Redmond RI-C209 User Manual [ru]

руководство по эксплуатации

Утюг электрический

RI-C209

уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за то, что Вы отдали предпочтение бытовой технике компании REDMOND.

REDMOND – это качество, надёжность и внимательное отношение к нашим покупателям. Мы надеемся, что и в будущем Вы будете

выбирать изделия нашей компании.

содержаНие

Технические характеристики 5 Комплектация 5 Устройство модели 7

I. перед первым испольЗоваНием

Меры безопасности 8 Перед первым включением 9

II. эксплуатациЯ утЮГа

Паровой удар 11 Вертикальное отпаривание 12 Сухое глажение 14 Увлажнение 15 Функция автоотключения 16

III. рекомеНдации и советы IV. оЧистка и уХод V. перед оБраЩеНием в сервис-цеНтр Vi. ГараНтийНые оБЯЗательства

русский

теХНиЧеские Характеристики

Модель RI-С209 Напряжение питания 220-240 В 50/60 Гц Максимальная потр ебляема я мощность 2400 Вт Защита от перегрева + Функ ция «Капля -стоп» + Вертикальное отпарива ние + Мощный паровой удар 100 гр/мин Функ ция с амоочис тки + Функ ция автоотключения + Сухое гла жение + Тип управ ления механический Тип подошвы керамика Длина шнура 3,0 м Вес из делия 1.25 кг

комплектациЯ

1. Утюг – 1 шт.

2. Стаканчик для воды – 1 шт.

3. Руко водство по экс плуатации – 1 шт.

4. Сервисная книжка – 1 шт.

Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические харак теристи ки изделия в хо де совершенс твов ания своей продукции бе з дополнительн ого уведомления об этих изме нениях.

русский

устройство модели

1. Отверстие рас пылителя воды

2. Крыш ка резервуара д ля воды

3. Регулятор пара

4. Кнопка функци и «Self- Clean» для самоочис тки

5. Кнопка функци и распыления во ды «Spray»

6. Кнопка усиленной подач и пара из подошвы

7. Инди като р подключения к сет и

8. Нескользяща я ручка

9. Заж им дл я компактног о хранения

10. Шнур питания

11. Шарнирное крепление шн ура

12. Подошва

13. Индикатор нагр ева

14. Регул ятор темпе ратуры подошвы

15. Фильтр «Anti- Calc»

16. Урове нь максимального наполнения вод ой

17. Паровой но сик

18. Стак анчи к для в оды

русский

I. перед первым испольЗоваНием

Меры безопасности

При эксплуатации прибора с ледуйте нижеприведенным инструкциям. При правильном использовании он прослужит Вам долгие годы.

Перед подключением в розетк у проверьте, совпадает ли напряжение сети с питающим напряжением приб ора. Это

можно узнать из технических харак тер истик или на заводской табличке прибора.

Если Вы хотите использовать удлинитель, убедитесь, что он расс читан на потребляемую мощность прибора. Разное

напряжение тока может привести к короткому замыканию или возгоранию кабеля.

Не протягивай те шнур питания около острых углов и краёв,

близко к источникам тепла (газовым или электрическим плитам). Не опускайте в воду сам приб ор, шнур питания или в илку. Это может привести к непо-

ладкам, которые не соответствуют ус ловиям гарантии.

В целях безопасности при подключении к сети прибор должен быть заземлен. Подключение прибора должно производиться только к заземлённым розеткам. В противном случае

устройство не будет отвечать требованиям защиты от поражения элек трическим током.

Следите за тем, чтобы шнур не перекру чивалс я и не перегиба лся через край стола. Устанавливайте прибор только на ровную поверхность. Соб людайте также общепринятые правила безопасно сти при работе с прибором.

Если Вы хотите выключить прибор из розетки, то шнур питания вытаскивайте сухими руками непосредственно за саму вилку, а не за провод. Иначе это может

привести к разрыву кабеля или удару током. Выключайте прибор из розетки после использования, а также во время очистки или перемещения.

Не разр ешается ис пользо вание прибора и упако вочных материал ов детьми д ля игр. Не оста вляйте детей во время ра-

русский

боты прибора рядо м с ним. Держите прибор в не доступном для них месте.

Перед чисткой прибор а убедитесь, что он отключе н от электрос ети и полностью остыл. Всегда поддержива йте при бор в чис том сос тоя нии.

Сохрани те эту инструкцию для дальней шего использо вания в процесс е эксплуатации.

Для чистки прибора пользуйтесь мы льной водо й, губкой или мягкой тканью. Не ис поль зуй-

те химические и абразивные средства для чистки.

Не разрешается использовать приб ор при любых неи справностях. Если он неисправен,

отсоедините его от сети, вынув в илк у из розетки, и об-

ратитесь в автор изов анный сервис-центр.

Запрещён самостоятельный ремонт прибора. Все работы по обслуживанию и ремонту должен выполнять авторизованный сервис-центр. Непрофессиональ-

но выполненная работа может привести к поломке, травмам и повреждению имущества.

Используйте кипяченую или фильтрованную воду. Не исполь зуйте дистиллированную воду или другие жи дкости. Не рекомендуетс я ставить прибор на неустойчивы е, металличес кие или шероховатые поверхности.

Ни в коем случае не направляйте пар на людей и животных, а так же не обрабатывайте одеж ду прямо на теле.

ПЕРЕД П ЕРВЫМ ВК ЛЮЧЕНИЕМ

1. Аккуратн о выньте прибор из упаковки. Удалите все упако вочные матер иал ы и рекламные наклейки.

2. Полностью размотайте сетевой шну р. Протрите по дошву утюга влажн ой тканью.

3. На некоторые детали нового утюга б ыло нанесено з ащитное покрытие, поэтому при первом вкл ючении может появиться неприятный за пах. Это временное явле ние, соверше нно безопас ное для работы утюга, которое быст ро ис чезнет.

4. Перед началом использ ования уб едитесь, что на изделии, которое Вы собираетесь гладить, есть ярлык с указаниями по обработке (обратитесь к разделу «Рекомендации и со веты»).

русский

II. эксплуатациЯ утЮГа

Поставьте утюг вертикально и откройте крышку резервуара для воды (2). Аккуратно залейте воду с помощью стаканчика для воды (поставляется в комплекте) в резервуар до отметки «МАХ» и закройте крышку резервуара для воды (2).

Подключите утюг к электросети. Засветятся индикаторы (7) и (13).

ПАРОВОЙ УДАР

русский

В случае установки температурного режима

• или •• вода может

капать с подошвы утюга (12), и паровой удар может отсутствовать.

Регулятором температуры подошвы установите нужную вам температуру подошвы в положение «••» или

«•••».

мотреть «Таблицу выбора режимов для тканей» раздела «Рекомендации и советы».

Рекомендуем пос-

После того, как индикатор нагрева (13) погаснет, температура подошвы нагрелась до установленной. Для получения сильного парового удара при необходимости разгладить очень мятые ткани, нажмите на кнопку усиленной подачи пара

(6). Интервалы перед каждым нажатием на кнопку усиленной подачи пара (6) должны быть не менее нескольких секунд.

ВЕРТИКАЛЬНОЕ ОТПАРИВАНИЕ

Повесьте одежду на вешалку. Установите регулятор подачи пара (3) в положение максимального пара.

русский

Вертикальное отпаривание – это возможность подачи пара в вертикальном положении. Данная функция позволяет разглаживать шторы, а также пальто, пиджаки, не снимая их с вешалки. Вертикальному отпариванию можно подвергать как легкие по структуре ткани, так и тяжелые. Через каждые 5 нажатий переводите утюг в горизонтальное положение.

Регулятор температуры подошвы (14) установите в положение «•••». После того как индикатор нагрева (13) погаснет, температура подошвы нагрелась до установленной.

Выполните несколько пос ледовательных коротких нажатий на кнопку подачи пара (6) и проведите утюгом сверху вниз. Держите утюг на расстоянии нескольких

русский

сантиметров от белья, чтобы не испортить деликатные ткани.

ВНИМАНИЕ: Температура пара очень высокая, поэтому одежду нельзя отпаривать на себе. Во избежание ожогов не допускайте контакта с паром, выходящим из сопел на подошве утюга.

СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ

русский

Вы можете гладить в сухом режиме, даже если резервуар наполнен водой. Однако при продолжительной работе в этом режиме не рекомендуется заливать в резервуар слишком много воды.

Регулятором температуры подошвы (14) установите нужную вам температ уру подошвы. Рекомендуем посмотреть «Таблицу выбора режимов для тканей»

раздела «Рекомендации и советы». После того как индикатор нагрева (13) погаснет, температура подошвы нагрелась до установленной.

УВЛАЖНЕНИЕ

русский

Функция увлажнения является полезной, если Вы гладите пересушенное бельё или ткань с тонкой структурой волокна.

Для увлажнения нажмите на кнопку функции распыления воды (5), в результате чего на ткань разбрызгивается вода. Эта функция очень удобна для разглаживания манжет и складок.

Функцию распыления воды можно использовать нужное Вам количество раз, при любом режиме работы, если в резервуаре достаточно воды.

+ 33 hidden pages