РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Electric Kettle
Электрический чайник
RK-M126
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Благодарим вас за то, что вы отдали предпочтение бытовой
технике компании REDMOND.
REDMOND — это качество, надежность и внимательное
отношение к нашим покупателям. Мы надеемся,
что и в будущем вы будете выбирать изделия нашей компании.
Электрический чайник REDMOND RK-M126 — яркий пример удачного сочетания качества, функциональности и современного дизайна.
Качество сборки и используемых материалов гарантирует длительный срок службы изделия. Корпус
из нержавеющей стали и съемный фильтр от накипи сохраняют чистоту и полезные свойства воды,
которую мощный дисковый нагревательный элемент вскипятит за считанные мину ты.
Надежная трехуровневая система защиты обеспечит безопасную эксплуатацию прибора, а глубокий
насыщенный цвет, эффектно подчеркнутый строгим блеском хрома, придаст индивидуальность
интерьеру вашей кухни.
СОДЕРЖАНИЕ
I. ВВЕДЕНИЕ ....................................................................................................................................................7
Технические характеристики .........................................................................................................................7
Комплектация ...................................................................................................................................................7
Устройство модели .........................................................................................................................................8
II. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ..................................................................................................9
Меры безопасности.........................................................................................................................................9
Перед первым включением .........................................................................................................................11
III. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЧАЙНИКА .................................................................................................................. 12
Кипячение воды .............................................................................................................................................12
Системы безопасности .................................................................................................................................14
IV. ОЧИСТКА И УХОД .................................................................................................................................14
Очистка корпуса прибора .............................................................................................................................14
Очистка чайника от накипи ..........................................................................................................................14
Очистка съемного фильтра ..........................................................................................................................15
V. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС-ЦЕНТР .........................................................................................16
VI. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ..................................................................................................... 17
I. ВВЕДЕНИЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель RK-M126
Мощность 2 000 Bт .
Напряжение 220-240 В
Объем 1,6 л
Материал корпуса нержавеющая сталь
Съемный фильтр +
Контактная группа STRIX
Автоматическое отключение при
закипании +
Автоматическое отключение при
недостаточном количестве воды +
Автоматическое отключение при
снятии с подставки +
Дисковый нагревательный элемент +
Возможность вращения
чайника на подставке на 360° +
Длина шнура 0,7 м
Отсек для хранения шнура +
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию,
а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования
своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.
®
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Чайник 1 шт.
Подставка для чайника 1 шт.
Сервисная книжка 1 шт.
Инструкция 1 шт.
ЧАЙНИК RK-M126
7
УСТРОЙСТВО МОДЕЛИ
Носик
со съемным фильтром
Хромированная
крышка с фиксатором
Кнопка открывания
крышки
Ручка
Корпус
из нержавеющей стали
Подставка с отсеком для
хранения электрошнура и
возможностью вращения
чайника на 360°
8
Градуированная шка ла
выключения с индикацией
уровня воды
Кнопка включения/
работы
ЧАЙНИК RK-M126
II. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
■ Производитель не несет ответственность за повреждения, вызванные несоблюдением требований
по технике безопасности и правил эксплуатации изделия.
■ Прибор предназначен для эксплуатации в бытовых условиях и не предназначен для промышленного
использования.
■ Используйте прибор только по назначению. Использование прибора в целях, отличающихся от вы-
шеуказанных, является нарушением правил эксплуатации прибора.
■ Перед вк лючением прибора в электрическую розетку проверьте, совпадает ли напряжение электросети с напряжением питания прибора. Эта информация указана в технических характеристиках и на
заводской табличке изделия.
■ Используя удлинитель, убедитесь, что он рассчитан на потребляемую мощность подк лючаемого
прибора (не менее 2,5 кВт). Несоответствие мощности удлинителя и прибора может привести к короткому замыканию или возгоранию кабеля.
■ В целях безопасности подключение прибора должно производиться только к заземленным розеткам. В противном случае прибор не будет отвечать требованиям защиты от пора жения электрическим
током.
■ Не нак лоняйтесь над работающим прибором во время открытия крышки.
■ Выключайте прибор из розетки после использования, а так же во время чистки или перемещения. Выключая прибор из розетки, извлекайте шнур электропитания сухими руками, удерживая его
за вилку, а не за провод. Неосторожное обращение может привести к травмам.
9
■ Не протягивайте шнур электропитания через острые края или углы, близко к источникам тепла (газовым и электрическим плитам), следите за тем, чтобы он не перекручивался и не перегибался через
край стола. Повреждение электрошнура может привести к неполадкам, которые не соответствуют
условиям гарантии.
ВНИМАНИЕ! Во время работы прибор нагревается. Будьте осторожны, не касайтесь корпуса
прибора во время его работы и не наклоняйтесь над ним при открытой крышке!
■ Не накрывайте прибор во время работы, не используйте прибор на открытом возду хе. Это может
привести к поломкам, не соответствующим условиям гарантии.
■ Перед чисткой прибора убедитесь, что он отключен от электросети и остыл. Для очистки прибора
используйте неабразивные моющие средства.
■ Изделие не предназначено для использования детьми или людьми без соответствующих знаний
и опыта, а также с ограниченными физическими, сенсорными, умственными способностями, если они
не находятся под наблюдением лиц, отвечающих за их безопасность. Не оставляйте детей без присмотра рядом с включенным прибором.
■ Запрещен самостоятельный ремонт прибора или внесение изменений в его конструкцию. Все работы по обслуживанию и ремонту должен выполнять авторизованный сервис-центр. Непрофессионально выполненная работа может привести к поломке прибора, травмам и повреждению имущества.
ВНИМАНИЕ! Запрещено использование прибора при любых неисправностях. Производитель
не несет ответственности за неполадки, возникшие вследствие несоблюдения требований
по технике безопасности и правил эксплуатации прибора.
10
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ
ЧАЙНИК RK-M126
Осторожно извлеките изделие
из коробки, удалите все упаковочные материалы и рекламные наклейки за исключением
наклейки с серийным номером.
Отсутствие серийного номера на изделии лишает вас
права на его гарантийное обслуживание. Протрите корпус
прибора влажной тканью.
Для удаления возможных
посторонних запахов и пыли,
возникших при производстве
и хранении, а также д ля дезинфекции прибора налейте
в чайник воду до максимальной
отметки мерной шкалы и вскипятите ее. Можно добавить
в воду 1-2 чайные ложки лимонной кислоты. Вылейте воду
и ополосните колбу холодной
водой. При необходимости повторите эти действия еще раз.
Вытрите прибор насухо, убедитесь, что контактная группа
чайника и подставки чистая
и в ней не осталось влаги.
11
III. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЧАЙНИКА
КИПЯЧЕНИЕ ВОДЫ
Размотайте сетевой шнур, который находится внутри подставки, на необходимую длину.
Длина шнура ограничена, при
необходимости используйте
удлинитель подходящей мощности (не менее 2,5 кВт).
12
Установите чайник с подставкой на твердую ровную горизонтальную поверхность.
Следите за тем, чтобы при эксплуатации прибора выходящий
при кипении пар не попадал на
обои, декоративные покрытия,
электронные приборы и другие
предметы, которые могут пострадать от повышенной температуры и влажности.
Откройте крышку чайника нажав кнопку на ручке. Налейте
в чайник воду. Уровень воды не
должен превышать максимальную отметку на мерной шкале
прибора. Недостаточное количество воды может привести
к преждевременному отключению чайника.
ЧАЙНИК RK-M126
Закройте крышку чайника и установите его на подставку. Подключите прибор к электросети.
Чайник будет работать только
в том случае, если он установлен правильно.
Включите чайник, нажав на
кнопку включения/выключения
чайника, расположенную под
ручкой. На кнопке загорится
индикатор работы и начнется
нагрев воды.
Через 10 секунд после закипания воды чайник выключится
автоматически, индикатор работы погаснет.
Вы можете прервать процесс
нагрева воды в любой момент,
переведя кнопк у включения/
выключения в положение
О («выключено») или сняв чай-
ник с подставки.
ВНИМАНИЕ! При снятии
чайника с подставки кнопка включения/выключения
автоматически переходит
в положение «выключено».
13
СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Чайник оснащен тройной автоматической системой отключения:
■ при закипании воды;
■ при отсутствии воды в чайнике либо при ее недостаточном количестве;
■ при снятии чайника с подставки;
IV. ОЧИСТКА И УХОД
ОЧИСТКА КОРПУСА ПРИБОРА
1. Периодически очищайте корпус чайника и подставку влажной мягкой тканью.
2. Не используйте абразивные чистящие средства.
3. Перед включением чайника убедитесь, что в контактной группе на чайнике и подставке нет
влаги и посторонних предметов.
ОЧИСТКА ЧАЙНИКА ОТ НАКИПИ
В процессе эксплуатации, в зависимости от состава используемой воды, на дне и внутренних стенках
прибора возможно появление налета и накипи. Для их удаления используйте специальные
неабразивные вещества для очистки кухонной техники.
1. Перед очисткой чайника дайте ему полностью остыть.
2. Следуйте инструкции по применению чистящего вещества.
3. После очистки вылейте раствор и тщательно промойте чайник холодной водой.
4. Протрите чайник влажной тканью для удаления всех следов раствора и накипи.
5. Высушите либо протрите чайник насухо. Убедитесь, что в контактной группе не осталось влаги.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использование губки с жестким или абразивным покрытием, абразивных
чистящих средств, агрессивных растворителей (бензин, ацетон и т. п.).
14
ЧАЙНИК RK-M126
ОЧИСТКА СЪЕМНОГО ФИЛЬТРА
1. Откройте крышку.
2. Снимите съемный фильтр, потянув его вверх за выступ.
3. Промойте фильтр под проточной водой. Возможно использование раствора для мытья посуды.
4. Вставьте фильтр в чайник выступом к центру.
15
V. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС-ЦЕНТР
НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ
Чайник не включается
(индикатор не светится)
Чайник преж девременно
отключается
Чайник выключается через
несколько секунд
16
Отсутствие электропитания Подключите чайник к
Образовалась накипь на
нагревательном элементе
В чайнике нет или очень мало
воды, сработала защита от
включения чайника без воды
исправной розетке
Очистите нагревательный
элемент согласно разделу
«Очистка и уход»
Налейте в чайник воды
(рекомендуемый минимальный
объем воды – 0,5 л)
ЧАЙНИК RK-M126
VI. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
На данное изделие предоставляется гарантия сроком на 25 месяцев начиная с момента приобретения
изделия. В течение гарантийного периода изготовитель обязуется устранить путем ремонта, замены
деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты, вызванные недостаточным качеством
материалов или сборки. Гарантия вступает в силу только в том случае, если дата покупки подтверждена
печатью магазина и подписью продавца на оригинальном гарантийном талоне. Настоящая гарантия
признается лишь в том случае, если изделие применялось в соответствии с инструкцией по эксплуатации, оно не ремонтировалось, не разбиралось неуполномоченными на то специалистами и не было
повреж дено в результате неправильного обращения с ним, а также сохранена полная комплектность
изделия. Данная гарантия не распространяется на естественный износ изделия, комплектацию (фильтры, лампочки, тефлоновые покрытия, резиновые уплотнители и т. д.).
Согласно п. 2 ст. 5 Федерального закона РФ «О защите прав потребителей», производителем
установлен минимальный срок службы для данного изделия, который составляет не менее двух
лет с момента производства при условии, что эксплуатация изделия производится в строгом
соответствии с настоящей инструкцией и предъявляемыми техническими требованиями.
Упаковк у, руководство поль зователя, а так же сам прибор необходимо утилизировать
в соответствии с местной программой по переработке отходов. Не выбрасывайте такие
изделия вместе с обычным бытовым мусором.
17
18
ЧАЙНИК RK-M126
19
Redmond Industrial Group, LLC USA
Чайник
RK-M107
Redmond Industrial Group, LLC USA
Чайник
RK-M112
Чайник Чайник
RK-M113
RK-M114
Чайник
RK-M118
Коллекция 2012 - 2013
Чайник
RK-M119
Чайник Чайник
RK-M120D
RK-M121D
Чайник
автомобильный
RKA-M3601
Термопот
RTP-M801
Коллекция 2012 - 2013
Redmond Industrial Group, LLC USA
Тостер
RT-402
Тостер Бутербродница Кофеварка Кофеварка
RT-M403
Кофеварка Кофемолка Кофемолка Соковыжималка Соковыжималка
RCM-1503 RCG-1601 RCG-1602 RJ-M900 RJ-M901
RSM-M1402
RCM-1501 RCM-1502
Redmond Industrial Group, LLC USA
Redmond Industrial Group, LLC USA
Соковыжималка Соковыжималка Блендер БлендерСоковыжималка
RJ-903 RJ-M906
Redmond Industrial Group, LLC USA
RJ-907 RHB-2904 RHB-2904
Коллекция 2012 - 2013
Блендер Блендер
RHB-2907 RHB-2908
RHB-2910 RFP-3903 RCR-3801
Кухонный комбайн
ИзмельчительБлендер
Коллекция 2012 - 2013
Redmond Industrial Group, LLC USA
Миксер
RHM-2101
Мясорубка Мясорубка Мясорубка Пароварка
RMG-1203
Пароварка Пароварка Пароварка Пароварка Мультиварка
RST-1103
RST-M1104
RMG-1203-8
RST-M1105
RMG-1204
RST-M1106
RST-M1101
Redmond Industrial Group, LLC USA
RMC-M4501
Redmond Industrial Group, LLC USA
Мультиварка
RMC-M4502
Redmond Industrial Group, LLC USA
Мультиварка
RMC-4503
Мультиварка
Мультиварка Мультиварка
RMC-M4504 RMC-M4505
RMC-M10
Коллекция 2012 - 2013
Мультиварка МультиваркаМультиварка
RMC-M20 RMC-M40
RMC-M60
Мультиварка
RMC-M70
Хлебопечь
RBM-M1902
Коллекция 2012 - 2013
Redmond Industrial Group, LLC USA
Хлебопечь Хлебопечь
RBM-1904 RBM-1905
Микроволновая
печь
Микроволновая
печь
RM-M1006 RM-M1007
Йогуртница
RYM-M5401
Redmond Industrial Group, LLC USA
Redmond Industrial Group, LLC USA
Пылесос Пылесос
RV-307 RV-308
Пылесос
Пылесос
RV-309 RV-312
Пылесос
RV-S314
Redmond Industrial Group, LLC USA
Redmond Industrial Group, LLC USA
Fashion style
Коллекция 2012 - 2013
Redmond Industrial Group, LLC USA
Фен
RF-504
Фен
RF-505
Фен
RF-509
Redmond Industrial Group, LLC USA
Professional
series
Коллекция 2012 - 2013
Фен Мультистайлер Выпрямитель ВыпрямительМультистайлер
RF-513 RMS-4301
Фен Фен Фен
RF-503 RF-510 RF-511
RMS-4302 RCI-2304 RCI-2305
Redmond Industrial Group, LLC USA
Redmond Industrial Group, LLC USA
Redmond Industrial Group, LLC USA
Redmond Industrial Group, LLC USA
Выпрямитель
RCI-2306
Redmond Industrial Group, LLC USA
Выпрямитель Выпрямитель Выпрямитель Весы напольные
RCI-2308 RCI-2310 RCI-2311 RS-707
Коллекция 2012 - 2013
Весы напольные Весы напольные Весы напольные Весы напольные
RS-708 RS-710 RS-713 RS-715
Весы напольные
RS-719
Коллекция 2012 - 2013
Redmond Industrial Group, LLC USA
Весы напольные Весы кухонные Весы кухонные Весы кухонные
RS-723B RS-712 RS-M718 RS-M720
Весы кухонные
RS-M711
Redmond Industrial Group, LLC USA
Весы кухонные
RS-721
Весы кухонные
Весы кухонные
RS-722 RS-724
Весы кухонные Утюг
RS-725 RI-C208
Redmond Industrial Group, LLC USA
Утюг
RI-C209
Redmond Industrial Group, LLC USA
Утюг
RI-A212
Очиститель
воздуха
Очиститель
воздуха
Очиститель
воздуха
RAC-3702 RAC-3703 RAC-3704
Коллекция 2012 - 2013
Увлажнитель
воздуха
RHF-3302
Увлажнитель
воздуха
RHF-3303 RHF-3305 RSC-2010
Увлажнитель
воздуха
Пароочиститель Обогреватель
RFH-V4205F
Коллекция 2012 - 2013
Обогреватель
RFH-V4206
Вентилятор
RAF-M5002
Маникюрный
набор
RNC-4901
Redmond Industrial Group, LLC USA
Produced by Redmond Industrial Group LLC, USA
1801 S Treasure Dr ive, 515, North bay Village, Florida 33141, USA
www.redmond-ig.com
www.multivarka.pro
Made in P.R.C.
Номер редакции 01
Loading...