REGA R1 User Manual [fr]

R1Loudspeaker

mode d’emploi

R1fren~1.QXD 06/10/2004 15:05 Page 1

1

Introduction

Vos enceintes bibliothèque Rega R1 ont été
conçues dans le but de l’efficacité, de la facilité
d’emploi et - avant tout - de la reproduction de la
musique.

La nouvelle enceinte R1 utilise le haut-parleur
“maison” devenu classique, le RR125. Sa
membrane en papier traité lui confère un excellent
amortissement des résonances et par conséquent
un médium plus linéaire. Sa précision dans les
basses fréquences et ses aigues étendues sont
les ingrédients d’une performance équilibrée et
plaisante. Ces attributs font que la R1 se
démarque de ses concurrents, produisant un son
particulièrement polyvalent, dynamique et, surtout,
musical.

R1fren~1.QXD 06/10/2004 15:05 Page 2

2

Placement des R1

Le bas du spectre de la R1 est remarquablement
régulier pour une petite enceinte. Elles peuvent
donc être placées sur pieds ou utilisées avec une
fixation murale. Sur un pied, elles donneront un
son plus “ouvert”, alors qu’un emplacement à
proximité du mur améliorera le rendement des
graves.
Attention : les enceintes doivent être éloignées au
moins de 50cm d’un téléviseur ou d’un moniteur

vidéo.

Bi-Amplification/Bi-câblage

Grâce à la conception et la fabrication soignée des
haut parleurs de la R1, elle est pourvue d’un filtre
volontairement simple, toute compensation étant
rendue inutile. Beaucoup de fabricants se vantent
de la complexité de leurs filtres. REGA est fier de
la simplicité des siens. Par conséquent, la bi­amplification et le bi-câblage ne sont ni
souhaitables ni possibles.

R1fren~1.QXD 06/10/2004 15:05 Page 3