Renkforce 676329 Operating Instructions [cs]
POWER LED
Rozsvítí se, když se router zapne.
Mini WLAN Router N300
Obj. č.: 67 63 29
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup mini WLAN routeru Renkforce N300.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim
odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Účel použití
Výrobek se používá pro připojení jednoho nebo více zařízení k exitující síti nebo k internetu. Napájení
se dodává ze zásuvky elektrické sítě, do které se přístroj zapojí. Vždy dodržujte bezpečnostní pokyny
a všechny další pokyny v tomto návodu k obsluze.
Všechny názvy společností a výrobků jsou obchodními značkami příslušných vlastníků. Všechna
práva k nim jsou vyhrazena.
Rozsah dodávky
• WLAN router
• Síťový kabel
• Návod k obsluze
Vlastnosti
• Napájení ze zásuvky elektrické sítě
• Dva konektory RJ45 10/100 Mbit
• Wi-Fi standard 802.11b/g/n (max. 300 Mbit)
• WPS
LED kontrolky a tlačítka na přístroji
LAN LED Rozsvítí se, když je aktivní připojení k síti přes LAN port; během přenosu dat
WLAN LED Rozsvítí se, když je aktivní připojení k síti přes WAN port; během přenosu dat
WPS LED Pomalu bliká, když je aktivní WPS (chráněný přístup k síti).
WLAN LED Rozsvítí se, když se zapne příjem WLAN; během přenosu dat rychle bliká.
Tlačítko WPS Stiskněte a asi 3 sekundy podržte pro aktivaci WPS.
Tlačítko RESET Stiskněte a asi 10 sekund podržte pro resetování přístroje na výchozí nastavení.
Začínáme
• Při aktivaci Wi-Fi routeru postupujte podle následujících kroků:
• Nejdříve zapojte přístroj do zásuvky elektrického proudu a počkejte asi 1 minutu, dokud systém
nenaběhne.
• Konfiguraci je možné nastavit přes LAN nebo přes bezdrátovou síť WLAN. První nastavení
doporučujeme udělat přes kabelové připojení. Použijte k tomu síťový kabel 1:1 a připojte jej do
portu routeru označeného jako „LAN“ a do volného LAN portu na svém PC.
• Zapněte počítač a počkejte, dokud zcela nenaběhne operační systém.
Pokud se rozhodnete provést úvodní nastavení raději pomocí bezdrátového připojení, připojte
počítač k síti s názvem (SSID) „Conrad WLAN“. Tato síť není zabezpečena, a proto pro
přístup nemusíte zadávat žádné heslo. Pamatujte však, že po provedení úvodní konfigurace
se počítač bude muset připojit ke změněné bezdrátové síti WLAN.
Přístup k webovému rozhraní
• Otevřete webový prohlížeč. Do adresního řádku zadejte adresu http://192.168.10.253/ a stiskněte
Enter.
• Objeví se obrazovka, na které budete muset zadat uživatelské jméno „admin“ a přístupové heslo
„password“ (obojí bez uvozovek). Poté klikněte na OK.
Základní nastavení
Doporučujeme, abyste ještě dříve než přistoupíte k nastavení, změnili přístupové heslo k webovému
rozhraní.
• Ve webovém rozhraní klikněte na položku menu „Management“ a poté otevřete podnabídku
„Management“.
• Do pole s označením „Router Username“ zadejte „admin“.
• Vaše nové heslo napište do každého z polí označených jako „New Password“ a „Re-enter to
Confirm“.
• Pro potvrzení klikněte na „Apply Settings“.
Nyní se objeví aktuální nastavení přístroje. Postupujte podle níže uvedených kroků:
• Nejjednodušším způsobem jak provést další nastavení, je použít průvodce nastavením, který je
součástí webového rozhraní. Klikněte proto v menu na levé straně na položku „Wizard“.
• Nyní budete muset vybrat požadovaný provozní režim. K dispozici máte 5 níže uvedených
možností.
AP mode – Je určen pro vytvoření nového přístupového bodu WLAN v existující síti. K síti musíte
být v tomto případě připojen pomocí síťového kabelu. Zařízení mohou být připojena přes WLAN
nebo přes druhé síťové připojení. IP adresy se distribuují z existujícího routeru.
Režim „Router“ – Tento režim použijete, když chcete přístroj připojit síťovým kabelem přímo
k modemu DSL nebo ke kabelovému modemu. Zařízení mohou být v tomto případě připojena
k internetu přes WLAN a přes druhé síťové připojení. Na routeru běží nezávislý DHCP server.
Režim „Repeater“ – V režimu Repeater přístroj zesilňuje existující bezdrátovou síť WLAN, takže
se připojuje bezdrátově k existující síti WLAN. Zařízení se můžou připojit jen ke dvěma portům
RJ45. I v tomto případě se IP adresy distribuují pomocí existujícího routeru.
rychle bliká.
rychle bliká.
Režim „Bridge“ – V podstatě se jedná o přepínač sítě s WLAN. Připojení k Vaší síti se tvoří
pomocí WLAN. Zařízení se připojují přes WLAN a přes LAN. Po provedení konfigurace můžete
rovněž vytvořit kabelové připojení k síti. I v tomto případě se IP adresy distribuují z existujícího
routeru.
Režim „Client“ – V tomto režimu funguje přístroj jako WLAN adaptér a připojuje se bezdrátově
k existující bezdrátové síti WLAN. Zařízení se můžou připojovat jen přes dva porty RJ45. IP
adresy se opět distribuují přes Váš router.
• Když jste se rozhodli pro některý z provozních režimů, vyberte jej kliknutím na bod pro označení
a výběr potvrďte kliknutím na „Next“.
Níže uvádíme postup pro nastavení v jednotlivých režimech. Proveďte jenom konfiguraci,
která se týká Vámi zvoleného režimu.
Režim „AP“
• Nejdříve zadejte do pole „SSID“ název nové bezdrátové sítě WLAN, která se má šířit
z přístupového bodu.
• Nyní je potřeba určit způsob šifrování a heslo nov sítě WLAN. Nejlepším řešením bude v nabídce
bezpečnostního režimu „Security Mode“ zvolit možnost „WPA2 Personal“ a zadat požadované
heslo.
• Pro uložení nastavení a restartování klikněte na „Save & Reboot“.
• Pro vytvoření připojení k síti propojte port WAN nebo LAN na přístupovém bodu (AP) s volným
portem LAN na routeru nebo na přepínači sítě. Použijte k tomu síťový kabel 1:1.
Režim „Router“
• Pokud chcete používat zařízení s DSL modemem, zvolte menu „WAN Access Point“ možnost
„ADSL Dial-up (PPPoE)“ a poté zadejte do příslušných polí požadované přístupové údaje.
Při zadávání přístupových dat věnujte pozornost také informacím na zvláštním listu, který je
dodáván zvlášť.
Pokud však chcete používat zařízení v spojení s kabelovým modemem, zvolte možnost
automatického přidělování IP adresy „Automatically obtain an IP address (dynamic IP)“.
• Následně zadejte do pole „SSID“ název nové WLAN sítě, kterou má router vytvořit.
• Ještě je potřebné určit způsob zabezpečení a přístupové heslo WLAN. Nejlepším řešením bude
v nabídce bezpečnostního režimu „Security Mode“ zvolit možnost „WPA2 Personal“ a zadat
požadované heslo.
• Pro uložení nastavení a restartování klikněte na „Save & Reboot“.
• Pokud jste tak ještě neučinili, připojte svůj modem DSL nebo kabelový modem do zdířky „WAN“
na routeru.
Režim „Repeater“
• Když se přepnete na tuto stránku, objeví se automaticky vyhledávání dostupných bezdrátových
sítí WLAN, které se zobrazí postupně jedna za druhou v tabulce ve spodní části obrazovky.
• Vyberte si bezdrátovou síť WLAN routeru, kterou má repeater zesilnit a po výběru požadované
sítě klikněte na tlačítko „Select“. Jestliže se Vaše síť WLAN neukáže, klikněte na tlačítko „Refresh“
a vyhledání dostupných sítí zopakujte.
• Název WLAN sítě se automaticky zobrazí v poli „SSID“.
• Nyní je ještě potřebné zadat přístupové heslo WLAN. Jedná se o heslo nastavené na stávajícím
WLAN routeru. Zabezpečení bude rozpoznáno automaticky.
• Pro uložení nastavení a restartování klikněte na „Save & Reboot“.
• Po restartování se repeater automaticky připojí k Vaší bezdrátové síti. Nejlepším řešením
je umístit jej uprostřed mezi WLAN router a zařízení, které potřebuje přístup k WLAN.
Režim „Bridge“
• Nejdříve zadejte do horního pole „SSID“ název nové sítě WLAN, která se á vytvořit.
• Ještě je potřebné určit způsob zabezpečení a přístupové heslo WLAN. Nejlepším řešením bude
v nabídce bezpečnostního režimu „Security Mode“ zvolit možnost „WPA2 Personal“ a zadat
požadované heslo.
• Nyní je potřebné nastavit bezdrátovou síť WLAN, ke které má zařízení získat přístup. Vyhledání
dostupných sítí se děje automaticky a jejich seznam se zobrazí v tabulce, která je ve spodní části
obrazovky.
• Vyberte bezdrátovou síť WLAN routeru, ke které chcete zařízení připojit. Po výběru požadované
sítě klikněte na tlačítko „Select“. Jestliže se Vaše síť WLAN neukáže, klikněte na tlačítko „Refresh“
a vyhledání dostupných sítí zopakujte.
• Název WLAN sítě se automaticky zobrazí v poli „SSID“.
• Nyní je ještě potřebné zadat přístupové heslo WLAN. Jedná se o heslo nastavené na stávajícím
WLAN routeru. Zabezpečení bude rozpoznáno automaticky.
• Pro uložení nastavení a restartování klikněte na „Save & Reboot“.
• Po restartování se zařízení znova automaticky připojí k bezdrátové síti WLAN. Nyní můžete
požadovaná zařízení připojit k portu LAN nebo WAN, resp. je zaregistrovat přes WLAN.
Jako alternativa stále existuje možnost připojit k routeru „bridge“ nebo přepínač sítě pomocí
síťového kabelu 1:1.
Resetování na tovární nastavení
• Nejdříve zapojte přístroj do zásuvky elektrického proudu a počkejte asi 1 minutu, dokud systém
nenaběhne.
• Na pravé straně výrobku je zapuštěné tlačítko označené jako „RESET“.
• Stiskněte toto tlačítko nějakým špičatým předmětem déle než 10 sekund. Jakmile tlačítko znovu
uvolníte, přístroj se restartuje v původním továrním nastavení (IP adresa http://192.168.10.253/;
uživatelské jméno a heslo jsou „admin“)
Rady a poznámky
• Pokud chcete někdy později získat přístup k zařízení, které je nastaveno jako „AP“, „Repeater“,
Bridge“ nebo „Client“, musíte svému počítači přiřadit pevnou IP adresu. Jestliže jste IP adresu
zařízení nezměnili, musí být adresa např. 192.168.10.x, kde „x“ může být číslo mezi 2 a 252.
Adresu můžete nastavit ve Windows v okně pro nastavení sítě a sdílení příslušné síťové karty.
Při změně nastavení dávejte pozor, aby se každá IP adresa objevila v síti jen jedenkrát.
• Maximální deklarovaná rychlost přenosu dat (např. 300 Mbit v případě 802.11b/g/n, což je kolem
37,5 Mbyte/s) se v praxi nikdy nedosáhne. Je to způsobeno různými systémy přenosových
režimů, chybami v přenosu dat, vzdáleností mezi WLAN zařízeními, atd.
• Rychlost přenosu se zpomaluje také v závislosti na vzdálenosti mezi výrobkem a například Vaším
počítačem.
• Připojení k bezdrátové síti WLAN by měla být zabezpečena proti neoprávněnému přístupu např.
k Vašemu WLAN routeru šifrováním. Pokud to je možné, měli byste si jako způsob šifrování
vybírat spíše „WPA2“, než „WPA“ nebo „WEP“, protože „WPA“ a „WEP“ v současné době už
neposkytují dostatečnou ochranu proti neoprávněnému přístupu.
• Vaše přístupové heslo k WLAN by nemělo být příliš jednoduché. V zásadě se doporučuje, abyste
zvolili heslo, které obsahuje jak malá, tak velká písmena a také číslice. V případě zabezpečení
WPA2 musí mít heslo alespoň 8 znaků.
Loading...