Reely Christen Eagle User guide [sl]
SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. :
233081
www.conrad.si
EP MODEL LETALA CHRISTEN EAGLE RTF
Št. izdelka: 233081
1
KAZALO
1 UVOD ........................................................................................................... 3
2 NAMEN UPORABE ........................................................................................ 4
3 OPIS IZDELKA .............................................................................................. 4
4 OBSEG DOBAVE .......................................................................................... 5
5 RAZLAGA SIMBOLOV ................................................................................... 6
6 VARNOSTNI NAPOTKI ................................................................................... 6
6.1 Splošno .................................................................................................. 6
6.2 Pred začetkom obratovanja ..................................................................... 7
6.3 Med obratovanjem .................................................................................. 8
7 NAPOTKI ZA BATERIJE IN AKUMULATORJE ................................................ 9
8 UPRAVLJALNI ELEMENTI ODDAJNIKA ...................................................... 10
9 ZAČETEK OBRATOVANJA ODDAJNIKA ...................................................... 11
9.1 Privitje antene oddajnika ...................................................................... 11
9.2 Vstavitev baterij / akumulatorjev .......................................................... 11
9.3 Polnjenje akumulatorjev v oddajniku .................................................... 12
10 POLNJENJE AKUMULATORJA ZA LETENJE............................................ 13
11 DOKONČANJE MODELA ......................................................................... 14
11.1 Preveritev delovanja krilca ................................................................. 14
11.2 Montaža regulatorja letenja ............................................................... 15
11.3 Montaža spodnje nosilne ploskve ....................................................... 16
11.4 Montaža zgornje nosilne ploskve ........................................................ 17
11.5 Montaža podvozja .............................................................................. 18
11.6 Preveritev in nastavitev krmiljenja smernega krmila........................... 19
11.7 Preveritev in nastavitev serva smernega krmila .................................. 20
11.8 Preveritev in nastavitev krmiljenja višinskega krmila ......................... 21
11.9 Preveritev in nastavitev serva višinskega krmila ................................. 22
11.10 Preveritev smeri vrtenja krilca ........................................................... 23
11.11 Test delovanja motorja....................................................................... 24
11.12 Predelava naprave za daljinsko krmiljenje .......................................... 24
11.13 Pritrditev dekorativnega loka ............................................................. 25
11.14 Preveritev težišča ............................................................................... 26
12 PRVI LET ................................................................................................. 27
12.1 Test dosega ....................................................................................... 27
12.2 Prvi start ........................................................................................... 27
12.3 Uravnavanje modela .......................................................................... 28
12.4 Prvi pristanek .................................................................................... 28
13 MENJAVA KREMENA .............................................................................. 29
14 VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE .................................................................. 30
14.1 Menjava propelerja ............................................................................ 30
14.2 Kontrola motorja ............................................................................... 30
14.3 Splošna vzdrževalna dela ................................................................... 31
15 ODSTRANITEV ........................................................................................ 31
15.1 Splošno ............................................................................................. 31
15.2 Baterije in akumulatorji .................................................................... 31
16 ODPRAVA MOTENJ ................................................................................. 32
17 TEHNIČNI PODATKI ................................................................................ 33
2
1 UVOD
Spoštovani kupec,
Zahvaljujemo se vam za nakup tega izdelka.
Ta izdelek ustreza zakonskim nacionalnim in evropskim zahtevam.
Za ohranitev tega stanja in za zagotovitev nenevarnega obratovanja morate kot uporabnik upoštevati
to navodilo za uporabo!
To navodilo za uporabo sodi k temu izdelku. Le-to vsebuje pomembne napotke za
začetek obratovanja in uporabo. Na to pazite tudi, ko boste dali izdelek tretjim
osebam. Zaradi tega shranite to navodilo za kasnejše branje!
Vsa vsebovana imena podjetju in opisi izdelkov so blagovne znamke konkretnega lastnika. Vse
pravice so pridržane.
Pri tehničnih vprašanjih se obrnite na našo tehnično pomoč.
3
2 NAMEN UPORABE
Pri tem izdelku gre za model letala katerega poganja elektri
preko radijskih valov s pomočjo daljinskega krmiljenja.
Model je narejen za uporabo na prostem in ga obratujte samo kadar ni vetra ali pa ko je veter šibek.
Letalo je tovarniško sestavljeno in je dobavljeno z vgrajenimi krmilnimi in pogonskimi
komponentami.
Izdelek ne sme biti vlažen ali moker.
Izdelek ni primeren za otroke mlajše od 14 let.
Upoštevajte vse varnostne napotke tega navodila za uporabo. Le-to vsebuje pomembne
informacije o ravnanju z izdelkom.
3 OPIS IZDELKA
Pri modelu »Christen Eagle« gre za že sestavljen RTF model (RFT = »Ready to Fly«).
Trup, nosilne ploskve in repne površine iz penaste mase so že nameščene. Vse potrebne
komponente za pogon in upravljanje so vgrajene v modelu.
Barvna podoba sledi s pomočjo dekorativnega loka.
Preko treh osi krmiljen model lahko dokončate v kratkem času. Krmiljene funkcije so: višinsko
krmilo, smerno krmilo, krilce ter uravnavanje števila vrtljajev elektromotorja.
Krmiljenje poteka s pomočjo dobavljene radijske naprave za krmiljenje. Zaradi ekstremne
okretnosti je model v prvi vrsti namenjen za izkušene pilote modelov letal.
Da se model pri pristanku v visoki travi ne zatakne s kolesi in se s tem poškoduje, lahko dobavljeno
podvozje odstranite z nekaj prijemi.
Za obratovanje oddajnika potrebujete še 8 Mignon baterij ali Mignon akumulatorjev.
čni tok. Ta model krmilite brezžično
4
4 OBSEG DOBAVE
Pred za
četkom gradnje preverite na podlagi seznama vsebine dobavljene dele:
slika 1: deli
1 Že nameščen trup
2 Zgornja nosilna ploskev
3 Spodnja nosilna ploskev
4 Naprava za daljinsko krmiljenje
5 Podvozje z kolesi
6 Nadomestni propeler
7 2 kovinska vijaka
8 Polnilnik
9 Viličasti ključ
10 4 plastični vijaki nosilnih ploskev
11 2 nadomestni glavi
12 NiMH akumulator
Prosimo upoštevajte:
Iz fototehničnih razlogov je pri v navodilu
prikazanem modelu dekorativni lok že
nameščen.
Pri vašem modelu pa je dekorativni lok
priložen zraven.
Ker boste posamezne dekorativne elemente
nalepili šele po dokončni sestavi modela, le-ti
med montažo modela ne morejo biti
poškodovani.
5
5 RAZLAGA SIMBOLOV
Simbol s strelo v trikotniku je uporabljen takrat, ko obstaja nevarnost za vaše zdravje,
npr. z električnim udarcem.
Simbol s klicajem nakazuje na posebne nevarnosti pri uporabi, obratovanju ali
upravljanju.
Simbol puščice nakazuje na posebne namige in napotke za upravljanje.
6 VARNOSTNI NAPOTKI
Za poškodbe, ki nastanejo z neupoštevanjem tega navodila za uporabo, ne velja več
pravica iz garancije. Za posledične škode ne prevzemamo odgovornosti.
Za materialne škode ali poškodb oseb, katere nastanejo zaradi nepravilne uporabe
ali z neupoštevanjem varnostnih napotkov, ne prevzemamo odgovornosti! V takšnih
primerih ne velja več pravica iz garancije.
Iz garancije so izključene nadaljnje normalne obrabe pri obratovanju in škode zaradi
nesreče (npr. zlomljen propeler ali deli letala).
Spoštovani kupec,
ti varnostni napotki ne služijo samo za zaščito izdelka, temveč tudi za vašo lastno varnost
in varnost drugih oseb. Zaradi tega zelo pozorno preberite to poglavje, preden prvič
pričnete z obratovanjem tega izdelka!
6.1 Splošno
• Iz varnostnih in dostopnih razlogov (CE) ni dovoljeno samovoljno spreminjanje in / ali
rekonstruiranje izdelka.
• Izdelek ni igrača in ni primeren za otroke mlajše od 14 let.
• Izdelek ne sme biti vlažen ali moker.
• V primeru, da nimate zadostnega znanja o ravnanju z daljinsko vodenim modelom se obrnite na
profesionalca.
• Priporoča se sklenitev osebnega zavarovanja. V primeru, da že imate takšno zavarovanje, se
prepričajte, če obratovanje tega izdelka spada pod to zavarovanje.
• Embalaže ne pustite ležati naokoli, ker lahko le-ta postane nevarna igrača za otroke.
• Če imate vprašanja, na katera ni odgovorjeno v tem navodilu, se obrnite na nas ali na drugega
strokovnjaka.
6
6.2 Pred za
• Navito antensko žico odvijte na celotno dolžino. Iz modela štrlečega dela ne smete prestaviti
naprej in ga pritrditi na model niti ga ne smete odrezati. Najboljši rezultati sprejema bodo
doseženi, ko žica gleda prosto iz modela in bo med letom vlečena.
• Zagotovite, da znotraj dosega daljinskega krmiljenja ne obratujejo drugi modeli na istem kanalu.
V nasprotnem primeru boste izgubili kontrolo nad daljinsko vodenimi modeli! V primeru, da
želite v neposredni bližini istočasno obratovati dva ali več modelov, potem vedno uporabite
različne kanale.
• Preverite funkcijsko varnost vašega modela in naprave za daljinsko krmiljenje. Pri tem pazite na
vidne poškodbe, npr. pokvarjene povezave ali poškodovani kabli. Vsi premični deli na modelu
se morajo rahlo premikati, vendar pa ne smejo nakazovati prostega teka.
• Za obratovanje potreben akumulator letenja ter eventualno vstavljene akumulatorje v napravi za
daljinsko krmiljenje morate napolniti ustrezno z navedbami proizvajalca.
• Kot vir toka za napajalnik lahko uporabite samo 230V / 50Hz vtičnico javnega električnega
omrežja. Naprave nikoli ne poskusite obratovati na drugi napetosti.
• Če boste za napajanje oddajnika uporabili baterije, potem pazite na še zadostno preostalo
kapaciteto. V primeru, da so baterije prazne, potem zamenjajte celoten komplet baterij in nikoli
samo posameznih baterij.
• Pred vsakim začetkom obratovanja morate preveriti nastavitev drsnika za uravnavanje na
oddajniku za različne smeri upravljanja in ga eventualno nastaviti.
• Za obratovanje vašega modela raztegnite teleskopsko anteno vedno na celotno dolžino, ker ima
drugače oddajnik samo nizek doseg in ker bo stopnja oddajanja nadpovprečno močno
obremenjena.
• Vedno najprej vklopite oddajnik. Šele nato lahko priključite akumulator modela oziroma
vklopite model. Drugače lahko pride do nepredvidenih reakcij modela in propeler se lahko
nezaželeno zažene.
• Pred vsakim začetkom obratovanja preverite pravilno in tesno namestitev propelerja.
• Pri obratujočem propelerju vedno pazite, da se v območju vrtenja propelerja ne nahajajo
predmeti in deli telesa.
četkom obratovanja
7
6.3 Med obratovanjem
• Pri obratovanju izdelka ne tvegajte! Vaša lastna varnost in varnost vašega okolja je odvisna
samo od vašega odgovornega ravnanja z modelom.
• Nepravilno obratovanje lahko povzro
med letom na zadostno varnostno razdaljo od oseb, živali in predmetov.
• Izberite primeren teren za obratovanje modela.
• Model obratujte samo takrat, ko vaša reakcijska sposobnost ni omejena. Utrujenost, vpliv
alkohola ali zdravil lahko vodi k napačnim reakcijam.
• Z modelom nikoli ne letite direktno proti gledalcem ali sebi.
• Med obratovanjem modela se lahko segreje motor, regulator letenja in tudi akumulator. Zaradi
tega pred ponovnim polnjenjem akumulatorja naredite približno 5 – 10 minutni premor.
• Napravo za daljinsko krmiljenje (oddajnik) pustite vedno vklopljeno tako dolgo, dokler model
obratuje. Po pristanku vedno najprej izklopite model in šele nato napravo za daljinsko
krmiljenje.
• Pri okvari ali nepravilnem delovanju morate pred ponovnim zagonom modela najprej odstraniti
razlog motnje.
• Vašega modela in naprave za daljinsko krmiljenje ne izpostavljajte dlje časa direktnemu
sončnemu sevanju ali večji vročini.
či težke poškodbe na osebah in stvareh! Zaradi tega pazite
8
7 NAPOTKI ZA BATERIJE IN AKUMULATORJE
• Baterije / akumulatorji ne sodijo v otroške roke.
• Baterij / akumulatorjev ne pustite ležati naokoli, ker obstaja nevarnost, da le-te pojedo otroci ali
če živali. V tem primeru takoj poiščite zdravnika.
doma
• Z baterijami / akumulatorji nikoli ne smete narediti kratkega stika, jih razstaviti ali vreči v
ogenj. Obstaja nevarnost eksplozije!
• Iztečene baterije / akumulatorji lahko v stiku s kožo povzročijo razjede. Zaradi tega uporabljajte
v tem primeru ustrezne zaščitne rokavice.
• Običajnih baterij ne smete polniti. Obstaja nevarnost požara in eksplozije! Polnite samo za to
predvidene akumulatorje; za to uporabite primerne polnilnike.
• Pri vstavitvi baterij / akumulatorjev oziroma pri priključitvi akumulatorja pazite na pravilno
polarnost (upoštevajte plus / + in minus / -).
• Pri daljši ne uporabi (npr. skladiščenje) odstranite vstavljene baterije v daljinskem
upravljalniku, da preprečite škode zaradi iztečenih baterij / akumulatorjev.
• Akumulatorje napolnite vsake 3 mesece, ker lahko drugače z samodejno izpraznitvijo pride do
tako imenovane globoke izpraznitve, katera pa naredi akumulatorje neuporabne.
• Vedno menjajte vse baterije. Nikoli ne mešajte napol polnih baterij s polnimi. Vedno uporabite
baterije istega tipa in proizvajalca.
• Nikoli ne mešajte baterij z akumulatorji! Za napravo za daljinsko krmiljenje uporabite ali
baterije ali akumulatorje.
Obratovanje naprave za daljinsko krmiljenje (oddajnika) je možno tudi z baterijami.
Nižja napetost (baterija = 1,5V, akumulator = 1,2V) in nižja kapaciteta akumulatorjev
vodi h krajšem času obratovanja. To običajno ni pomembno, ker je čas obratovanja
oddajnika veliko daljši od časa obratovanja modela letala.
Pri uporabi baterij v napravi za daljinsko krmiljenje vam priporočamo, da uporabite
visoko kakovostne alkalne baterije.
Pri uporabi akumulatorjev lahko pride do znižanja dosega.
9
8 UPRAVLJALNI ELEMENTI ODDAJNIKA
slika 2: sprednja stran oddajnika
1 Ročaj
2 Teleskopska antena
3 Drsnik uravnavanja za višinsko krmilo
4 Krmilna palica za višinsko krmilo in krilce
5 Drsnik uravnavanja za krilce
6 Funkcijsko stikalo
7 LED za prikaz obratovalne napetosti
8 Oddajni kremen
9 Drsnik uravnavanja za smerno krmilo
10 Krmilna palica za število vrtljajev motorja
in smerno krmilo
11 Drsnik uravnavanja za število vrtljajev
motorja
10
9 ZAČETEK OBRATOVANJA ODDAJNIKA
Prosimo upoštevajte:
V nadaljnjem poteku navodila se številke v besedilu vedno navezujejo na sliko poleg
besedila oziroma na sliko znotraj odstavka. Pri ostalih slikah bodo vedno navedene
ustrezne številke.
9.1 Privitje antene oddajnika
Anteno oddajnika, če je potrebno, potisnite od spredaj / zgoraj skozi okroglo odprtino v ohišju
oddajnika do naslona (glejte tudi sliko 2, pozicija 2) in jo nato privijte kot vijak. Anteno privijajte
samo tako dolgo, dokler lahko to delate s prosto roko. Za privitje ne uporabite sile ali orodja.
9.2 Vstavitev baterij / akumulatorjev
Za oskrbovanje oddajnika s tokom potrebujete 8 alkalnih baterij (npr. Conrad naročniška št.
650117) ali akumulatorjev tipa AA. Iz ekoloških in tudi gospodarskih razlogov je v vsakem primeru
priporočljivo uporabiti akumulatorje, ker lahko le-te ponovno napolnite.
Za vstavitev baterij ali akumulatorjev pojdite po sledečih korakih:
• Pokrov predala za baterije / akumulatorje (1) se
nahaja na zadnji strani oddajnika.Pritisnite na
rebrasto površino (2) in pokrov potisnite navzdol.
• Sedaj v predal vstavite 8 baterij ali akumulatorjev.
Pri tem v vsakem primeru upoštevajte pravilno
polarnost posameznih celic. Ustrezen napotek (3) se
nahaja na dnu predala za baterije.
• Po tem potisnite pokrov nazaj na predal in pustite
zaporo zaskočiti.
• Na dozo (5) lahko po potrebi priključite kabel.
Naprava za daljinsko krmiljenje bo nato v
obratovanju učenja uporabljena kot »učen« oddajnik.
Alternativno lahko na to dozo priključite tudi
vmesnik simulatorja letenja. Slika 3
11
Loading...