Ramili RV900X2 User Manual

®

R

a

m

l

i

i

EN Additional camera to Baby Monitor RV900
INSTRUCTION MANUAL

MODEL:

RV900C

DE Zusätzliche Kamera zu Babyphone RV900
BEDIENUNGSANLEITUNG

FR La camera supplementaire pour le bébéphone RV900
MANUEL D’INSTRUCTION

IT Camera suplementaria per Baby monitor RV900
MANUALE DI ISTRUZIONI

ES Cámara adicional para monitor de bebé RV900
MANUAL DE INSTRUCCIONES

RU ДополнительнаякамерадлявидеоняниRV900
 ИНСТРУКЦИЯПОЭКСПЛУАТАЦИИ

Copyright © Ramili Group

CAMERA/KAMERA/CAMÉRA/CÁMARA/КАМЕРА

EN

1. Light sensor

2. Microphone

3. Lens

4. Infrared LEDs

5. Speaker

6. Power adapter plug

7. Power/Pairing button

8. Antenna

9. Temperature sensor

10. Power indicator

DE

1. Licht-sensor

2. Mikrofon

3. Objektiv

4. Infrarot-LEDs

5. Lautsprecher

6. Netzteil

7. Power/Pairing-Taste

8. Antenne

9. Temperatur-sensor

10. Power-LED­Anzeige

FR

1. Capteur de lumière

2. Microphone

3. Objectif

4. Led Infrarouge

5. Haut-parleur

6. Prise d’alimentation

7. Alimentation/bouton de
Couplage

8. Antenne

9. Capteur de température

10. Indicateur d’alimentation

IT

1. Sensore di luce

2. Microfono

3. Obiettivo

4. Led Infrarossi

5. Altoparlante

6. Presa per adattatore di
alimentazione

7. Potenza/pulsante di Pairing

8. Antenna

9. Sensore di temperatura

10. Indicatore di alimentazione

ES

1. Sensor de luz

2. Micrófono

3. Objetivo

4. LEDs Infrarrojos

5. Altavoz

6. Adaptador de corriente

7. De encendido/botón de
Emparejamiento

8. Antena

9. Sensor de temperatura

10. Indicador de encendido

RU

1. Датчик света

2. Микрофон

3. Объектив

4. ИК cветодиоды

5. Динамик

6. Адаптер питания

7. Питание/сопряжение

8. Антенна

9. Датчик температуры

10. Индикатор питания

Ramili® RV900С

2

DEVICE CONNECTION / GERÄTE-ANSCHLUSS / CONNEXION DE
PÉRIPHÉRIQUE / CONNESSIONE DEL DISPOSITIVO / CONEXIÓN DE

DISPOSITIVOS/ПОДКЛЮЧЕНИЕУСТРОЙСТВА

3