Renkforce 1781915 Operating Instructions [de]

Bedienungsanleitung

IP68 TASTATUR TOUCH XL

Best.-Nr. 1781915

Bedienelemente

Dies ist eine graphische Kurzübersicht aller Tasten. Die Sondertasten sind im Kapitel „b) Sondertasten“ im Detail behandelt. Die Standardtasten sind nach der im deutschsprachigen Raum üblicherweise verwendeten QWERTZ-Belegung angeordnet. Ihre Funktionen werden als bekannt vorausgesetzt.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient zur Steuerung eines Computers/Notebooks sowie zur Eingabe von Daten.

Das Produkt ist gegen das Eindringen von Wasser und Staub gemäß IP68 geschützt und eignet sich daher insbesondere für die Verwendung in feuchten und staubigen, industriellen Umgebungen.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.

Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• Tastatur

• USB-Dichtkappe

• Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

 Das Pfeil-Symbol ist zu nden, wenn Ihnen besondere TippsundHinweisezur

Bedienung gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/ Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemein

• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.

• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

• Schützen Sie den offenen USB-Stecker vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.

• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

- sichtbare Schäden aufweist,

- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,

- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder

- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.

Inbetriebnahme

• Entfernen Sie die USB-Dichtkappe von dem USB-A-Stecker der Tastatur.

• Verbinden Sie den USB-A-Stecker der Tastatur mit einem freien USB-Port Ihres Computers.

• Die Tastenbeleuchtung leuchtet auf.

• Benötigte Softwaretreiber werden automatisch installiert. Die Tastatur ist bereit.

a) Mausfunktion

• Steuern Sie die den Mauszeiger mit Hilfe des Touchpads und den Maustasten im unteren Bereich des Keyboards.

• Die Taste entspricht der linken Maustaste gängiger Computermäuse.

• Die Taste entspricht der rechten Maustaste gängiger Computermäuse.

b) Sondertasten

Taste oder Tastenkombination

WIN Diese Taste öffnet oder schließt das Windowspanel.

Funktion

Drücken Sie diese Tasten gleichzeitig (FN und Space), um die Tastenbeleuchtung ein- bzw. auszuschalten.

Drücken und halten Sie diese Taste für 5 Sekunden, um die Tastatur in den Reinigungsmodus zu schalten. Alle Tasten sind nicht mehr aktiv. Sie können Reinungsspray auf die Tastatur sprühen und sie säubern.

Um wieder in den normalen Betriebsmodus zurück zu schalten, drücken und halten Sie diese Taste abermals für 5 Sekunden.

Drücken Sie diese beiden Tasten gleichzeitig, um die Helligkeit der Tastenbeleuchtung zu erhöhen.

Drücken Sie diese beiden Tasten gleichzeitig, um die Helligkeit der Tastenbeleuchtung zu verringern.

Diese Taste öffnet das Kontext-Menü.

c) Ziffernblock

Das Drücken der Taste schaltet einige Buchstaben-Tasten um, so dass sie zur schnellen Zahleneingabe als Ziffernblock genutzt werden können. Die Anzeige-LED über der Taste leuchtet, wenn der Zifferenblock aktiv geschaltet ist.

Pege und Reinigung

• Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung.

• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Material angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.

• Das Produkt kann mit Hilfe von medizinischem Reinigungsalkohol gereinigt werden.

• Verwenden Sie ein angefeuchtetes, faserfreies Tuch oder einen weichen Schwamm zur Reinigung des Produkts.

• ÜbenSiebeimReinigenkeinenzustarkenDruckaufdieOberächederTastaturaus.

• Verwenden Sie keine Bürste mit harten Borsten.

Das Produkt eignet sich zur Reinigung in einer Spülmaschine. Stecken Sie vorher

unbedingt den USB-A-Stecker in dessen USB-Dichtkappe. Ansonsten wird der USB-A-Stecker irreparabel beschädigt und das Produkt wird unbrauchbar.

Entsorgung

Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen

Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

SieerfüllendamitdiegesetzlichenVerpichtungenundleistenIhrenBeitragzumUmweltschutz.

Technische Daten

Eingangsspannung ....................... 5 V/DC, 200 mA

Anschluss ..................................... via USB

Anzahl der Tasten ......................... 89

Schutzart ...................................... IP68

Länge des USB-Kabels ................ ca. 183 cm

Systemvoraussetzungen .............. Windows® 2000, XP (Home, Pro, mit SP1, SP2, SP3, nur

Betriebs-/Lagertemperatur ............ -20 bis +60 °C

Abmessungen (B x H x T) ............ 343 x 13 x 228 mm

Gewicht ......................................... 965 g

32 Bit), Vista™, 7 (32/64 Bit), 8, 8.1 (32/64 Bit), 10 (32/64 Bit), 10S, RT, Mac OS 7, Mac OS X 10.4.x oder höher, Ubuntu 10, Ubuntu 12 oder höher

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

AlleRechte einschließlichÜbersetzungvorbehalten. ReproduktionenjederArt,z.B.Fotokopie, Mikroverlmung,oder

die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.