Благодарим Вас за то, что Вы отдали предпочтение бытовой технике
компании REDMOND.
REDMOND – это качество, надежность и внимательное отношение
к нашим покупателям. Мы надеемся, что и в будущем Вы будете
выбирать из делия нашей компании.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Электрический чайник
RK-M123
4
Элек трич еский чайник REDMOND RK-M123 – это с тильный по мощн ик на Вашей кухн е. Без особых
усилий и за считанные ми нут ы Вы вск ипятите воду дл я чая, кофе, бл юд быс трого при готовления с
минимальными затратами эл ект роэнерг ии.
Благодаря сочетанию сов ременных технологий и высокок ачес твенных экологиче ски чистых материалов, кипячение воды стало быстрым, п ростым и безопасным.
Элек трич еский чайник REDMOND RK-M123 обладает превосхо дными техническими харак тери стиками, обе спечивающими удобс тво использования: яркой подс веткой шка лы уровня в оды, вращен ием
на подстав ке на 36 0°, эргономичной ручко й.
Иск лючительный дизайн чайника позволит Вам украсить до м, а уникальные тех нически е характеристики с ущес твенно облегчат Ваш у повседн евную жизнь.
Устройство модели............................................................................................................................8
II. Перед первыи использованием
Меры безопасности...........................................................................................................................9
Перед первым вк лючением...........................................................................................................11
III. Эксплуатация прибора.............................................................................................................12
IV. Системы безопасности............................................................................................................13
V. Очистка и уход............................................................................................................................14
VI. Перед обращением в сервис-центр.....................................................................................16
VII. Гарантийные обязательства..................................................................................................17
6
I. ВВЕДЕНИЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель RK-M123
Мощность 1850-2200 Вт
Напряжение 220-240 В, 50-60 Hz
Объем 1,7 л
Матер иал корпуса нержавеющая сталь
Фильтр от н акипи есть
Автоотк люче ние
при закипании есть
Автоотк люче ние
при отсутс твии воды есть
Дисковый
нагр евательный элемент есть
Враще ние на подставке 360º
Длина шнура 0,7 м
Отсек для х ранения шн ура есть
Конта ктная гру ппа Otter
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Элек трич еский чайник — 1 шт.
Подставк а для чайника — 1 шт.
Сервисная книжка — 1 шт.
Инструкция — 1 шт.
Производ итель имеет право
на внесение изменен ий в
дизайн, комплектац ию, а так же
в технические характеристик и
изделия в ходе совершенствов ания с воей продукции без
дополнительного ув едомления
об этих изменени ях.
7
УСТРОЙСТВО МОДЕЛИ
4
5
6
7
1. Носик с устан овленным съемным
фильтром от накипи
2. Подставка с воз можност ью вращения на 360°
3. Крышка
4. Кнопка открывания к рышк и
5. Ручка
6. Окошко с градуированной шкалой ур овня воды
7. Кнопка включения «I/0» с подсветкой
8. Сете вой шн ур
8
3
1
8
2
II. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Перед началом использования внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и сохраните ее в качестве справочника. Правильное использование прибора
значительно продлит срок его службы.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Производитель не несет ответственности за повреж дения,
вызванные несоблюдением
техники безопасности и правил
эксплуатации изделия.
• Прибор предназначен для кипячения воды только в бытовых
условиях. Прибор не предна-
значен для промышленного
использования.
• Используйте прибор только по
назначению. Использование
прибора в целях, отличаю-
щихся от указанных в данной
инструкции, является нарушением правил эксплуатации.
• Перед включением прибора в
розетк у проверьте, совпа дает
ли напряжение с ети с питающим напряжением прибора. Эта
информация указана в технических характеристиках и на
заводской табличке прибора.
• Используя удлинитель, убедитесь, что он рассчитан на
потребляемую мощнос ть под-
ключаемого прибора. Несоб-
людение этого требования
может привести к короткому
замыканию и возгоранию кабеля.
• Подк лючение прибора должно
производиться только к заземленным розеткам. В противном
случае прибор не будет отвечать требованиям защиты
от поражения электрическим
током.
• Не протягивайте шнур питания вблизи источников тепла,
газовых и элек трических плит.
Следите за тем, чтобы шнур не
перекручива лся и не перегибался через край стола, не соприкасался с острыми предметами.
Повреждение шнура может
привести к неполадкам, не
9
соответствующим условиям
гарантии.
• Выключайте прибор из розетки сухими руками, извлекая
шнур питания за вилку, а не за
провод. Несоблюдение этого
требования может привести
к повреждению провода и
поражению электрическим
током. Выключайте прибор
после использования.
• Внимание! Во время работы
прибор нагревается! Не касай-
тесь руками корпуса прибора во
время его работы. Не нак лоняйтесь над прибором при открытой крышке.
• Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе. Это
может привести к поломкам, не
предусмотренным гарантией.
10
• Не накрывайте прибор во вре мя работы. Это может привес-
ти к нарушению работы и поломке изделия.
• При очистке прибора соблюдайте правила, указанные в разделе «Очистка и уход» данной
инструкции.
• Прибор не предназначен для
использования детьми, людьми
с ограниченными физическими,
сенсорными, умственными способностями или людьми без соответствующих знаний и опыта,
если они не находятся под наблюдением лиц, отвечающих за
их безопасность. Не оставляй-
те детей без присмотра рядом
с включенным прибором.
• Запрещен самостоятельный
ремонт прибора или внесение
изменений в его конструкцию.
Все работы по обслуживанию
и ремонту должен выполнять
авторизованный сервис-центр.
Непрофессионально выполненная работа может привести к поломке прибора,
травмам и повреждению имущества.
ВНИМАНИЕ! ЗАПРЕЩЕНО
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА
ПРИ ЛЮБЫХ НЕИСПРАВНОСТЯХ. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ
НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ЗА НЕПОЛАДКИ, ВОЗНИКШИЕ
ВСЛЕДСТВИЕ НЕСОБЛЮДЕНИЯ ТРЕБОВАНИЙ ПО
ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
И ПРАВИЛ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРИБОРА.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ
Осторожн о выньте приб ор из
коробки, удалите все упаковочные матер иалы и реклам ные накле йки.
Протрите корпус прибора влажной тканью.
Вытрите прибор насухо. Убедитесь, что в контактной группе
на чайнике и подставке не осталось влаги.
ПРИМЕЧАНИЕ. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ РЕКОМЕНДУЕТ
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НЕСКОЛЬКО
РАЗ ВСКИПЯТИТЬ ВОДУ В
ЧАЙНИКЕ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ
ВОЗМОЖНЫХ ПОСТОРОННИХ ЗАПАХОВ И ДЕЗИНФЕКЦИИ ПРИБОРА.
11
III. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
Вытрите прибор насухо. Убедитесь, что в контакт ной группе на чайнике и подставке не
оста лос ь влаги.
Установите чайник с подставкой
на твердую ровную сухую горизонтальную поверхность. При
установке следите за тем, чтобы выходящий при кипении пар
не попадал на декоративные
12
покрытия, электронные приборы и другие предметы, которые
могут пострадать от повышенной влажности и температуры.
Снимите чайник с подс тавк и.
Нажмите к нопку открыв ания
крыш ки, расположенную на
ручке прибора. Крышка откроется автоматиче ски.
Нале йте в чайник воду. Уро вень воды в чайнике должен
быть меж ду отметками MIN и
MAX. Если наполнить чайник
водой выше макс имальной отметки MAX, то при закипании
возм ожно разбрызгивание кипятка. Слишком маленькое количество воды может вызвать
преж девреме нное отключение
чайника.
Плотно закро йте крышку чайника. Установите чайник на
подс тавк у. Прибор будет работать только в том слу чае, если
он установ лен правильно.
Наж мите кнопку в кл ючения
«I/O», расположенную под ручкой прибора. Загорится подсветка кнопки, чайник включится.
После закипания воды чайник
выключается автоматически.
Подсветка кнопки погаснет.
Для прерывания процесса нагрев а воды поднимите кнопк у
вкл ючения «I/O» или снимите
чайник с подстав ки.
IV. СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
• Чайник оснащен систе мой
автоматич еского отключени я
после зак ипания воды.
• При отс утс твии воды в
чайнике или недостаточном ее
количест ве сработает автоматическая защита от перегрева
и отключит питание чайника.
Подождите, пок а чайн ик остынет, после этого он будет готов
к работе.
13
V. ОЧИСТКА И УХОД
Очистка корпуса прибора
1. Периодически очищайте корпус чайника влажной мягкой
тканью.
2. Не используйте при очистке абразивных чистящих
средств.
3. Перед началом эксплуатации полностью просушите
чайник.
Очистка от накипи
В процессе эксплуатации, в зависимости от состава используемой воды, на нагревательном элементе и внутренних стенках прибора возможно образование налета
и накипи. Для их удаления используйте специальные
неабразивные вещества для очистки и удаления накипи с
кухонной техники.
1. Перед очисткой чайника дайте ему полностью остыть.
2. Следуйте инструкции на упаковке чистящего средства.
3. После очистки вылейте раствор и тщательно промойте
чайник холодной водой.
4. Протрите чайник влажной тканью для удаления всех
следов раствора и накипи.
14
ПРИМЕЧАНИЕ: НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ РАСТВОРИТЕЛИ
(БЕНЗИН, АЦЕТОН И Т.П.) И
АБРАЗИВНЫЕ СРЕДСТВА
ПРИ ОЧИСТКЕ.
Очистка фильтра
1. Аккуратно снимите фильтр от накипи. Для этого с легким усилием нажмите со стороны носика на пластиковые
фиксаторы в верхней части фильтра.
2. Поместите фильтр в водный раствор лимонной кислоты на несколько минут.
3. Промойте фильтр проточной водой и тщательно просушите.
4. Установите фильтр на место.
ВНИМАНИЕ!
ПЕРЕД ПОВТОРНЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЧАЙНИКА УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ КОНТАКТЫ СОВЕРШЕННО СУХИЕ!
15
VI. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС-ЦЕНТР
НеисправностьВозможная причинаСпособ устранения
Чайник не вк лючается
(подсветка кнопки включения не горит)
Чайник преж девременно
отключается
Чайник выключается через
несколько секунд
16
Отсу тствие питанияПроверьте надежность
подк лючения чайника к
элек тросети
Образовалась накипь на
нагревательном элементе
В чайнике нет воды, сработала защита от перегрева
Очистите нагревательный
элемент от накипи (см. раздел «Очистка и уход»)
Отключите прибор от
элек тросети и дайте ему
остыть. При дальнейшей
эксплуатации наполняйте
чайник водой выше отметки MIN (0,5 л)
VII. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
На данное из делие предоставляется гарантия сроком на 12 месяцев с момента приобретения из делия.
Гарантия распространяется на дефекты материала и недостатки при изготовлении. В течение гарантийного периода изготовитель обязуется устранить путем ремонта, замены деталей или замены всего
изделия любые заводские дефекты, вызванные недостаточным качеством материала или сборки.
Гарантия вступает в силу только в том слу чае, если дата покупки подтверждена печатью и подписью
продавца магазина на оригинальном гарантийном талоне.
Настоящая гарантия признается лишь в том случае, если изделие применялось в соответствии с
данной инструкцией, в него не были внесены изменения, оно не ремонтировалось и не разбиралось
кем-либо, кроме специалистов авторизованного сервисного центра, не было повреждено в результате
неправильного обращения с ним, а также сохранена полная комплектация изделия. Данная гарантия
не распространяется на естественный износ из делия и расходные материалы (фильтры, лампочки,
тефлоновые покрытия, резиновые уплотнители и т.д.).
В соответствии с п. 2 ст. 5 Федерального закона РФ «О защите прав потребителей» производителем установлен минимальный срок службы для данного изделия, который составляет не менее
2-х лет с момента производства при условии, что эксплуатация изделия производится в строгом соответствии с настоящей инструкцией и предъявляемыми техническими требованиями.
17
Produc ed by Redmo nd Indust rial Gr oup LLC, USA
1801 S Treasure Dr ive, 515, Nor th bay Vill age, Flor ida 33141, USA
http:// www.redmond -ig.c om
http:// www.redmond -rus .com
Made in P.R.C.
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.