Reflexion CLR2610 User manual [hu]
1. ALARM 2 / VOL – gomb
2. ALARM 1 / VOL + gomb
3. TUNING/SEARCH hangolás/keresés felfelé - gomb
4. TUNING/SEARCH hangolás/keresés lefelé - gomb
5. POWER/STANDBY- (bekapcsolás/készenléti üzemmód) gomb / USB (ezt a gombot kell lenyomva tartani a kikapcsoláshoz)
6. SPEICHER SUCHLAUF / A.M.S. (memória keresés / A.M.S.)-gomb
7. CLOCK TIMER ALARM (óra - időzítő - ébresztő) üzemmódválasztó gomb
8. Memória gomb
9. Üzemmódválasztó gomb
Kezelőszervek
áramellátását!
Csak azután kapcsolja be a rendszert, miután az összes csatlakozást tüzetesen megvizsgálta.
Úgy állítsa fel a készüléket, hogy mindig biztosítva legyen számára a frisslevegő áramlás. Ne tegye a készüléket
semmiképpen szőnyegre vagy függönyök közelébe, és ne építse be könyvespolcba.
Ne tegye ki a készüléket se közvetlen napsugárzásnak, se hőforrások hatásának.
készüléket.
Az elemek készülékbe helyezésénél ügyeljen a helyes polaritásokra.
A sav kifolyásának elkerülése érdekében vegye ki az elemeket, ha (egy hónapnál) hosszabb ideig nem használja a
dugaszolóaljzatból, ha hosszabb ideig nem használja a készüléket.
Ne hagyja, hogy nedvesség vagy eső érje a készüléket.
A készülék bekapcsológombja a szekunder áramkörre csatlakozik, kikapcsolása nem szakítja meg a készülék fő
nincsenek a felhasználó által javítható alkatrészek. Javítási munkálatokat csak arra feljogosított szakszerviz végezhet.
A készülék 230 V ~, 50 Hz-es hálózati feszültséggel működik. Kérjük, húzza ki a hálózati csatlakozódugót a
feszültségére" figyelmezteti a felhasználót.
Az áramütés veszélyének kizárása érdekében semmi esetre se nyissa fel a készülékházat. A készülék belsejében
A háromszögben található villám szimbólum egyes, a készülék belsejében szabadon lévő építőelemek "veszélyes
Biztonsági tudnivalók
felhasználót, amelyeket feltétlenül be kell tartani.
A háromszögbe foglalt felkiáltójel olyan fontos kezelési és karbantartási (javítási) tudnivalókra figyelmezteti a
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Polc aláépíthető konyhai rádió CLR 2610 RDS tunerrel és USB csatlakozóval
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Rendelési szám 32 59 13
2. Tegyen a tároló rekeszbe 2 db mikroelemet (nem szállítjuk a készülékkel együtt). Ügyeljen közben a helyes polaritásra.
Zárja vissza az elemtartó rekeszt.
Megjegyzés:
Kérjük, hogy időről időre ellenőrizze az elemek állapotát. Bizonyos idő múlva ezek az elemek akkor is lemerülnek, ha
a készüléket nem választotta le a hálózatról.
Megjegyzés:
Ha sérült a hálózati kábel, akkor azonnal válassza le a készüléket a hálózati feszültségről! Amennyiben zavarok
jelentkeznek a készülék működésében, kérjük, válassza le a készüléket 30 másodpercre a hálózati feszültségről.
Az antenna beállítása
1. URH (FM): URH vételhez használja a készülék hátoldalán található URH huzalantennát. Tekerje le teljesen ezt az antennát,
és mozgassa ide-oda, amíg el nem éri a legjobb vételt.
A memória elemek behelyezése
1. Nyissa ki a memória elemek részére a készülék alján kialakított elemtartó rekeszt .
2. Ha a készülék áram alá kerül, a kijelzőn a következő felirat jelenik meg: “PLEASE WAIT FOR SETTING. (kérjük várjon a
beállításra), THANKS“.(köszönjük) Nyomja meg az (5) STANDBY/POWER-gombot a készülék bekapcsolásához, és a
készüléknek a használati útmutatóban szereplő, rendeltetésszerű használatához.
Csak akkor csatlakoztassa a készüléket a tápellátásra, ha már ellenőrizte a hálózati feszültséget, és létrehozott minden
csatlakozást.
Ne takarja le a szellőzőnyílásokat, és győződjön meg arról, hogy a készülék körül marad-e néhány centiméternyi hely a
Vigyázat! Áramütésveszély! Ne nyissa ki fel a készüléket!
Kezelési tudnivalók
Óvatosan csomagolja ki a készüléket és tartozékait, majd távolítsa el a védőcsomagolást.
Tűz és áramütés elkerülése érdekében soha ne tegye ki a készüléket közvetlen nedvességnek vagy esőnek!
Ne nyissa fel a házat! A készülék belsejében nincs olyan alkatrész, amelyet a felhasználó megjavíthatna. Ha javításra van
szükség, forduljon mindig az erre feljogosított ügyfélszolgálathoz.
használati útmutatót. A termék és működésének megismerése még a készülék telepítése és használata előtt segíti abban,
hogy megelőzze a meghibásodást és a károkat.
Őrizze meg a használati útmutatót, hogy később is bármikor fellapozhassa.
Figyelmeztetés:
Megjegyzés:
Annak érdekében, hogy alaposan megismerje a rádiót, kérjük, hogy még az első használat előtt olvassa el figyelmesen a
10. A/B/C/D/E/F memória-gombok, USB-funkció esetén: D-gomb = lejátszás, E = REP (ismétlés/véletlenszerű lejátszás), F =
leállítás
11. AOT/SLEEP-TIMER gomb (elalvás időzítő (AUTO OFF TIMER)
szellőzésnek.
A szállítás tartalma
- CLR 2610 polc alá építhető konyhai rádió
- Használati útmutató.
Csatlakoztatás
1. Dugja be a hálózati kábel dugóját egy megfelelő dugaszolóaljzatba. Tápellátás: AC 230 V / 50 Hz – csak váltakozó árammal
működik
Útmutató az SDA bekapcsolásához (SPEZIAL-TAGES-ALARM) (különleges napi ébresztés)
Ha a készülék eléri a beállított dátumot, akkor az ébresztő reggelente 08:00-kor bekapcsolódik.
10 percig egyre erősődő “BEEP“-hang hallatszik. A rádió, ha bekapcsolt állapotban van, kikapcsolódik, majd a kijelzőn elkezd
villogni a dátum és az “SDA“ felirat.
Az SDA (SPEZIAL-TAGES-ALARM) (különleges napi ébresztés) beállítása
5. Befejezésül nyomja meg a (9) üzemmódválasztó kapcsolót a beállított idő elmentéséhez, és a következő “SDA
EINSTELLEN“ (dátum beállítás) menüpontba lépéshez
6. Másik funkció kiválasztásához nyomja meg a megfelelő nyomógombot.
7. Ha 10 másodpercen belül nem nyomja meg egyik gombot sem, akkor a készülék készenléti üzemmódba kapcsol.
6. Befejezésül nyomja meg a (9) üzemmódválasztó kapcsolót a beállított idő elmentéséhez, és a következő “UPDATE “
(frissítés) menüpontba lépéshez
7. Másik funkció kiválasztásához nyomja meg a megfelelő nyomógombot.
8. Ha 10 másodpercen belül nem nyomja meg egyik gombot sem, akkor a készülék készenléti üzemmódba kapcsol.
Megjegyzés:
Ha kikapcsolta az év megadását, akkor az SDA minden évben a megadott dátum elérésekor bekapcsolódik!
2. Ezután a dátum villog a kijelzőn. Megjelenítési formátuma “ TT.MM.JJJJ “ (NN.HH.ÉÉÉÉ)
3. Állítsa be a dátumot (napot) a TUNING/SEARCH felfelé- (3) vagy lefelé (4) gombokkal, naponkénti léptetéssel.
4. Tartsa lenyomva a TUNING/SEARCH felfelé (3) vagy (4) lefelé gombokat a dátum beállításához, 10-naponkénti léptetéssel.
A hét napjának kijelzése automatikusan frissül.
A dátum beállítása
1. Nyomja meg a (9) üzemmódválasztó kapcsolót a készenléti üzemmódban (óraidő a kijelzőn)
1. Nyomja meg a (9) üzemmódválasztó kapcsolót a készenléti üzemmódban (óraidő a kijelzőn)
2. Ezután az “SDA“ villog a kijelzőn. Max. 6 adat adható meg. Ehhez használja a (10) A ... F memóriahely-nyomógombokat.
3. Állítsa be a dátumot (napot) a TUNING/SEARCH felfelé- (3) vagy lefelé (4) gombokkal, naponkénti léptetéssel.
4. Tartsa lenyomva a TUNING/SEARCH felfelé (3) vagy (4) lefelé gombokat a dátum beállításához, 10-naponkénti léptetéssel.
5. Nyomja meg a (7) TIMER/ALARM üzemmódválasztó gombot az év megadásának kikapcsolásához
5. Befejezésül nyomja meg a (9) üzemmódválasztó kapcsolót a beállított idő elmentéséhez, és a következő “DATUM
EINSTELLEN“ (dátum beállítás) menüpontba lépéshez
6. Másik funkció kiválasztásához nyomja meg a megfelelő nyomógombot.
7. Ha 10 másodpercen belül nem nyomja meg egyik gombot sem, akkor a készülék készenléti üzemmódba kapcsol.
THANKS“ (köszönjük) amíg az idő be nem áll automatikusan (ez több percig is eltarthat). Ebben az időpontban
A készülék beállítása
Ha a készüléket első alkalommal helyezi üzembe, akkor az összes beállítás még a gyári értéket tükrözi. (gyári beállítások:
péntek, 01. január, 2010) a kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg “PLEASE WAIT FOR SETTING. (kérjük várjon a beállításra)
1. mindkét ébresztési időpont „00:00" órát mutat, és a napi ébresztés még nem akítv,
2. a rádió ki van kapcsolva,
3. és a készülék automatikusan készenléti üzemódba kapcsol (az idő látható a képernyőn)
Készenléti üzemmód (a rádió kikapcsolt állapotban)
Nyomja meg a (9) üzemmódválasztó kapcsolót az alábbi lehetőségek kiválasztásához:
készenléti üzemmód óraidő beállítása dátum beállítása SDA beállítása
(óraidő a kijelzőn) (SPECIAL DATE ALERT - ébresztés különleges dátumon)
időformátum 12/24 óra DIMMER be/ki UPDATE be/ki
Az óraidő beállítása
1. Nyomja meg a (9) üzemmódválasztó kapcsolót a készenléti üzemmódban (óraidő a kijelzőn)
2. Elkezd villogni az óraidő a kijelzőn.
3. Állítsa be a TUNING/SEARCH felfelé (3) vagy (4) lefelé gombokkal a pontos időt, percenkénti léptetéssel.
4. Tartsa lenyomva a TUNING/SEARCH felfelé (3) vagy (4) lefelé gombokat az idő beállításához, 10 percenkénti léptetéssel.
16, 12, 9, 6, 4 és 2 másodperccel is a beállított óraidő elérkezése előtt. Ha letelt a beállított idő, folyamatos, egyre erősödő
“BEEP BEEP BEEP”-hang hallható. Az időzítő kikapcsolásához és a funkcióból való kilépéshez nyomja meg a (7)
Ha az SDA-ébresztőt nem kapcsolja ki, akkor az ébresztő ismét megszólal, minden órában 10 percig, egészen 23:00 óráig.
Az ébresztő kikapcsolásához nyomja meg valamelyik gombot. Az óraidő aktualizálása RDS-jellel
1. Nyomja meg a (9) üzemmódválasztó kapcsolót a készenléti üzemmódban (óraidő a kijelzőn)
2. Megjelenik az “ UPDATE “ (frissítés) felirat a kijelzőn.
3. Nyomja meg a TUNING/SEARCH felfelé (3) vagy (4) lefelé gombokat a funkció be- vagy kikapcsolásához.
Ha a “ ” kialszik a kijelzőn, akkor a funkció kikapcsolódott.
Ha a “ ” villog a kijelzőn, akkor egy fogható RDS-jel éppen automatikusan aktualizálja az időt.
4. Befejezésül nyomja meg a (9) üzemmódválasztó gombot a beállított dátum elmentéséhez és a következő “DIMMER“
menüpontba lépéshez.
5. Másik funkció kiválasztásához nyomja meg a megfelelő nyomógombot.
6. Ha 10 másodpercen belül nem nyomja meg egyik gombot sem, akkor a készülék készenléti üzemmódba kapcsol.
A DIMMER beállítása
1. Nyomja meg a (9) üzemmódválasztó kapcsolót a készenléti üzemmódban (óraidő a kijelzőn)
2. A kijelzőn megjelenik a “DIM ON” vagy “DIM OFF”, attól függően, hogy melyik üzemmód van beállítva
3. Nyomja meg a TUNING/SEARCH felfelé (3) vagy (4) lefelé gombokat a dimmer funkció be- vagy kikapcsolásához.
Ha a “DIM ON”-t választotta ki, akkor a kijelző 10 másodperccel az utolsó nyomógomb használat után automatikusan
elsötétül.
Ha a “DIM OFF”-t választotta ki, akkor a kijelző megvilágítása folyamatosan bekapcsolt állapotban marad.
4. Befejezésül nyomja meg a (9) üzemmódválasztó gombot a beállított dátum elmentéséhez és a következő “12/24“ óra
menüpontba lépéshez.
5. Másik funkció kiválasztásához nyomja meg a megfelelő nyomógombot.
6. Ha 10 másodpercen belül nem nyomja meg egyik gombot sem, akkor a készülék készenléti üzemmódba kapcsol.
A 12/24-órás időformátum beállítása
1. Nyomja meg a (9) üzemmódválasztó kapcsolót a készenléti üzemmódban (óraidő a kijelzőn)
2. A kijelzőn elkezd villogni a “12 HOUR” vagy “24 HOUR”, attól függően, hogy melyik üzemmód lett korábban beállítva.
3. Nyomja meg a TUNING/SEARCH felfelé (3) vagy lefelé (4) gombokat a 12- vagy 24 órás időkijelzési funkció beállításához.
4. Befejezésül nyomja meg ismét a (9) üzemmódválasztó gombot a beállítás elmentéséhez.
5. Másik funkció kiválasztásához nyomja meg a megfelelő nyomógombot.
6. Ha 10 másodpercen belül nem nyomja meg egyik gombot sem, akkor a készülék készenléti üzemmódba kapcsol.
Az időzítő beállítása, pl. főzéshez (a rádió kikapcsolva)
1. Nyomja meg a (7) TIMER/ALARM (időzítő/ébresztő) üzemmódválasztó kapcsolót az időzítő funkció eléréséhez!
2. Nyomja meg a TUNING/SEARCH felfelé (3) vagy lefelé (4) gombokat a kívánt idő beállításához, percenkénti léptetéssel. (1
perctől 23 óra 59 percig állíthatja be az időt)
3. Tartsa lenyomva a TUNING/SEARCH felfelé (3) vagy (4) lefelé gombokat az idő beállításához, 10 percenkénti léptetéssel.
A beállításhoz használhatja a (10) A-F memóriahely-beállító gombokat is. Itt 6-féle óraidő tárolható, 5 ... 30 perces
időhosszokkal.
4. Nyomja meg a TIMER/ALARM (7) üzemmódválasztó gombot az időzítő elindításához.
Az időzítő leállításához nyomja meg ismét a TIMER/ALARM (7) üzemmódválasztó gombot. Az időzítő
továbbműködtetéséhez nyomja meg ismét az előbbi nyomógombot.
5. Ha a beállított óraidőig már csak 30 másodperc maradt, felhangzik egy “BEEP“-hang. Ez a hang ismét felhangzik 25, 20,
TIMER/ALARM üzemmódválasztó kapcsolót.
Az aktív időzítő kikapcsolásához tartsa lenyomva 2 másodpercig a (7) TIMER/ALARM üzemmódválasztó kapcsolót.
Ha az időzítő működése közben indul el az ébresztőfunció (ALARM1 vagy ALARM2), akkor a teljes időzítőbeállítás törlődik
és újra be kell állítani.
Loading...