QTECH QWM-7208 User Manual [ru]

Компактная мультисервисная платформа

QWM-7200

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Оглавление

1. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ 4

1.1. QWM-7200 шасси 4

1.1.1. Распределение слотов 5

1.1.2 Габариты и питание 5

1.2. Внешний вид и размеры модуля 6

1.3. Типы устанавливаемых модулей 7

1.4. Типы модулей 7

2. МОДУЛЬ КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ 9

2.1. QWM-7200 SCF 9

2.1.1 Функции и особенности 9

2.1.2 Передняя панель 9

3. МОДУЛИ ОПТИЧЕСКИХ ТРАНСПОНДЕРОВ 11

3.1. QWM-7200TRD-2G5 11

3.1.1 Применение 11

3.1.2 Функции и возможности. 12

3.1.3 Принципиальная схема работы 13

3.1.4 Передняя панель 14

3.1.5 Спецификации 15

3.2. QWM - 7200TRD - 10G. 19

3.2.1 Применение. 19

3.2.2 Функции и возможности. 19

3.2.3 Принципиальная схема работы. 20

3.2.4 Передняя панель 22

3.2.5 Спецификация 23

3.3. QWM - 7200MUX - 10G 26

3.3.1 Передняя панель 27

3.3.2 Спецификация 28

3.4. 7200-MUX-2,5G 34

3.4.1 Описание 34

3.4.2 Принципиальная схема работы. 34

3.4.3 Передняя панель 34

3.4.4 Доступные слоты для установки 35

3.4.5 Техническая спецификация. 36

3.5. 7200-OMUX модуль Mux/Demux. 42

3.5.1 Применение 42

www.qtech.ru

Руководство пользователя

3.5.2 Функции и особенности. 42

3.5.3 Принцип работы. 43

3.5.4 Лицевая панель. 43

3.5.5 Спецификация. 44

4 МОДУЛЬ ЗАЩИТЫ ОПТИЧЕСКОЙ ЛИНИИ 46

4.1 QWM - 7200OLP – 11 46

4.1.1 Применение 46

4.1.2 Функции и возможности 46

4.1.3 Передняя панель 46

4.1.4 Спецификация 48

5 УСТАНОВКА МОДУЛЕЙ И НАСТРОЙКА QWM-7200 49

5.1 Информация о модуле. 49

5.2 Информация о портах 50

5.3 Сервисные модули 51

5.3.1 Модуль управления 51

5.3.2 QWM-7200TRD-2G5 53

5.3.3 QWM - 7200TRD - 10G. 55

5.3.4 QWM - 7200MUX - 10G 58

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Общее описание 4

1. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ

Оборудование QWM-7200 представляет собой мультисервисную triple play WDM платформу,
предназначенную для прозрачной передачи любого типа трафика (Ethernet, SDH, video).
Устанавливаемые в оборудование оптические модули способны передавать трафик на
большие расстояния по любому типу волокон в соответствии с рекомендациями ITU-T G.652
G.653 G.655. Оборудование соответствует всем современным международным стандартам в
части готовности линии и организации оптических трактов, а также требований
предъявляемым к ним (ITU-T G.602, G.911, G.783, G.823, G.825, G.828).Шасси может быть

установлено в любую стандартную 19 дюймовую стойку (ETSI) и имеет размер в высоту 2U, в

глубину 450 мм. Оборудование может быть подключено к питанию AC 220V или DC -48V. В
состав оборудования входят два блока питания, резервирующих друг друга. Подключение
питания производится с тыльной стороны оборудования. Примерное время наработки на
отказ оборудования QWM-7200 составляет 126000 часов, что говорит о достаточно долгом
сроке службы оборудования в условиях быстроразвивающегося рынка.

1.1. QWM-7200 шасси

Шасси QWM-7200 имеет восемь слотов, включая один слот для модуля управления и семь
слотов расширения. Все модули поддерживают «горячую» замену, без предварительного
отключения питания. Для замены/установки модуля, достаточно открутить два фиксирующих
винта и потянув за ручки, вытащить модуль на себя.

Рисунок 1 – QWM-7200

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Спецификация

Значение

Размеры

88 mm x 442 mm x 220 mm

Масса (пустое шасси)

3.6 kg

Максимальное потребление
электроэнергии

100W
Источники питания

DC-48V или AC220V

Общее описание 5

1.1.1. Распределение слотов

Все модули устанавливаются в шасси горизонтально со стороны лицевой панели.

 Слоты со 2 по 8 могут быть использованы для установки модулей усилителей,

мультиплексора\демультиплексора, вводы \вывода волн и т.д.;

 Слот 1 предназначен для модуля управления;
 Слот 9 и слот 10 предназначены для модуля питания;
 Слот 11 предназначен для установки вентилятора;

1.1.2 Габариты и питание

Электропитание QWM-7200 осуществляется от двух встроенных блоков. Блоки питания
оборудования резервируют друг друга по схеме 1+1. Питание к блокам должно подключаться
через автоматы защиты, от разных источников с напряжением от -48V до -60V для
постоянного тока и от 100V до 240V для переменного. Электропитание и потребление
мощности оборудования соответствует стандарту ETSI EN 300 019 class3.1

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Тип модули

Вид и размер

 Модуль управления
 Модули оптических транспондеров
 Модули оптической защиты
 Модули усилителей

191×42×212mm

Модуль питания

30.5×42×212mm

Модуль вентилятора (2U)

27×84×212mm

Общее описание 6

1.2. Внешний вид и размеры модуля

В таблице приведены внешний вид и размеры модулей оборудования QWM-7200

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Общее описание 7

1.3. Типы устанавливаемых модулей

Для подключения к оборудованию различных интерфейсов используются сменные
оптические или электрические модули. Модули платформы QWM-7200 поддерживают
горячую установку и замену оптических и электрических модулей, таких как SFP, 10 Gbit/s XFP,
SFP+, TXFP. Подробное описание устанавливаемых модулей приведено в приложении №1

Рисунок 2 - Внешний вид SFP модуля

Рисунок 3 - Внешний вид XFP модуля

1.4. Типы модулей

Для QWM-7200 доступны следующие типы модулей:

 Оптические транспондеры
 Модули оптического мультиплексирования\демультиплексирования
 Модули ввода вывода
 Оптические усилители
 Модули защиты оптического пути
 Модуль управления

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Категория модули

Название

описание

Оптические

транспондеры

QWM-7200TRD­2,5G

Модуль прозрачного транспондера

для передачи сигналов 40 Мбит/с -

2.5 Гбит/с. 8x2G5 SFP интерфейсов

(4 линейных/ 4 клиентских).

QWM-7200TRD ­10G

4 x 10G транспондер. 2 клиентских и

2 линейных порта. 4 x XFP

интерфейсов. Любой 10G сервис

(10G WAN, LAN, OTU2).

Оптические

мультиплексоры

QWM-7200MUX ­10G

8 x GBE -> 10G мукспондер, 8 x SFP
GBE слотов, 1 x XFP 10G слот.

QWM-7200MUX­2,5G

2 x GBE -> 2,5G мукспондер, 8 x SFP

GBE слотов, 4 клиентских и 4

линейных 1+1.

QWM-7200OMUX

12 каналов LS в 1 линейный порт

LS.

Модуль управления

QWM - 7200SCF

Модуль контроллера для шасси

QWM - 7208, 2 x 10/100/1000 BaseT,

2xSFP Ethernet порта.

Устанавливается в слот 1.

Модуль защиты

оптики

QWM - 7200OLP ­11

Модуль 1:1 автоматического

переключателя OPS. Вносимые

потери 3.5 дБ.

Общее описание 8

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Индикатор

Значение

Статус

Описание

PWR

Состояние

On

Работает нормально

Off

Модуль не работает

FAULT

Индикация аварий

On

Существует авария влияющая на сервис

Off

Отсутствуют

MAJOR

Авария класса
серьёзные.

On

None

Off

None

MINOR

Авария класса
средние.

On

None

Off

None

Flashing

None

SFP1

SFP1 порт статус

On

SFP модуль вставлен в слот и работает нормально

Off

Модуль отсутствует или проблема с питанием

SFP2

SFP2 порт статус

On

SFP модуль вставлен в слот и работает нормально

Off

Модуль отсутствует или проблема с питанием

Модуль контроля и управления 9

2. МОДУЛЬ КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ

2.1. QWM-7200 SCF

2.1.1 Функции и особенности

Основная задача этой модули производить мониторинг состояния оборудования и отправлять
на сервер сообщения об авариях.

2.1.2 Передняя панель

Индикация

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Интерфейс

Тип

Описание

Console

Console to USB

Локальное управление

ETH1

Ethernet port

Отправка и прием информации
управления

ETH2

Ethernet port

Отправка и прием информации
управления

SFP1

SFP slot

Отправка и прием информации
управления

SFP2

SFP slot

Отправка и прием информации
управления

Модуль контроля и управления 10

Интерфейсы

На модуле имеются пять интерфейсов.

www.qtech.ru

Руководство пользователя

OEO6500

-2G5

RX1

RX8

TX1

TX8

TX1

TX8

RX1

RX8

Any service

signals

Client sideWDM side

OEO6500

-OMUX

OEO6500

-2G5

RX1

RX8

TX1

TX8

TX1

TX8

RX1

RX8

Any service

signals

Client side WDM side

OEO6500

-OMUX

OEO6500

-2G5

OEO6500

-2G5

Модули оптических транспондеров 11

3. МОДУЛИ ОПТИЧЕСКИХ ТРАНСПОНДЕРОВ

3.1. QWM-7200TRD-2G5

3.1.1 Применение

QWM-7200TRD-2G5 может быть использована в двух различных вариантах применения:
прозрачная передача четырех оптических сигналов, и восстановление восьми ОТU оптических
сигналов.

Модуль поддерживает SFP модули со скоростями от 42Mbit/s до 2.67 Gbit/s. Может быть
использована для конвертации из не окрашенной длины волны в сигнал DWDM стандартной
длины волны в соответствии с ITU-T G.694.1 или CWDM стандартной длины волны в
соответствии с ITU-T G.694.2.

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Функции

Описание

Основные
функции

 Модуль может восстанавливать до 8 различных сигналов .
 Модуль поддерживает двунаправленную регенерацию четырех каналов

OTU оптических сигналов на стороне клиента.

 Конвертация входного сигнала в G.694.1-совместимую DWDM длину

волны или в G.694.2-совместимую CWDM длину волны и в обратном
направлении.

Типы сервисов

Прозрачная передача сервисов

 GE: Ethernet 1.25 Gbit/s. Поддерживаются оптические и электрические

модули.

 FE: Ethernet 125 Mbit/s. Поддерживаются оптические и электрические

модули.

 STM-1: SDH 155.52 Mbit/s.
 STM-4: SDH 622.08 Mbit/s.
 STM-16: SDH 2.488 Gbit/s.
 ESCON 200 Mbit/s.
 FC100 1.06 Gbit/s.
 FC200 2.12 Gbit/s.
 DVB-ASI (Digital Video Broadcasting -Asynchronous Serial Interface) 270

Mbit/s.

 SDI (Digital Video Broadcasting - Serial Digital Interface) 270 Mbit/s.
 HD-SDI: High-definition digital TV 1.485 Gbit/s.
 CPRI option1 0.6144 Gbit/s.
 CPRI option2 1.2288 Gbit/s.
 CPRI option3 2.4576 Gbit/s.
 Другие сервисы в диапазоне от 42 Mbit/s до 2.67 Gbit/s.

Мониторинг
аварий и
событий

Поддержка мониторинга событий, аварий и параметров модуля, таких как ток и
температура лазера, мощность выходного сигнала на стороне WDM.

Регенерация
сигнала

Поддержка функции 3R reshape, regenerate, retime.

Тип
кодировки

Поддержка кодировки NRZ.

Loopback

 Поддержка заворота на стороне WDM outloop
 Поддержка заворота на стороне клиента inloop
 Поддержка заворота на стороне клиента outloop

ALS функция

При отсутствии оптической мощности на стороне WDM, модуль отключает лазер
на стороне клиента, чтобы избежать травм персонала.

Модули оптических транспондеров 12

3.1.2 Функции и возможности.

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Client side

optical module

E/O

TX1

TX4

O/E

RX1

RX4

Service processing module

Cross

module

Business

processes

module

WDM side

optical module

O/E

OUT1

OUT4

IN1

IN4

E/O

Communication module

Back plane

SC

Fuse

Power supply

module

Required

voltage

DC power supply

from a chassis

Client side WDM side

console

Client side optical

module

O/E

RX1

RX8

Service processing module

Cross

module

Business

processes

module

WDM side optical

module

TX1

TX8

E/O

Communication module

Back plane

SC

Fuse

Power supply

module

Required

voltage

DC power supply from

a chassis

Client side WDM side

console

Модули оптических транспондеров 13

3.1.3 Принципиальная схема работы

Прозрачная передача 4 каналов.

Восстановление 8 OTU сигналов

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Индикация

Значение

Статус

Пояснение

PWR

Индикатор
статуса
работы

On

Работает нормально

Off

Модуль не работает

FAULT

Индикатор
аварийного
статуса

On

Авария влияющая на сервис

Off

Сервис в норме аварий нет

1～4A

1～4B

Индикаторы
статусов
портов

On

Норма

Off

Модуль выключен или нет
питания на модулейе

Flashing

Оптической мощности на приеме
является чрезмерно высокой.

Порты передней панели

Тип

Описание

Консоль

Mini-USB

управление

RX/TX

LC

Прием\передача трафика

Модули оптических транспондеров 14

3.1.4 Передняя панель

Индикация

Физические и логические порты

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Параметры

Тип модуля:155Mbps~2.5Gbps

Максимальное
расстояние передачи
(км)

~2

~15

~40

~80

Тип лазера

MLM

SLM

SLM

SLM

Длины волн

1261~136
0

1261~136
0

1280~1335

1480~1580

Максимальная ширина
спектра

σ RMS＜4

σ-

20dB＜1

σ-20dB＜1

σ-20dB＜1
Значение отказа работы

-

30

30

30

Выходной коэфф.

-3~-10

-5~0

-2~3

-2~3

Коэффициент затухания

8.2

8.2

8.2

8.2

Тип приемника

PIN

PIN

APD

APD

Минимальная нагрузка

-3 0 -9

-9

Чувствительность
приемника(dBm)

-18

-18

-27

-28

Модули оптических транспондеров 15

3.1.5 Спецификации

Спецификации включают в себя электрические характеристики, оптические характеристики,
лазерный уровень, механические характеристики и энергопотребление.

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Параметр

Единицы

измерения

Значение

Макс.

средне
е

Мин.
Рабочая скорость

Mb/s

155

2667

прием

Длина волны

Nm

16 каналов

1271~1611

чувствительность

2.488Gbps

dBm

-18

1.25Gbps

-19

значение перегрузки

dBm

0

Обратные потери

dB

27

передача

Границы длины волны

nm

-6.5

+6.5

Ширина спектра(-20dB)

nm

1

Отказ работы

dB

30

Средняя мощность

dBm

0

Коэффициент затухания

dB

8.2

Оптическое значение канала

dB

1.5

Eye pattern

In line with ITU-TG.957

Модули оптических транспондеров 16

CWDM приложение, PIN , дистанция 40KM

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Параметр

Единицы

измерения

Значение

Макс.

среднее

Мин.

Рабочая скорость

Mb/s

155

2667

прием

Длина волны

Nm

16 каналов

1271~1611

чувствительность

2.488Gbps

dBm

-28

1.25Gbps

-29

значение перегрузки

dBm

-9

Обратные потери

dB

27

передача

Границы длины волны

nm

-6.5

+6.5

Ширина спектра(-20dB)

nm 1 Отказ работы

dB

30

Средняя мощность

dBm

0 5

Коэффициент затухания

dB

8.2

Оптическое значение канала

dB

1.5

Eye pattern

In line with ITU-TG.957

Модули оптических транспондеров 17

CWDM приложение, APD , дистанция 80KM

www.qtech.ru

Руководство пользователя

Параметр

Единицы измерения

Значение

Макс.

средне

е

Мин.
Рабочая скорость

Mb/s

155

2667

прием

Длина волны

Nm

C диапазон 44 канала

1525~1625

чувствительность

2.488Gbps

dBm

-28

значение перегрузки

dBm

-9

Обратные потери

dB

27

передача

Границы длины волны

-0.11

+0.11

Ширина спектра(-20dB)

nm

0.5

Отказ работы

dB

30

Средняя мощность

dBm

0 4

Коэффициент затухания

dB

8.2

Оптическое значение канала

dB

2.5

Eye pattern

In line with ITU-TG.957

Модули оптических транспондеров 18

DWDM приложение, APD .

www.qtech.ru

Руководство пользователя

OEO6500

-10G

RX1

RX4

TX1

TX4

TX1

TX4

RX1

RX4

Any service

signals

Client sideWDM side

OEO6500

-OMUX

OEO6500

-10G

RX1

RX4

TX1

TX4

TX1

TX4

RX1

RX4

Any service

signals

Client side WDM side

OEO6500

-OMUX

OEO6500

-OA

OEO6500

-OA

OEO6500

-OA

OEO6500

-OA

OEO6500

-10G

OEO6500

-10G

Функции

Описание

Основные
функции

 Модуль предназначена для прозрачной передачи или

восстановления двух 10Gbit/s каналов в обоих направлениях.

 Конвертирует входящий трафик в G.694.1-совместимую DWDM

длину волны.

Типы
сервисов

 10GE LAN: Ethernet 10.31 Gbit/s.
 10GE WAN: Ethernet 9.95 Gbit/s.
 STM-64: SDH 9.95 Gbit/s.
 OTU2: OTN 10.71 Gbit/s.
 OTU2e: OTN 11.1 Gbit/s.

Кодировка

NRZ

Заворот

 Сторона WDM inloop
 Сторона WDM outloop
 Сторона клиента inloop
 Сторона клиента outloop

Функция ALS

При отсутствии оптической мощности на стороне WDM, модуль отключает
лазер на стороне клиента, чтобы избежать травм персонала.

Мониторинг
аварий и
событий

Поддержка мониторинга событий, аварий и параметров модуля, таких как
ток и температура лазера, мощность выходного сигнала на стороне WDM.

Модули оптических транспондеров 19

3.2. QWM - 7200TRD - 10G.

3.2.1 Применение.

Модуль предназначена для прозрачной передачи двух 10Gbit/s каналов.

3.2.2 Функции и возможности.

www.qtech.ru