REDRAGON H888 Luce Bezprzewodowe, Nauszne User guide [pl]

Page 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Drogi Użytkowniku
Dziękujemy za wybranie marki Redragon. Przed instalacją przeczytaj instrukcję. Aby chronić swoje prawa i korzystać z lepszej obsługi klienta, zwróć uwagę na nasze warunki gwarancji.
1. W okresie gwarancji zapewniamy naprawę lub wymianę produktu w przypadku usterek wynikających z wad materiałowych lub produkcyjnych. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek nieprawidłowego użytkowania, samodzielnego demontażu, mechanicznych uszkodzeń, kontaktu z wodą, niewłaściwego podłączenia lub działania sił zewnętrznych, takich jak pożar, powódź czy inne klęski żywiołowe.
2. Części eksploatacyjne (np. stopka) oraz części zamienne nie są objęte naszą gwarancją.
Dane producenta i importera
Producent: Redragon Importer i dystrybutor: ITRG-ZIĘBA-MAGIERA-STYLIŃSKI SPÓŁKA JAWNA Christo Botewa 6B/B4 30-798 Kraków, Polska NIP: 9452174051
Opis produktu
Słuchawki Redragon H888 LUCE oferują dwa tryby łączności – Bluetooth i 2.4 GHz, zapewniając stabilne połączenie i zero opóźnień. Tryb 2.4 GHz to idealne rozwiązanie do
Page 2
dynamicznych gier, gdzie liczy się każda milisekunda, a Bluetooth sprawdzi się w codziennym użytkowaniu.
Zawartość zestawu:
Słuchawki H888 Luce
✔ Odłączany mikrofon
✔ Odbiornik USB/TYPE-C 2,4 GHz
✔ Kabel do ładowania TYPE-C do USB
✔ Kabel TYPE-C do 3,5 mm ✔ Instrukcja obsługi
Specyfikacja produktu
Głośnik
Rozmiar głośnika: 40 mm Impedancja: 18Ω±15% Czułość: 126±3dB Pasmo przenoszenia: 20Hz-20 kHz
Mikrofon
Membrana: 4 × 1,5 mm Czułość mikrofonu: -42±3dB Impedancja: 2,2Ω±15% Pasmo przenoszenia: 20Hz - 20 kHz Typ: dookólny
Wbudowana bateria: 400 mAh
Czas pracy: do 22h
Tryb połączenia: BT/2.4GHz/kabel 3,5 mm
Waga: 168 g
Page 3
Maksymalna moc radiowa
Urządzenie
Tryb BT
Tryb 2.4 GHz
Tryb przewodowy
Telefon z Androidem
Tak Tak Gniazdo 3,5 mm
Laptop Apple
Tak Tak Gniazdo 3,5 mm
Tak, obsługa audio
PS/3
Nieobsługiwane
Tak Gniazdo 3,5 mm
PS/4
Nieobsługiwane
Tak Gniazdo 3,5 mm
PS/5
Nieobsługiwane
Tak Gniazdo 3,5 mm
XBOX One
Nieobsługiwane
Nieobsługiwane
Gniazdo 3,5 mm
Częstotliwość: 2402–2480 MHz (Bluetooth Low Energy) –słuchawki i odbiornik USB Liczba kanałów: 40 kanałów Odstęp między kanałami: 2 MHz (dla Bluetooth) Typ modulacji: GFSK
Częstotliwość: 2402–2480 MHz (Bluetooth BR/EDR) –słuchawki i odbiornik USB Liczba kanałów: 79 kanałów Odstęp między kanałami: 1 MHz (dla Bluetooth)
Typ anteny:
o Antena PCB o maksymalnym zysku -0,58 dBi (część słuchawkowa)
o Antena chipowa o maksymalnym zysku 3,2 dBi (część odbiornika USB)
Typ modulacji:
o Bluetooth BR/EDR: GFSK, π/4 DQPSK
o Bluetooth Low Energy (BLE): GFSK
EIRP: 4.96dBm 13.01dBm Spełnia wymogi EN 50663:2017 oraz EN 62479:2010.
Lista zgodnych urządzeń z H888
Laptop z systemem
Windows
Komputer stacjonarny
Windows
Konsola Switch Tak
Tak Tak Gniazdo 3,5 mm
Tak Gniazdo 3,5 mm
przez USB-C
Gniazdo 3,5 mm
Używanie słuchawek
Połączenie bezprzewodowe 2.4GHz
1. Przesuń przełącznik [2.4G/BT] na stronę „2.4G”.
Page 4
2. Przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy.
Przycisk / funkcja /
Tryb 2.4G: „Tryb
Tryb BT: „Tryb Bluetooth”
Przełączanie między
Odtwórz / Pauza
Naciśnij raz
Następny utwór
Naciśnij dwa razy
Zmniejszanie głośności
Naciśnij /
Przytrzymaj
Poprzedni utwór
Naciśnij dwa razy
o Usłyszysz komunikat: „tryb adaptera”.
3. Podłącz odbiornik USB lub TYPE-C do portu USB komputera lub portu TYPE-C laptopa.
4. Słuchawki połączą się automatycznie.
Połączenie bezprzewodowe (BT)
1. Przesuń przełącznik [2.4G/BT] na stronę „BT”.
2. Przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy.
o Usłyszysz komunikat: „tryb Bluetooth”.
3. Włącz Interfejs Bluetooth na swoim urządzeniu i wyszukaj „H888”.
4. Wybierz to urządzenie. Po połączeniu usłyszysz: „połączono”.
Połączenie przewodowe
Użyj kabla TYPE-C do 3.5 mm, aby podłączyć słuchawki do komputera, laptopa
lub telefonu.
Słuchawki automatycznie przełączą się w tryb przewodowy.
Funkcje przycisków
1. Tryb 2.4 GHz
dioda
Przełącznik 2.4G/BT
Przycisk zasilania
Przełączanie trybu 2.4G /
Włączanie/wyłączanie
trybem gry i muzyki
Opis Operacja Komunikat głosowy
BT
Przełączanie
Przytrzymaj przez 3
sekundy
Naciśnij dwa razy „Tryb gry” / „Tryb muzyki”
adaptera”
Włączanie / wyłączanie
Przycisk Vol+
Przycisk Vol-
Zwiększanie głośności Naciśnij / Przytrzymaj
Maksymalna głośność:
„max volume”
Page 5
Przycisk mikrofonu
Włączenie / wyciszenie
Mikrofon włączony /
Przycisk / funkcja /
Tryb 2.4G: „tryb
Tryb BT: „tryb Bluetooth”
Następny utwór
Naciśnij dwa razy
Zmniejszanie głośności
Naciśnij / Przytrzymaj
Poprzedni utwór
Naciśnij dwa razy
Przytrzymaj przez 3
Odtwórz / Pauza
Naciśnij raz
Asystent głosowy (SIRI)
Naciśnij trzy razy
(MIC)
mikrofonu
Rozłączenie lub ponowne
parowanie 2.4GHz
Naciśnij raz
Naciśnij dwa razy Rozłącz / Parowanie
wyciszony
Dioda LED Kolor biały
2. Tryb bezprzewodowy BT
dioda
Przełącznik 2.4G/BT
Przycisk Vol+
Przycisk Vol-
Przycisk mikrofonu
(MIC)
Przełączanie trybu 2.4G /
Zwiększanie głośności Naciśnij / Przytrzymaj
Rozłączenie / ponowne
parowanie w trybie BT
Opis Operacja Komunikat głosowy
BT
Mikrofon włączony /
wyciszony
Miga czerwono-biało podczas parowania, Świeci na
biało, gdy połączono
Przełączanie
Naciśnij raz
Naciśnij dwa razy Rozłącz / Parowanie
adaptera”
Maksymalna głośność:
„max volume”
Mikrofon włączony /
wyciszony
Włączanie / wyłączanie
Odbierz / Zakończ
Przycisk zasilania
Dioda LED Kolor niebieski
połączenie
Odrzuć połączenie
Przełączanie między
trybem gry i muzyki
sekundy
Naciśnij raz
Przytrzymaj przez 1,5
sekundy
Naciśnij dwa razy „Tryb gry” / „Tryb muzyki”
Miga czerwono-niebiesko podczas parowania,
Świeci na niebiesko, gdy połączono
Włączanie / wyłączanie
Tryb oszczędzania energii
Jeśli słuchawki są niepołączone przez 5 minut → wyłączą się automatycznie.
Jeśli przez 10 minut nic nie jest odtwarzane → wyłączą się automatycznie.
Page 6
Ładowanie
Gdy bateria jest słaba usłyszysz komunikat głosowy: „niski poziom baterii” a czerwona dioda LED zacznie migać raz na minutę. Aby naładować:
1. Podłącz słuchawki kablem TYPE-C do USB do portu USB w komputerze lub ładowarki 5V.
2. Podczas ładowania czerwona dioda LED świeci się stale.
Uwaga. Używanie słuchawek z wysoką głośnością przez dłuższy czas może
spowodować uszkodzenie słuchu.
Konserwacja i czyszczenie
Używaj suchej, miękkiej ściereczki do czyszczenia produktu.
Nie stosuj agresywnych środków chemicznych ani sprężonego powietrza o
wysokim ciśnieniu.
Utylizacja i recykling
Produkt należy utylizować zgodnie z przepisami dotyczącymi odpadów
elektronicznych.
Nie wyrzucaj urządzenia do odpadów komunalnych – oddaj je do odpowiedniego
punktu zbiórki.
Gwarancja
Gwarantem jest:
ITRG-ZIĘBA-MAGIERA-STYLIŃSKI SPÓŁKA JAWNA
Christo Botewa 6B/B4, 30-798 Kraków, Polska NIP: 9452174051
Produkt objęty jest 24-miesięczną gwarancją od daty zakupu, obejmującą wady materiałowe i produkcyjne. Serwis realizowany jest na podstawie dowodu zakupu po przekazaniu urządzenia do sprzedawcy. Reklamację należy zgłosić bezpośrednio u
sprzedawcy.
Gwarancja nie obejmuje:
Normalnego zużycia.
Uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem.
Awarii wynikających z nieprawidłowego montażu lub stosowania
niekompatybilnych akcesoriów.
Page 7
Napraw przeprowadzanych przez nieautoryzowane osoby.
Oznakowanie CE wskazuje, że dany produkt wprowadzony na rynek
Uszkodzeń wynikających z działania czynników zewnętrznych, takich jak pożar,
powódź czy wyładowania atmosferyczne.
Gwarancja obowiązuje na terenie Rzeczypospolitej Polskiej i nie wpływa na uprawnienia konsumenta wynikające z przepisów o rękojmi.
Dziękujemy za wybór słuchawek Redragon H888 Luce. Życzymy satysfakcjonującego użytkowania.
Instrukcja dotycząca ochrony środowiska
To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE oraz polską Ustawą o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym symbolem przekreślonego kontenera na odpady.
Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych.
Tego sprzętu nie wyrzucać do odpadów komunalnych!!! Wyrób należy utylizować poprzez selektywną zbiórkę w punktach do tego przygotowanych. Szczegółowe kwestie są regulowane przez przepisy prawne danego kraju
Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji wynikających z obecności składników niebezpiecznych oraz nie właściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu.
europejski jest bezpieczny oraz zgodny z wymaganiami dyrektyw unijnych dotyczących zdrowia, bezpieczeństwa i ochrony środowiska.
Loading...