Renkforce 1887255 Operating Instructions [it]

Istruzioni per l'uso

3 4 5 6

Custodia esterna per disco rigido M.2 USB-C

N. d’ordine 1887255

Uso previsto

Questa custodia esterna per disco rigido M.2 NVMe SSD con porta USB Type-C™ è una soluzione portatile di archiviazione dati da utilizzare con il computer. È possibile utilizzare il modulo M.2 SSD come dispositivo di archiviazione ad alta velocità con connessione USB 3.1 Gen 2, per ottenere una velocità di elaborazione fino a 10 Gbps.

Progettato per il solo uso in ambienti interni. Non usare in ambienti esterni. Il contatto con l’umidità, ad esempio nei bagni, deve essere evitato in ogni circostanza.

Per motivi di sicurezza e in base alle normative, l’alterazione e/o la modifica del prodotto non sono consentite. Qualsiasi uso diverso da quanto descritto sopra potrebbe arrecare danni al prodotto. Inoltre, un uso improprio può comportare altri pericoli. Leggere attentamente le istruzioni e conservarle in un luogo sicuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, accludere anche le presenti istruzioni operative.

Questo prodotto è conforme ai relativi requisiti nazionali ed europei. Tutti i nomi di aziende e le denominazioni di prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.

Contenuto della spedizione

• Custodia

• Adattatore M.2

• Piastra di copertura in metallo

Istruzioni per l’uso aggiornate

È possibile scaricare i manuali d'uso aggiornati dal link www.conrad.com/downloads o eseguendo la scansione del codice QR. Seguire le istruzioni sul sito web.

• 2 viti di fissaggio

• Adesivo per il coperchio in alluminio

• Istruzioni per l’uso

Installazione del modulo M.2 SSD

• Inserire un modulo M.2 SSD compatibile nella presa M.2 (3).

• Fissare il modulo M.2 SSD all'apposito foro sulla piastra, utilizzando le viti di fissaggio fornite in dotazione (A). Montaggio tipo 2280 (4), montaggio tipo 2260 (5), montaggio tipo 2242 (6).

Non forzare e non toccare i componenti

• Posizionare l'unità SSD nella custodia, con il connettore USB Type-C™ rivolto verso l'esterno.

• Facendo molta attenzione, inserire completamente l'unità.

Fissaggio della piastra di copertura in metallo

• I fori per le viti a testa svasata devono essere rivolti verso l'esterno.

• La piastra di copertura in metallo deve essere allineata alle fessure della pota USB Type-C™ (1) e al LED indicatore di funzionamento (2).

• Avvitare la piastra nella parte anteriore della custodia, utilizzando le viti fornite in dotazione.

Non stringere le viti eccessivamente.

della scheda a circuito stampato durante l'installazione del modulo SSD.

Spiegazione dei simboli

Questo simbolo con il punto esclamativo inscritto in un triangolo è utilizzato per evidenziare

informazioni importanti nelle presenti istruzioni per l'uso. Leggere sempre attentamente queste informazioni.

Il simbolo freccia indica suggerimenti e informazioni speciali per il funzionamento.

Istruzioni per la sicurezza

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e osservare nello specifico le informazioni sulla sicurezza. In caso di mancato rispetto delle istruzioni per la sicurezza e delle informazioni sul corretto utilizzo contenute nel presente manuale, si declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni a persone o cose. In questi casi, la garanzia decade.

• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere fuori dalla portata di bambini e animali domestici.

• Non lasciare il materiale di imballaggio incustodito. Potrebbe costituire un giocattolo pericoloso per i bambini.

• Proteggere il prodotto da temperature estreme, dalla luce diretta del sole, da forti urti, da umidità elevata, da condensa e gas, da vapori e solventi infiammabili.

• Non sottoporre il prodotto a sollecitazioni meccaniche.

• Se non è più possibile utilizzare il prodotto in modo sicuro, metterlo fuori servizio e proteggerlo da qualsiasi uso accidentale. Il corretto funzionamento non è più garantito se il prodotto:

- è visibilmente danneggiato,

- non funziona più correttamente,

- è stato conservato per lunghi periodi in condizioni ambientali avverse o

- è stato sottoposto a gravi sollecitazioni legate al trasporto.

• Maneggiare il prodotto con cautela. Sobbalzi, urti o cadute, anche da altezze ridotte, possono danneggiare il prodotto.

• Osservare inoltre le informazioni sulla sicurezza e le istruzioni per l’uso degli altri dispositivi eventualmente collegati al prodotto.

• Consultare un esperto in caso di dubbi sul funzionamento, la sicurezza o il collegamento del prodotto.

• Tutti gli interventi di manutenzione, modifica o riparazione devono essere eseguiti solo da un tecnico o presso un centro di riparazione autorizzato.

• Non esitare a contattare la nostra assistenza tecnica o altri tecnici in caso di domande che non trovano risposta in questo manuale.

• Prima di collegare un’unità SSD esterna a un’interfaccia USB del computer, verificare che l’interfaccia sia in grado di fornire sufficiente corrente per alimentare l’unità SSD. È possibile che un’interfaccia USB (ad es. USB 2.0) non sia in grado di fornire corrente sufficiente a far funzionare un’unità SSD esterna causando danni o perdita di dati. Altri fattori come il tipo di cavo, la lunghezza del cavo e il numero di periferiche collegate alla stessa interfaccia USB possono influenzare le prestazioni. Se l’interfaccia USB non è in grado di alimentare l’unità SSD, è possibile scegliere di collegarla tramite un hub USB con alimentazione esterna.

Descrizione generale

1 Porta USB Type-C™ 2 Indicatore LED di funzionamento 3 Presa M.2 M

4 Montaggio tipo 2242 5 Montaggio tipo 2260 6 Montaggio tipo 2280

Collegamento ad un computer

• Collegare la custodia del modulo M.2 SSD alla porta host USB utilizzando il cavo USB (non incluso).

• Fare riferimento alle istruzioni operative del computer per ottenere informazioni sulla procedura di formattazione del modulo M.2 SSD.

Adesivo per il coperchio in alluminio

Se la custodia è stata montata correttamente e non sarà necessario aprirla nuovamente, è possibile fare aderire l'adesivo in alluminio sulla parte anteriore.

Prima di fissare l'adesivo, assicurarsi che

sia allineato con il foro dell'indicatore LED di funzionamento (2).

• Rimuovere la parte posteriore dell'adesivo e farlo aderire come illustrato nella figura.

Indicatore LED di funzionamento

L'indicatore LED di funzionamento (2) consente di monitorare l'attività del modulo M.2 SSD.

Non scollegare la custodia dal computer in cui è alloggiata quando il LED lampeggia. Ciò

potrebbe danneggiare l'unità o la custodia, causando la perdita dei dati. Fare riferimento alle istruzioni del sistema operativo del computer per scollegare correttamente l'unità esterna dal

• Quando la custodia è alimentata, il LED si accenderà.

• Durante l'uso del modulo SSD, il LED lampeggerà.

computer.

Manutenzione e pulizia

• Scollegare il prodotto prima di qualunque intervento di pulizia.

• Non utilizzare detergenti aggressivi, alcol o altre soluzioni chimiche in quanto possono danneggiare l'alloggiamento e causare malfunzionamenti.

• Pulire il prodotto con un panno asciutto e privo di pelucchi.

Smaltimento

 I dispositivi elettronici sono riuti riciclabili e non devono essere smaltiti assieme ai riuti

domestici. Al termine del ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle relative disposizioni di legge. Si adempie così agli obblighi di legge e si contribuisce alla tutela dell’ambiente.

Dati tecnici

Interfaccia USB ..................................... USB 3.1 Type-CTM max. 3.3 V/CC 3.2 A

Tipo di presa ......................................... M.2 NGFF tipo 2280-D5-M M

Supporto ............................................... PCIe Gen3 / NVMe SSD M.2 tipo 2280 (80 mm), 2260 (60 mm),

Compatibilità ......................................... NVM Express 1.3, USB 3.1 Gen 1 e 2

Condizioni operative ............................. da 0 a 70 ºC, 20 – 80% umidità relativa

Condizioni di conservazione ................. da -40 a +85 ºC, 15 – 90% umidità relativa

Dimensioni (L x P x A) ..........................130 x 34,5 x 10,5 mm

Peso ..................................................... 55 g

compresalatraduzione.Èvietatalariproduzionediqualunquegenere,ades. fotocopie,microlmomemorizzazionesu

sistemi per l’elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell’editore. È vietata la ristampa, anche parziale. Questa pubblicazione rappresenta lo stato tecnico al momento della stampa.

2242 (40 mm) Modulo SSD fronte-retro Altezza componente 1,5 mm Modalità di risparmio energetico USB 2.0 / USB 3.1 Gen1 / Gen2 Transazione 10 Gbps, 5 Gbps, 480 Mbps, 12 Mbps