Renkforce 1694180 Operating Instructions [pl]

Instrukcje obsługi

Bezprzewodowa klawiatura numeryczna retro

Nr zamówienia 1694180

Przeznaczenie

Produkt jest przeznaczony do wprowadzania danych i obsługi komputera. Ma w sumie 18 przycisków. Klawiatura numeryczna ma przyciski numeryczne i przyciski ze strzałkami. Produkt jest przeznaczony do połączenia z komputerem za pośrednictwem połączenia Bluetooth.

Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie należy go używać na zewnątrz. Należy bezwzględnie unikać kontaktu z wilgocią, na przykład w łazienkach.

Aby zachować bezpieczeństwo i przestrzegać użycia zgodnego z przeznaczeniem, produktu nie można przebudowywać i/lub modykować. Stosowanie produktu w celach innych niż zgodne z przeznaczeniem może doprowadzić do jego uszkodzenia. Ponadto, niewłaściwe stosowanie może doprowadzić do zwarcia, pożaru lub innych zagrożeń. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu. Produkt można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z dołączoną instrukcją obsługi.

Wyrób ten jest zgodny z ustawowymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy rm i produktów są znakami handlowymi ich właścicieli. Wszystkie prawa zastrzeżone.

Zawartość dostawy

• Klawiatura numeryczna

• Odbiornik USB Bluetooth

• Bateria AAA

• Instrukcja obsługi

• W przypadku jakichkolwiek pytań, na które nie można odpowiedzieć na podstawie

tej instrukcji obsługi, należy skontaktować się z naszym działem wsparcia lub pracownikiem technicznym.

b) Baterie

• Podczas wkładania baterii zwracać uwagę na polaryzację biegunów.

• W celu uniknięcia wylania się elektrolitu baterię należy wyjąć z produktu, jeśli

nie będzie używany przez dłuższy czas. Wyciek lub uszkodzenie baterii mogą w przypadku kontaktu ze skórą spowodować poparzenia kwasem. Dlatego też w trakcie obchodzenia się z uszkodzonymi bateriami należy używać odpowiednich rękawic ochronnych.

• Baterie należy przechowywać miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie należy zostawiać porozrzucanych baterii, gdyż istnieje ryzyko, iż mogą one zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta domowe.

• Akumulatorów nie wolno demontować, zwierać ich końcówek ani wrzucać do ognia. Nigdy nie ładuj baterii, które nie są do tego przeznaczone. Istnieje ryzyko wybuchu!

Obsługa

a) Bateria

• Zdejmij pokrywę komory baterii w dolnej części urządzenia, naciskając przycisk zwalniający pokrywę.

• Włóż 1 baterię AAA, zwracając uwagę na oznaczenia biegunów.

• Zamknij pokrywę komory baterii.

Gdy bateria się wyczerpuje, zacznie pulsować czerwona dioda LED.

b) Podłączenie klawiatury

Podłącz odbiornik do wolnego złącza USB w komputerze. Odległość klawiatury od

komputera powinna wynosić ≤ 10 m.

Aktualne Instrukcje obsługi

Pobierz aktualne instrukcje obsługi poprzez link www.conrad.com/downloads lub zeskanuj przedstawiony kod QR. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na stronie internetowej.

Wyjaśnienie symboli

Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie służy do podkreślenia ważnych informacji w

niniejszej instrukcji obsługi. Zawsze uważnie czytaj te informacje.

Symbol strzałki sygnalizuje specjalne uwagi, związane z obsługą.

Instrukcje bezpieczeństwa

Należy dokładnie przeczytać instrukcje obsługi i bezwzględnie przestrzegać informacji dotyczących bezpieczeństwa. W przypadku nieprzestrzegania wskazówek dotyczących bezpieczeństwa i informacji o prawidłowym użytkowaniu zawartych w niniejszej instrukcji nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za wynikłe uszkodzenia ciała lub mienia. W takich przypadkach wygasa rękojmia/gwarancja.

a) Ogólne informacje

• Urządzenie nie jest zabawką. Należy trzymać je w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt.

• Nie pozostawiaj materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Dzieci mogą się zacząć nimi bawić, co jest niebezpieczne.

• Chroń urządzenie przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem słonecznym, silnymi wstrząsami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymi gazami, oparami i rozpuszczalnikami.

• Produktu nie należy poddawać obciążeniom mechanicznym.

• Jeśli bezpieczne użytkowanie produktu nie jest dłużej możliwe, należy wyłączyć je

z użycia i zabezpieczyć przed przypadkowym użyciem. Bezpieczne użytkowanie nie jest gwarantowane, jeśli produkt:

- nosi widoczne ślady uszkodzeń,

- nie działa prawidłowo,

- był przechowywany przez dłuższy czas w niekorzystnych warunkach, lub

- został poddany poważnym obciążeniom związanym z transportem.

• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek z

nawet niewielkiej wysokości mogą spowodować uszkodzenia produktu.

• W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania urządzenia należy skonsultować się ze specjalistą.

• Konserwacja, modykacje i naprawy muszą być dokonywane tylko przez technika lub autoryzowane centrum serwisowe.

Receiver

Instrukcje dotyczące połączenia mogą się różnić w zależności od systemu

operacyjnego. Jeśli nie wiesz, jak podłączyć klawiaturę do komputera, zapoznaj się z instrukcjami systemu operacyjnego dotyczącymi podłączania urządzeń Bluetooth.

USB Port

c) Blokada numerów

• Naciśnij przycisk Num Lock na klawiaturze, aby użyć klawiszy numerycznych.

• Zapali się czerwona dioda LED wskazująca, że blokada numeru jest włączona.

• Naciśnij przycisk Num Lock , aby odblokować przyciski numeryczne i użyć przycisków ze

strzałkami.

• Czerwona dioda LED zgaśnie, wskazując, że blokada numeru została wyłączona.

d) Włączanie/wyłączanie klawiatury

Energooszczędna konstrukcja oznacza, że nie trzeba ręcznie włączać i wyłączać klawiatury.

• Klawiatura przechodzi w tryb hibernacji, jeśli przez około 5 sekund nie zostaną naciśnięte żadne przyciski, a wskaźnik LED zgaśnie po około 5 minutach.

• Naciśnij dowolny przycisk, aby ponownie włączyć zasilanie.

e) Rozwiązywanie problemów

Jeśli klawiatura nie działa tak, jak powinna, sprawdź następujące elementy:

• Żywotność baterii jest wystarczająca, w razie potrzeby wymień baterię.

• Znajdujesz się w zasięgu transmisji ≤ 10 m.

• Odbiornik USB Bluetooth jest podłączony prawidłowo.

Jeśli powyższe nie działa, spróbuj zwrócić klawiaturę.

• Aby zwrócić klawiaturę, wyjmij baterię i odłącz odbiornik USB Bluetooth od komputera. Aby uzyskać więcej informacji, patrz punkty "a) Bateria" i "b) Podłączenie klawiatury".

Konserwacja i czyszczenie

• Nigdy nie stosuj agresywnych detergentów, spirytusu odkażającego ani innych roztworów chemicznych, ponieważ mogą one spowodować uszkodzenie obudowy oraz sprawić, że produkt nie będzie działał prawidłowo.

• Do czyszczenia produktu używać suchej szmatki pozbawionej włókien.

• Wyczyść szczeliny w produkcie za pomocą miękkiej szczoteczki i wytrzyj szorstkie cząstki

brudu z przyciskami skierowanymi w dół.

• Nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Deklaracja zgodności (DOC)

My, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, deklarujemy, że produkt ten jest zgodny z postanowieniami Dyrektywy 2014/53/UE.

Kliknij poniższy link, aby przeczytać całość deklaracji zgodności UE: www.conrad.

com/downloads

Wybierz język, klikając symbol agi, a następnie podaj numer zamówienia produktu

w polu wyszukiwania. Następnie można pobrać deklarację zgodności UE w formacie PDF.

Utylizacja

a) Produkt

Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie zaliczają się do

odpadów z gospodarstw domowych. Po zakończeniu eksploatacji produkt należy zutylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.

Przed wyrzuceniem należy wyjąć wszelkie baterie (akumulatory) i wyrzucić je

b) Akumulatory

Zanieczyszczone baterie (lub akumulatorki) oznaczone są symbolem, który

Zużyte baterie (akumulatory) można także oddawać do nieodpłatnych gminnych punktów zbiórki, do naszych sklepów lub gdziekolwiek, gdzie sprzedawane są baterie (akumulatory).

W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.

oddzielnie.

Od użytkownika końcowego prawo wymaga zwrócenia wszystkich zużytych

akumulatorów (rozporządzenie dotyczące baterii). Wyrzucanie baterii z odpadami domowymi jest zabronione.

umożliwia rozpoznanie, że utylizacja wraz z odpadami domowymi jest zabroniona. Oznaczenia metali ciężkich: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa na (doładowywanych) bateriach, np. poniżej symbol kosza z lewej strony).

Dane techniczne

Zasilacz ........................................ 1 bateria alkaliczna 1,5 V AAA

Żywotność baterii .......................... Około 6 miesięcy (8 godzin dziennie)

Pobór prądu .................................. Działanie: maks. 5 mA, uśpienie: 15 μA

Zasięg działania bezprzewodowego . . ≤ 10 m

Częstotliwość transmisji ............... 2.402 - 2.480 GHz

Moc transmisji ............................... 0 dBm

Warunki pracy ............................... -5 do +40 °C, 20–90 % wilgotności względnej

Warunki przechowywania ............. -20 do +50 °C, 20–90 % wilgotności względnej

Wymagania systemowe ................ Windows®, Mac, Linux (w zależności od sprzętu Bluetooth)

Wymiary klawiatury

(dł. x szer. x wys.) ......................... 128,5 x 89,4 x 27,4 mm

Wymiary odbiornika

(dł. x szer. x wys.) ......................... 19 x 15,5 x 6,8 mm

Masa klawiatury ............................ 93 g

Masa odbiornika ........................... 1,8 g

Publikacja opracowana przez rmę Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Przedrukowywanie, także częściowe, jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.