QLOGIC 2600 User Manual [ru]

Спецификации
Серия 2600
Адаптеры 16 Гбит Gen 5 Fibre Channel-PCIe
Обзор
Адаптеры 16 Гбит Gen 5 Fibre Channel серии 2600 обеспечивают высочайшую в отрасли производительность Fibre Channel. Они работают на номинальной скорости канала в 16 Гбит в двухпортовой конфигурации и создают минимальную нагрузку на процессор благодаря полной аппаратной разгрузке. Gen 5 Fibre Channel позволяет упростить топологию центра обработки данных за счет развертывания инфраструктуры хранения данных с поддержкой новейших возможностей виртуализации, служб, ориентированных на приложения, и упрощенных механизмов управления. Благодаря этому появляется возможность развернуть инфраструктуру хранения данных нового поколения, способную обслуживать самые требовательные к ресурсам виртуализованные и облачные среды и использовать весь потенциал протокола 16 Гбит Fibre Channel и твердотельных накопителей. Эти возможности помогают сократить затраты и сложность, а пропускная способность в 16 Гбит позволяет устранить узкие места в подсистеме ввода-вывода современных серверов с мощными многоядерными процессорами.
Основные достоинства
Спецификации
• Максимальная пропускная способность 16 Гбит/с на порт для передачи
больших объемов трафика устройств хранения (SAN).
• Быстродействие свыше 1,2 миллиона операций ввода-вывода в
секунду позволяет сократить задержки для приложений с интенсивными транзакциями и виртуальных сред.
• Снижение затрат на оборудование, подключение и управление благодаря
работе большего числа приложений (виртуальных машин) на одном сервере и порту Fibre Channel.
Лидерство, уверенность в будущем и доверие клиентов
Компания QLogic бесспорный лидер в области адаптеров для сетей Fibre Channel. В течение более чем 15 лет шесть поколений продуктов Fibre Channel использовались и продолжают использоваться всеми основными OEM-
поставщиками серверов в различных форм-факторах. QLogic является наиболее авторитетным разработчиком устройств Fibre Channel в отрасли, поставившим больше всего портов Fibre Channel в мире.
Оптимизировано для виртуальных систем
Адаптеры серии 2600 на основе технологии QLogic VMflex™ поддерживают стандартные технологии виртуализации, например виртуализацию с идентификацией N_Port (NPIV). Вдобавок к этому пропускная способность в 16 Гбит и высочайшая производительность систем хранения данных позволяет довести до максимума количество виртуальных машин в расчете на один сервер.
Непревзойденная производительность приложений
• Снижение затрат на электропитание и охлаждение за счет использования
минимального числа каналов PCI Express
• Технология OPD обеспечивает максимальную надежность обмена
данными между шиной PCI и сетью Fibre Channel.
• Защита инвестиций в действующую инфраструктуру 8 и 4 Гби т
Fibre Channel.
• Перспективный дизайн с возможностью переоснащения в адаптеры
конвергентных сетей 10Гбит Ethernet
®
в среде PCIe Gen3.
Защита инвестиций
Адаптеры совместимы с инфраструктурами Fibre Channel на 4 и 8 Гбит.
Адаптеры также совместимы
со стеком драйверов Fibre Channel, который прошел проверку на всех основных аппаратных платформах, гипервизорах и операционных системах и работает в миллионах уже установленных систем.
Упрощенное управление
Новое приложение QLogic для единого управления, QConvergeConsole® (QCC), предоставляет возможности централизованного управления всей линейкой устройств хранения и сетевых адаптеров, производимых компанией (Fibre Channel, конвергентные сети, NIC и iSCSI).
В дополнение к этому QLogic поддерживает все основные API, и пользователь может применять инструменты управления адаптерами QLogic Fibre Channel, выпускаемые другими компаниями, включая модуль vCenter™ для VMware
®
.
Адаптеры QLogic 16 Гбит Gen 5 Fibre Channel серии 2600 создают минимальную нагрузку на процессор и при этом передают данные на номинальной скорости линии по всем портам. Поддерживая свыше 1,2 миллиона операций ввода-вывода в секунду, адаптеры QLogic обеспечивают наивысшую производительность приложений как в виртуализованных, так и в традиционных средах.
Оптимизировано для экономии электроэнергии
В адаптерах серии 2600 используется технология QLogic StarPower™ для минимизации энергопотребления. Функции динамического управления питанием адаптеров используют минимальное число каналов PCIe на шине хоста PCIe
Перспективный дизайн
Адаптеры QLogic серии 2600 обладают уникальной способностью к переоснащению из адаптеров шины хоста Gen 5 Fibre Channel на 16 Гбит в адаптеры серии 8300 для конвергентных сетей 10 GbE с поддержкой трафика NIC, Fibre Channel over Ethernet (FCoE) и iSCSI. Технология QLogic I/OFlex™ дает конечным пользователям возможность самостоятельно переводить адаптеры с технологии Fibre Channel на Ethernet. Технология QLogic I/OFlex повышает гибкость адаптеров и позволяет сократить расходы клиентов, заинтересованных в развертывании сетей SAN на основе технологии Fibre Channel с возможностью перехода на Ethernet в будущем.
®
,
независимо от того, поддерживает ли сервер PCIe Gen2 или Gen3, и обеспечивают требуемую пропускную способность сети Fibre Channel. Чем меньше занято каналов PCIe, тем ниже энергопотребление, при этом производительность Fibre Channel остается максимальной.
83260-580-06 Rev. H 08/13 2
Спецификации
Характеристики интерфейса шины хоста
Интерфейс шины
• PCI Express Gen3 x4, Gen2 x8 (физический интерфейс x8)
Прерывания хоста
• INTx и MSI-X
Соответствие стандартам
• Спецификации PCI Express Base, версия 3.0;
электромеханическая спецификация карт PCI Express, версия 2.0; спецификация интерфейса управления питанием шины PCI, версия 1.2
Спецификации Fibre Channel
Пропускная способность
• 16 Гбит/с в полнодуплексном режиме на каждый порт
Сеансы
• До 2048 одновременных сеансов и до
2048 активных обменов
• До 16 тыс. одновременных пользователей и до 32 тыс.
активных обменов
Виртуализация портов
• NPIV
Соответствие стандартам
SCSI-3 Fibre Channel Protocol (SCSI-FCP), Fibre
Channel Tape (FC-TAPE) Profile, SCSI Fibre Channel Protocol-2 (FCP-2), Second Generation FC Generic Services (FC-GS-2) и Third Generation FC Generic Services (FC-GS-3)
Инструменты и служебные программы
Инструменты управления и служебные программы для работы с устройствами
• QConvergeConsole — унифицированное средство
управления (GUI и CLI) для Fibre Channel/FCoE, iSCSI и сетей
Поддержка загрузки
• BIOS, UEFI, FCode
API
• SNIA HBA API V2, SMI-S
Операционные системы
• Информация о новейших версиях операционных
систем приведена на странице
http://driverdownloads.qlogic.com.
Физические характеристики
Порты
• QLE2670: один порт 16 Гбит/с Gen 5 Fibre Channel
• QLE2672: два порта 16 Гбит/с Gen 5 Fibre Channel
Форм-фактор
• Ни зкопрофильная карта PCIe: (168 × 64 мм)
• Та к же возможен выпуск в нестандартных форм-факторах
Условия эксплуатации и окружающая среда
Температура
• Рабочая: 055°C (32131°F)
• Хранения: -2070°C (-4158 °F)
Влажность
• О тносительная (без конденсации): 10–90%
• Хранения: 595%
Максимальная длина кабеля
Многомодовая оптика
Длина кабеля (м )
Скорость
4 Гбит/с 70 150 380 400
8 Гбит/с 21 50 150 190
16 Гбит/с 15 35 100 125
OM1 OM2 OM3 OM4
Одобрения регулирующих органов
Безопасность
• США, К анада, Европа
Электромагнитные помехи и электромагнитное излучение (класс A)
• США, Канада, Европа, Австралия/Новая Зеландия, Япония, Корея
Номера по каталогу
QLE2670 (однопортовый) QLE2672 (двухпортовый)
• Поставляется в индивидуальной упаковке с планкой
стандартного размера и запасной низкопрофильной планкой.
• Поставляется с установленными оптическими трансиверами SR
Будьте
с нами:
Головной офис QLogic Corporation 26650 Aliso Viejo Parkway Aliso Viejo, CA 92656, США 949-389-6000
www.qlogic.com
© 2010–2013 QLogic Corporation. Характеристики могут б ыть изменены без уведомления. Все права по всему миру сохранены за правообладателем. QLogic, логотип QLogic, I/OFlex, QConvergeConsole, VMflex и StarPower товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки QLogic Corpora­tion. PCIe и PCI Express — зарегистрированные товарные знаки PCI- SIG. VMware и vCenter — товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки VMware, Inc. Все прочие фирменные наименования и названия продукции являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками,
принадлежащими соответствующим правообладателям. Информация, публикуемая QLogic, не должна содержать ошибок и неточностей. Однако QLogic Corporation не несет никакой ответственности за возможные ошибки в данной брошюре. QLogic Corporation сохраняет за собой право изменять конструкцию и характеристики своей продукции без уведомления.
83260-580-06 Rev. H 08/13 3
Представительства Великобритания | Ирландия | Германия | Франция | Индия | Япония | Китай | Гонконг | Сингапур | Тайвань
Поделитесь
информацией:
Loading...