NOTE: Be careful not to over-tighten the bolts.
1. To complete the installation, slide the TV mount plate with your TV attached
into the wall mount plate.
2. The retainer clip on the top of the wall mount plate should click, indicating that
the mount is secure.
3. To remove the TV, push in on the clip and slide the TV mount plate up.
4. For additional security and stability, insert the security bolt into the hole
located at the base of the unit.
5. Tighten, using the Allen Wrench provided.
Attaching the TV mount plate to the wall
mount plate
You r R CA F lat Pa nel TV Wa ll Mo unt fe atu res an a dju stab le 15-d egre e t ilt an d
180 -degree p an and swi vel ac tion for e asy vi ewing.
To ad jus t t he ti lt :
1. Locate the adjustment knob directly behind the TV mounting point.
2. Loosen the knob by turning it counter-clockwise.
3. Adjust the tilt to the desired level and re-tighten the knob to lock the
adjustment in place.
To ad jus t t he sw ive l:
1. Simply move the extension arm into the desired position.
2. If the joint is too tight or too loose, adjust the tightness of the joint.
3. Locate the knob closest to the wall.
4. Turn the knob counter-clockwise to loosen and clockwise to tighten.
Operation and adjustment
Modèle : MAF40BKR
Design en deux pièces surbaissé
Description : Fixation murale pour téléviseur à écran plat universelle
RCA à bras d'extension pivotant
Dimensions de téléviseur : 13 à 27 po
Charge maximale : 40 lb (18 kg)
Profi l min. : 2,7 po (6,9 cm)
Extension max. : 9,6 po (24,4 cm)
Inclinaison : +/- 0-15 °
Pivotement : 180 °
Conforme VESA : 100/100
Niveau à bulle intégré / Système guide-cordon
Fiche technique
si vous craignez de ne pouvoir installer la fi xation murale du téléviseur seul.
Conservez votre coupon de caisse pour obtenir les pièces et le service sous
garantie et comme preuve d'achat. Fixez-le ici et inscrivez le numéro de modèle.
No de modèle ___________________________________________________________
Date d'achat : ___________________________________________________________
Détaillant/adresse/téléphone ______________________________________________
Schéma du produit
Plaque de fi xation du téléviseur
Bouton d'ajustement
Bras d'extension pivotant double
Plaque de fi xation murale
Niveau à bulle intégré
Bague de maintien
Position de boulon de sécurité
Guide-cordon
Avant d'entreprendre l'installation, assurez-vous d'avoir tous les outils nécessaires en
main. Les outils suivants sont nécessaires pour réaliser une installation appropriée :
Outils
Tournevis Phillips à lame no 3
Localisateur de montants
Perceuse électrique
Mèche (incluse)
Mèche à maçonnerie de 5/16 po (8 mm) pour béton/brique
Niveau (intégré au produit)
Clé Allen (incluse)
Marteau (pour installations sur béton)
Contenu de l'emballage
Assurez-vous que tout le matériel est inclus avec la fi xation.
(1) Mèche
(3) Vis à placoplâtre de 1 7/8 po
(3) Ancrages de béton
(2) Clé Allen
(4) Boulons M4 x 12 mm
(4) Boulons M4 x 30 mm
(4) Entretoises de 1/2 po
(1) Boulon de sécurité
(1) Outil pour vis Phillips
Préparation pour l'installation
Limited Lifetime Warranty
Audiovox Electronics Corporation (the “Company”) warrants to you the original
retail purchaser of this product that should it, under normal use and conditions,
be proven defective in material or workmanship during its lifetime while you own
it, such defect(s) will be repaired or replaced (at the Company’s option) without
charge for parts and repair labor.
To obt ain re pa ir or re plac em ent wi thi n t he ter ms of th is War rant y, t he pro duct is to
be delivered with proof of warranty coverage (e.g. dated bill of sale), specifi cation
of defect(s), transportation prepaid, to the Company at the address shown below.
Do not return this product to the Retailer.
This Warranty does not cover product purchased, serviced or used outside the
United States or Canada.
This Warranty is not transferable and does not extend to costs incurred for
installation, removal or reinstallation of the product. This Warranty does not apply
if in the Company’s opinion, the product has been damaged through alteration,
improper installation, mishandling, misuse, neglect, or accident.
THE EXTENT OF THE COMPANY’S LIABILIT Y UNDER THIS WARRANTY IS
LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED ABOVE AND, IN NO
EVENT, SHALL THE COMPANY’S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE
PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT.
This Warranty is in lieu of all other express warranties or liabilities. ANY IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY
OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SHALL BE LIMITED TO DURATION
OF THIS WARRANTY. IN NO CASE SHALL THE COMPANY BE LIABLE FOR ANY
CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES WHATSOEVER. No person or
representative is authorized to assume for the Company any liability other than
expressed herein in connection with the sale of this product.
Some states/provinces do not allow limitations on how long an implied warranty
lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damage so the
above limitations or exclusions may not apply to you. This Warranty gives you
specifi c legal rights and you may also have other rights which vary from state/
province to state/province.
U.S.A.: Audiovox Electronics Corporation, 150 Marcus Blvd.,
Hauppauge, New York 11788
CANADA: Audiovox Return Center, c/o Genco, 6685 Kennedy Road, Unit 3, Door
16, Mississ auga, On tario L5T 3A5
Trademark(s) Registered
All other brands and product names are trademarks or registered trademarks of
their respective owners.
© 2010 Audiovox Accessories Corporation
www.rcaaccessories.com MAF40BKR_US_IB_03