Redmond RFP-3950 User Manual [ru]
Комбайн кухонный
RFP-3950
Руководство по эксплуатации
TURBO
2
1
6
4
5
3
7
9
10
8
11
MAX
800 сс
700
600
500
400
300
200
100
800
600
400
1000 ml
14
15
18
16
17
19
20
22
21
25
23
24
13
12
A1
M
A
X
800cc
700
600
500
400
300
200
100
26
A2
27
28
29
30
31
1200 ml
1000 ml
800 ml
600 ml
400 ml
200 ml
1000 ml
0
0
8
0
0
6
4
0
0
1200ml
1000ml
800ml
600ml
400ml
200ml
A3
1
TURBO
3
MIN MAX
5
TURBO
7
TURBO
TURBO
4
TURBO
2
800cc
700
600
500
400
300
200
100
MAX
6
800cc
700
600
500
400
300
200
100
MAX
A4
1
1200 ml
1000 ml
800 ml
600 ml
400 ml
200 ml
3
1200 ml
1000 ml
800 ml
600 ml
400 ml
200 ml
4
TURBO
2
5
6 8
MIN MAX
TURBO
7
TURBO
a
b
c
1200 ml
1000 ml
800 ml
600 ml
400 ml
200 ml
1200 ml
1000 ml
800 ml
600 ml
400 ml
200 ml
1200 ml
1000 ml
800 ml
600 ml
400 ml
200 ml
d
1200 ml
1000 ml
800 ml
600 ml
400 ml
200 ml
3
5
800
600
400
1000 ml
6
7
4
800
600
400
1000 ml
TURBO
800
600
400
1000 ml
TURBO
9
800
600
400
1000 ml
TURBO
MIN MAX
1
2
c
c
d
a
a
b
b
A5
Комбайн кухонный RFP-3950
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Благодарим за то, что вы отдали предпочтение бытовой технике REDMOND.
REDMOND – это качество, надежность и неизменно внимательное отношение к по-
требностям клиентов. Надеемся, что вам понравится продукция компании и вы
также будете выбирать наши изделия в будущем.
Кухонный комбайн REDMOND RFP-3950 – это компактный многофункциональный
прибор, позволяющий быстро измельчать и смешивать продукты, взбивать кремы и
муссы, готовить смеси для детского питания и многое другое. Плавная регулировка
скорости позволяет подбирать оптимальный режим для каждого вида продуктов.
В комплект поставки комбайна входят чаша измельчителя с комплектом сменных
насадок, кувшин измельчителя с двухуровневым S-образным ножом из нержавеющей стали и герметичной крышкой и стакан для смешивания. Все емкости имеют
градуированную мерную шкалу на прозрачных стенках. Чаша измельчителя оборудована прорезиненными ножками, а нескользящее дно кувшина может быть
использовано в качестве крышки во время хранения приготовленных продуктов.
С помощью насадки-венчика вы сможете взбить сливки, яйца, приготовить воздушные кремы, муссы, другие десерты, а насадка-блендер с четырьмя лезвиями из
нержавеющей стали обеспечит быструю и качественную обработку продуктов.
REDMOND – профессионал на вашей кухне!
Хотите узнать больше? Посетите наш сайт www.multivarka.pro.
Здесь вы найдете самую актуальную информацию о предлагаемой технике
REDMOND и ожидаемых новинках. Вы можете получить консультацию онлайн, а
также заказать продукцию REDMOND и оригинальные аксессуары к ней в нашем
интернет-магазине.
Служба поддержки пользователей REDMOND в России: 8-800-200-77-21 (звонок
по России бесплатный).
...................................................................................................................................................................... 7
RUS
................................................................................................................................................................... 12
UKR
................................................................................................................................................................... 16
KAZ
................................................................................................................................................................... 20
UZB
................................................................................................................................................................... 24
ROU
Прежде чем использовать данное изделие, внимательно прочитайте
руководство по эксплуатации и сохраните его в качестве справочника.
Правильное использование прибора значительно продлит срок его службы.
Меры безопасности
• Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные несоблюдением требований по технике
безопасности и правил эксплуатации изделия.
• Данный электроприбор представляет собой многофункциональное устройство для приготовления пищи в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах,
гостиничных номерах, бытовых помещениях магазинов,
офисов или в других подобных условиях непромышленной
эксплуатации. Промышленное или любое другое нецелевое
использование устройства будет считаться нарушением условий
надлежащей эксплуатации изделия. В этом случае производитель
не несет ответственности за возможные последствия.
•
Перед подключением устройства к электросети проверьте, совпадает ли ее напряжение с номинальным напряжением питания прибора (см. технические характеристики или заводскую табличку изделия).
•
Используйте удлинитель, рассчитанный на потребляемую
мощность прибора — несоответствие параметров может
привести к короткому замыканию или возгоранию кабеля.
7
• Выключайте прибор из розетки после использования,
а также во время его очистки или перемещения. Извлекайте электрошнур сухими руками, удерживая его
за штепсель, а не за провод.
• Не протягивайте шнур электропитания в дверных проемах или вблизи источников тепла. Следите за тем, чтобы электрошнур не перекручивался и не перегибался,
не соприкасался с острыми предметами, углами и кромками мебели.
Помните: случайное повреждение кабеля электропитания может привести к неполадкам, которые не
соответствуют условиям гарантии, а также к поражению электротоком. Поврежденный электрокабель требует срочной замены в сервис-центре.
•
Не устанавливайте чашу с продуктами на мягкую поверхность. Это делает прибор неустойчивым во время работы.
•
Не трогайте движущихся частей прибора во время работы. Будьте осторожны, устанавливая S-образный нож: он
очень острый.
• Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе — попадание влаги или посторонних предметов
внутрь корпуса устройства может привести к его серьезным повреждениям.
• Перед очисткой прибора убедитесь, что он отключен
от электросети и полностью остыл. Строго следуйте
инструкциям по очистке прибора.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду
или помещать его под струю воды!
•
Данный прибор не предназначен для использования
людьми (включая детей), у которых есть физические,
нервные или психические отклонения или недостаток
опыта и знаний, за исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их
инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их безопасность.
Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью
недопущения их игр с прибором, его комплектующими,
а также заводской упаковкой. Очистка и обслуживание
устройства не должны производиться детьми без присмотра взрослых.
• Запрещены самостоятельный ремонт прибора или внесение изменений в его конструкцию. Ремонт прибора
8
Комбайн кухонный RFP-3950
должен производиться исключительно специалистом
авторизованного сервис-центра. Непрофессионально
выполненная работа может привести к поломке прибора,
травмам и повреждению имущества.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использование прибора при любых
неисправностях.
Технические характеристики
Модель .................................................................................................................................RFP-3950
Номинальная мощность ......................................................................................................800 Вт
Максимальная мощность ................................................................................................. 1000 Вт
Напряжение ......................................................................................................... 220-240 В, 50 Гц
Плавная регулировка скорости .............................................................................................есть
Скорость работы в основном режиме .................................11500-13100 об/мин ± 15%
Скорость работы в турборежиме .........................................................14000 об/мин ± 15%
Насадка-блендер с четырьмя лезвиями ............................................................................есть
Насадка-венчик ..........................................................................................................................есть
Чаша измельчителя с крышкой .....................................................................................1400 мл
Кувшин измельчителя с герметичной крышкой......................................................1200 мл
Стакан для смешивания ..................................................................................................... 800 мл
Насадка для нарезки ломтиками или соломкой.............................................................есть
Насадка-терка..............................................................................................................................есть
S-образный нож ..........................................................................................................................есть
Двухуровневый S-образный нож .........................................................................................есть
Длина электрошнура...............................................................................................................1,1 м
Комплектация
Блок электродвигателя ............................................................................................................1 шт.
Чаша измельчителя с крышкой ...........................................................................................1 шт.
Кувшин измельчителя с герметичной крышкой.............................................................1 шт.
Стакан для смешивания ..........................................................................................................1 шт.
S-образный нож .........................................................................................................................1 шт.
Двухуровневый S-образный нож .......................................................................................1 шт.
Насадка-терка.............................................................................................................................1 шт.
Насадка для нарезки ломтиками или соломкой............................................................1 шт.
Основание для сменных насадок .......................................................................................1 шт.
Насадка-блендер с четырьмя лезвиями ...........................................................................1 шт.
Насадка-венчик .........................................................................................................................1 шт.
Переходник для насадки-венчика .....................................................................................1 шт.
Съемная втулка ...........................................................................................................................1 шт.
Толкатель ......................................................................................................................................1 шт.
Руководство по эксплуатации .............................................................................................1 шт.
Сервисная книжка .....................................................................................................................1 шт.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а
также в технические характеристики изделия в ходе постоянного
совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих
изменениях.
Устройство прибора A1
1. Основание электрошнура с петелькой
2. Регулятор скорости
3. Блок электродвигателя
4. Кнопка включения основного режима
5. Кнопка включения турборежима
6. Электрошнур
7. Кнопки фиксации насадок
8. Насадка-блендер
9. Насадка-венчик
10. Переходник для насадки-венчика
11. Стакан для смешивания с градуированной мерной шкалой
12. Отверстие для подачи продуктов
13. Гнездо для крепления блока электродвигателя
14. Толкатель
15. Крышка большой чаши
16. Насадка-терка
17. Основание для сменных насадок
18. Насадка для нарезки ломтиками или соломкой
19. Съемная втулка
20. Кнопка открытия крышки
21. Ручка чаши
22. Прозрачный корпус чаши измельчителя с градуированной мерной шкалой
23. Металлическая ось для установки втулки и ножа
24. S-образный нож
25. Прорезиненные ножки
26. Крышка кувшина измельчителя
27. Уплотнительное силиконовое кольцо
28. Двухуровневый S-образный нож
29. Прозрачный корпус кувшина измельчителя с градуированной мерной шкалой
30. Металлическая ось для установки ножа
31. Нескользящее основание
9
Loading...