Renkforce 345043 Operating Instructions [hu]

Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

RENKFORCE 1039 típusú

órás rádió

Rendelési szám: 345043

Rendeltetésszerű használat

A Renkforce AV-1039 típusú órás rádió rádióadók vételére és
ébresztőóraként alkalmazható házi használatban. Ezen kívül
csatlakoztató hozzá egy külső audio-forrás is, amelynek a jelét
hallgathatjuk a készülékkel.
Ezt a rádiót csak a 230V/50 Hz-es váltóáramú hálózatról szabad
táplálni. Áramkimaradás esetére csak egy elem (lásd Műszaki
adatok) szolgálhat tápáramforrásul.
A készüléket csak zárt, száraz belső helyiségben szabad
alkalmazni, azaz a szabadban nem. Ne érhesse csepegő vagy
freccsenő víz, azaz semmi esetre se használjuk pl. fürdőszobában.
A fentiektől eltérő használat nem megengedett, mert a készüléket
károsíthatja, továbbá rövidzár, tűz és áramütés veszélyét is
magában hordozza.
A készülék egyetlen részét sem szabad önkényesen átalakítani
és/vagy módosítani.

Biztonsági előírások

A kezelési utasítás figyelmen kívül hagyásából eredő
meghibásodások esetén a garancia érvényét veszíti! A
következményes károkért sem vállalunk felelősséget.
A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások be nem
tartásából származó személyi sérülésekért és anyagi károkért sem
tud a gyártó és a forgalmazó felelősséget vállalni. Ezekben az
esetekben is megszűnik a garancia.

• Biztonsági és engedélyezési (CE) okokból tilos a készülék
önkényes átalakítása és/vagy módosítása.

• Tápáramforrásul kizárólag csak a 230V∼/50 Hz-es
váltóáramú hálózat egy dugaszalját szabad használni.

• Ez a rádiókészülék nem való a gyerekek kezébe. Életveszélyt
jelenthet számukra a hálózati feszültség.

• Ne tegyük ki a rádiót magas hőmérséklet, csepegő vagy
freccsenő víz és erős rezgések behatásának, vagy erős
mechanikai igénybevételnek.

• A kielégítő szellőzés biztosítása céljából hagyjunk a készülék
körül szabadon kb. 5 cm széles helyet, és ne torlaszoljuk el a
légáram útját akadályokkal, mint pl. újságok, terítő, függöny,
stb.

• Ne dugjuk be azonnal a készüléket a hálózatba, amikor hideg
helyről hoztuk be meleg helyiségbe. Az ilyenkor keletkező
páralecsapódás adott esetben tönkre is teheti a készüléket.
Várjunk, amíg felveszi a helyiség hőmérsékletét, és a
kondenzvíz elpárolog.

• Időről-időre vizsgáljuk meg a készüléket és a hálózati
kábelét, hogy nincs-e valamilyen hibája. Ha sérült a kábel, ne
nyúljunk hozzá, hanem előbb áramtalanítsuk a dugaszaljat,
majd húzzuk ki a dugót, és vigyük szervizbe a készüléket.

• Zivatar idején biztonsági okokból húzzuk ki a hálózati dugót
a konnektorból.

• Ne használjuk a készüléket trópusi klímán, hanem csak a
mérsékelt égövön.

• Ha kétségeink vannak a rádió működési módjával,
biztonságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban,
forduljunk szakemberhez.

Üzembeállítás

Figyelem! A rádiót úgy helyezzük el, hogy ne érje közvetlen

napsütés, rezgések, por, nagy meleg vagy hideg és nedvesség, és

ne legyenek a közelében erős transz-formátorok vagy
villanymotorok, továbbá ne törjön meg a hálózati kábel, és ne is
sérthessék meg éles szélek.

• Olyan helyet válasszunk, ahol van a közelben egy fali
dugaszalj.

• Stabilan, sík felületre állítsuk fel a készüléket.

• Csavarjuk teljesen ki a huzalantennát.

A memóriavédő elem berakása

A rádiókészülékhez szükség van egy memóriavédő elemre, amely
áramkimaradáskor megőrzi a beállított pontos időt.

Megjegyzések!

Az elem nem való gyerek kezébe.
Az elem berakásakor ügyeljünk a helyes polaritásra.
A kifolyt vagy sérült elem a bőrrel érintkezve marási sérülést
okozhat, viseljünk ilyenkor emiatt megfelelő védőkesztyűt.
Ne zárjuk rövidre, ne dobjuk tűzbe, és ne próbáljuk feltölteni az
elemet. Robbanásveszély!
Figyelem! Hálózatkimaradás esetén a kijelző (2) ugyan
kikapcsolódik, hogy takarékoskodjunk a memóriavédő elemmel,
az óra belül azonban tovább jár.
Mihelyst visszatér a hálózat, ismét megjelenik a pontos idő
kijelzése. Nem kell újra beállítani az órát.

• Válasszuk le a készüléket a hálózatról (húzzuk ki a hálózati
dugót).

• Nyissuk ki a készülék hátoldalán található elemtartó fedelét,
és dugjunk rá az elemcsatra egy 9V-os tömbelemet helyes
polaritással.

• Rakjuk be az elemet az elemtartóba, és zárjuk le az elemtartó
fedelét.

• A hosszabb elem-üzemélettartam érdekében csak alkáli típusú
elemet használjunk.

Hálózati csatlakozás

Figyelem! A készülék kikapcsolt állapotban is össze van kötve a

hálózattal. Ahhoz, hogy teljesen leválasszuk róla, ki kell húznunk
a hálózati dugót.

• Dugjuk be a hálózati dugót egy fali konnektorba.

• Fektessük úgy le a hálózati kábelt, hogy senki se botolhasson

el benne.

Kezelés

Rádióhallgatás

• Állítsuk az üzemmódválasztó tolókapcsolót az ON (be)
állásba.

• Állítsuk a hullámsávváltó (BAND) kapcsolót a kívánt vételi
sávba (AM a középhullámú [KH], míg FM az URH adások
számára).

• Állítsuk be az adóskálán a kívánt adót a készülék oldalán lévő
TUNING (hangolás) gomb segítségével.

• Állítsuk be a hangerőt a készülék oldalán lévő VOLUME
szabályzóval.

• Ha nincs megfelelő FM-vétel, próbáljuk meg más irányba
fektetni a huzalantennát.

Figyelem! Ne fektessük le a huzalantennát fémtárgyak mentén.
Ha rossz az AM (KH) vétel, állítsuk az egész készüléket más
irányba, mivel a középhullámú antenna fixen be van építve a
készülék belsejébe.

• A rádió kikapcsolásához hozzuk az üzemmódválasztó
tolókapcsolót az OFF (ki) állásba.

A pontos idő beállítása

Ha bedugjuk a hálózati dugót, a kijelzőben villogni kezd a
kijelzett pontos idő.

• Nyomjuk meg a TIME gombot és tartsuk nyomva.

• Állítsuk be az HOUR gombbal a pontos idő óráját.

• Állítsuk be a MIN gombbal a pontos idő percét.

Az ébresztési funkció beállítása

• Nyomjuk meg az ALARM gombot, és tartsuk megnyomva.

• Állítsuk be az HOUR gombbal a kívánt órát.

• Állítsuk be a MIN gombbal a kívánt percet.

• Válasszuk ki az ALARM (riasztás) tolókapcsolóval a kívánt

ébresztő hangot:
BUZZ → ébresztés hangjelzéssel
RADIO → ébresztés rádióműsorral

A rádiós ébresztés aktívvá tétele

• Állítsuk be az ébresztési időt a fentiek szerint.

• Állítsuk be a kívánt rádióállomást és hangerőt a

„Rádióhallgatás” c. fejezet szerint.

• Állítsuk az üzemmódválasztó tolókapcsolót az AUTO
állásba.

Figyelem! A kijelző jobboldalán megjelenik egy pont, amely azt
jelzi, hogy aktív az ébresztési funkció.

• Állítsuk az ALARM tolókapcsolót a RADIO állásba.

• A beállított ébresztési időpontban megszólal a rádió. Egy óra

59 perc múlva a készülék automatikusan kikapcsolódik.

A jelzőhangos ébresztés aktívvá tétele

• Állítsuk be az ébresztési időt a fentiek szerint.

• Állítsuk az üzemmódválasztó tolókapcsolót az AUTO

állásba.

Figyelem! A kijelző jobboldalán megjelenik egy pont, amely azt
jelzi, hogy aktív az ébresztési funkció.

• Állítsuk az ALARM tolókapcsolót a BUZZ állásba.

• A beállított ébresztési időpontban felhangzik egy hangjel.

Egy óra 59 perc múlva a készülék automatikusan
kikapcsolódik.

Az ébresztési funkció hatástalanítása

• Nyomjuk meg az ALARM gombot, hogy 24 órára

kikapcsoljuk az ébresztési funkciót. Az ébresztő a következő
napon ugyanabban az időpontban ismét megszólal.

• Az ébresztési funkciót teljesen kikapcsolhatjuk az

üzemmódválasztó tolókapcsolót az OFF állásba kapcsolva.

Az ébresztő ismétlése

• Érintsük meg a pontos idő kijelzése előtti rácsot, hogy 9

percre megszakítsuk az ébresztőt.

• Ezt a műveletet tetszés szerint megismételhetjük egy órán

belül.

• Az ébresztőt 24 órára kikapcsolhatjuk az ALARM gomb

megnyomása által.

Szundikálási funkció

A szundikálási (elaltatási) funkció a beállított idő múltán
automatikusan kikapcsolja az órás rádiót. Nem állhat ekkor az
üzemmódválasztó tolókapcsoló az ON állásban.

• Nyomjuk meg a SLEEP (alvás) gombot. A rádió

bekapcsolódik, és a kijelzett idő eltelte után ismét
kikapcsolódik.

Figyelem! A kikapcsolási idő gyári beállítása 59 perc.

• A bekapcsolási idő beállításához tartsuk nyomva a SLEEP

gombot, és csökkentsük az időt 1-1 perccel a MIN gomb
minden egyes megnyomásával a kívánt idő eléréséig.

• A kikapcsolási időt 1 óra 59 percre növelhetjük az HOUR

gomb egyszeri megnyomása által.

• Az elaltatási funkció idő előtti kikapcsolásához csak hozzá

kell egyszerűen érnünk a pontos idő kijelzése előtti rácshoz.

Egy külső audio-forrás hallgatása

• Kössük össze a külső audio-forrás (pl. MP3-lejátszó)

fejhallgató-kimenetét a rádió AUDIO IN hüvelyével.

• Indítsuk el a hangforrás lejátszását, és szabályozzuk a

hangerőt rajta kb. a maximális hangerő 75%-ára.

• Állítsuk az üzemmódválasztó tolókapcsolót az ON állásba.

• Szabályozzuk a hangerőt a VOLUME szabályzóval.

Figyelem! Ha torz lenne a lejátszás, szabályozzuk vissza a
hangerőt az audio-forráson, amíg torzítatlan nem lesz a hallgatott
hang.

A kijelző fényerejének a beállítása

A készülék hátoldalán található DIMMER (fényszabályzó)
kapcsolóval állíthatjuk be a kijelző fényerejét:

• HIGH = világos beállítás

• LOW = sötét beállítás

A ház világításának a beállítása

Ez az órás rádió kék házvilágítással rendelkezik, amely
kikapcsolható, ill. szabályozható fényességű.

• Forgassuk a készülék hátoldalán található LIGHT (fény)
forgószabályzót a HIGH jelölés irányába a fényesség
növelése céljából.

• Forgassuk a LIGHT forgószabályzót az OFF jelölés irányába
a fényesség csökkentése céljából.

• Az OFF végállásban a szabályzó bepattan, és a világítás
kikapcsolódik.

Karbantartás és ápolás

A készülék nem igényel karbantartást egy puha, száraz ruhával
történő alkalmankénti tisztításon kívül.
Ne használjunk agresszív tisztítószert, vagy vegyszert, mert
megtámadhatják a készülékházat.

Eltávolítás

Az elhasználódott készüléket ne dobjuk a háztartási hulladék közé,
hanem adjuk le az elektromos hulladékok speciális gyűjtőhelyén
újrahasznosítás céljára.
A kimerült elemet ne dobjuk a háztartási hulladék közé, hanem
vigyük speciális gyűjtőhelyre, vagy bármely olyan üzletbe, ahol
elemeket is árusítanak.

Műszaki adatok

Tápfeszültség: 230 V~/50 Hz
Teljesítményfelvétel: max. 5 W
Kimenőteljesítmény: 500 mW
Memóriavédő elem: 9 V-os tömbelem (006P),
rendelési szám: 65 25 09
Vételi hullámsávok: AM: 540 – 1600 kHz
FM: 88 – 108,0 MHz
Méretek: 228 x 106 x 74 mm
Tömeg: 400 gramm
Környezeti feltételek: 50 ÷ 90% rel. páratartalom
(nem kondenzálódó)
+10°C ÷ +45°C

Ez a készülék megfelel a nemzeti és európai törvényi
követelményeknek.