Instrukcja użytkowania
Mikrofon stereofoniczny EM-106
Nr produktu 300464
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Mikrofon służy do przechwytywania mowy lub muzyki. Dzięki niewielkim rozmiarom i klipsowi doskonale
nadaje się jako mikrofon osobisty. Użytkownik ma możliwość wyboru zapisu mono- lub stereofonicznego.
Gdy mikrofon nie jest używany, to można go wyłączyć. Mikrofon jest zasilany jedną baterią 1,5 V.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji, produktu nie można w żaden sposób przebudowywać i/lub
zmieniać. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż opisane, może on ulec uszkodzeniu.
Niewłaściwe użytkowanie może ponadto spowodować zagrożenia, takie jak zwarcia, itp. Dokładnie
przeczytaj instrukcję obsługi i zachowaj ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można przekazywać
osobom trzecim wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie zawarte tutaj nazwy
rm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do poszczególnych właścicieli. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Zakres dostawy
• Mikrofon stereofoniczny
• Moduł zasilania
• Przejściówka 6,3 mm
• 1 x bateria AA
• Instrukcja użytkowania
Aktualne instrukcje obsługi
Pobierz aktualne instrukcje obsługi, klikając link www.conrad.com/downloads lub skanując przedstawiony
kod QR. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na stronie internetowej.
Objaśnienie symboli
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie wskazuje na ważne wskazówki w tej instrukcji użytkowania,
których należy bezwzględnie przestrzegać.
Wskazówki bezpieczeństwa
Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi i przestrzegaj zawartych w niej wskazówek
dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za obrażenia
oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji
zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Poza tym w takich przypadkach wygasa
rękojmia/gwarancja.
a) Ogólne informacje
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
• Dopilnuj, aby materiały opakowaniowe nie zostały pozostawione bez nadzoru. Mogą one stać
się niebezpieczną zabawką dla dzieci!
• Chroń produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim promieniowaniem
słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymi gazami, oparami i
rozpuszczalnikami.
• Nie narażaj produktu na obciążenia mechaniczne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać użytkowanie i zabezpieczyć
produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest zapewniona, jeśli produkt:
- posiada widoczne uszkodzenia,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych warunkach lub
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek produktu nawet
z niewielkiej wysokości spowodują jego uszkodzenie.
• Należy również przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa i instrukcji obsługi innych urządzeń,
do których produkt zostanie podłączony.
• Produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego.
• Nigdy nie używaj produktu bezpośrednio po tym jak został przeniesiony z zimnego
pomieszczenia do ciepłego. W ten sposób może wytworzyć się kondensacja, która uszkodzi
urządzenie. Przed użyciem produktu należy poczekać, aż osiągnie temperaturę pokojową.
Może to potrwać kilka godzin.
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii zasady działania, bezpieczeństwa lub podłączania
produktu, należy zwrócić się do wykwalikowanego fachowca.
• Prace konserwacyjne, regulacje i naprawy mogą być przeprowadzane wyłącznie przez
specjalistę lub specjalistyczny warsztat.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej instrukcji,
prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym specjalistą.
b) Baterie
• Baterię należy zawsze wkładać do urządzenia zgodnie z polaryzacją.
• Aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych wyciekiem z baterii, należy je wyjąć, jeśli urządzenie
nie jest używane przez dłuższy czas. Nieszczelne lub uszkodzone baterie w kontakcie ze
skórą mogą powodować oparzenia. Podczas obchodzenia się z uszkodzonymi bateriami
należy nosić rękawice.
• Baterie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie należy pozostawiać ich
bez nadzoru, gdyż mogą zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta domowe.
• Nie rozbierać baterii, nie powodować zwarć i nie wrzucać do ognia. Nigdy nie należy ładować
baterii jednorazowych. Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu!
Wkładanie lub wymiana baterii
Urządzenie może być zasilane wyłącznie za pomocą baterii 1,5 V. Urządzenia nie należy
podłączać do źródła innego napięcia lub używać baterii innego typu. Używać tylko baterii typu
Mignon, AA lub podobnych o napięciu 1,5 V!
• Przed pierwszym uruchomieniem włożyć baterię lub wymienić, jeśli produkt działa nieprawidłowo lub nie
działa wcale.
• Przesunąć pokrywę komory baterii, umieszczoną z boku modułu zasilającego.
• Zachowując prawidłową polaryzację włożyć baterię do komory baterii (zwracać uwagę na znaki plus+ i
minus/-).
• Zamknąć komorę na baterie.
Uruchomienie
• Najpierw mikrofon należy podłączyć do wyjścia MIC.IN modułu zasilającego.
• Następnie wtyczkę typu JACK (3,5 mm lub 6,3 mm po użyciu dodatkowej przejściówki) podłączyć do
urządzenia nagrywającego lub wzmacniacza.
• Po włożeniu baterii (patrz pkt. „Wkładanie lub wymiana baterii“) można teraz włączyć mikrofon, używając
przełącznika ON/OFF, umieszczonego z boku mikrofonu.
• Za pomocą przełącznika Stereo/Mono możesz wybrać tryb stereo- lub monofoniczny.
• Moduł zasilania można przypiąć za pomocą klipsa do paska lub w kieszeni spodni albo położyć na płaskiej
powierzchni.
• Mikrofon należy trzymać w odległości ok. 20 – 30 cm od źródła dźwięku. W tym celu można go przypiąć
do kieszeni lub kołnierza koszuli, T-Shirta, itp. za pomocą dołączonego klipsa.
• Mikrofon można również położyć na stole. W tym celu wystarczy podłączyć mikrofon z klipsem do
składanego wspornika module zasilania.
Usuwanie usterek
Problem Rozwiązanie
Brak działania lub słabe działanie.
Czy bateria nie jest rozładowana?
Czy mikrofon jest włączony?
Konserwacja i czyszczenie
Podczas otwierania pokrywy lub usuwania części mogą zostać odsłonięte elementy
przewodzące prąd. Dlatego przed rozpoczęciem czyszczenia produkt należy odłączyć od źródła
napięcia. Mimo tego, kondensatory znajdujące się wewnątrz urządzenia wciąż mogą być
naładowane.
• Nie zanurzaj produktu w wodzie.
• Przed czyszczeniem wyjmij baterie.
• Przed każdym czyszczeniem odłączyć produkt od podłączonego urządzenia lub wzmacniacza.
• W żadnym wypadku nie należy używać agresywnych środków czyszczących, alkoholu czyszczącego
lub innych chemicznych roztworów, gdyż może to uszkodzić obudowę lub nawet wpłynąć negatywnie
na działanie.
• Do czyszczenia produktu używaj suchej, niepozostawiającej włókien szmatki.
Utylizacja
a) Produkt
Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów z
gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawnymi.
Wyjąć wszystkie włożone baterie i wyrzucić je oddzielnie od produktu.
b) Baterie
Konsument jest prawnie zobowiązany (rozporządzenie dotyczące baterii) do zwrotu wszystkich
zużytych baterii. Wyrzucanie baterii z odpadami domowymi jest zabronione.
Zawierające szkodliwe substancje baterie oznaczone są symbolem, który wskazuje na zakaz
Zużyte baterie można także oddawać do nieodpłatnych punktów zbiórki, do naszych sklepów lub wszędzie,
gdzie sprzedawane są baterie.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.
wyrzucania z odpadami domowymi. Oznaczenia dla metali ciężkich: Cd=kadm, Hg=rtęć,
Pb=ołów (oznaczenie znajduje się na bateriach, np. pod widocznym po lewej stronie symbolem
pojemnika na śmieci).
Dane techniczne
Zasilanie ...............................................1 x bateria 1,5 V, Mignon, typ AA
Pobór prądu ..........................................0,6 mA
Pasmo przenoszenia ............................ 20 - 16 000 Hz
Czułość .................................................-68 (± 3 dB) dB
Impedancja ...........................................2 kΩ stereo, 1 kΩ mono
Długość kabla .......................................1,1 m (mikrofon)
3,1 m (zasilanie)
Wymiary (szer. x wys. x gł.) ..................61 x 30 x 20 mm (zasilanie)
Waga ....................................................80 g
To jest publikacja rmy Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Wszelkiego rodzaju reprodukcje, np. kopiowanie, tworzenie
mikrolmów lub rejestracja w urządzeniach elektronicznych do przetwarzania danych wymagają pisemnej zgody wydawcy.
Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili
druku.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. *300464_V3_0617_02_LS_m_PL