1:6 GP Buggy „Carbon Fighter III“
2WD RtR 2.4 GHz
Rendelési szám: 23 99 99
Használati útmutató
Oldal 2 - 32
Verzió 04/13
1. Bevezetés
2. Rendeltetésszerű használat
3. A szimbólumok magyarázata
4. A szállítás tartalma
5. Biztonsági tudnivalók
a) Általános tudnivalók
b)
............................................................................................................................................................................ Üz
embe helyezés
d) A jármű vezetése
6. Elemek és akkumulátorok
7. Akkuk töltése
a) Vevő akku töltése
c) Az adóban lévő akkuk töltése
8. Üzembe helyezés
a) Karosszéria levétele
b) A vevő antenna kábeljének elvezetése
c) Vevő akku behelyezése a járműbe
d) Az adó és vevő berendezés üzembe helyezése
e) Fail-Safe programozás
f) Légszűrő olajozása és a jármű tankolása
g) Karosszéria és hátsó szárny felhelyezése és rögzítése
h) A távirányító hatótávolságának ellenőrzése
i) Motor indítása
j) A jármű kormányozása
k) A vezetés befejezése
9. Beállítási lehetőségek a járművön
a) ....................................................................................................................................................................... A
kerékdőlés beállítása
b) ....................................................................................................................................................................... A
kerék összetartás beállítása
c) A kormánygeometria beállítása
d) A lengéscsillapítók beállítása
e) A servo-saver beállítása
10. Motorbeállítások
a) A porlasztó általános beállítása
b) Az üresjárati keverék szabályozó csavarjának beállítása (L)
c) A fő fúvóka tüskének beállítása (H)
................................................................................................................................................................................................ 3
.................................. ........................ ....................... ..........
........................ ....................... ........................ ...................
..................... ........................ ........................ ........................ ........
............................ ........................ ....................... ........................
........................ ....................... ........................ ........................ ..
................. ........................ ........................ ........................ ................
............................ ........................ ....................... ........................
....................................... ........................ ........................ ......
............................ ........................ ....................... ........................ ........
................................... ........................ ........................ ..............
... ........................ ........................ ....................... ...........
............................... ........................ ........................ ......................
........................ ....................... ........................ ........................
........................ ....................... ........................ ...
... ........................ ........................ ....................... ....
................................... ........................ ....
................................ ........................ ........................ ............
.................................... ........................ ...........
..................... ........................ ..........
........................................... ........................ .
........................................... ........................ ........................ ..........
....... ........................ ........................ ........................ ..............
.................................. ........................ ....................... ............
................. ........................ ........................ ..................
............. ........................ ........................ ........................ ............
............................... ........................ ........................ ..........
........... ........................ ........................ .......................
........................ ....................... ........................ ..............
.................................. ........................ ....................... .........
.............................. ....................... ........................ ........................ ..
....... ........................ ........................ ........................ ...
........................... ......................
................................... ........................ ..................
oldal
4
4
5
5
6
7
8
9
10
10
10
11
11
11
12
12
12
13
13
13
14
15
16
17
17
17
20
21
22
23
23
24
24
d) Az alapjárati fordulatszám beállítása (S)
e) A gyári beállítások visszaállítása
11. Tisztítás és karbantartás
12. Eltávolítás
13. Megfelelőségi nyilatkozat (DOC)
14. Hibaelhárítás
15. Műszaki adatok
..................... ........................ ........................ ........................ .................
a)
.......................................................................................................................................................................... Által
ános
.............................. ....................... ........................ ........................ ...............
b)
.......................................................................................................................................................................... Ele
mek és akkuk
............... ........................ ........................ ........................ ...................
............... ........................ ........................ ........................ ....................
................... ........................ ........................ ........................ ...
............... ........................ ........................ ......................
.............................. ....................... ........................ ........................ ...
....... ........................ ........................ .................
........................... ........................ ....................... ......
2
25
25
26
28
28
28
28
29
32
Tel.: 0180/5 31 21 11
Fax.: 0180/5 31 21 10
Tel.: 0848/80 12 88
Fax.: 0848 / 80 12 89
E-mail: support@conrad.ch
Tisztelt Vásárlónk!
Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta.
A készülék teljesíti az európai és a nemzeti törvényi előírásokat.
Ezen állapot megőrzésére és a biztonságos használat érdekében a felhasználónak figyelembe kell vennie a jelen
használati útmutatót!
Minden előforduló cégnév és termék megjelölés az éppen aktuális tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.
Műszaki kérdéseire az alábbi elérhetőségek valamelyikén kaphat választ:
Ez a használati útmutató ehhez a készülékhez tartozik. Fontos tudnivalókat tartalmaz az
üzembeállításra és a kezelésre vonatkozóan. Figyeljen erre akkor is, amikor a terméket
harmadik személynek továbbadja.
Őrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa.
E-Mail: Kérjük, használja az ürlapunkat az interneten: www.conrad.de web-oldalon, a „Kontakt“ pont
alatt. Hétfőtől péntekig 8.00-18.00 óra között
www.conrad.at
www.business.conrad.at
Hétfőtől péntekig 8.00-12.00, 13.00-17.00 óra között
3
A termék egy hátsókerék meghajtású járműmodell, amely az együttszállított távirányítóval vezeték nélkül,
rádióösszeköttetés útján vezethető.
Az alváz menetkészen fel van építve.
A készülék nem játékszer, nem alkalmas 14 év alatti gyerekek számára.
Vegye figyelembe a jelen használati útmutató minden biztonsági utasítását. Ezek fontos
információkat tartalmaznak a készülék kezelésével kapcsolatban.
A háromszögbe foglalt felkiáltójel a készülék kezelése és használata közben fellépő rendkívüli
veszélyekre figyelmeztet.
A „nyíl“-szimbólum különleges tanácsokra és kezelési tudnivalókra utal.
4
• Menetkészen összeállított jármű, RtR
• Adó
• A kis alkatrészek (pl. antenna csövecske a vevőantennához)
• Gyertyakulcs
• Jármű használati útmutató
• Távirányító használati útmutató
Szükséges tartozékok (nem részei a szállításnak)
• 4 db akku vagy elem (ceruza/AA típus) az adóhoz
• Vevő akku (6 V-os akkucsomag, 1500 mAh ajánlott)
• Töltő az adó- és vevő akkukhoz
• Tankoló palack
• Levegőszűrő olaj
• Kétütemű keverék 1:25 olaj/üzemanyag szuper vagy szuper plusz üzemanyaggal
Ennek a készüléknek a tartalékalkatrész-jegyzékét a www.conrad.com web-oldalon a letöltési helyen
az adott készülékre vonatkozóan.
Alkatrész jegyzéket telefonon is lehet kérni, az elérhetőségeket e használati útmutató elején, a
„Bevezetés" fejezetben lehet megtalálni.
A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét veszíti a
szavatosság/garancia. A következményes károkért nem vállalunk felelősséget!
A szakszerűtlen kezelésből vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi
vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget! Ilyen esetekben megszűnik a
szavatosság/garancia!
A szavatosság és a garancia köréből ki van zárva a használat közben fellépő normális kopás (pl.lefutott
abroncsok, elkopott fogaskerekek,) és a baleseti kár (pl. törött tengely, meghajlott váz stb.).
Tisztelt vevőnk, ezek a biztonsági tudnivalók nemcsak a készülék védelmét, hanem saját személyének,
valamint másoknak a biztonságát is szolgálják. Emiatt figyelmesen olvassa el ezt a fejezetet a készülék
használatba vétele előtt.
5
a) Általános tudnivalók
• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) nem szabad a készüléket önkényesen átalakítani, és/vagy módosítani.
• A készülék nem játékszer, nem alkalmas 14 év alatti gyerekek számára.
• A készüléket nem érheti víz vagy nedvesség.
• Működés közben ne nyúljon a motorhoz vagy a kipufogóhoz! Égési- és egyéb sérülésveszély!
• Tartsa elzárva az üzemanyagot; tárolja úgy, hogy gyermekek számára ne legyen hozzáférhető.
• Ne hagyja, hogy a szemmel, nyálkahártyával vagy bőrrel érintkezzen. Rosszullét esetén azonnal konzultálni kell
• Ügyeljen, hogy ne loccsanjon ki az üzemanyag. A tankoláshoz használjon speciális üzemanyag utántöltő
• Próbajáratás és működtetés csak szabad téren megengedett. Ne lélegezze be az üzemanyag gőzt és a
• Az üzemanyag rendkívül gyúlékony, az üzemanyag gőz rendkívül robbanékony! Soha ne dohányozzon, ha
• Az üzemanyag csak szellőztetett helyiségben, tűzforrásoktól távol és csak a megengedett mennyiségben
• Ha tartósan nem közlekedik a járművel, a modell tankjából ki kell szivattyúzni a benne maradt üzemanyagot.
• Ne hagyjuk a csomagolóanyagot szanaszét heverni, a gyerekek esetleg játékszernek tekintik, ami veszélyes.
• Ha a használati útmutató segítségével sem tisztázható kérdések merülnek fel, vegye fel velünk a kapcsolatot
• A jármű rendeltetésszerű használatához esetenként karbantartási munkák és javítások is hozzátartoznak. Például
Figyelem, fontos tudnivaló!
Egy modell használata közben anyagi károk és személyi sérülések következhetnek be. Ezért feltétlenül
törődjön azzal, hogy a modell használatához megfelelő biztosítással, pl. felelősségbiztosítással
rendelkezzen. Amennyiben felelősségbiztosítással rendelkezik, a modell üzembe vétele előtt
tájékozódjon a biztosító intézetnél, hogy modell működtetésére is érvényes-e a biztosítás.
egy orvossal.
palackot.
kipufogógázt, ezek károsak az egészségre.
üzemanyaggal dolgozik (pl.tankoásnál). Tartsa távol nyílt lángtól. Robbanás- és tűzveszély!
tárolható.
(elérhetőségeink az 1. fejezetben találhatók meg), vagy forduljon más szakemberhez.
A távirányított modellek használatát és kezelését meg kell tanulni! Ha még sohasem vezetett ilyen
modellt, óvatosan kezdje el, először ismerje meg, hogyan reagál a modell a távirányító utasításaira.
Ehhez türelem kell!
A modell használatánál ne vállaljon kockázatokat! A saját és környezete biztonsága kizárólag a modell
felelősségteljes kezelésétől függ.
használat közben lekopnak a kerekek, vagy egy vezetési hibánál "baleseti kár" keletkezhet.
Használjon ilyenkor a javítási munkákhoz kizárólag eredeti tartalékalkatrészeket!
6
b) Üzembehelyezés
A távirányító berendezés használati útmutatója külön van mellékelve. Feltétlenül vegye figyelembe az
abban lévő biztonsági tudnivalókat és minden további információt!
Az üzembe helyezéskor tartsa be az alábbiakban ismertetett sorrendet, különben a jármű előre nem látható reakciói
következhetnek be. Vegye figyelembe ezen kívül a 8. fejezetet.
1. lépés:
Kapcsolja be az adót, ha ez még nem történt meg. Ellenőrizze ennek működését (pl.az adó üzemállapot jelzőjét).
2. lépés:
Állítsa a járművet egy megfelelő állványra, úgyhogy a kerekek szabadon foroghassanak.
Csatlakoztassa a vevőegység tápellátást, és állítsa a vevőegység be-/kikapcsolóját „ON“ állásba (= bekapcsolva).
3. lépés:
A jármű működtetése előtt ellenőrizze az álló modellen, hogy a vártnak megfelelően reagál-e a távirányító
utasításaira (gáz- és kormányszervó).
4. lépés:
Úgy állítsa be az adón a gáz-/fékkar finombeállítását, hogy a kar teljes elengedésekor (a gáz-/fékkar semleges
állásában az adón) ne fogjon be a fék.
5. lépés:
Állítsa be az adón a kormányzás finombeállítást úgy, hogy az első kerekek egyenesen álljanak. Az egészen
pontos beállításra később, a menetek után kerülhet sor.
6. lépés:
Ellenőrizze a gáz- és kormányszervót, hogy az adó esetleges teljes kihagyásakor üzem közben ezek
mechanikusan "blokkolásra" futnak-e. Ha így van, akkor az adón korlátozni kell a szervó utat (információk erről a
távirányító használati útmutatójában).
7. lépés:
Programozzon (amennyiben a távirányítóba be van építve) egy fail-save funkciót a gáz szervóra és ellenőrizze
ennek helyes működését. Ha ez a funkció nincs beépítve a távirányítóba, ajánljuk egy külső fail-save modul
alkalmazását (külön beszerzendő).
7
c) A jármű vezetése
• A szakszerűtlen kezelés súlyos személyi sérüléseket és anyagi károkat okozhat. Csak olyan távolságra vezessen,
amíg a modellt képes szemmel tartani. Ezért ne vezessen éjszaka sem.
• Csak olyankor vezessen, amikor a reakcióképessége nincs korlátozva. Fáradtság, alkoholos vagy gyógyszeres
hatás, ugyanúgy mint a valóságos autónál, hibás reakciókat idézhet elő.
• A járműmodellt közutakon, tereken és utcákban nem szabad vezetni. Ne használja magánterületen sem a
tulajdonos beleegyezése nélkül.
• Ne vezesse a járművet állatok vagy emberek irányába!
• Ne vezesse a kocsit esőben, vízen, vizes füvön, sáron vagy havon át. A modell sem nem vízálló, sem nem
vízhatlan.
• Ne vezessen igen alacsony külső hőmérsékletnél. Hidegben a karosszéria- és a jármű részeinek műanyag elemei
veszthetnek a rugalmasságukból; ekkor kisebb balesetek is kárt okozhatnak a modellben.
• Ne vezessen zivatar alatt, nagyfeszültségű vezetékek vagy rádió-adótornyok közelében.
• Ne fogja meg a gyújtókábelt vagy a gyújtógyertya dugót, ha jár a motor. Magasfeszültség! Életveszély!
• A sebességfokozat áttételeket terepen történő használatra alakították ki. Folyamatos utcai használatnál nem
zárható ki, hogy a motor túlpörög.
• Legyen az adó mindaddig bekapcsolva, amíg a jármű működik. A jármű leállításakor először mindig a motort
állítsa le. Ezután kapcsolja ki a vevő tápellátását (kapcsoló „OFF“ (ki) állásba). Csak most szabad az adót
kikapcsolni.
• Ha már gyengék az elemek (ill. az akkumulátorok) a távirányítóban, lecsökken a hatótávolsága. A vevőben lévő
gyenge elemek (vagy akkuk) akadályozzák a szervó erőteljes működését. Indulás előtt ellenőrizze az elemek ill.
akkuk töltöttségi állapotát az adóban és a vevőben.
A modell a méreteiből kifolyólag nagyon erős kormányszervóval rendelkezik. Ez megnövelt áramigényű. Ezért
nagyon erős vevő tápellátásra van szükség (pl.5 cellás hump akkucsomag).
Minden menet előtt és után ellenőrizze a vevő tápellátását. Túl alacsony feszültség esetén a szervók már csak
gyengén reagálnak, így a jármű már nem reagál az adó vezérlő utasításaira. Ezenkívül a vevő előre nem látható
reakcióihoz vezethet.
Azonnal fejezze be a működtetést (motor kikapcsolása, vevő tápellátás kikapcsolása, adó kikapcsolása), ha a
vevő berendezés reakciói nem az elvártak szerint alakulnak. Ezután cserélje ki a vevő tápellátást ill. töltse azt fel.
• A motor és a meghajtó alkatrészek is (pl.kipufogó, kuplung) is felforrósodnak menet közben. Minden új indulás
előtt tartson legalább 5 - 10 perc szünetet.
Ne fogja meg a motort és a meghajtó részeket (kipufogó stb.), amíg azok ki nem hűlnek. Égésveszély!
8
• Az elemek/akkumulátorok nem valók gyerekek kezébe.
• Az elemeket/akkumulátorokat ne tartsa szabadon elheverni, mert fennáll annak a veszélye, hogy gyerekek vagy
háziállatok lenyelik őket. Ilyen esetben azonnal forduljon orvoshoz!
• Elemeket és akkumulátorokat nem szabad rövidre zárni, szétszedni vagy tűzbe dobni. Robbanásveszély!
• A kifolyt vagy sérült elemek/akkumulátorok a bőrrel való érintkezéskor felmarhatják a bőrt, használjon ezért ilyen
esetben megfelelő védőkesztyűt.
• Hagyományos (nem tölthető) elemeket nem szabad feltölteni. Tűz- és robbanásveszély áll fenn! Töltsön kizárólag
erre alkalmas akkumulátorokat! használjon ehhez alkalmas akkumulátortöltő készüléket.
• Az akkumulátorok berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra (plusz/+ és mínusz/-).
• Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket (pl. raktározáskor), vegye ki a távirányítóból az elemeket (ill.
akkumulátorokat), hogy megelőzze az elemek/akkumulátorok kifolyásából származó károkat. Válassza le a vevő
akkut teljesen a vevőről.
Az akkumulátorokat mintegy 3 hónaponként töltse fel, mert különben ún. mélykisülés következhet be, amely az
akkumulátorokat használhatatlanná teszi.
• Cserélje mindig az adó egész elem vagy akkukészletét. Teljesen feltöltött és félig töltött
elemeket/akkumulátorokat ne használjon keverten. Mindig azonos típusú és azonos gyártótól származó
elemeket/akkumulátorokat használjon.
• Elemeket és akkumulátorokat ne használjon keverten. Az adóhoz elemeket vagy akkumulátorokat használjon.
• Ha a járműben LiPo akkut használ, feltétlenül tartsa be a gyártó utasításait a LiPo akku kezelését és töltését
illetően.
Az adó elemek helyett, működtethető akkukkal is.
A kisebb feszültség (elemek=1,5 V, akkuk=1,2 V) és az akkuk kisebb kapacitása miatt rövidebb az
akkuk élettartama. Ez általában nem játszik szerepet, mivel az adó üzemideje messze a meghajtó
akkué felett van.
Ha az adóhoz elemeket használ, célszerű jó minőségű alkáli elemeket használni.
9
a) Vevő akku töltése
• A jármű működtetéséhez egy külön, nagy teljesítményű vevő tápellátásra van szükség, mivel az áramigény,
mindenekelőtt a kományszervó miatt nagyon magas.
Ajánljuk, hogy a vevő tápellátásaként egy nagy áramú, 5 cellás NiMH akkucsomagot használjon.
• Válassza le a vevő akkut töltés előtt a vevőről és vegye ki a jármű akkutartójából.
• A vevő akku feltöltéséhez vegye figyelembe a használt töltőkészülék használati útmutatóját.
• Az akkuk felmelegszenek a töltéskor és a kisütéskor (a jármű vezetésekor). A akkukat csak akkor töltse, ha azok
szobahőmérsékletre hűltek. Ugyanez érvényes a töltés után; csak akkor használja az akkut a járműben, ha az
akku a töltést követően teljesen lehűlt.
c) Az adóban lévő akkuk töltése
Vegye ehhez figyelembe a távirányító külön mellékelt használati útmutatóját.
10
Loading...