Návod k obsluze
Obj.č.: 340 870
Tento výrobek představuje klasický elektronický budík s radiopřijímačem s nastavitelnou dobou pro
vzbuzení. Lze si zvolit budící signál ve formu bzučivého tónu (bzučáku) nebo se můžete nechat
vzbudit ve stanovenou dobu místo bzučení rozhlasovým pořadem z předem zvolené rozhlasové
stanice. Intenzitu budícího signálu (jen pro rozhlasový pořad) si můžete rovněž předem nastavit.
Elektronický budík je napájen z veřejné elektrické sítě. V případě výpadku elektrické energie je
v budíku zabudovaná baterie, která po dobu výpadku zachová všechny nastavené hodnoty času a
budící funkce Po obnovení napětí elektrické sítě není potřeba znovu budík nastavovat.
POPIS OBSLUHOVACÍCH PRVKŮ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Přepínač funkcí Rozhlasový přijímač: Ein / Aus / Alarm
Tlačítko pro nastavení hodin
Tlačítko pro nastavení budícího signálu
Tlačítko pro nastavení časovače Ein / Aus
Tlačítko pro nastavení aktuálního času – hodina
Tlačítko pro nastaveni aktuálního času minuty
Nastavení hlasitosti zvuku
Naladění rozhlasových stanic
Rozhlasová stupnice
LCD displej (pro 24 hodinový mód ukazování času)
Tlačítko ALARM „OFF“ ( vypnutí budicího signálu)
Ukazatel zapnutí budícího signálu Ein
Přepínač rozhlasového pásma střední vlny/velmi krátké vlny (SV / UKV)
Tlačítko usínání
Obrázek radiopřijímače s označením ovládacích prvků:
NAPÁJENÍ
Tento radiový přijímač je napájen přímo z veřejné elektrické sítě 230 V ~ /50 Hz. Zasuňte zástrčku
přívodního elektrického kabelu do elektrické zásuvky veřejné elektrické sítě. Přesvědčte se o tom, zda
je napětí veřejné elektrické sítě shodné s údaji, uvedenými na firemním typovém štítku přístroje.
Firemní typový štítek se nachází na zadní stěně přístroje. Při výpadku veřejné elektrické sítě je
v přístroji vložena napájecí baterie pro zachování nejdůležitějších údajů a funkcí přístroje.
V radiovém přijímači je zabudovaná baterie, která slouží pro zachování nejdůležitějších funkcí
radiopřijímače v době výpadku veřejné elektrické sítě. Je zachována funkce aktuálních hodin a doba
nastavené aktivace budícího signálu.
Vložte do radiopřijímače destičkovou 9 V baterie (není obsažena v dodávce přístroje), jedná se o typ 6
F 22 /006. Bateriová přihrádka se nachází na horní straně přístroje.
Upozornění:
V případě výpadku veřejné elektrické sítě zhasne displej přístroje a vypne se radiopřijímač. Vložená
napájecí baterie zajistí nepřerušenou funkci ukazování aktuálního času a doby aktivace budícího
signálu. Po obnovení dodávky elektrického proudu z veřejné elektrické sítě se na LCD displeji přístroje
objeví aktuální čas a doba aktivace budícího signálu; po obnovené dodávce elektrického proudu není
nutné znovu nastavovat všechna potřebná nastavení.
Doporučujeme Vám, abyste používali pro napájení rozhlasového přijímače alkalickou
baterii, která má delší životnosti než obyčejné běžné uhlíko-zinkové baterie.
Destičkovou baterie 9 V vyměňujte vždy jednou za 9 až 12 měsíců. Tím je zaručena
lepší funkce přístroje a nehrozí nebezpečí vytečení elektrolytu z baterií.
Upozornění:
INSTALACE BUDÍKU
Budík lze položit a upevnit na rovnou plochu závěsné skříně, na regál apod. Avšak nestavte budík
přímo na pracovní desku pro přípravu jídla nebo na umyvadlo. Pamatujte na to, aby při umístění
budíku byla elektrická zásuvka v dosahu elektrického napájecího kabelu pro budík.
Jestliže nebude do budíku vložena napájecí baterie nebo bude v bateriové přihrádce
baterie, ale bude vybitá, tak v případě výpadku elektrické energie budou ztraceny
všechny nastavené hodnoty. To znamená, že bude z paměti budíku vymazán
nastavený čas a nastavená doba buzení. Po obnovené dodávce elektrického proudu
začne blikat na LCD displeji údaj času. To znamená, že je nutno znovu nastavit
aktuální čas a také znovu nastavit dobu aktivace budícího signálu.
1.
2.
3.
4.
Na pouzdru budíku posuňte montážní destičku až na doraz ve směru k zadní stěně pouzdra a
potom ji vyjměte.
Tip: Tuto vysunutou montážní destičku můžete použít jako šablonu pro vyznačení otvorů pro
upevňovací šrouby na ploše předmětu, ke kterému bude budík upevněn.
Vyznačte si pozici budoucích otvorů pro šrouby. Potom v těchto místech opatrně vyvrtejte 3
malé otvory. Pro lepší provedení vyvrtaných otvorů si podložte pod montážní destičku na
provrtávanou plochu nějaké menší prkénko. Potom montážní destičku přišroubujte třemi
šrouby (nejsou obsaženy v dodávce budíku) k nosné ploše předmětu (závěsný regál a pod.).
Potom položte radiový přijímač na přišroubovanou montážní destičku a pouzdrem přijímače
posuňte až na doraz ve směru od Vás dozadu.
Nato zasuňte přívodní elektrický kabel do elektrické zásuvky.
NASTAVENÍ AKTUÁLNÍHO ČASU
1.
2.
3.
NATAVENÍ DOBY AKTIVACE BUDÍCÍHO SIGNÁLU
1.
2.
3.
4.
PROBUZENÍ BUDÍCÍM SIGNÁLEM – „BZUĆÁKEM“
Časovací funkce na budíku musí být vypnuta. Pro nastavení aktuálního času stiskněte tlačítko
(2) „Uhrzeiteinstell “ (= nastavení času) a ponechte jej stisknuté po celou dobu, kdy budete
nastavovat hodiny a minuty.
Nyní stiskněte tlačítko (5) „Stunden “(=hodina) . Na LCD displeji se bude postupně měnit údaj
pro hodinu. Po provedení nastavení hodiny stiskněte tlačítko (6) „Minuten“ až docílíte
nastavení minut, odpovídajících přesnému času.
Po skončení nastavení přesného času tlačítko (2) uvolněte.
Stiskněte tlačítko (3) „Alarmzeiteinstell “(nastavení doby aktivace budícího signálu) a
ponechejte jej stisknuté.
Nyní (při stále stisknutém tlačítku (3) stiskněte tlačítko (5) „Stunden “ Na LCD displeji budíku
začne se plynule měnit údaj pro hodinu. Po nastavení hodiny stiskněte tlačítko (6) „Minuten“ až
docílíte nastavení minuty pro přesnou dobu aktivace budícího signálu.
Teprve nyní tlačítko (2) uvolněte.
Pro kontrolu Vaší správné volby nastavení doby aktivace bdícího signálu stiskněte tlačítko (3).
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Nastavte přesný aktuální čas podle výše popsaných kroků.
Zapněte radiopřijímač na budíku tlačítkem (1) „Radio Ein/Aus / Al“ (= radiopřijímač zap/ vyp/
budící signál).
Na LCD displeji se objeví nápis „ALARMEIN!ANZEIGE “(12).(= údaj o nastavení doby buzení)
Nastavte hlasitost zvuku regulátorem na nejmenší hodnotu („Click“)
Po nastavení doby aktivace budícího signálu se automaticky zapne funkce buzení.
Jestliže chcete vypnout budící signál, stiskněte tlačítko (11) „Al OFF “(=alarm vyp).
Budící signál nyní bude zase zapnut v příštím dnu ve stejnou dobu (kterou jste si dříve
nastavili podle výše uvedených kroku v předchozích odstavcích).
V případě, že chcete zcela vypnout funkci buzení ( to znamená, že nechcete být budíkem
vůbec buzeni), tak stiskněte na budíku tlačítko (1) „Radio On/OFF/Al“.
Poznámka:
cca po dvou hodinách se automaticky budící signál vypne.
PROBUZENÍ BUDÍCÍM SIGNÁLEM – ROZHLASOVÝM POŘADEM
Z RADIOVÉHO PŘIJÍMAČE
1.
2.
Nastavte na budíku přesný aktuální čas podle kroků popsaných v dřívějších odstavcích.
Přepněte tlačítko(1) „Radio ON/OFF/AL do polohy „Al“ Nyní je zapnuta funkce „budící signál
z radiového přijímače.
3.
Na radiovém přijímači si nalaďte rozhlasovou stanice podle Vaši volby (podle kroků pro
naladění rozhlasové stanice, uvedených v dalším textu Návodu k použití). Ovšem mějte na
paměti, aby Vámi zvolená rozhlasová stanice v dobu aktivace signálu vysílala svůj program !
4.
Nyní nastavte regulátorem hlasitosti (5) zvolenou úroveň reprodukce zvuku podle Vaši libosti.
FUNKCE USÍNÁNÍ
Když zazní bdící signál pro Vaše probuzení ze spánku a Vy nato stisknete tlačítko (14)
„Schlummtaste“ (tlačítko usínání), tím okamžitě vypnete znějící budící signál (ať již ve formě bzučení
nebo ve formě zvuku rozhlasového pořadu ze zvolené a naladěné rozhlasové stanice), potom zazní
tento budící signál znovu opět za 9 minut.
OVLÁDÁNÍ ČASOVAČE A STOPEK Ein / Aus (STOPKY)
1.
Zvolte si a stiskněte tlačítko (4) „Timer ON“ (= zapnutí časovače) Na displeji se objeví údaj
„0.59“ (minut):
2.
Pro prodloužení doby o 1 hodinu stiskněte tlačítko (5) „Stunden“ Po tomto úkonu stiskněte
tlačítko (6) (minuty) a podržte jej stisknuté. Tímto úkonem zmenšujte o minuty celkovou dobu
pro aktivaci časovače.
3.
Jakmile je funkce časovače zapnuta, tak na LCD displeji bude zobrazována nastavená doba
aktivace časovače.
4.
Po uplynutí nastavení času časovače podle předchozích jednotlivých kroků zazní dlouhý
výstražný signál.
5.
OVLÁDÁNÍ RADIOVÉHO PŘIJÍMAČE – ROZSAH AM / FM (střední vlny a VKV vlny)
1.
Jestliže nyní stisknete tlačítko (4) „Timer Off“. Tak vypnete funkci časovače nebo ji můžete
znovu nastavit.
Zapněte radiový přijímač tlačítkem (1) Radio: ONN/OFF / AL přesunutím tlačítka do polohy
„ON“ (zap).
2.
Na radiovém přijímači si nyní nalaďte si zvolenou rozhlasovou stanici regulátorem (8)
„Abstimm“.(= naladění rozhlasové stanice)
3.
Po předchozím úkonu si nastavte regulátorem hlasitosti (7) pro Vás příjemnou hlasitost zvuku
pro poslech rozhlasového pořadu z rozhlasové stanice ( v pásmu AM nebo v pásmu VKV)
4.
Chcete-li nyní vypnout rozhlasový přijímač, tak posuňte přepínače(7) „Radio: ON / OFF/ AL“
do polohy „OFF“.
Upozornění:
Pro příjem rozhlasových stanic v pásmu VKV je na zadní stěně pouzdra budíku pro toto
pásmu vestavěná anténa ve tvaru vodiče. Vodič z budíku umístěte tak, až docílíte v pásmu
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ A SYMBOLY
VKV nejlepší příjem zvolené rozhlasové stanice.
Vykřičník v trojúhelníku upozorňuje uživatele na důležitá upozornění pro obsluhu budíku
a na upozornění ohledně provádění údržby přístroje (servis),která jsou obsažena v tomto
Návodu k obsluze. Tyto pokyny a zvláště bezpečnostní upozornění je třeba
bezpodmínečně dodržovat.
Symbol blesku v trojúhelníku upozorňuje uživatele na přítomnost „nebezpečného napětí,
které se vyskytuje na některých stavebních prvcích nebo dílech přístroje uvnitř pouzdra
budíku.
V žádném případě neotvírejte pouzdro přístroje a nikdy nesahejte dovnitř na jednotlivé
stavební prvky nebo stavební díly, neboť se na nich vyskytuje životu nebezpečné napětí.
Vyvarujete se tím nebezpečí ohrožení svého života úderem elektrického proudu !
230 V ~
Budík je napájen z veřejné elektrické sítě o napětí 230 V ~/ 50 Hz. Jestliže
předpokládáte, že nebudete používat budík delší dobu, pak vytáhněte zástrčku
přívodního elektrického kabelu ze zásuvky elektrické sítě.
Nevystavujte budík vlivu velké vlhkosti (např. nepoužívejte jej v koupelně nebo v nějaké
vlhké místnosti a pod.) nebo dešti apod.
Vypínač budíku „Ein“ je zapojen do sekundárního elektrického obvodu. V případě, že je
vypínač v poloze vypnuto, tak v žádném případě nevypíná hlavní přívod elektrického
proudu do přístroje.
Zasuňte zástrčku e´přívodního elektrického kabelu do zásuvky veřejné elektrické sítě
teprve tehdy, až přesně zkontrolujete všechna elektrická propojení.
Postavte budík na takové místo, aby byl vždy na regály s knihami!
Nevystavujte budík na přímé sluneční záření a do blízkosti tepelných zdrojů (jako např.
otopná tělesa, infrazářiče apod.)
Při vkládání baterií do bateriové přihrádky dbejte přitom na správnou polaritu baterie. Při
vkládání baterií do bateriové přihrádky používejte současně jen čerstvé baterie. Není
naprosto vhodné, aby jste kombinovali pro napájení budíku čerstvou baterie s částečně
vybitou baterií. Potom při provozu se jedna baterie vybije a druhá ještě bude mít velkou
kapacitu a tím bude již negativně ovlivněna funkce budíku, takže budete muset vyměnit
obě baterie.Tím nic neušetříte! .
Jestliže nebude budík používán delší dobu (cca více než jeden měsíc), tak z bateriové
přihrádky vyjměte baterii. Tím zabráníte případnému vytečení elektrolytu z baterie a také
tím nebude poškozeno vlastní pouzdro budíku.
ÚDRŽBA A OŠETŘOVÁNI BUDÍKA
Jestliže nebudete vystavovat budík dešti nebo velké vlhkosti, tak tím zcela jistě vyloučíte možnosti
výskytu životu nebezpečného úderu elektrickým proudem a případně i požáru.. Rovněž nevystavujte
tento budík s radiovým přijímačem vlivu přímého slunečního záření a také jej nestavte do prostředí
s vysokou nebo velmi nízkou teplotou nebo velkým výkyvům teplot. Není naprosto vhodné, abyste
používali budík v prašném prostředí (např. ve mlýnech, v kamenolomech a pod).
Při čištění pouzdra budíku nepoužívejte žádné čistící prostředky, které obsahují zdrsňující příměsi,
benzín, ředící nebo jiné rozpouštěcí prostředky. Při čištění pouzdra jej pouze vytřete měkkou
a suchou utěrkou případně málo navlhčenou jemným čistícím prostředkem. Do větracích otvorů
v pouzdře budíku nikdy nezasunujte žádné dráhy, jehly nebo jiné podobné předměty.
Upozornění:
TECHNICKÁ DATA
Při nastavování aktuálního přesného času na budíku mějte na paměti to, že budík
ukazuje čas v 24 hodinovém ukazovacím cyklu.
Rozhlasová pásmo VKV: (=FM) 88 – 108 MHz
Pásmo středních vln ˇ(=AM) 530 – 1620 kHz
Proudové napájení 230 V / 50 Hz
Záložní baterie pro výpadek el. proudu 9 V =
Tento návod k použití je publikace firmy Conrad Electronics.
Návod odpovídá technickému stavu při tisku.
Změny vyhrazeny !
01/2006 Cechm.J.
Loading...