Reflexion HRA-4050 User manual [sl]

SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 346396

www.conrad.si

KASETNI DEKODER REFLEXION HRA- 4050

Prosimo Vas, da se seznanite z navodili pred uporabo izdelka!

1

OPOZORILO –

električnega udara, ne posegajte v notranjost naprave. Če pride do okvare naprave, se posvetujte s

Znak strela označuje prisotnost električne napetosti.

Znak klicaj označuje pomebna operativna navodila in navodila za vdrževanje.

Opozorilo:
Da zmanjšate nevarnost električnega udara, naprave ne izpostavljajte vodi in vlagi.

Bodite previdni:

• Ne odpiratje naprave in ne odstranite zunanjih delov naprave. Notranjost naprave ni namenjena
uporabi.

• Uporabljajte samo osnovne funkcije naprave in ne posegajte v notranjost naprave, saj lahko
pride ob nepravilni uporabi do pojava radiacije.

.

Opozorilo !

Nevarnost električnega udara. Ne odpirajte naprave! Da zmanjšate nevarnost

strokovnjakom ali pokličite na pooblaščeni servis.

Vidna ali nevidna radiacija. Gre za laserski žarek, ki je škodljiv ob kontaktu, zato se ga izogibajte!

Prečrtan smetnjak označuje, da naprave ne smete odvreči v vašo domačo pripravo za smeti. Ko naprava
preneha delovati ali pride do nepopravljive škode, jo morate odvreči v primerne smetnjake, saj lahko
drugače pride do onesnaževanja okolja.

Prosimo Vas, da se seznanite z navodili pred uporabo izdelka!

2

Sestavni deli

1. Vhod za SD kartico,

2. Vhod za USB priključek,

3. Večfunkcijska tipka ( [PLAY/PAUSE]gumb, [SKIP+]gumb, [SKIP -]gumb, 

[STOP]gumb),

4. Gumb STANDBY,

5. Gumb RECORD,

6. Gumb MODE (PROGRAM, REPEAT, REPEAT ALL, REPEAT FOLDER),

7. FOLDER UP / SPOMIN

8. VOLUME + (jakost zvoka + ),

9. Izbira funkcije,

10. VOLUME – (jakost zvoka -),

11. Gumb TIMER,

12. Gumb ALARM,

13. Gumb SLEEP,

14. Gumb SNOOZE,

15. Zvočniki,

16. LCD zaslon,

17. Odprtina za kaseto,

18. Vratca za kaseto,

19. Vratca za baterijo,

20. AC power,

21. FM antena,

22. Vhod za slušalke,

23. Vhod za AUX priključek.

IZVOR ENERGIJE

Prosimo Vas, da se seznanite z navodili pred uporabo izdelka!

3

Ta naprava je namenjena uporabi pri električni napetosti 230 voltov oziroma 50 Hz. Ne uporabljajte drugih
izvorov energije z drugačno eletrično napetostjo, saj lajko pride do okvare naprave in nezmožnosti kasnejši
opravičene garancije.

1. Napravo priključite v izvor električne energije (AC Power vhod),

2. Pritisnite gumb STANDBY. Na LCD zaslonu se bo pojavil napis HELLO.

Električna vtičnica in električni vtikač morata biti redno pregledana. Če pride do poškodbe električnega kabla,
električne vtičnice ali električnega vtikača naprave, ne smete uporabljati. V primeru poškodbe ali okvare naprave
se posvetujte s strokovnjakom ali pokličite pooblaščenega serviserja. Če pride do elektrostatične okvare,
izključite kabel iz AC Power vhoda, resetirajte napravo in počakajte trideset sekund in ponovno vključite
napravo.

NASTAVITVE

Nastavitve časa

Ko je naprava vključena se na zaslonu prikaže se utripajoč znak » --:-- «.

• Pritisnite gumb MODE in ga tiščite tri sekunde, nato z gumboma SKIP in SKIP nastavite PM ali

AM format.

• Ponovno pritisnite gumb MODE in ga tiščite tri sekunde, nato z gumboma SKIP in SKIP nastavite
ure časa.

• Postopek ponovite, da nastavite še minute časa.

• Na koncu potrdite točen čas s pritiskom na gumb MODE.

Nastavitve budilke

Naprava vključuje funkcijo nasatavitve budilke s prižigom vaše priljubljene radijske psotaje ali s predvajanjem
mp3 pesmi, ki jo nastavite s USB priključkom ali SD kartico. Budilka deluje, če je naprava nastavljena na
SLEEP MODE. Prav tako poskrbite, da je vaš čas točno nastavljen.

• Pritisnite tipko TIMER in ga tiščite 3 sekunde, na zaslonu se pokaže znak ON, ki utripa.

• Nastavite čas bujenja s pritiskom na gumba SKIP in SKIP . Za potrditev časa bujenja še enkrat

pritisnite tipko TIMER.

• Enak proces ponovite, da nastavite še čas konca bujenja, katera radijska frekvenca naj vas zbudi, mp3 pesem

z vašega USB priključka ali SD kartice, prav tako pa nastavite s kakšno jakostjo zvoka (VOLUME) naj vas
naprava zbudi.

• Če pritisnete tipko ALARM, se bo resetirala vaša nastavitev načina bujenja. Zvok bujenja bo naprava

zamenjala s vnaprej nastavljenim zvokom, ki je že vključena v napravo.
Dodatno

- Če je vaš čas konca bujenja manjši kot čas začetka bujenja, bo naprava javila napako. Čas začetka
bujenja mora biti namreč vedno manjši kot čas konca bujenja.

- S ponovnim pritiskom na gumb TIMER budilko izključite.

- Za novo nastavitev budilke ponovno pristisnite tipko TIMER za nov vnos željenih podatkov.

+ SNOOZE funkcija. Če želite budilko prestaviti za krajši čas, pritisnite gumb SNOOZE in budilka se bo znova
oglasila čez deset minut

Nastavitve časa izklopa naprave

Prosimo Vas, da se seznanite z navodili pred uporabo izdelka!

4

.

Naprava prav tako vključuje funkcijo avtomatskega izklopa. Čas izklopa naprave lahko nastavite od 10 do 90
minut.

• Pritisnite gumb SLEEP. Čas izklopa bo z enim pritiskom na gumb nastavljen na 90 minut.

• Vsak ponovni pritisk na gumb SLEEP bo zmanjšal število minut. (10 minut manj...) - 80, 70, 60...

• Po nekaj sekundah se bo zaslon premaknil na začetno stanje s nastavljenim časom izklopa.

Dodatno
Preverite prostali čas vaše glasbe. Čas vaše glasbe mora presegati čas vašega željenega časa samodejnega
izklopa.
Če pride do izpada električne energije, se vaše nastavitve ne bodo shranile. Priporočljivo je zato imeti
rezervno baterijo, ki bo vašo napravo ob izpadu eletrične energije oskrbovala z drugim izvorom energije.

OSNOVNE FUNKCIJE

Prosimo Vas, da se seznanite z navodili pred uporabo izdelka!

5

Izbira funkcije (radio, kaseta, USB, SD kartica, AUX)

Izbira radia:

• Pritisnite gumb TUNER.

• Pritisnite gumb BAND in tiščite 2 sekundi, da nastavite vašo ferkvenco (FM).

• S pritiskom na gumba SKIP in SKIP izberite vašo frekvenco oziroma vašo priljubljeno radijsko

postajo.

• Prilagodite jakost zvoka (VOLUME)
Dodatno – nasvet – vedno izberite nastavitev FM (BAND).

Izbira USB prikjlučka ali SD kartice:
Vstavite USB priključek ali SD kartico v primeren vhod v napravi. Nadaljne informacije in podatki se bodo
avtomatsko pojavili na zaslonu naprave, prav tako se bo začela odvijati glasba.

Gumb PLAY/PAUSE

• S pritiskom na ta gumb boste aktivirali predvajanje glasbe.

• S ponovnim pritiskom na gumb boste vključili funkcijo PAUSE, ki bo začasno ustavila predvajanje.

• Naslednji pritisk na isti gumb bo zopet aktiviral predvajanje.

Gumb STOP:

• Gumb je namenjen zaustavitvi predvajanja.

• Z gumbom ugasnete funkcijo PROGRAM.

Gumb MODE:

• Selektivno predvajanje:

- Ponovi predvajanje ene pesmi (ki se trenutno predvaja – USB, SD kartica) – Repeat.

- Ponovi predvajanje vseh pesmi – Repeat all.

- Ponovi predvajanje pesmi shranjene v eni datoteki – Repeat folder.

PROGRAM:

• Pritisnite tipko MODE in sistem vas popelje v možnost nastavitve PROGRAM. Na zaslonu se prikaže
oznaka MEMORY, prav tako začne utripati številka pesmi.

• Pritinite bumb SKIP , dokler ne pridete do zaželjene pesmi.

• S pritiskom na gumb MODE bo naprava shranila prejšnjo pesem. S ponovnim pritiskom na gumb SKIP

izberete naslednjo pesem, ki se bo shranila v program.

• Naprava lahko shrani največ 99 »programomv« (MP3). Ko dosežeta maksimalno število izbranih MP3
pesmi, ne morete več nadaljevati z izbiro programa.

• Če med procesom izbire PROGRAMA pritisnete tipko STOP, vas bo sistem vrnil na prejšni korak in
prekinil proces prejšnjega izbora mp3.

• Če med procesom izbire programa pritisnete gumb PLAY, se bo začelo predvajanje pesmi, ki ste jih
izbrali med selekcijo.(PROGRAM).

• Če med predvajanjem PROGRAMA pritisnete gumba SKIP ali SKIP vaše sistem prestavi na
predvajanje naslednjega/prejšnjega mp3 programa, ki ste ga prej izbrali med selekcijo.

• Če med funkcijo PROGRAM pritisnete tipko STOP, bo sistem ustavil predvajanje funkcije PROGRAM
in obdržal selekcijo MP3 pesmi. Če pritisnete gumb STOP še enkrat, se bo vaš shranjen PROGRAM
resetiral in izgubili boste vse shranjene MP3 pesmi, ki ste jih prej izbrali med selekcijo.

Gumb SKIP :

Prosimo Vas, da se seznanite z navodili pred uporabo izdelka!

6

• s pritiskom na ta gumb prestavite predavajanje glasbe na naslednjo pesem (mp3).

• Če pritisnite gumb, vendar se med pritiskom na gumb predvaja pesem, ki je zadnja v datoteki, se bo s

pritiskom začela predvajati prva pesem v datoteki.

• Če gumb pritisnete in ga tiščite več kot 2 sekundi, se aktivira fukncija hitrega predvajanja naprej (Fast

Forward)

Gumb SKIP :

• s pritiskom na ta gumb prestavite predavajanje glasbe na prejšnji pesem (mp3).

• Če pritisnite gumb, vendar se med pritiskom na gumb predvaja pesem, ki je prva v datoteki, se bo s

pritiskom začela predvajati zadnja pesem v datoteki.

• Če gumb pritisnete in ga tiščite več kot 2 sekundi, se aktivira fukncija hitrega predvajanja nazaj (Fast

Reverse).

Gumb RECORD:
Vašo najljublšo pesem posneto na kaseti lahko spremenite v format mp3 na vaš USB ključ ali SD kartico:

• Napravo nastavite na TAPE ali AUX in bodite pripravljeni na snemanje.

• Pritisnite gumb RECORD in gumb SKIP , da izberete točno lokacijo mp3 na vašem USB ključu ali

SD kartici.

• Pritisnite RECORD še enkrat, da začnete s procesom snemanja – na zaslonu se prikaže napis COPY 

USB or CARD < recording is now processing.

• Da prenehate s procesom snemanja, pritisnie tipko STOP.

Glasbo, ki je shranjena na vašem USB ključu ali SD kartici lahko med seboj prenašate in kopirate:

• Nastavite željeno melodijo.

• Ponovite proces RECORD.

• 3 različni načini kopiranja in prenašanje glasbe za vaš USB ključ/SD kartico/MMC kartico: Record one,

record folder, record all.

Vhod za slušalke:
Bodite prepričani, da imajo slušalke vtičnico premera 3.5 mm in impedanco 832 Ohmov. Ko vključite slušalke,
se bodo zvočniki avtomatsko izključili.

Vhod za AUX:
Sistem vključuje možnost prenosa zvoka na druge zunanje naprave (npr mikrofon).

Pred uporabo kasetofona preverite ali je naprava nastavljena na nastavitev (MODE) TAPE.

Opcija PLAY

• Napravo nastavite na opcijo TAPE.

• Pritisnite gumb EJECT da odprete prostor za kaseto.

• Kaseto postavite v prostor za kaseto.

• Zaprite vratca kasetofona in pritisnite gumb PLAY.

• Predvajanje glasbe se konča, ko zmanjka traka na kaseti.

• Če želite začasno prekiniti glasbo na kaseti pritisnite STOP.

Prosimo Vas, da se seznanite z navodili pred uporabo izdelka!

7

Gumbi na kasetofonu:

1. RECORD : začetek snemanja.

2. PLAY : začetek predvajanja glasbe.

3. REWIND : prevrtite kaseto nazaj.

4. F.FWD : prevrtite kaseto naprej.

5. STOP/EJ : ustavite predvajanje glasbe na kaseti (z njo tudi odprete vratca kasetofona).

6. PAUSE : začasna prekinitev predvajanja.

SPECIFIKACIJE:

ELEKTRIČNA NAPETOST –> AV 230 V – 50 hZ

RADIO SEKCIJA -> AM 525 – 1620 KHz
FM 87.5 – 108 MHz

Prosimo Vas, da se seznanite z navodili pred uporabo izdelka!

8

GARANCIJSKI LIST

Izdelek: ________________________
Kat. št.: ________________________

Garancijska Izjava:

Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo
blaga potrošniku. Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga
zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne
uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1,
Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj
z izpolnjenim garancijskim listom.

Prodajalec: ___________________________________________________________

Datum prodaje in žig prodajalca:

________________

Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim
garancijskim listom.

Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: [phone], Tel: [phone]

www.conrad.si, [email protected]

Prosimo Vas, da se seznanite z navodili pred uporabo izdelka!

9