Renesas R0E001000EXT00 User Manual

User’s Manual

R0E001000EXT00

External Trigger Cable for the E100 Emulator

1. Outline

The external trigger cable R0E001000EXT00 allows tracing of
external signals and output of events through the external trigger
connector of the E100 emulator (R0E001000EMU00).

Rev.2.00

Apr 16, 2010

2. Package Components (See Figure 1)

REJ10J1817-0200

Check to see if the R0E001000EXT00 package has all the
following contents before using this product.

(1) R0E001000EXTE0 board............................................ 1 pc.

(2) R0E001000EXTT0 board (with a cable)..................... 1 pc.

(3) R0E001000FLX10 flexible cable................................ 1 pc.

(4) R0E001000EXT00 User's Manual (this document)

3. Usage (See Figure 2)

The usage of the external trigger cable R0E001000EXT00 is
shown in Figure 2.

After checking that the power supplies for the E100 emulator and the user system are turned off, connect the external trigger cable
R0E001000EXT00 according to the following procedure.

(1) Connect R0E001000FLX10 to the R0E001000EXTE0 board.
(2) Open the lid (EXT) of the E100 emulator and connect the R0E001000EXTE0 board to the external trigger connector.
(3) Connect signals to the user-system connection sockets of R0E001000EXTT0.
(4) Connect R0E001000FLX10 to R0E001000EXTT0.

R0E001000EXTE0 board

(E100 emulator side)

R0E001000EXTT0 board with a cable

(user system side)

Figure 1 Package Components of the R0E001000EXT

R0E001000FLX10

flexible cable

REJ10J1817-0200 Rev.2.00 Page 1 of 4
Apr 16 2010

R0E001000EXT00 User’s Manual

R0E001000EXTE0

(1)

R0E001000FLX10

flexible cable

External trigger connector

5

E

0

R

(2)

0

0

U

C

M

0

5

6

0

3

1

H

I

0

G

H

P

E

R

0

F

E

O

M

R

U

M

L

A

A

N

T

C

O

R

E

S

Y

S

T

E

M

Figure 2 Usage of the R0E01000EXT00

4 Connection with a User System

(See Figure 3)

(1) GND connection

The black wire connected to the R0E001000EXTT0
board acts as a GND terminal. This wire must be
connected to GND of the user system.

(2) Trigger-signal correspondence table

Input and output attributes for trigger signals are
specifiable through settings in the emulator debugger.
Table 1 shows the correspondence between the [Trigger]
section ([External trigger cable]) on the [System] page of
the [Configuration Properties] dialog box of the emulator
debugger and identification numbers for the user-system
connection sockets.

R0E001000EXTT0

User-system connection sockets
(204351-1 made by AMP)

Size: 0.76 mm

R0E001000EXTT0

Identification number on the sticker
for each user-system connection socket

Figure 3 Connection with a User System

(4)

Wires:
Black (GND) and gray (signal)

(3)

REJ10J1817-0200 Rev.2.00 Page 2 of 4
Apr 16 2010

R0E001000EXT00 User’s Manual

Table 1 Trigger-Signal Correspondence Table

Trigger Signal
Name

CLK I CN3-2 CLK
EXT0 I CN4-10 0
EXT1 I CN4-9 1
EXT2 I CN4-8 2
EXT3 I CN4-7 3
EXT4 I CN4-6 4
EXT5 I CN4-5 5
EXT6 I CN4-4 6
EXT7 I CN4-3 7
EXT8 I CN3-10 8
EXT9 I CN3-9 9
EXT10 I CN3-8 10
EXT11 I CN3-7 11
EXT12 I CN3-6 12
EXT13 I CN3-5 13
EXT14 I CN3-4 14
EXT15 I CN3-3 15
EXT16 I/O CN6-10 16
EXT17 I/O CN6-9 17
EXT18 I/O CN6-8 18
EXT19 I/O CN6-7 19
EXT20 I/O CN6-6 20
EXT21 I/O CN6-5 21
EXT22 I/O CN6-4 22
EXT23 I/O CN6-3 23
EXT24 I/O CN5-10 24
EXT25 I/O CN5-9 25
EXT26 I/O CN5-8 26
EXT27 I/O CN5-7 27
EXT28 I/O CN5-6 28
EXT29 I/O CN5-5 29
EXT30 I/O CN5-4 30
EXT31 I/O CN5-3 31

Input/Output R0E001000EXTT0

Connector Number

Identification Number for the User-System
Connection Socket

5. Precautions and WEEE Directive

IMPORTANT

Notes on This Product:

z We cannot accept any request for repair.

Disposal Instruction (This symbol is only valid in the European Union.):

Renesas development tools and products are directly covered by the European Union's Waste Electrical and Electronic
Equipment, (WEEE), Directive 2002/96/EC. As a result, this equipment, including all accessories, must not be disposed
of as household waste but through your locally recognised recycling or disposal schemes. As part of our commitment to
environmental responsibility Renesas also offers to take back the equipment and has implemented a Tools Product
Recycling Program for customers in Europe. This allows you to return equipment to Renesas for disposal through our
approved Producer Compliance Scheme. To register for the program, click here “

http://www.renesas.com/weee".

REJ10J1817-0200 Rev.2.00 Page 3 of 4
Apr 16 2010

1. All information included in this document is current as of the date this document is issued. Such informa tion, however, is subject to change witho ut any prior notice. Before purchasing or

A

Notice

using any Renesas Electronics products listed herein, please confirm the latest product information with a Renesas Electronics sales office. Also, please pay regular and careful attention to
additional and different information to be disclosed by Renesas Electronics such as that disclosed through our website.

2. Renesas Electronics does not assume any liability for infringement of patents, copyrights, or other intellectu al property rights of third parties by or arising from the use of Renesas
Electronics products or technical information described in this document. No license, express, implied or other wise, is granted hereby under any patents, copyrights or other intellectual
property rights of Renesas Electronics or others.

3. You should not alter, modify, copy, or otherwise misappropriate any Renesas Electronics product, whether in whole or in part.

4. Descriptions of circuits, software and other relat ed inform ation in this do cument a re pro vided onl y to ill ustrate t he operat ion of semiconductor pro ducts and application examples. You are
fully responsible for the incorporation of these circuits, software, and information in the design of your equipment. R enesas El ectronics assume s no responsibilit y for any losses incurred b y
you or third parties arising from the use of these circuits, software, or information.

5. When exporting the products or technology described in this document, you should comply with the applicable export control laws and regulatio ns and follow the procedures required by
such laws and regulations. You should not use Renesas Elec tronics products or the technology descri bed in this document for any purpose rel ating to military applications or use b y the
military, including but not limited to the development of weapons of mass destruction. Renesas Electronics products and technol ogy may not be used for or incorpor ated into any products
or systems whose manufacture, use, or sale is prohibited under any applicable domestic or foreign laws or regulations.

6. Renesas Electronics has used reasonable care in preparing the information incl uded in this document, but Renesas Electronics does not warrant that such information is error free.
Renesas Electronics assumes no liability whatsoever for any damages incurred by you resulting from errors in or omissions from the information included herein.

7. Renesas Electronics products are classified according to the following three quality grades: "Standard", "High Quality", and "Specific ". T he recommended appl ications for each Renesas
Electronics product depends on the product's quality grade, as indi cated below. You must check the quality grade of each Renesas Electronics product before using it in a particular
application. You may not use any Rene sas Elect ronics prod uct for a n y applicatio n categ orized as " Sp ecific" without the p ri or w ritten cons ent of Renesas Electr onics. Further, you m a y no t
use any Renesas Electronics product for any application for which it is not int ended without the prior written co nsent of Renesas Electro nics. Renesas Electronics shall not be in any way
liable for any damages or losses incurred by you or third parties arising from the use of any Renesas Electronics product for an application categorized as "Speci fic" or for which the
product is not intended where you have failed to obtain the prior written consent of Renesas Electroni cs. The quality grade of each Renesas Electronics produc t is "Standard" unless
otherwise expressly specified in a Renesas Electronics data sheets or data books, etc.

"Standard": Computers; office equipment; communications equipment; test and measurement equipment; audio and visual eq uipment; home electronic appliances; machine tools;

"High Quality": Transportation e quipment (automobiles, trains, ships, etc.); traffic control s ystems; anti-disaster systems; anti-crime s ystems; safety equipment; and medical equipment

"Specific": Aircraft; aerospace equipment; submersible repeaters; nuclear reactor control systems; medical equipment or systems for lif e sup port (e.g. artifi ci al life sup port de vice s or

8. You should use the Renesas Electronics products described in this document within the range specified by Renesas El ectronics, especially with respect to the maximum rating, op erating
supply voltage range, movement power voltage range, heat radiation characteristics, installation and other product characteristics. Renesas Electronics shall have no liability for
malfunctions or damages arising out of the use of Renesas Electronics products beyond such specified ranges.

9. Althoug h Renesas Electronics endeavors to improve the quali ty and reliability of its products, semiconductor products hav e specific characteristics such as the occurrence of failure at a
certain rate and malfunctions under certain use conditions. Further, Renesas Electronics products are not subject to ra diation resistance design. Please be sure to implement safety
measures to guard them against the possibility of physical injury, and injury or damage caused by fire in the e vent of the failure of a Rene sas Electronics pr oduct, su ch as safety design f or
hardware and software including but not limited to redundancy, fire control and malfunction pre vention, appropriate treatment for aging degradation or any other appropriate meas ures.
Because the evaluation of microcomputer software alone is very difficult, please evaluate the safety of the final products or system manufactured by you.

10. Please contact a Renesas Electronics sales offi ce for details as to environmental matters such as the environmental co mpatibility of each Renesas Electronics product. Please use
Renesas Electronics products in compliance with all applicable laws and reg ulations that regulate the inclusion or use of controlled substances, including without limitation, the EU Ro HS
Directive. Renesas Electronics assumes no liability for damages or losses occurring as a result of your noncompliance with applicable laws and regulations.

11. This document may not be reproduced or duplicated, in any form, in whole or in part, without prior written consent of Renesas Electronics.

12. Please contact a Renesas Electronics sales office if you have any questions regarding the information containe d in this docu ment or Rene sas Ele ctronics pro ducts, or if you ha ve any other
inquiries.

(Note 1) "Renesas Electronics" as used in this document means Renesas Electronics Corporation and also includes its majority-owned subsidiaries.
(Note 2) "Renesas Electronics product(s)" means any product developed or manufactured by or for Renesas Electronics.

personal electronic equipment; and industrial robots.

not specifically designed for life support.

systems), surgical implantations, or healthcare intervention (e.g. excision, etc.), and any other applications or purposes that pose a direct threat to human life.

SALES OFFICES

Refer to "http://www.renesas.com/" for the latest and detailed information.

Renesas Electronics America Inc.

2880 Scott Boulevard Santa Clara, CA 95050-2554, U.S.A.
Tel: [phone], Fax: [phone]

Renesas Electronics Canada Limited

1101 Nicholson Road, Newmarket, Ontario L3Y 9C3, Canada
Tel: [phone], Fax: [phone]

Renesas Electronics Europe Limited

Dukes Meadow, Millboard Road, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5FH, U.K
Tel: [phone], Fax: [phone]

Renesas Electronics Europe GmbH

Arcadiastrasse 10, 40472 Düsseldorf, Germany
Tel: [phone], Fax: [phone]

Renesas Electronics (China) Co., Ltd.

7th Floor, Quantum Plaza, No.27 ZhiChunLu Haidian District, Beijing 100083, P.R.China
Tel: [phone], Fax: [phone]

Renesas Electronics (Shanghai) Co., Ltd.

Unit 204, 205, AZIA Center, No.1233 Lujiazui Ring Rd., Pudong District, Shanghai 200120, China
Tel: [phone], Fax: [phone] / -7898

Renesas Electronics Hong Kong Limited

Unit 1601-1613, 16/F., Tower 2, Grand Century Place, 193 Prince Edward Road West, Mongkok, Kowloon, Hong Kong
Tel: [phone], Fax: [phone]

Renesas Electronics Taiwan Co., Ltd.

7F, No. 363 Fu Shing North Road Taipei, Taiwan
Tel: [phone], Fax: [phone]

Renesas Electronics Singapore Pte. Ltd.

1 harbourFront Avenue, #06-10, keppel Bay Tower, Singapore 098632
Tel: [phone], Fax: [phone]

Renesas Electronics Malaysia Sdn.Bhd.

Unit 906, Block B, Menara Amcorp, Amcorp Trade Centre, No. 18, Jln Persiaran Barat, 46050 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
Tel: [phone], Fax: [phone]

Renesas Electronics Korea Co., Ltd.

11F., Samik Lavied' or Bldg., 720-2 Yeoksam-Dong, Kangnam-Ku, Seoul 135-080, Korea
Tel: [phone], Fax: [phone]

http://www.renesas.com

If the requirements shown in the "CAUTION"
sentences are ignored, the equipment may cause
personal injury or damage to the products.

© 2008-2010 Renesas Electronics Corporation and Renesas Solutions Corporation. All rights reserved.

Renesas Tools Website http://www.renesas.com/tools

ll trademarks and registered trademarks are the property

of their respective owners.

Colophon 1.0