Redmond RHM-M2103 User Manual [ru]

Миксер

RHM-M2103

Руководство по эксплуатации

RUS

........................................................................ 5

UKR

......................................................................10

KAZ

......................................................................15

ROU

......................................................................20

TURBO

5 6

5 4 3 2 1

СОДЕРЖАНИЕ

Технические характеристики .........................................................7

Комплектация .....................................................................................7

Устройство модели .............................................................................7

I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ .........................8

II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА ...............................................8

III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ .......................................................... 8

IV. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС-ЦЕНТР ............... 9

V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА .................................. 9

RHM-M2103

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Благодарим вас за то, что отдали предпочтение бытовой технике REDMOND.

REDMOND — это качество, надежность и неизменно внимательное отношение к потребностям клиентов. Надеемся, что вам понравится продукция компании и вы также будете выбирать наши изделия в будущем.

Прежде чем использовать данное изделие, внимательно прочитайте руководство по эксплуатации и сохраните его в качестве справочника. Правильное использование прибора значительно продлит срок его службы.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

•

Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные несоблюдением требований по технике безопасности и правил эксплуатации изделия.

•

Данный электроприбор предназначен для бытового использования и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, бытовых помещениях магазинов, офисов или в других подобных условиях непромышленной эксплуатации. Промышленное или любое другое

нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации изделия. В этом случае производитель не несет ответственности за возможные последствия.

•

Перед подключением устройства к электросети проверьте, совпадает ли ее напряжение с номинальным напряжением питания прибора (см. технические характеристики или заводскую табличку изделия).

•

Используйте удлинитель, рассчитанный на потребляемую мощность прибора, — несоответствие параметров может привести к короткому замыканию или возгоранию кабеля.

•

Выключайте прибор из розетки после использования, а также во время его очистки или перемещения. Извлекайте электрошнур сухими руками, удерживая его за штепсель, а не за провод.

•

Не протягивайте шнур электропитания в дверных проемах или вблизи источников тепла. Следите за тем, чтобы электрошнур не перекручивался и не

перегибался, не соприкасался с острыми предметами, углами и кромками мебели.

Помните: случайное повреждение кабеля электропитания может привести к неполадкам, которые не соответствуют условиям гарантии, а также к поражению электротоком. При повреждении шнура электропитания во избежание опасности его должен заменить изготовитель или его агент, или аналогичное квалифицированное лицо.

•

Запрещается прикасаться к подвижным частям прибора во время его работы.

•

Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе — попадание влаги или посторонних предметов внутрь корпуса устройства может привести к его серьезным повреждениям.

•

Не используйте прибор в емкостях, которые подвержены непосредственному нагреву либо содержат кипящую жидкость.

•

Перед очисткой прибора убедитесь, что он отключен от электросети и вращение насадок полностью остановлено. Строго следуйте инструкциям по очистке прибора.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду или помещать его под струю воды!

•

Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их безопасность. Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с прибором, его комплектующими, а также заводской упаковкой. Очистка и обслуживание устройства не должны производиться детьми без присмотра взрослых.

RHM-M2103

•

Запрещены самостоятельный ремонт прибора или внесение изменений в его конструкцию. Ремонт прибора должен производиться исключительно специалистом авторизованного сервис-центра. Непрофессионально выполненная работа может привести к поломке прибора, травмам и повреждению имущества.

ВНИМАНИЕ! Запрещено использование прибора при любых неисправностях.

Технические характеристики

Модель ...............................................................................RHМ-М2103

Номинальная мощность ..........................................................300 Вт

Максимальная мощность ........................................................500 Вт

Напряжение .............................................................220-240 В, 50 Гц

Защита от поражения электротоком ................................ класс II

Материал корпуса ....................... пластик / нержавеющая сталь

Количество режимов работы .......................................................... 3

Режим Low:

1-ая скорость .......350 об/мин

2-ая скорость .......460 об/мин

3-ая скорость .......570 об/мин

Режим High:

6-ая скорость .......560 об/мин

7-ая скорость ....... 670 об/мин

8-ая скорость .......780 об/мин

4-ая скорость .......680 об/мин

5-ая скорость .......790 об/мин

9-ая скорость .......890 об/мин

10-ая скорость . .1000 об/мин

Режим Turbo.................................................................... 1000 об/мин

Габаритные размеры ........................................ 192 × 91 × 162 мм

Вес нетто............................................................................1,18 кг ± 3%

Длина электрошнура ...................................................................0,8 м

Комплектация

Миксер ...............................................................................................1 шт.

Насадка для взбивания ............................................................... 2 шт.

Насадка для замешивания теста ..............................................2 шт.

Руководство по эксплуатации ...................................................1 шт.

Сервисная книжка .........................................................................1 шт.

Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе постоянного совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.

Устройство модели

1. Вентиляционное отверстие

2. Отверстия для присоединения насадок

3. Корпус прибора

4. Место для сматывания электрошнура

5. Кнопка извлечения насадок (Eject)

6. Кнопка включения режима Turbo

7. Переключатель режимов Low/High (L/H)

8. Переключатель скоростей

9. Ручка

10. Электрошнур

11. Насадки для замешивания теста

12. Насадки для взбивания

I . ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Осторожно достаньте изделие и его комплектующие из коробки. Удалите все упаковочные материалы и рекламные наклейки.

Обязательно сохраните на месте предупреждающие наклейки, наклейки-указатели (при наличии) и табличку ссерийным номером изделия на его корпусе! Отсутствие серийного номера на изделии автоматически лишает вас права на его гарантийное обслуживание.

После транспортировки или хранения при низких темпе ратурах необходимо выдержать прибор при комнатной температуре не менее 2 часов перед включением.

Полностью размотайте электрошнур. Корпус прибора протрите влажной тканью. Съемные детали промойте теплой водой, тщательно просушите все элементы прибора перед включением в электросеть.

I I . ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

Убедитесь, что прибор отключен от электросети, переключатель скоростей находится в положении 0. Вставьте необходимые насадки в отверстия на корпусе прибора до щелчка. Выступы на валах насадок должны совпадать свыходными отверстиями.

Подключите прибор к электросети. Поместите насадки вемкость с ингредиентами.

Не используйте прибор для смешивания твердых продуктов!

Установите переключатель режимов Low/High переключатель установлен в положение L, будут доступны скорости 1-5. Если переключатель установлен в положение

, будут доступны скорости 5-10 (скорость 10 соответству-

ет скорости в режиме

Установите переключатель скоростей в положение 1 и постепенно увеличивайте скорость. Всегда удерживайте емкость с ингредиентами свободной рукой и не наклоняйте прибор во время работы слишком сильно — это может привести к разбрызгиванию продуктов.

Для включения режима соответствующую кнопку. В данном режиме прибор рабо тает с максимальной скоростью.

Чтобы выключить прибор, установите переключатель скоростей в положение 0, извлеките насадки из емкости сингредиентами и отсоедините прибор от электросети.

7. Нажмите на кнопку ните их.

Максимальное время непрерывной работы в режиме составляет 5 минут, рекомендуемая пауза перед следующим включением – 10 минут.

Turbo

нажмите и удерживайте

Eject

на корпусе и аккуратно отсоеди-

III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ

Корпус прибора протирайте влажной (не мокрой!) мягкой тканью. Насадки допускается очищать в посудомоечной машине.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ помещать корпус прибора под струю воды, погружать его в воду или очищать в посудомоечной маши

(L/H)

. Если

Turbo

RHM-M2103

не. Не используйте при очистке губки с абразивным покрытием и любые химически агрессивные или другие вещества, не рекомендованные для применения с предметами, кон тактирующими с пищей.

Перед повторной эксплуатацией или хранением полностью просушите все части прибора. Храните прибор в сухом вентилируемом месте вдали от солнечных лучей и нагревательных приборов.

I V . ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС ЦЕНТР

Неисправность Возможная причина Способ устранения

Шнур электропитания не

Прибор не работает

Во время работы появился запах пластика

подсоединен к электросети

В электророзетке отсутствует напряжение

Прибор новый, запах исходит от защитного покрытия

Подключите прибор к исправной электророзетке

Запах исчезнет после нескольких использований

V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

На данное изделие предоставляется гарантия сроком на 12 месяцев с момента приобретения. В течение гарантийного периода изготовитель обязуется устранить путем ремонта, замены деталей или замены всего изделия любые заводские

дефекты, вызванные недостаточным качеством материалов или сборки. Гарантия вступает в силу только в том случае, если дата покупки подтверждена печатью магазина и подписью

продавца на оригинальном гарантийном талоне. Настоящая гарантия признается лишь в том случае, если изделие применялось в соответствии с руководством по эксплуатации, не ремонтировалось, не разбиралось и не было повреждено в результате неправильного обращения с ним, а также сохранена полная комплектность изделия. Данная гарантия не распространяется на естественный износ изделия и расходные

материалы (фильтры, лампочки, антипригарные покрытия, уплотнители и т. д.).

Срок службы изделия и срок действия гарантийных обязательств на него исчисляются со дня продажи или с даты изготовления изделия (в случае, если дату продажи определить невозможно).

Дату изготовления прибора можно найти в серийном номере, расположенном на идентификационной наклейке на корпусе изделия. Серийный номер состоит из 13 знаков. 6-й и 7-й знаки обозначают месяц, 8-й — год выпуска устройства.

Установленный производителем срок службы прибора состав ляет 3 года со дня его приобретения при условии, что эксплуатация изделия производится в соответствии с данным руководством и применимыми техническими стандартами.

Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов. Не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором.

+ 19 hidden pages