1. Основные параметры
1.1. Технические характеристики
1.2. Комплект поставки
1.3. Область применения
2. Описание условных обозначений
3. Устройство и составные части
4. Эксплуатация
4.1. Распаковка и сборка
4.2. Включение / выключение пилы
4.3. Регулировка глубины пиления
4.4. Установка поворотного стола на выбранный угол пиления
4.5. Установка угла наклонного пиления
4.6. Работа пилой
4.7. Подача заготовки во время пиления
5. Периодическое обслуживание
5.1. Замена пильного диска
5.2. Регулировка пилы
5.3. Правила очистки, транспортировки и хранения
6. Поиск и устранение неисправностей
Уважаемый пользователь!
Выражаем Вам признательность за выбор и приобретение изделия, отличающегося высокой
надежностью и эффективностью в работе. Мы уверены, что наше изделие будет надежно служить Вам в
течение многих лет.
Пожалуйста, обратите Ваше внимание на то, что эффективная и безопасная работа, также
надлежащее техническое обслуживание возможно только после внимательного изучения Вами данного
руководства пользователя.
При покупке рекомендуем Вам проверить комплектность поставки и отсутствие возможных
повреждений, возникших при транспортировке или хранении на складе продавца. При этом изображенные,
описанные или рекомендованные в данном руководстве принадлежности не в обязательном порядке могут
входить в комплект поставки.
Проверьте также наличие гарантийного талона, дающего право на бесплатное устранение заводских
дефектов в период гарантийного срока. На талоне должна присутствовать дата продажи, штамп магазина
и разборчивая подпись продавца.
СОДЕРЖАНИЕ
Перед началом работы внимательно прочтите инструкцию по
безопасности и эксплуатации!
2
Количество оборотов без нагрузки
Диаметр посадочного отверстия
Угол поворота стола (влево – вправо)
Температурный режим эксплуатации
ПИЛА ТОРЦОВОЧНАЯ
PRORAB 5700
Внимательно прочитайте данную инструкцию по эксплуатации и следуйте ее указаниям. Используйте данное
руководство для ознакомления с торцовочной пилой (далее в тексте могут быть использованы технические
названия – пила, машина, изделие, инструмент), ее правильным использованием и требованиями
безопасности.
Храните данное руководство в надежном месте.
1. ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ
1.1. Технические характеристики
Технические характеристики и комплект поставки могут быть изменены производителем без
предварительного уведомления.
1.2. Комплект поставки
1. Пила торцовочная – 1 шт.
2. Пильный диск (установлен) – 1 шт.
3. Инструкция по эксплуатации – 1 шт.
4. Инструкция по безопасности – 1 шт.
5. Ключ шестигранный – 1 шт.
6. Ключ комбинированный – 1 шт.
7. Ключ вилочный – 1 шт.
8. Толкатель для подачи заготовок – 1 шт.
9. Упаковка – 1 шт.
1.3. Область применения
Торцовочная пила (далее в тексте могут быть использованы технические названия – пила, машина, изделие,
инструмент) предназначена для распила заготовок из древесины разных пород, изделий из древесных
материалов, тонкого алюминиевого профиля и других подобных материалов.
Режим работы: повторно-кратковременный, эксплуатация под надзором оператора.
Данный инструмент предназначен для использования только в бытовых целях. Бытовой тип инструмента
подразумевает использование его для бытовых нужд не более 20 (двадцати) часов в неделю, при этом на
каждые 15-20 минут непрерывной работы рекомендуется совершать паузу 3-5 мин для отдыха, очистки и
охлаждения инструмента.
Пила соответствует требованиям «Технического Регламента о безопасности машин и оборудования»
(Постановление Правительства РФ от 15.09.2009 №753 с изменениями, утвержденными постановлением
Правительства РФ от 24.03.2011 № 205). Сертификат соответствия № C-CN.AB29.B.20754. Срок действия с
06.12.2011 по 06.06.2012 г.
3
Внимательно прочитайте правила безопасности и эксплуатации. Следуйте
изложенным в них указаниям. Не соблюдение приведенных ниже правил может
привести к серьезным травмам!
Внимание! Важная информация! Данное условие обязательно для выполнения!
Остерегайтесь поражения электрическим током!
При повреждении или разрыве сетевого шнура немедленно выньте его вилку из
штепсельной розетки!
Не изменяйте конструкцию инструмента! Ремонт изделия производите только в
сервисном центре.
Оберегайте части вашего тела, в первую очередь пальцы, от возможных
контактов с движущимися частями инструмента.
Обязательно используйте соответствующую Вашей работе защитную экипировку!
Обязательно пользуйтесь средствами защиты лица и органов зрения (защитные
очки, маски).
Защитные рукавицы относятся к обязательной оснастке пользователя. Их
следует постоянно надевать во время работы.
Внимание! В связи с постоянным техническим совершенствованием конструкции изделия, возможны
некоторые отличия, между приобретенным Вами изделием и сведениями, приведенными в инструкции, не
влияющие на его основные технические параметры и правила эксплуатации.
Внимание! Инструмент не предназначен для профессионального использования!
2. ОПИСАНИЕ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ
4
3. УСТРОЙСТВО И СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ
5
1. Кнопка-блокиратор
2. Клавиша пусковая
3. Рукоятка
4. Выключатель
5. Диск пильный
6. Кожух подвижный
7. Упор фронтальный
8. Стол поворотный нижний
9. Станина (основание)
10. Винт фиксации поворотного стола
11. Шкала
12. Накладка
13. Толкатель подачи заготовок
14. Кожух защитный
15. Удлинитель стола
16. Стол распиловочный верхний
17. Кожух пильного диска верхний
18. Направляющая, упор угловой
19. Винт фиксации упора
20. Винт фиксации упора
21. Винт фиксации
22. Фланец
Внимание! Внешний вид инструмента может незначительно отличаться от приведенного на рисунке. Это
вызвано дальнейшим техническим усовершенствованием модели. Изготовитель оставляет за собой право
вносить изменения в конструкцию и комплектацию инструмента без предварительного уведомления
пользователя, с целью повышения его потребительских качеств.
4. ЭКСПЛУАТАЦИЯ
4.1. Распаковка и сборка
Внимание! Перед выполнением любых операций по настройке, замене принадлежностей или
обслуживанию, убедитесь, что инструмент выключен, отсоединён от питающей
сети!
Откройте коробку. Извлеките все комплектующие детали и узлы.
Проверьте комплектность инструмента.
Освободите узлы и детали от консервационной смазки.
Внимание! Внимательно прочитайте и соблюдайте все действующие правила «Инструкции по
безопасности», идущей в комплекте!
Монтаж на рабочем верстаке
Перед использованием, пилу необходимо установить на ровной устойчивой поверхности верстака или
рабочего стола.
Для избегания случайного перемещения пилы по поверхности станину пилу рекомендуется закрепить
резьбовым соединением на верстаке.
Для закрепления станина пилы (9)(См. Рис.1) имеет четыре отверстия. Через резьбовые отверстия закрепите
основание к поверхности рабочего стола или верстака. Обязательно используйте при креплении плоскую и
гровер-шайбу на каждый болт.
Это обеспечит устойчивость пилы при эксплуатации.
Установка струбцины
Внимание! Крепко закрепляйте заготовку струбциной. Отсутствие жесткой фиксации заготовки
при пилении может быть причиной повреждения пилы и/или порчи заготовки!
Результатом этого также могут быть собственные травмы!
На основании станины предусмотрены гнезда установки вертикальной струбцины. Вертикальная струбцина
может быть установлена в станине как слева, так и справа от места распила.
При наклонном пилении струбцину необходимо демонтировать или перенести на противоположную пилению
сторону. В противном случае, наклонное пиление будет невозможно.
Установка выдвижных опор
Внимание! При пилении длинных заготовок пользуйтесь опорами!
Если размер заготовки от места распиливания до кромки ее конца превышает 50 см, то необходимо
установить дополнительно выдвижные опоры (15)(См. Рис.1) в станину пилы.
Опоры устанавливаются слева и справа от станины, и позади нижнего поворотного стола.
6