel wieder ein und lassen Sie ihn einrasten.

Sollen Batterien zum Betrieb des Drumkits verwendet werden, so empfehlen wir Ihnen den Einsatz von hochwertigen AlkalineBatterien.

Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn die Displayanzeige nur noch sehr schwach ist, die Soundwiedergabe verzerrt ist, sich das Drumkit beim Abspielen von Tönen selbst ausschaltet und das Display erlischt oder wenn sich das Drumkit nicht mehr einschalten lässt.

12 V/DC, 2 A

9. Fußpedale anschließen

Verbinden Sie die beiden mitgelieferten Fußpedale mit den Anschlüssen „KICK“ (25) und „HI HAT“ (26).

10. Anschluss eines Kopfhörers

Nicht jeder empﬁndet die Geräusche bei den ersten Versuchen, Schlagzeug zu spielen, als angenehm.

Um ungestört üben zu können, steht auf der Rückseite des Drumkits ein Kopfhöreranschluss (6,35 mm-Stereo-Klinkenbuchse) zur Verfügung (24).

Kopfhörer mit 3,5 mm-Stereoklinkenstecker können auch verwendet werden, dazu ist jedoch ein geeigneter Adapter erforderlich (nicht im Lieferumfang).

Stellen Sie die Lautstärke nicht zu hoch ein, da es an-

dernfalls zu Gehörschäden kommen kann!

11. Anschluss eines Wiedergabegeräts

Am Audioeingang „AUX IN“ (23) kann ein Wiedergabegerät angeschlossen werden, z.B. ein MP3-Player oder ein CD-Player.

Achten Sie darauf, dass an diesem Audioeingang nur Au-

diosignale mit Line-Pegel eingespeist werden dürfen.

12 V/DC, 2 A

12. Bedienung

a) Gerät ein-/ausschalten

Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie kurz die Taste „ “ (1). Das Display (7) leuchtet auf. Zum Ausschalten halten Sie die Taste „ “ (1) für etwa 2 Sekunden gedrückt, bis das Display (7) erlischt.

Wenn das Gerät für 30 Minuten nicht benutzt wurde, so schaltet es sich automatisch aus, um Strom zu sparen. Wenn

Sie diese Funktion nicht nutzen wollen, so halten Sie die Taste „START/STOP“ (13) gedrückt und schalten Sie das Gerät dann mit der Taste „ “ (1) ein. Lassen Sie jetzt die Taste „START/STOP“ (13) wieder los.

b) Drum-Set auswählen

Ein Drum-Set ist eine Kombination aus Sounds für die 7 Pads und die 2 Fußpedale, die aufeinander abgestimmt sind (z.B. für die Musikrichtung Rock, Pop usw.).

Im Anhang B (Kapitel 17) ﬁnden Sie eine Tabelle mit allen

Drum-Sets.

Aktivieren Sie das Einstellmenü, indem Sie die Taste „KIT“ (10) kurz drücken. Im Display leuchtet bei „KIT“ ein kleiner Dezimalpunkt zur Bestätigung auf.

Mit der Taste „SELECT “ bzw. „SELECT “ (15) können Sie nun das Drum-Set auswählen (001 - 050). Halten Sie die jeweilige Taste für eine Schnellverstellung länger gedrückt.

Nach dem Einschalten ist automatisch das Drum-Set

„001“ aktiviert.

Die ersten 45 Drum-Sets „001“ bis „045“ beinhalten be-

stimmte Voreinstellungen durch den Hersteller.

In den Drum-Sets „046“ bis „050“ können Sie eigene

Kombinationen der Belegung der 7 Pads und der 2 Fußpedale speichern.

c) Schlagzeugsound eines Pads manuell wählen

Wenn Sie mit den 45 voreingestellten Drum-Sets (siehe Kapitel 11. b) nicht zufrieden sind, können Sie selbstverständlich jedes der Pads umkonﬁgurieren und mit einem anderen Sound versehen.

Zum Speichern eigener Drum-Sets stehen die 5 Drum-

Sets 046 - 050 zur Verfügung, siehe Kapitel 11. g).

Aktivieren Sie das Einstellmenü, indem Sie die Taste „VOICE“ (11) kurz drücken. Der Dezimalpunkt im Display leuchtet bei „VOICE“ auf.

Schlagen Sie kurz das Pad an, dessen Sound Sie ändern wollen. Der aktuelle Sound wird über Lautsprecher oder Kopfhörer ausgegeben.

Mit der Taste „SELECT “ bzw. „SELECT “ (15) lässt sich jetzt der gewünschte Schlagzeugsound auswählen (001 - 265). Halten Sie die jeweilige Taste für eine Schnellverstellung länger gedrückt.

Im Anhang A (Kapitel 16) ﬁnden Sie eine Tabelle mit allen

Sounds.

d) Lautstärke eines Pads einstellen

Die Lautstärke jedes der 7 Pads ist unabhängig von den anderen einstellbar.

Drücken Sie kurz die Taste „VOLUME“ (14). Schlagen Sie kurz das Pad an, dessen Lautstärke Sie einstellen

wollen. Mit der Taste „SELECT “ bzw. „SELECT “ (15) kann jetzt die

Lautstärke verändert werden (0....31).

e) Stereo-Effekt einstellen

Für jedes Pad können Sie die Balance einstellen, d.h. wie laut der jeweilige Soundeffekt eines Pads auf dem linken bzw. rechten Lautsprecher wiedergegeben wird (ähnlich der Balance-Einstellung bei einem Radio).

Drücken Sie kurz die Taste „PAN“ (14). Schlagen Sie kurz das Pad an, das Sie einstellen wollen. Mit der Taste „SELECT “ bzw. „SELECT “ (15) kann jetzt die

Balance verstellt werden (-8....+8).

f) Midi-Note einstellen

Für jedes Pad kann die Midi-Note eingestellt werden, wenn Sie das Drumkit über USB an einen Computer angeschlossen haben (entsprechende Midi-Software erforderlich, nicht im Lieferumfang).

Drücken Sie die Taste „NOTE“ (22), der Dezimalpunkt im Display leuchtet bei „VOICE“ auf.

Schlagen Sie kurz das Pad an, dessen Midi-Note Sie einstellen wollen.

Mit der Taste „SELECT “ bzw. „SELECT “ (15) kann jetzt die Midi-Note für das Pad eingestellt werden (n00 - n99).

g) Einstellungen speichern

In den Drum-Sets „046“ bis „050“ können Sie eigene Einstellungen speichern, z.B. für jedes Pad manuell ausgewählte Schlagzeugsounds (siehe Kapitel 12. c).

Drücken Sie kurz die Taste „SAVE“ (16). Im Display blinkt nun z.B. das Drum-Set „046“ auf. Wählen Sie mit der Tasten „SELECT “ bzw. „SELECT “ (15) ei-

nen der Speicher aus (Drum-Set „046“ bis „050“). Speichern Sie das Drum-Set, indem Sie die Taste „SAVE“ (16)

nochmals kurz drücken. Falls beim Speichern ein Fehler auftritt, erscheint „Err“ im Display.

Versuchen Sie dann, das Drum-Set in einem anderen Speicher abzulegen.

h) Wiedergabe eines Songs starten/beenden

Aktivieren Sie das Einstellmenü, indem Sie die Taste „SONG“ (12) kurz drücken. Der Dezimalpunkt im Display leuchtet bei „SONG“ auf.

Mit der Taste „SELECT “ bzw. „SELECT “ (15) kann jetzt einer der 100 Songs (001 - 100) ausgewählt werden.

Die ersten 80 Songs werden endlos abgespielt. Drücken Sie kurz die Taste „START/STOP“ (13), um die Wiederga-

be eines Song zu starten bzw. zu beenden. Sie können auch jederzeit während der Wiedergabe mit der Taste

„SELECT “ bzw. „SELECT “ (15) einen anderen Song auswählen.

Im Anhang C (Kapitel 18) ﬁnden Sie eine Tabelle mit allen

Songs.

i) Master-Lautstärke einstellen

Mit der Wipptaste „ MASTER VOLUME “ (3) kann die Lautstärke für die Wiedergabe über die Lautsprecher bzw. den Kopfhörer eingestellt werden (L00 - L16).

Bitte beachten Sie, dass über die Wipptaste (3) die Grundlautstärke des Geräts eingestellt wird.

Soll die Lautstärke eines einzelnen Pads verändert werden (z.B. wenn ein Schlagzeugeffekt lauter oder leiser wiedergegeben werden soll), so kann dies über die Taste „VOLUME“ (14) vorgenommen werden, siehe Kapitel 11. d).

j) Song-Lautstärke einstellen

Die Tasten „ACC. VOLUME “ und „ACC. VOLUME “ (4) dienen zur Einstellung der Lautstärke der Song-Wiedergabe (A00 - A16).

Diese ist unabhängig von der Lautstärkeeinstellung der Pads veränderbar.

k) Schlagzeugsounds eines Songs abschalten

Mit der Taste „DRUM OFF“ (9) lassen sich die Schlagzeuggeräusche eines Songs ausschalten (LED in der Taste leuchtet auf), damit Sie diese selbst spielen können.

l) Geschwindigkeit des Songs verändern

Mit den Tasten „TEMPO “ und „TEMPO “ (2) kann sowohl vor als auch während der Wiedergabe eines Songs die Geschwindigkeit verändert werden.

Für eine Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.

Um die Geschwindigkeit wieder auf die Grundeinstellung zurückzusetzen, halten Sie beide Tasten gleichzeitig gedrückt.

m) Metronom, Taktsignal

Mit der Taste „CLICK“ (6) kann ein Metronom aktiviert werden, die LED in der Taste blinkt jeweils im Takt auf.

Beim ersten Tastendruck wird das Taktsignal des Metronoms als Sprachausgabe aktiviert (z.B. „One - Two - Three - Four“, englisch für „1 - 2 - 3 - 4“).

Beim zweiten Tastendruck wird als Taktsignal ein bestimmter Ton ausgegeben.

Beim dritten Tastendruck wird das Metronom ausgeschaltet. Das Taktsignal des Metronoms wird abhängig vom momentan ein-

gestellten Song ausgegeben. Es ist auch möglich, das Taktsignal zu aktivieren, ohne dass ne-

benher der Song abgespielt wird. Wählen Sie dazu zuerst den gewünschten Song aus bzw. halten Sie desssen Wiedergabe mit der Taste „START/STOP“ (13) an. Drücken Sie dann die Taste „CLICK“ (6) einmal bzw. zweimal, um entweder die Sprachausgabe oder das Tonsignal des Metronoms zu aktivieren.

Wählen Sie anschließend die gewünschte Geschwindigkeit mit der Taste „TEMPO “ bzw. „TEMPO “.

n) Hand-Modus

Mit der Taste „HAND PERC“ (8) wird automatisch Drumkit „15“ und Song „77“ ausgewählt. Dieses ist für die Bedienung der Pads mit der Hand (anstatt der Drum-Sticks) voreingestellt.

Die LED in der Taste „HAND PERC“ leuchtet auf. Durch nochmaliges Drücken der Taste wird diese Betriebsart wie-

der verlassen.

o) Demo-Modus

Mit der Taste „DEMO“ (21) wird ein im Gerät gespeicherter DemoSong abgespielt, der Ihnen die Möglichkeiten des Geräts zeigt.

Die Wiedergabe wird beendet, indem die Taste „DEMO“ (21) nochmals gedrückt wird, alternativ können Sie die Taste „PLAY/STOP“ (18) drücken.

p) Hall-Effekt

Mit der Taste „REVERB“ (19) kann der Hall-Effekt bei der Wiedergabe der Schlagzeugsounds in 4 Stufen eingestellt werden (r-0...r-3).

In der Einstellung „r-0“ ist der Hall-Effekt ausgeschaltet.

q) Aufnahme

Vorbereitungen

Stellen Sie den gewünschten Song, ein Drum-Set, die Geschwindigkeit des Songs usw. ein.

Aufnahme starten

Drücken Sie die Taste „REC“ (5). Die LED in der Taste blinkt, um anzuzeigen, dass die Aufnahmefunktion bereit ist.

Um die Aufnahme zu starten, drücken Sie entweder kurz die Taste „START/STOP“ (13) oder schlagen Sie eines der Pads an.

Nun beginnt die Wiedergabe des zu Beginn ausgewählten Songs. Alle Pad-Berührungen werden ab jetzt aufgezeichnet.

Das Metronom wird automatisch gestartet (Sprachwie-

dergabe z.B. „One - Two - Three - Four“ = englisch für 1 - 2 - 3 - 4) für den jeweiligen Takt), kann jedoch mit der Taste „CLICK“ (6) umgeschaltet werden auf ein Tonsignal.

Bei nochmaligem Betätigen der Taste wird das Metro-

nom ausgeschaltet, siehe Kapitel 12. m ).

Der Metronom-Ton wird nicht aufgezeichnet.

Aufnahme beenden

Drücken Sie die Taste „REC“ (5) oder die Taste „START/STOP“ (13). Die LED in der Taste „REC“ erlischt, die Aufnahme ist beendet.

Falls während einer Aufnahme im Display „FL“ erscheint, so ist der Aufnahmespeicher voll und die Aufnahme wird automatisch beendet.

Wenn Sie das Drumkit während einer Aufnahme aus-

schalten, geht die Aufnahme verloren.

r) Wiedergabe

Durch Drücken der Taste „PLAY/STOP“ (18) kann eine vorhandene Aufnahme abgespielt (bzw. angehalten) werden.

s) Midi-Datenübertragung über den USB-Anschluss

Über die USB-Buchse (28) kann das Drumkit an einen Computer angeschlossen werden. Das Drumkit überträgt alle Midi-Daten beim Spielen der Pads/Fußpedale, es kann auch Midi-Daten empfangen.

Dazu ist eine geeignete Midi-Software erforderlich, diese ist nicht im Lieferumfang enthalten. Starten Sie Ihren Computer und warten Sie, bis das Betriebssystem vollständig gestartet ist. Verbinden Sie nun die USB-Buchse

(28) über ein geeignetes USB-Kabel (nicht im Lieferumfang) mit dem Computer. Schalten Sie das Drumkit ein. Windows erkennt ggf. neue Hardware. Die benötigten Treiber sind Bestandteil des Betriebssystems. Folgen Sie bei Windows

dessen Anweisungen zur Installation.

13. Wartung und Reinigung

Das Produkt ist für Sie wartungsfrei, öffnen oder zerlegen Sie es niemals (bis auf das Einlegen/Wechseln der Batterien/Akkus). Eine Reparatur darf nur von einer Fachkraft oder Fachwerkstatt vorgenommen werden.

Zur Reinigung des Produkts reicht ein sauberes, trockenes, weiches Tuch. Drücken Sie bei der Reinigung nicht zu stark auf das Gehäuse, dies führt zu Kratzspuren oder einer Beschädigung des LC-Displays. Wir empfehlen Ihnen, das Produkt mit einer geeigneten Abdeckung gegen Staub zu schützen, wenn es längere Zeit nicht verwen-

det wird.

14. Entsorgung

a) Allgemein

Das Produkt gehört nicht in den Hausmüll! Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Entnehmen Sie die eingelegten Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt.

b) Entsorgung von gebrauchten Batterien/Akkus

Als Endverbraucher sind Sie gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpﬂichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt!

Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehendem Symbol gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung

über den Hausmüll hinweisen. Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei.

Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden!

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpﬂichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz!

15. Technische Daten

a) Drumkit

Betriebsspannung...........................................12 V/DC (über externes Steckernetzteil); alternativ 6 Batterien vom Typ Baby/C

Drum-Sets ........................................................ 50 (45 fest voreingestellt, 5 programmierbar)

Schlagzeug-Sounds........................................265

Songs ................................................................ 100

Aufnahmespeicher ......................................... 1

Pads...................................................................7

Fußpedale.........................................................2

Anschlüsse.......................................................1x Kopfhörerausgang (Klinkenbuchse 6,35 mm)

............................................................................1x Aux-Eingang (Klinkenbuchse 3,5 mm), Line-Pegel

............................................................................1x USB-Buchse für Midi-Daten (In/Out)

Lautsprecher....................................................ja, integriert (Stereo)

Umgebungsbedingungen...............................Temperatur -5 °C bis +40 °C, Luftfeuchte 30% bis 90% relativ, nicht kondensierend

Abmessungen ..................................................500 x 370 x 158 mm (B x T x H)

Gewicht.............................................................ca. 3,3 kg

b) Steckernetzteil

Betriebsspannung...........................................100 - 240 V/AC, 50/60 Hz

Ausgang............................................................12 V/DC, 2 A

16. Anhang A: Schlagzeug-Sounds

22''Acoustic Kick

24''Standard Kick

Brush Kick

Rock Kick

Jazz Kick

Room Kick

Fusion Kick

1970's Kick

Vintage Kick

HipHop Kick

Reggae Kick

Old School Kick

Lo-Fi Kick

Junkyard Kick

Noise Kick

Drum & Bass Kick

808 Kick

909 Kick

Electronic Kick 1

Dance Kick

FX Mix Kick

Te chno Kick

Electronic Kick 2

Magic Kick

14'' Acoustic Snare

14'' Standard Snare

14'' Funk Snare

Brush Snare

14'' Jazz Snare

14'' Rock Snare

13'' Damped Snare

Orchestra Snare

Orchestra Snare Rim

Room Snare

Fusion Snare

Big Band Snare

Vintage Snare

Live Snare

Reggae Snare

R&B Snare 1

808 Snare

909 Snare

R&B Snare 2

Electronic Snare

Power Snare

Dance Snare

Old School Snare

House Snare

Lo-Fi Snare

Junkyard Snare

Noise Snare

Drum & Bass Snare

Te chno Snare Rim

Magic Snare

Acoustic Snare Stick

Standard Snare Stick

Brush Snare Stick

Rock Snare Stick

Live Snare Stick

Room Snare Stick

Fusion Snare Stick

Brush Swirl

Acoustic Tom 1

Acoustic Tom 2

Acoustic Tom 3

Acoustic Tom 4

Acoustic Tom 5

Acoustic Tom 6

Brush Tom 1

Brush Tom 2

Brush Tom 3

Brush Tom 4

Brush Tom 5

Brush Tom 6

Jazz Tom 1

Jazz Tom 2

Jazz Tom 3

Jazz Tom 4

Jazz Tom 5

Jazz Tom 6

808 To m 1

808 To m 2

808 To m 3

808 To m 4

808 To m 5

808 To m 6

909 To m 1

909 To m 2

909 To m 3

909 To m 4

909 To m 5

909 To m 6

Electronic Tom 1

Electronic Tom 2

Electronic Tom 3

Electronic Tom 4

Electronic Tom 5

Electronic Tom 6

Power To m 1

Power To m 2

Power To m 3

Power To m 4

Power To m 5

Power To m 6

Lo-Fi To m 1

Lo-Fi To m 2

Lo-Fi To m 3

100

101

102

103

104

105

106

107

108

Lo-Fi To m 4

Lo-Fi To m 5

Lo-Fi To m 6

Junkyard Tom 1

Junkyard Tom 2

Junkyard Tom 3

Junkyard Tom 4

Junkyard Tom 5

Junkyard Tom 6

Noise Tom 1

Noise Tom 2

Noise Tom 3

Noise Tom 4

Noise Tom 5

Noise Tom 6

Te chno Tom 1

Te chno Tom 2

Te chno Tom 3

Te chno Tom 4

Te chno Tom 5

Te chno Tom 6

Magic Tom 1

Magic Tom 2

Magic Tom 3

Magic Tom 4

20'' Funk Ride

808 Ride

Ride

House Ride

Lo-Fi Ride

Junkyard Ride

Noise Ride

16'' Acoustic Crash

16'' Acoustic Crash Edge

16'' Rock Crash

16'' Rock Crash Edge

808Crash

909Crash

Electronic Crash

Brush Crash

Lo-Fi Crash

China

Splash

14'' Acoustic Hi-hat Close

14'' Acoustic Hi-hat Open

14'' Acoustic Hi-hat Edge Close

14'' Acoustic Hi-hat Edge Open

14'' Acoustic Hi-hat Pedal

14'' Acoustic Hi-hat Splash

Rock Hi-hat Close

Rock Hi-hat Open

Fusion Hi-hat Close

Fusion Hi-hat Open

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

808 Hi-hat Close

808 Hi-hat Open

808 Hi-hat Pedal

808 Hi-hat Splash

909 Hi-hat Close

909 Hi-hat Open

909 Hi-hat Pedal

909 Hi-hat Splash

Dance Hi-hat Close

Dance Hi-hat Open

Dance Hi-hat Pedal

Dance Hi-hat Splash

Lo-Fi Hi-hat Close

Lo-Fi Hi-hat Open

Lo-Fi Hi-hat Edge

Lo-Fi Hi-hat Pedal

Lo-Fi Hi-hat Splash

Nan Bang

Da Mu Yu

Xiao Bo

Xiao Luo

Peng Lin

Maracas

Metronome Bell

Vibra-slap

Synthesis Pecussion

High Q

Low Q

Mute Hi Conga

Open Hi Conga

Low Conga

High Bongo

Low Bongo

High Agogo

Low Agogo

Claves

Jingle Bell

Cowbell

Tambourine

Cabasa

Long Guiro

Short Guiro

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

KICK

To m

Ride

PERCUSSION 1

Crash

Hihat

SNARE

Vibraphone C3

Vibraphone Db3

Vibraphone D3

Vibraphone Eb3

Vibraphone E3

Vibraphone F3

Vibraphone Gb3

Vibraphone G3

Vibraphone Ab3

Vibraphone A3

Vibraphone Bb3

Vibraphone B3

Vibraphone C4

Te chno Snare

17. Anhang B: Drum-Sets

Vibraphone Db4

Vibraphone D4

Vibraphone Eb4

Vibraphone E4

Vibraphone F4

Vibraphone Gb4

Vibraphone G4

Vibraphone Ab4

Vibraphone A4

Vibraphone Bb4

Vibraphone B4

Vibraphone C5

Vibraphone Db5

Orchestra Timp D2

Orchestra Timp Eb2

Orchestra Timp E2

Orchestra Timp F2

Orchestra Timp Gb2

Orchestra Timp G 2

Orchestra Timp Ab2

Orchestra Timp A2

Orchestra Tim p Bb2

Orchestra Timp B2

Orchestra Tim p C3

Orchestra Timp Db3

Orchestra Timp D3

Orchestra Timp Eb3

Orchestra Timp E3

Orchestra Timp F 3

Orchestra Timp G b3

Orchestra Timp G3

Orchestra Timp Ab3

Orchestra Timp A3

Orchestra Tim p Bb3

Orchestra Tim p B3

Orchestra Timp C 4

Vibraphone D 5

Vibraphone Eb5

Vibraphone E5

Vibraphone F5

Vibraphone Gb5

Vibraphone G5

Vibraphone Ab5

Vibraphone A5

Vibraphone B b5

Vibraphone B 5

Vibraphone C 6

Orchestra Timp C2

Orchestra Timp Db2

256

257

258

259

260

261

262

263

264

265

243

244

245

246

247

248

249

250

251

252

253

254

255

230

231

232

233

234

235

236

237

238

239

240

241

242

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

Standard

Hard Rock

Ballad

Acoustic

Funk Band

Funk

Jazz Brush

Dance

Rock

Jazz

808

909

Latin

Room

Percussion 1

Metal

Vibraphone

Electronic

Reggae

Fusion 1

Drum & Bass

Pop

Brush

World

Orchestra

Ska

Songo

Lo-Fi

1970's

HipHop

Big Band

Old School

R&B

Magic

Live

House

Jazz Latin

Fusion 2

Percussion 2

Teckno

Vintage

Junkyard

Noise

Studio 1

Studio 2

User 1(Standard)

User 2(Hard Rock)

User 3(Ballad)

User 4(Acoustic)

User 5(Funk Band)

18. Anhang C: Songs

100

21 22

BluesFunk

NuJazzFunk

funk1

funk2

funk3

funk4

pop funk1

pop funk2

RetroFunk

Fusion1

Fusion2

Fusion3

Fusion4

Fusion5

Fusion6

CoolJazz

BigBand1

BigBand2

BigBand3

BigBand4

Swing

Bebop

3/4 jazz Jazz

latin jazz1

latin jazz2

Dance 1

DiscoHouse

Trance

TripHop

DrumNBass

BreakBeat1

Dancefunk

Hiphop Dance2

D N'B1

D N'B2

Break beat2

ClassicRock

HeavyRock

RockBallad

RockNRoll

Punk

Rock

80's Metal

Shuffle

60's rock

Samba1

BossaNova

Salsa

LatinRock2

Mambo

Samba2

Latin pop

Gtr Bossa

LatinDance1

LatinDance2

R&B1

R&B2

JazzyFunk

Blues

Country

CountryPop

Country Blue

s Ballad1

BritPop

8BeatPop1

60'sPop

8 Beat 1

8 Beat 2

8 beat ballad 1

8 beat ballad 2

16 beat ba llad 1

16 beat ballad 2

world

funk1

funk2

modern jazz

big band

swing

slow fusion

country latinjazz

reggae

latin

boogie

disco

d n'b

metal

hardrock

8 beat 1

8 beat 2

16 beat 1

funk 3

funk 4

Ska

Reggae1

Reggae2

Reggae3

LatinRock1

Table of contents G

Page

1. Introduction .....................................................................................................................................................................................................22

2. Explanation of symbols ..................................................................................................................................................................................22

3. Intended use ...................................................................................................................................................................................................23

4. Scope of delivery ............................................................................................................................................................................................23

5. Safety information ..........................................................................................................................................................................................24

a) General information .................................................................................................................................................................................24

b) Mains unit .................................................................................................................................................................................................24

c) Operation ...................................................................................................................................................................................................24

6. Information on batteries and rechargeable batteries ..............................................................................................................................26

7. Control elements and connections .............................................................................................................................................................27

8. Operation with mains unit or batteries/rechargeable batteries.............................................................................................................28

a) Connection of an external mains unit ...................................................................................................................................................28

b) Inserting the batteries/rechargeable batteries ..................................................................................................................................28

9. Connecting the foot pedals ...........................................................................................................................................................................29

10. Connection of headphones ...........................................................................................................................................................................29

11. Connection of a playback device ................................................................................................................................................................29

12. Operation ......................................................................................................................................................................................................... 30

a) Switching the device on/off ...................................................................................................................................................................30

b) Selecting a drum set ...............................................................................................................................................................................30

c) Manually selecting the drum sound of a pad ......................................................................................................................................30

d) Setting the pad volume ...........................................................................................................................................................................31

e) Setting the stereo effect .........................................................................................................................................................................31

f) Setting the midi-note ...............................................................................................................................................................................31

g) Saving the settings ..................................................................................................................................................................................31

h) Starting/ending playback of a song ......................................................................................................................................................32

i) Setting the master volume .....................................................................................................................................................................32

j) Setting the song volume ......................................................................................................................................................................... 32

k) Switching off the drum sounds of a song ............................................................................................................................................32

l) Changing the speed of the song ............................................................................................................................................................ 32

m) Metronome, time signal ..........................................................................................................................................................................33

n) Hand mode ................................................................................................................................................................................................33

o) Demo mode ...............................................................................................................................................................................................33

p) Reverberation effect ...............................................................................................................................................................................34

q) Recording ..................................................................................................................................................................................................34

r) Playback .................................................................................................................................................................................................... 34

s) Midi data transmission via the USB connection ................................................................................................................................34

13. Maintenance and cleaning ...........................................................................................................................................................................35

14. Disposal ...........................................................................................................................................................................................................35

b) Disposal of used batteries/rechargeable batteries ...........................................................................................................................35

15. Technical data ................................................................................................................................................................................................36

a) Drum kit .....................................................................................................................................................................................................36

16. Appendix A: Drum sounds ............................................................................................................................................................................37

17. Appendix B: Drum sets .................................................................................................................................................................................. 38

18. Appendix C: Songs ......................................................................................................................................................................................... 39

1. Introduction

Dear Customer, thank you for purchasing this product. This product complies with the statutory national and European requirements. To maintain this status and to ensure safe operation, you as the user must observe these operating instructions!

These operating instructions are part of this product. They contain important notes on commissioning and handling. Also

consider this if you pass on the product to any third party. Therefore, retain these operating instructions for reference!

If there are any technical questions, please contact:

International: www.conrad.com/contact United Kingdom: www.conrad-electronic.co.uk/contact

2. Explanation of symbols

The symbol with a lightning bolt in a triangle is used where there is a health hazard, e.g. from electric shock.

The exclamation mark in a triangle indicates important notes in these operating instructions that must be observed

strictly.

The arrow symbol indicates that special advice and notes on operation are provided.

3. Intended use

The digital drum kit is intended for use in private and semi-professional music systems. The device is used to produce drum sounds/effects that can be played back via the installed speakers. Connection of headphones or an external ampliﬁer is possible. There is a USB port to connect to a computer.

Power is supplied to the digital drum kit via the included mains unit. Alternatively 6 batteries of type Baby/C can be used (not enclosed, can be ordered separately).

Use of the entire product is only permitted in closed dry inner rooms. The product must not become damp or wet. This product is not a toy and not suitable for children under 14 years of age. Read these operating instructions completely and attentively; they contain a lot of important information on setup, function and

operation. Always observe the safety information! Any use other than that described will lead to damage to the product and involves additional risks such as, for example, short

circuit, ﬁre, electric shock, etc. No part of this product must be modiﬁed or converted. The housing must not be opened.

4. Scope of delivery

• Drum kit

• Two drumsticks

• Two pedals

• Plug-in mains unit

• Operating instructions

Up-to-date operating instructions:

1. Open www.conrad.com/downloads in a browser or scan the displayed QR code.

2. Select document type and language and enter the item number into the search ﬁeld. After submitting the query you can download displayed records.

5. Safety information

In case of damage caused by non-compliance with these operating instructions, the warranty/guarantee will expire.

We do not assume any liability for consequential damage!

We do not assume any liability for damage to property or personal injury caused by improper use or the failure to ob-

serve the safety instructions! In such cases the warranty/guarantee is voided.

Dear customer, these safety instructions are not only for the protection of the product but also for your own safety and

that of other people. Therefore, read this chapter very carefully before taking the product into operation!

a) General information

• For safety and licensing (CE) reasons, unauthorised conversion and/or modiﬁcations to the product are not permitted. Never dismantle the product.

• Servicing or repair must only be carried out by a specialist.

• Do not leave the packaging material lying around carelessly as it can become a dangerous toy for children.

b) Mains unit

• The mains unit is constructed pursuant to protection class II. Only a proper mains socket must be used as voltage source for the mains unit.

• The mains socket to which the mains unit is connected must be easily accessible.

• Only use the enclosed mains cable to supply the drum kit with power.

• Do not pull the mains unit from the mains socket by pulling the cable. Take it at the side of the housing and pull it from the socket then.

• If the mains unit is damaged, do not touch it. Danger to life from electric shock!

First switch off the mains voltage for the mains socket to which the mains unit is connected (switch off the circuit

breaker or turn out the fuse, then switch off the FI protection switch so that the mains socket is separated from the mains voltage on all poles).

Then unplug the mains unit from the mains socket. Dispose of the damaged mains unit in an environmentally compa-

tible way. Do not use it anymore. Replace it by a mains unit of the same speciﬁcations.

c) Operation

• The product is not a toy. Devices that are operated with mains voltage have no place in the hands of children. Therefore, be particularly careful when children are present.

Operate the product in a way that it is out of reach of children.

• Never operate the device unattended.

• The product is only suitable for operation in dry, closed rooms. No part of the product must become damp or wet; do not touch it with damp or wet hands!

There is danger to life from electric shock due to the mains unit!

• Only operate the device in moderate climates, never in tropical climates.

• Do not put any objects onto the product; never cover it in operation.

• Do not place any open sources of ﬁre, such as burning candles, on or directly next to the device.

+ 56 hidden pages

Renkforce DD-315, 1409879 Operating Instructions Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual