Renkforce 551398 Operating Instructions [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 55 13 98 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Mini stebrast ventilator
Kataloška št.: 55 13 98
Predvidena uporaba ................................................................................................................ 2
Vsebina paketa ....................................................................................................................... 2
Razlaga simbolov, napisov ..................................................................................................... 2
Varnostni napotki .................................................................................................................... 3
a) Splošno ............................................................................................................................ 3
b) Mesto postavitve .............................................................................................................. 3
c) Delovanje ......................................................................................................................... 4
Upravljalni elementi ................................................................................................................. 4
Priprava na uporabo in upravljanje ......................................................................................... 5
Vzdrževanje in čiščenje .......................................................................................................... 5
Ravnanje z izdelkom ............................................................................................................... 5
Odstranjevanje ........................................................................................................................ 6
Tehnični podatki ...................................................................................................................... 6
a) Mini stebrast ventilator ..................................................................................................... 6
b) Vtični napajalnik ............................................................................................................... 6
Garancijski list ......................................................................................................................... 7
Predvidena uporaba
Izdelek je namenjen podpori kroženju zraka v suhih, zaprtih prostorih. S prostorsko varčno konstrukcijo potrebujete samo zelo majhno površino za postavitev, npr. pisarniško mizo ipd. Pihalnik lahko nastavljate v 3 stopnjah, naprava pa nudi tudi funkcijo obračanja v levo in desno.
Napajanje poteka s priloženim vtičnim napajalnikom.
Obvezno je treba upoštevati varnostne napotke in vse druge informacije v teh navodilih za uporabo.
Ta izdelek izpolnjuje zakonske, državne in evropske zahteve. Vsa imena podjetij in poimenovanja izdelkov v teh navodilih za uporabo so blagovne znamke svojih lastnikov. Vse pravice pridržane.
Vsebina paketa
• Mini stebrast ventilator
• Vtični napajalnik
• Navodila za uporabo
Razlaga simbolov, napisov
Ta simbol se uporablja, če je lahko ogroženo vaše zdravje, npr. zaradi električnega udara.
Simbol s klicajem opozarja na posebne nevarnosti pri uporabi, delovanju ali upravljanju naprave.
imbol z roko opozarja na posebne nasvete in napotke za upravljanje. S
Izdelka nikoli ne pokrivajte, saj obstaja nevarnost požara!
2
Izdelek lahko uporabljate izključno v suhih, zaprtih prostorih. Zaščitite ga pred vlago ali mokroto.
Varnostni napotki
Pri škodi, nastali zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo, izgubite pravico do uveljavljanja garancije! Prav tako ne prevzemamo odgovornosti za posledično škodo!
Ne jamčimo za materialno škodo ali telesne poškodbe oseb, ki nastane/jo zaradi neustrezne uporabe naprave ali zaradi neupoštevanja varnostnih napotkov! V takšnih primerih izgubite pravico do uveljavljanja garancije.
a) Splošno
• Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti (CE) predelava in/ali spreminjanje izdelka
..na lastno pest nista dovoljena. Izdelka ne odpirajte/razstavljajte! V notranjosti naprave ni ..sestavnih delov, ki bi jih morali nastavljati ali vzdrževati. ..Vzdrževalna dela, nastavitve in popravila lahko izvajajo le strokovnjaki/specializirane ..delavnice, ki so seznanjeni z nevarnostmi, ki so povezane s tem, oz. veljavnimi predpisi.
.Vtični napajalnik je izdelan v skladu z zaščitnim razredom II. Kot vir napajanja lahko
..uporabite samo običajno električno vtičnico (glejte poglavje „Tehnični podatki“).
.Izdelek ni igrača, zato ne sodi v otroške roke. V navzočnosti otrok bodite še posebej
..previdni. Otroci ne znajo preceniti nevarnosti, ki so povezane z uporabo električnih naprav. ..Izdelek postavite na mesto, kjer ga otroci ne bodo mogli doseči.
.Pazite, da embalaže ne boste pustili nenadzorovano ležati, saj je vašemu otroku lahko
..nevarna igrača.
• Z izdelkom ravnajte pazljivo, saj se lahko poškoduje ob sunkih, udarcih ali že ob padcu z
..majhne višine.
.Izdelek ne sme biti izpostavljen ekstremnim temperaturam, neposredni sončni svetlobi,
..vibracijam ali vlagi. Izdelka nikoli ne potapljajte v vodo.
b) Mesto postavitve
.Izdelek lahko uporabljate samo v suhih, zaprtih prostorih. Zaščitite ga pred vlago ali
..mokroto! Izdelka nikoli ne postavljajte v neposredno bližino kopalnice, kabine za prhanje, ..kopalne kadi ipd. ..Pri vtičnem napajalniku obstaja nevarnost življenjsko nevarnega električnega udara!
• Izberite primerno mesto postavitve za mini stebrast ventilator. To mesto mora biti stabilno,
..vodoravno in dovolj veliko.
• Izdelek ne sme biti izpostavljen ekstremnim temperaturam, neposredni sončni svetlobi ali
..močnim vibracijam.
• Izdelka ne postavljate na dragocene površine pohištva brez ustrezne zaščite, sicer lahko
..povzroči praske ali odtise.
• Izdelka nikoli ne uporabljajte v vozilih in podobnih premikajočih se stvareh ali prostorih.
..Primeren je samo za uporabo v zgradbah.
.Kabel med mini stebrastim ventilatorjem in vtičnim napajalnikom položite tako, da se ne
..more poškodovati na ostrih robovih in da se nihče ne more spotakniti čezenj.
.Delovanje v okoljih z veliko prahu, vnetljivimi plini, hlapi ali topili ni dovoljeno. Obstaja
..nevarnost eksplozije in požara!
• Izdelka nikoli ne postavljajte v bližini odprtega ognja ipd.
3
c) Delovanje
• Izdelka nikoli ne priključite na napajanje takoj, ko ste ga prinesli iz hladnega v topel prostor.
..Kondenzna voda, ki pri tem nastane, lahko uniči napravo ali povzroči električni udar! ..Počakajte, da bo temperatura izdelka enaka sobni temperaturi. Počakajte, da nastala ..kondenzna voda izhlapi. To lahko traja več ur. Šele nato lahko priključite izdelek in ga ..začnete uporabljati.
.Nikoli ne vstavljajte predmetov skozi zaščitno rešetko mini stebrastega ventilatorja, v
..nasprotnem primeru obstaja znatna nevarnost telesnih poškodb. Poleg tega se mini ..stebrast ventilator v tem primeru poškoduje, kar ima za posledico prenehanje veljavnosti ..garancije!
• Mini stebrast ventilator lahko vsesa lahke predmete, spuščene lase ali dele oblačil. Pred
..vklopom naprave te predmete odstranite iz območja vsesavanja.
• Nikoli ne blokirajte sesalnih in izpihovalnih odprtin, v nasprotnem primeru lahko pride do
..pregrevanja mini stebrastega ventilatorja. Na mini stebrast ventilator nikoli ne pritrjujte ..kakršnihkoli dekorativnih predmetov ipd.
• Ko nameravate mini stebrast ventilator premikati (npr. ker ga želite postaviti na drugem
..mestu), ga najprej izključite.
• Napajanje mini stebrastega ventilatorja lahko poteka samo s pomočjo priloženega vtičnega
..napajalnika.
• Vtičnega napajalnika nikoli ne vlecite iz električne vtičnice za kabel.
Če ima vtični napajalnik vidne znake poškodb, se ga ne dotikajte, saj obstaja nevarnost
..življenjsko nevarnega električnega udara! Najprej prekinite napajanje ustrezne električne ..vtičnice, na katero je priključen vtični napajalnik (npr. izključite ustrezno avtomatsko ..varovalko oz. odvijte varovalko), nato pa izključite še ustrezno FID-stikalo, tako da je ..električna vtičnica ločena od napajanja na vseh polih. ..Šele nato vtični napajalnik izvlecite iz električne vtičnice. Poškodovan vtični napajalnik ..odstranite okolju prijazno in ga več ne uporabljajte. ..Nadomestite ga z novim vtičnim napajalnikom z istimi tehničnimi podatki.
.Izdelka nikoli ne polivajte s tekočino. Obstaja velika nevarnost požara ali življenjsko
..nevarnega električnega udara. V primeru, da v notranjost naprave kljub temu zaide ..tekočina, takoj prekinite napajanje električne vtičnice na vseh polih (izklopite ..varovalko/avtomatsko varovalko/FID-stikalo ustreznega električnega tokokroga). Šele nato ..izvlecite vtični napajalnik iz električne vtičnice in se za pomoč obrnite na strokovnjaka. ..Izdelka več ne uporabljajte.
• Izdelek uporabljajte samo v zmernem podnebju in ne v tropskem podnebju.
• Uporaba izdelka ni priporočljiva za osebe z zmanjšano odzivnostjo ali osebe z omejenimi
..telesnimi/duševnimi sposobnostmi.
Če imate še dodatna vprašanja, vendar v teh navodilih za uporabo ne najdete odgovorov,
..prosimo, da se obrnete na našo servisno službo ali drugega strokovnjaka.
Upravljalni elementi
1 Ventilator 2 LED (glejte opise od A do E) 3 Podnožje z nizkonapetostnim priključkom 4 Upravljalne tipke (glejte točke od 5 do 7) 5 Tipka za vklop/izklop 6 Tipka za izbiro števila vrtljajev ventilatorja (3 stopnje) 7 Tipka za vklop/izklop funkcije obračanja v levo in desno
4
LED:
A LED za napajanje B Stopnja ventilatorja I (nizko število vrtljajev ventilatorja) C Stopnja ventilatorja II (srednje število vrtljajev ventilatorja) D Stopnja ventilatorja III (visoko število vrtljajev ventilatorja) E LED za aktivirano funkcijo obračanja v levo in desno
Priprava na uporabo in upravljanje
• Mini stebrast ventilator postavite na vodoravno, stabilno in dovolj veliko površino.
.Okrogli vtič na koncu kabla priloženega vtičnega napajalnika povežite z ustreznim
..priključkom na podnožju mini stebrastega ventilatorja. Nato vtični napajalnik priključite na ..ustrezno električno vtičnico.
• S tipko za vklop/izklop (5) lahko aktivirate (LED za napajanje (A) sveti) oz. deaktivirate mini
..stebrast ventilator.
.Z večkratnim pritiskom tipke za izbiro števila vrtljajev ventilatorja (6) lahko nastavljate
..število vrtljajev ventilatorja in s tem pretok zraka v 3 stopnjah. ..Pri tem sveti ustrezna LED (B, C ali D).
Če želite, da se zgornji del mini stebrastega ventilatorja obrača in s tem bolje razporeja
..zračni tok po prostoru, lahko s tipko (7) vključite (LED (E) sveti) oz. izključite funkcijo ..obračanja v levo in desno.
Vzdrževanje in čiščenje
Servisiranje ali popravilo naprave lahko izvede samo strokovnjak ali specializirana delavnica. V notranjosti izdelka ni sestavnih delov, ki bi jih lahko sami vzdrževali, zato naprave nikoli ne odpirajte/razstavljajte.
Za ččenje zadostuje suha, mehka in čista krpa. Ne pritiskajte premočno na ohišje, saj lahko s tem povzročite praske.
Prah lahko enostavno odstranite z uporabo mehkega in čistega čopiča z dolgimi ščetinami in sesalnika za prah.
V nobenem primeru ne smete uporabljati agresivnih čistilnih sredstev, čistilnega alkohola ali drugih kemičnih raztopin, saj lahko ta sredstva uničijo ohišje ali celo negativno vplivajo na delovanje naprave.
Ravnanje z izdelkom
.Izdelek lahko uporabljate samo v suhih, zaprtih prostorih. Izdelek zaščitite pred vlago in
..mokroto! Pri vtičnem napajalniku obstaja nevarnost življenjsko nevarnega električnega ..udara!
• Izdelka nikoli ne začnite uporabljati takoj, ko ste ga prinesli iz hladnega v topel prostor.
..Kondenzna voda, ki pri tem nastane, lahko uniči izdelek. Poleg tega pri vtičnem napajalniku ..obstaja nevarnost življenjsko nevarnega električnega udara! ..Počakajte, da bo temperatura izdelka enaka sobni temperaturi, šele nato ga lahko priključite ..na napajanje in začnete uporabljati. To lahko traja več ur.
• Vzdrževalna dela ali popravila sme izvesti samo specializirana delavnica.
• Pred vsako uporabo izdelka preverite, če je morda poškodovan!
..Če na izdelku odkrijete poškodbe, ga več ne smete uporabljati. ..Da varna uporaba več ni možna, lahko predpostavljate v naslednjih primerih: ..- izdelek je vidno poškodovan, ..- izdelek ne deluje ali pa ne deluje pravilno (npr. vonj po zažganem, dim),
5
..- izdelek je bil dalj časa shranjen v neugodnih pogojih,
• Pri postavljanju izdelka bodite pozorni na to, da kablov ne boste prepognili ali zmečkali.
• Na mestu postavitve ali pri prevozu izdelka preprečite naslednje neugodne pogoje okolice:
..- mokrota ali previsoka vlažnost zraka, ..- izjemno nizke ali visoke temperature, ..- prah ali vnetljivi plini, hlapi ali topila, ..- močne vibracije.
.Če izdelka dalj časa ne nameravate uporabljati (npr. pri shranjevanju), potem vtični
..napajalnik izvlecite iz električne vtičnice.
Odstranjevanje
Izdelek ob koncu njegove življenjske dobe odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi določili.
Tehnični podatki
a) Mini stebrast ventilator
Območje obračanja: .................................................................... 70° (možnost vklopa/izklopa)
Št. vrtljajev ventilatorja: ................................................................ 3 stopnje, nastavljive s tipko
Mere:
Višina: ....................................................................................................................... 330 mm
Ø podnožja: ................................................................................................................. 90 mm
Ø ohišja ventilatorja: ................................................................................................... 60 mm
Teža: ....................................................................................................................... pribl. 447 g
b) Vtični napajalnik
Obratovalna napetost: ....................................................................... 100–240 V/AC, 50/60 Hz
Izhod: ................................................................................................................... 12 V/DC, 1 A
Ta navodila za uporabo so publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje. Pridržujemo si vse pravice vključno s prevodom. Za kakršnokoli reproduciranje, npr. fotokopiranje, snemanje na mikrofilm ali zajemanje z elektronskimi sistemi za obdelavo podatkov, je potrebno pisno dovoljenje izdajatelja. Ponatiskovanje, tudi delno, je prepovedno. Ta navodila za uporabo so v skladu s tehničnim stanjem izdelka v času tiskanja navodil. Pridržujemo si pravico do sprememb tehnike in opreme. © 2015 by Conrad Electronic d.o.o. k.d.
6
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Mini stebrast ventilator Kat. št.: 55 13 98
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus­Conrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248
www.conrad.si
, info@conrad.si
7
Loading...