QSC AUDIO RMX 4050HD, RMX 5050 User Manual

RMX 4050HD and RMX 5050

Manuel de l’utilisateur

*TD-000109-03*

TD-000109-03 rev.F

Précautions importantes et explication des symboles

AVERTISSEMENT!

ATTENTION: POUR RÉDUIRE LES RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE PAS RETIRER LE CAPOT. AUCUNE PIÈCE

RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. CONFIER TOUTE RÉPARATION À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.

L'éclair fléché situé dans un triangle équilatéral a pour objet de signaler à l'utilisateur la présence d'une ten­sion « dangereuse » non isolée dans le boîtier du produit suffisante pour présenter un risque d'électrocution
pour l'homme.

Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral a pour objet de signaler à l'utilisateur la présence
d'instructions importantes d'utilisation et de ma intenance (réparation) dans ce manuel.

Les éclairs apparaissant à côté des bornes de sortie de l'amplificateur ont pour objet de signaler à l'utilisateur
le risque que présente une énergie dangereuse. Les conn ecteurs de sortie pouvant poser un risque sont sig­nalés par un éclair. Ne pas toucher les bornes de sortie lorsque l'amplificateur est sous tension. Établir tous
les branchements avec l'amplificateur hors tension.

1- Lire ces instructions.
2- Conserver ces instructions.
3- Respecter tous les avertissements.
4- Suivre toutes les instructions.
5- AVERTISSEMENT : Pour écarter les risques d'incendie et d'électrocution, ne pas exposer ce matérie l à la pluie ou l'humidité. Ne pas utiliser cet appareil

près de l'eau.
6- Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.
7- La température ambiante maximale de fonctionnement est de 50 °C.
8- Ne jamais entraver la circulation d'air par le ventilateur ou les bouches de l'appareil. S'assurer que les bouches de prise et d'évacuation d'air ne sont

pas obstruées.
9- N'installer à proximité d'aucune source de chaleur comme des radiateurs, des registres de chaleur, des poêles ou d'autres appareils (y compris des

amplis) qui dégagent de la chaleur.
10- Ne pas éliminer la sécurité de la fiche de terre. La fiche d e terre a deux lames et une br oche de terre. La troi sième broche est four nie pour votre sécurité.

Si la fiche fournie n'entre pas dans la prise, consulter un électricien pour faire remplacer la prise obsolète. Ne pas couper la broche de terre et ne pas
utiliser d'adaptateur qui rompe le circuit de mise à la terre. Par mesure de sécurité, cet appareil doit être correctement mis à la terre.

11- Protéger le cordon d'alimentation pour que personne ne puisse marcher dessus, qu'il ne puisse pas être pincé, sur t ou t les fiches, les prises confort et
le point d'émergence du cordon de l'appareil.

12- Ce produit n'est pas équipé d'un interrupteur secteur omnipolaire. Pour couper complètement l'alimentation secteur, retirer la fiche secteur de la prise
secteur ou retirer le coupleur d'appareil (bloc CEI) du module d'amplification. S'assurer que la fiche du cordon secteur ou le coupleur d'appareil es t ac ­cessible au cas où un débranchement d'urgence s'impose.

13- Brancher l'appareil uniquement sur un circuit d'alimentation des valeurs nominales adéquates.
14- La fiabilité de la mise à la terre du matériel monté sur bâti doit être maintenue.
15- Utiliser uniquement les accessoires spécifiés par QSC Audio Products, Inc.
16- Débrancher l'appareil en cas d'orage électrique ou lorsqu'il est inutilisé pendant longtemps.
17- Confier toutes les réparations à un personnel qualifié. Une réparation s'impose lorsque l'appareil a été endommagé d'une manière quelconque, par

exemple endommagement du cordon d'alimenation ou de sa fiche, déversement de liquide ou chute d'objets sur ou à l'intérieur de l'appareil, exposition
de l'appareil à la pluie ou l'humidité, fonctionnement anormal ou chute de l'appareil.

18- Cet appareil ne doit pas être exposé à des infiltrations ou des projections et aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, ne doit être placé dessus.
19- Dans le cas d'une installation du matériel dans un bâti, répartir uniformément les éléments. En effet, la répartition inégale de la charge risque de

présenter des dangers.

Cet amplificateur a un numéro de série, situé sur le panneau arrière.
Noter les numéros de série et de modèle et les classer dans vos dossiers.
Conserver le justificatif d'achat. C'est la preuve d'achat du client.

Numéro de série :______________________________
Date d'achat :____________________________
Lieu d'achat :_____________________________

2

INTRODUCTION

Merci d'avoir acheté cet amplificateur QSC. Prière de lire les instructions suivantes pour obtenir les meilleurs résultats possibles.
Principales caractéristiques:

•2 canaux

•Connecteurs d'entrée à bornes à vis de bornier à cloisons, XLR et TRS

•Connecteurs de sortie à borne de raccordement et Speakon®

•Chaque canal a un limiteur d'amplitude et un filtre basse fréquence indépendants (30 ou 50 Hz)

•Modes de fonctionnement : Stéréo, Pont mono et Parallèle

•Fiabilité QSC

•Protection complète de l'amplificateur

COMMANDES, CONNECTEURS & FONCTIONS

(RMX 4050HD en photo, RMX 5050 similaire)

1- Voyant de mise sous tension
2- Interrupteur d'alimentation
3- Évents d'évacuation d'air de refroidissement
4- Commandes du gain
5- Voyants Clip (limiteur d'amplitude) et Signal
6- Voyant de mode de protection
7- Connecteurs d'entrée de bornier à cloisons
8- Connecteurs d'entrée XLR
9- Connecteurs d'entrée TRS (6 mm)

DÉBALLAGE

Le carton préparé en usine contient les éléments suivants :

•Amplificateur RMX

•Manuel d'utilisation

•Pieds en caoutchouc adhésifs (pour installations sans bâti)

•Kit de pattes de fixation pour bâti arrière

•Cordon d'alimentation détachable du type CEI

Utiliser le même type de carton pour renvoyer l'amplificateur.

10- Commutateurs et réglages de modes
11- Évents d'évacuation d'air de refroidissement
12- Connecteurs de sortie Speakon
13- Connecteurs de sortie à borne de raccordement
14- Disjoncteurs c.a.
15- Étiquette du numéro de série
16- Arrivée d'alimentation CEI (connecteur du cor­don d'alimentation)

3