Bedienungsanleitung
Tablet-Ständer für iPad
Best.-Nr.
1344634
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der höhenverstellbare Tablet-Ständer ist geeignet für die Aufnahme von iPad 2, 3, 4 und Air. Er
besteht aus einem eleganten Aluminiumrohr mit integrierter Kabelführung auf der Rückseite und
einem stabilen Standfuß aus Stahl. Der solide abschließbare Kasten bietet Schutz vor Diebstahl
und Manipulation. Der Neigungswinkel des Kastens für die iPad Aufnahme lässt sich einstellen.
Die Kastenhalterung am Standrohr ist kompatibel zu VESA Halterungen 75 x 75 mm und 100 x 100
mm.
Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt
beschädigt werden. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie
diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen
weiter.
Lieferumfang
• Einzelteile und Montagematerial, siehe beiliegende Montageanleitung
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht
befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine
Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder
zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Das Produkt ist nur für den trockenen Innenbereich vorgesehen.
• Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung des iPads.
• Überprüfen Sie den Lieferumfang, bevor Sie mit der Montage beginnen. Die Montage
darf ohne kompletten Lieferumfang nicht durchgeführt werden.
• Die Wahl eines nicht geeigneten Montageorts kann zu Personen- oder Sachschäden
führen!
• Gehen Sie beim Zusammenbau bzw. der Montage vorsichtig vor! Das Produkt hat
teilweise scharfe Kanten, es besteht Verletzungsgefahr!
• Führen Sie nur die zur Montage erforderlichen Arbeiten durch. Führen Sie niemals
Umbauarbeiten oder Reparaturversuche durch. Nehmen Sie keine Veränderungen
vor.
• Arbeiten Sie auf einer sauberen, weichen und trockenen Unterlage. Schützen Sie
wertvolle Möbeloberächen während der Montage mit einer geeigneten Unterlage.
• Überziehen Sie Schrauben nicht. Überziehen führt zu Gewindeschäden und kann die
Festigkeit von Schrauben negativ beinussen.
• Verlegen Sie das iPad-Kabel so, dass es nicht zwischen den beiden Gehäusehälften
eingequetscht oder geknickt wird.
• Überprüfen Sie gelegentlich sämtliche Schraubbefestigungen. Durch Verstellen und
Bewegen können sich die Schraubbefestigungen mit der Zeit lösen.
• Überlasten Sie den Tablet-Ständer nicht. Achten Sie auf die Angaben in den
technischen Daten. Benutzen Sie den Tablet-Ständer nicht, um sich abzustützen
oder sich daran festzuhalten. Befestigen Sie keine anderen Gegenstände am TabletStänder als das dafür vorgesehene iPad.
• Im Zweifelsfall sollten Sie die Montage nicht selbst durchführen.Überlassen Sie dies
einer Fachkraft.
Montage
Die Montage auf dem Boden ist nur dann zulässig, wenn die Bodenbeschaenheit
dafür geeignet ist. Dünne Böden oder Laminatböden sind normalerweise ungeeignet.
Im Fachhandel gibt es jedoch u. U. spezielles Befestigungsmaterial für solche
Montageorte. Fragen Sie im Zweifelsfall vor der Montage einen Fachmann.
Je nach Untergrund (z. B. Beton) ist dafür geeignetes Montagematerial zu verwenden
(Schrauben, Dübel usw.). Die beiliegenden Dübelschrauben sind ausschließlich für
massive Böden geeignet. Spezielle Dübel und Schrauben liegen dem Produkt nicht bei
und müssen in Abhängigkeit von der Bodenbeschaenheit separat erworben werden.
Planen Sie den Montageort sorgfältig, so dass sich der Tablet–Ständer nach der
Montage in der gewünschten Lage bendet.
Achten Sie beim Bohren bzw. Festschrauben darauf, dass keine Kabel oder Leitungen
im Boden beschädigt werden. Werden versehentlich Elektroleitungen angebohrt,
besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Achten Sie beim Umgang mit elektrischen Werkzeugen (z. B. einer Bohrmaschine) auf
Ihre Sicherheit. Beachten Sie die Sicherheitshinweise in den entsprechenden
Anleitungen.
Stellen Sie sicher, dass sich während der Montage keine unbefugten Personen im
Montagebereich benden.
Beachten Sie hierzu auch die Bilder der beiliegenden Montageanleitung.
Bild 1
• Legen Sie am Montageort die Position fest. Zeichnen Sie die erforderlichen Bohrmarkierungen
an der Montageäche an. Benutzen Sie den Standfuß (C) hierbei als Schablone.
• Befestigen Sie das Standrohr (A) mit der Plastikhalterung (D) auf dem Standfuß mit den vier
Schrauben (L). Verwenden Sie hierzu einen geeigneten Kreuzschlitzschraubendreher.
Bild 2
Montage bei Betonböden
• Bohren Sie die erforderlichen Löcher und versehen Sie die Bohrungen mit den Dübeln (N).
• Befestigen Sie den Standfuß am Boden mit den vier Schrauben (M). Die rutschhemmenden
Gummifüße zeigen dabei nach unten.
Montage bei Holzböden
• Bohren Sie die erforderlichen Löcher.
• Befestigen Sie den Standfuß am Boden mit geeigneten Schrauben (nicht im Lieferumfang
enthalten). Die rutschhemmenden Gummifüße zeigen dabei nach unten.
Bild 3
• Falls der Kasten (B) verschlossen ist, schließen Sie ihn mit dem Schlüssel (E) auf. Önen Sie
den Deckel des Kastens.
• Je nach iPad Modell setzen Sie die Silikonkissen (F, G) für iPad 2, 3, 4 bzw. die Silikonkissen (H, I, J, K)
für iPad Air in die jeweiligen Ecken. Schließen Sie den Deckel des Kastens.
Bild 4
• Je nach Bedarf kann der Kasten im Hoch- oder Querformat an das Standrohr befestigt werden.
Befestigen Sie den Kasten mit vier Schrauben (P) auf der Halterung des Standrohrs. Verwenden
Sie hierzu einen geeigneten Kreuzschlitzschraubendreher.
Bild 5
• Önen Sie den Deckel des Kastens.
• Führen Sie das iPad Anschlusskabel durch das Langloch von unten in den Kasten, schließen
Sie es am iPad an. Danach legen Sie das iPad in den Kasten. Achten Sie darauf, dass das iPad
korrekt in den Aussparungen der Silikonkissen liegt.
Bild 6
• Schließen Sie den Deckel des Kastens. Wenn gewünscht, schließen Sie den Kasten mit dem
Schlüssel (E) ab.
Bild 7
• Lösen Sie die zwei Schrauben für die Höhenverstellung an der Rückseite des Standfußes mit
dem Innensechskantschlüssel (0). Stellen Sie die gewünschte Höhe des Tablet-Ständers ein
und ziehen Sie die Schrauben wieder fest.
• Lösen Sie die Schraube für die Neigungsstellung unter dem Kasten etwas, um die gewünschte
Neigung einzustellen. Ziehen Sie die Schraube anschließend wieder fest.
• Legen Sie das Kabel von vorne nach hinten in die Kabelführung und stecken die zwei
Kabelclips (Q) auf die Schiene am oberen schmaleren Teil und die zwei Kabelclips(R) auf
das untere breitere Teil des Standrohrs. Die Kabelclips können bei Bedarf in der Schiene am
Standrohr verschoben werden.
Bild 8
• Der Kasten kann wie dargestellt in der Höhe und Neigung eingestellt werden.
Die HOME Taste des iPads ist freizugänglich. Sie kann bei Bedarf mit dem
Plastikdeckel(S) am Kasten abgedeckt werden.
Wartung und Reinigung
• Das Produkt ist wartungsfrei und bedarf abgesehen von ein er gelegentlichen Reinigung mit
einem weichen trockenen Tuch keinerlei Pege.
• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive und scheuernde Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol
oder andere chemische Lösungen, da dadurch die Oberächen beschädigt werden könnten.
Technische Daten
Belastbarkeit.................................................max. 1 kg
Passende Tablets .........................................iPad 2 , 3 , 4, Air
VESA-Befestigung .......................................75 x 75 mm
100 x 100 mm
Material .........................................................Stahl / Aluminium
Abmessungen Standfuß (B x T) .................442 x 346 mm
Standrohrhöhe..............................................700 bis 1100 mm (Höhe bis Mitte der Halterung)
Gewicht..........................................................4,72 kg
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise,
verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V1_0615_02-LS
Operating instructions
Tablet stand for iPad
Item no. 1344634
Intended use
This height-adjustable tablet stand ts iPad 2, 3, 4 and Air. It consists of an elegant aluminium tube
with built-in cable guide on the back and a stable foot made of steel. The solid lockable case oers
protection against theft and manipulation. The case‘s tilt angle for iPad attachment is adjustable.
The case bracket on the stand tube is compatible with VESA brackets 75 x 75 mm and 100 x 100 mm.
If you use the product for purposes other than those described above, the product may be
damaged. Read the instructions carefully and keep them. Make this product available to third
parties only together with its operating instructions.
Delivery content
• Single parts and assembly material, see included assembly instructions
• Operating instructions
Safety instructions
Read the operating instructions carefully and especially observe the safety
information. If you do not follow the safety instructions and information on proper
handling in this manual, we assume no liability for any resulting personal injury or
damage to property. Such cases will invalidate the warranty/guarantee.
• The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
• Do not leave packaging material lying around carelessly. These may become
dangerous playing material for children.
• The product is intended for use in dry indoor spaces only.
• Follow the operating instructions of your iPad.
• Verify that the delivery content is complete before assembling the product. Do not
assemble the product if the delivery content is not complete.
• Assembling the product in an unsuitable location can lead to personal injury and
property damage!
• Exercise caution when assembling the product! The product has some sharp
corners which pose a risk of injury!
• Only carry out the steps required for assembly. Never attempt to modify or repair the
product. Do not alter the product in any way.
• Work on a clean, soft and dry surface. Protect valuable furniture surfaces with a
suitable pad when assembling the product.
• Do not over-tighten the screws. Over-tightening the screws may cause damage to
the threading and can impair the strength of screw connections.
• Lay the iPad cable so that it cannot be bent or crimped between the two housing
halves.
• Check all screw connections from time to time. Screw connections may loosen over
time due to adjusting and moving the product.
• Do not overstrain the tablet stand. Refer to the values specied under technical data.
Do not lean against or hang onto the tablet stand. Do not fasten any objects to the
tablet stand other than a suitable iPad.
• In case of doubt, do not assemble the product yourself; have a professional do it
for you.
Assembly
Assembly on the oor is permitted only when the oor is suitable for assembly. Thin
oors or laminate ooring are usually not suitable for assembly. A specialist shop may
oer special fastening material for such locations. Contact a professional before
assembly in case of doubt.
Use assembly material (screws, dowels, etc.) that is suitable for the surface (e.g.
concrete). The included dowel screws are suitable for solid ooring only. Special
dowels and screws are not included with the product and must be purchased
separately, depending on the type of oor.
Plan the assembly site carefully to ensure that the tablet stand is in the desired
position after assembly.
When drilling and tightening the screws, make sure no cables or wires below the oor
are damaged. Accidentally drilling into electrical wiring poses a risk of fatal injury due
to electric shock!
Keep your own safety in mind when handling power tools (e.g. power drill). Observe
the safety instructions in the respective manuals.
Make sure that no unauthorized persons are in the assembly area during assembly.
Also observe the corresponding images in the included assembly instructions.
Image 1
• Determine the position at the assembly site. Mark the necessary drill holes on the assembly
surface. Use the stand (C) as a template.
• Fasten the stand tube (A) with the plastic bracket (D) to the stand using the four screws (L). Use
a suitable Phillips screwdriver to do so.
Image 2
Assembly on concrete oors
• Drill the required holes and insert the dowels (N).
• Fasten the stand to the oor using the four screws (M). The nonslip rubber feet should face
downward.
Assembly on wooden oors
• Drill the required holes.
• Fasten the stand to the oor using suitable screws (not included). The nonslip rubber feet should
face downward.
Image 3
• If the case (B) is locked, open it using the key (E). Open the case lid.
• Depending on your iPad model, insert the silicone cushions (F, G) for iPad 2, 3, 4 or the silicone
cushions (H, I, J, K) for iPad Air into the respective corners. Close the case lid.
Image 4
• The box can be fastened to the stand tube in vertical or horizontal position as needed. Fasten
the case to the stand tube bracket using the four screws (P). Use a suitable Phillips screwdriver
to do so.
Image 5
• Open the case lid.
• Guide the iPad’s connection cable into the case from below through the oblong hole, connect
it to your iPad. Then place the iPad in the case. Make sure that the iPad lies correctly in the
notches on the silicone cushions.
Image 6
• Close the case lid. You can lock the case using the key (E) if desired.
Image 7
• Use the hex key (0) to loosen the two screws for height adjustment on the back of the stand. Set
the desired height for the tablet stand and retighten the screws.
• Slightly loosen the screw for angle adjustment beneath the case to set the desired tilt angle.
Then retighten the screw.
• Lay the cable, front to back, into the cable guide and attach the two cable clips (Q) to the rail
which is located at the upper, more narrow part and the two cable clips (R) to the lower, wider
part of the stand tube. The position of the cable clips can be adjusted in the stand tube rail as
needed.
Image 8
• Adjust the height and tilt angle of the case as depicted.
The HOME button on your iPad is accessible. You can cover it using the plastic
cover(S) on the case as needed.
Maintenance and cleaning
• The product is maintenance-free and does not require any care except for occasional cleaning
with a soft, dry cloth.
• Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions as they
can cause damage to the housing.
Technical data
Load capacity ...............................................max. 1 kg
Fitting tablets ................................................iPad 2 , 3 , 4, Air
VESA bracket ................................................75 x 75 mm
100 x 100 mm
Material .........................................................Steel / aluminium
Stand dimensions (W x D) ..........................442 x 346 mm
Stand tube height .........................................700 to 1100 mm (height to middle of bracket)
Weight ............................................................4.72 kg
This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microlming, or the capture in electronic data
processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication represent the
technical status at the time of printing.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V1_0615_02-LS