Proline PL-DPF150 EGG User Manual [nl]

PL-DPF150 EGG Digitale Fotokader Gebruiksaanwijzing
- 1 -
1: GEBRUIKSINSTRUCTIES
1. LCD Paneel
2. Down Toets
3. Up Toets
Vooraanzicht
Achteraanzicht
4. Menu Toets
5. Reset toets
6. USB poort
De fotokader inschakelen:
Houd de “Menu” toets gedurende 3 seconden ingedrukt om de speler in te schakelen.
De fotokader uitschakelen:
Druk de “Menu” toets in en selecteer vervolgens “Power Off” om de speler uit te schakelen en druk
vervolgens opnieuw op de “Menu” toets.
2: Modus Instructies
Fotoview-modus
- Nadat de speler is ingeschakeld zal deze automatisch de fotoview-modus oproepen.
Klokmodus
- In fotoview-modus houdt U de “Up” or “Down” toets gedurende 3 seconden ingedrukt om de klok weer te geven of drukt U op de “Menu” toets en selecteert U “Clock Display”.
- 2 -
Menu’s & Instelingen
- In fotoview-modus drukt U op de “Menu” toets om het hoofdmenu op te roepen en toegang te krijgen tot de instellingen.
USB Aansluitingmodus Schakel de fotospeler uit en sluit vervolgens de USB kabel aan. Er zijn twee beschikbare keuzes:
- USB Charge: De fotoviewer staat in batterij-oplaadstatus met een weergegeven logo en de foto’s in slideshow.
- USB Update: Stel de Photo Viewer software in st aat om het toestel te herkennen en de foto’s op de speler bij te werken.
3: Verschillende functies in het hoofdmenu
Onder “Photo view” modus drukt U op de “Menu” toets en zal U de volgende opties zien:
1. Power Off: (Voeding Uit) Druk op de “Menu” toets om de speler uit te schakelen.
2. Delete Image: (Beeld Wissen) Druk eenmaal op “Menu. Een submenu “Delete” zal ter bevestiging verschijnen. Als U de laatst getoonde foto wil wissen drukt U opnieuw op “Menu”. Indien niet, dan zal het indrukken van de “Menu” toets terugkeren naar “Photo view” modus.
3. Display-modus: (Display-modus) Auto: De foto’s zullen automatisch in slideshow worden getoond in intervallen van 0-120 seconden. Manual: De foto’s manueel veranderen. Druk op de “Menu” toets om uw keuze te bevestigen en terug te keren naar het hoofdmenu.
4. Set Clock: (Klok Instellen) Stel jaar/maand/datum/uren/minuten/seconden in onder Klok-modus, de dag van de week zal automatisch veranderen. Druk op de “Up” of “Down” toetsen om eerst het jaar in te stellen. Wanneer U “Menu” indrukt schakelt U naar de maandinstelling, gevolgd door datum, uren, minuten en seconden. Houd “Menu” ingedrukt om terug te keren naar het hoofdmenu.
5. Display Clock: (Klok Weergeven) Geeft de klok op het scherm weer.
6. Contrast: (Contrast)
Deze instelling staat U toe om het contrast aan te passen van 1-16. Selecteer de gewenste waarde met de “Up” of “Down” toets.
- 3 -
7. Languages: ( Talen)
U kan een taal kiezen uit Engels, Frans of Spaans.
8. Exit: (Verlaten) Verlaat het hoofdmenu, terug naar de fotoview-modus.
4: Softwaregebruik
De software installeren:
De software bevindt zich op de meegeleverde installatie CD-ROM. De volgende Windows besturingsystemen worden ondersteund: Windows 2000, XP of hoger.
1. Plaats de installatie CD-ROM in het CD-ROM station van uw PC.
2. Klik op “Start” en selecteer “Run...”. Een dialoogvenster zal verschijnen.
3. Klik op “Browse...”. Selecteer uw CD-ROM station en open vervolgens de map DPF1.5. Selecteer Photo Viewer v2.25 Setup.exe. De instelling zal gegenereerd worden.
De PC software gebruiken om foto’s naar de speler te downloaden:
1) Schakel de speler uit. Sluit de speler vervolgens aan op de computer met de meegeleverde USB kabel.
2) Selecteer het “USB update” menu door de “Menu” toets in te drukken.
3) Start de Photo Viewer software door het desktop-icoon of de aangemaakte snelkoppeling te selecteren in het Windows “Start” menu. Het volgende zal verschijnen:
- 4 -
4) Selecteer de fotomap en bestandsnaam in de linkermenu’s bovenaan het scherm.
5) Klik op het “Pijl” icoon om de foto naar het menu aan de rechterkant te verplaatsen.
6) Nadat U alle gewenste foto’s heef geselecteerd klikt U op “Synchronize” (Synchroniseren) en alle geselecteerde bestanden zullen naar de fotokader worden overgezet.
Opmerking: Tot 72 foto’s kunnen in het geheugen van het toestel worden geplaatst.
WAARSCHUWING: Ontkoppel de USB kabel niet tijdens het downloaden aangezien dit de speler kan beschadigen.
- 5 -
5: Probleemgids
De speler resetten:
In geval van storing kan U een paperclip in de reset-opening steken om het systeem van uw speler te herstarten.
Firmware Herstelprocedure:
In geval van storing bij uw Digitale Fotokader probeert U de firmware van het toestel te herstellen volgens onderstaande instructies:
1. Sluit de fotokader aan op uw computer en druk
, Het volgende zal verschijnen:
- 6 -
2. Selecteer BIOS Update, het volgende menu zal verschijnen:
3. Kies Yes, het volgende zal verschijnen:
- 7 -
4. De originele firmware staat op de CD-ROM (“Firmware” map) die meegeleverd is met uw toestel. Het type bestand moet een BIN bestand zijn. De volgende informatie is ter referentie.
5. Kies het bestand en druk vervolgens op open. De software-update zal automatisch gestart worden. De update-status zal aan de onderzijde van het scherm verschijnen.
- 8 -
6. Nadat het bijwerken is voltooid zal U zoals hieronder vermeld verwittigd worden:
7. Klik OK. Het bijwerken is voltooid; sluit het venster en verwijder de fotokader. De fotokader zal
automatisch opstarten na enkele minuten.
Notes:
1. Zorg dat de USB kabel goed is aangesloten tijdens het bijwerken of het toestel zal beschadigd worden.
2. Ontkoppel de USB kabel nadat alle procedures uit de bovenstaande instructies zijn voltooid.
3. Controleer of de batterijen volledig zijn opgeladen. Indien het toestel wordt uitgeschakeld wegens te weinig voeding dan kan dit de fotokader beschadigen. Laad de batterij altijd volledig op vooraleer bij te werken.
4. Nadat alle procedures zijn voltooid is het mogelijk dat de gedownloade foto’s niet echt scherp zijn.
Wis ze en download ze opnieuw.
6: Technische Specificaties
LCD Display: 1.5 inch, kleur Resolutie: 128 x 128 pixels Beeldgeheugen: Tot 72 foto’s Toestelgeheugen: 8 MB Batterij: Lithium - 3.7V DC, herlaadbaar Ondersteund beeldformaat: BMP, JPEG GIF, PNG
Vereiste besturingsysteem: Windows® Me/2000/XP/VistaTM
- 9 -
BELANGRIJKE VERWIJDERINGSINSTRUCTIES
Wij dragen zorg voor het milieu als een verantwoordelijke handelaar.
Daarom raden wij U aan om de correcte verwijderingsprocedure voor uw toestel, batterijen en verpakkingsmateriaal te volgen. Dit zal natuurlijke bronnen helpen bewaren en ervoor zorgen dat het gerecycleerd wordt op een manier dat natuur en milieu beschermd wordt.
U moet dit toestel en het verpakkingsmateriaal verwijderen volgende de plaatselijke wetten en reglementen. Omdat dit toestel elektronische onderdelen bevat en soms batterijen moet het toestel en accessoires apart verwijderd worden van het huishoudelijk afval wanneer het einde van de levensduur is bereikt.
Contacteer uw plaatselijk bestuur om meer te leren omtrent verwijderen en recyclage.
Het toestel en de batterijen, indien van toepassing, moeten naar uw plaatselijk verzamelpunt voor recyclage gebracht worden. Sommige inzamelpunten nemen toestellen aan zonder bijkomende kosten.
Het type batterij in dit toestel is een Lithium 3.7V. Deze batterij bevindt zich aan de binnenkant en is gemakkelijk te bereiken. Verwijder de schroef onderaan de fotokader en verwijder de batterij door het uit het bedradingharnas los te koppelen.
De batterij moet verwijderd worden bij uw plaatselijk recyclagepunt.
HOTLINE IN NEDERLAND :
BCC : Hiervoor kunt u contact opnemen met het BCC Service Center: 0900 0555 (0.12€/mn), geopend
van maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 18.00 uur.
HOTLINE IN BELGIE:
Kesa U.K HU1 3AU 14 / 03 / 2008
- 10 -
Loading...