PROLINE CWB16 User Manual [nl]

CWB16

WATER & COFFEE BOILER

PERCOLATEUR

PERCOLATOR

PERCOLADOR

CAFETEIRA

Catalogue

Language of introdu

n Page

English ------------------------------------------ EN1-EN5

French ------------------------------------------ FR6-FR11

Dutch ----------------------------------------- NL12-NL17

22SE-81SE ---------------------------------------- hsinapS

28TP-32TP --------------- -------------------------- eseugutroP

WARNINGS

 If the supply cord is damaged, it must be replaced by the

manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

 The appliance is only to be installed in locations where it can

be overseen by trained personnel.

 The appliance must not be immersed.



The surfaces are liable to get hot during use.

 WARNING: Risks of injuries if you don't use this appliance

correctly.

 The heating element surface is subject to residual heat after

use.

 This appliance can be used by children aged from 8 years and

above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised. Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 years.

 Appliances can be used by persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.

 Regarding the instructions for cleaning surfaces in contact

with food, refer to the section “Cleaning and descaling” on page 4.

 The appliance must not be cleaned by a water jet.

 The appliance is not suitable for installation in an area where

a water jet could be used.

 The appliance is only to be installed in locations where its use

and maintenance is restricted to trained personnel.

 This appliance is indoor use only.

 The appliance shall be disconnected from its power source

during service and when replacing parts and, if that the removal of the plug is foreseen, it shall be clearly indicated that the removal of the plug has to be such that an operator can check from any of the points to which he has access that the plug remains removed.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Read all instructions before operating the appliance and keep them for future reference.

 Only operate the appliance on a flat level surface that is adequate to support the

weight when full of water and keep it away from the edge of a counter to avoid accident.

 Do not place the appliance near a hot gas or electric burner or near any hot surface.  Do not use outdoors.  Do not use the appliance if it has been dropped or damaged in any way. In case of

damage, return it to the nearest authorized service agent for examination and/or repair.

 Always switch off and unplug the appliance from the mains socket when not in use

and before cleaning.

 Remove the plug from the socket by gripping the plug. Do not pull on the cord to

disconnect the appliance from the mains socket.

 NEVER attempt to move the urn when it is full of hot water!  Do not let the power cord hang over the edge of a table or counter, or touch hot

surfaces.

 Always put water in the urn before switching on.

 To protect against electric shock, do not immerse the appliance in water.  Do not overfill the urn as there is a risk that boiling water will be ejected from

around the lid.

 The use of accessory attachments not recommended by the manufacturer may

result in fire, electrical shock or injury.

 Do not operate the appliance without the lid securely fastened.

PARTS

1. Lid

2. Handles (on both sides)

3. Heating RED indicator light

4. Keep warm GREEN indicator light

5. Water gauge

6. Tap

7. Power On/Off switch (I/O)

8. Temperature control

9. Strainer

10. Percolator tube

BEFORE FIRST USE

 Remove all packaging materials. Make sure all your items are received in good

condition.

 Wash all the accessories in warm soapy water. Rinse thoroughly.  Wipe the body with a damp cloth.  Do not use abrasive or chemical cleaners. Do not immerse the appliance, cord or

plug in water at any time.

OPERATION

1. Place the appliance upright on a dry, steady and flat surface.

2. Fill the urn with cold water up to the MAX level.

3. Twist the lid in place on the urn and plug in the appliance.

4. Switch on the appliance and then turn the temperature control to the desired

setting.

5. The RED indicator light will illuminate when water is boiling and when the water is

ready to serve, the RED indicator light will go out whilst the GREEN indicator light will illuminate.

CAUTION:

 Never open the lid while the appliance is in boiling process.  Do not touch the urn exterior while in use.

6. Depress the tap lever to the horizontal position to dispense water. Close the tap by

returning the lever to the vertical position.

7. Always make sure there is at least minimal water in the urn (see water gauge – up to

refill mark) to prevent cut-out or boil-dry. When there is less than 3 cups of water remaining, turn off and unplug the appliance from the mains socket.

Using the strainer to make coffee

1. Fill the urn with cold water to the desired level. Do not overfill.

2. Fit the percolator tube to the bottom of the urn and place the strainer on the

percolator tube.

3. Spread the ground coffee evenly into the strainer.

4. Twist the lid clockwise until it is locked into place.

5. Switch on the appliance and set the temperature control at 100°C.

6. When coffee is ready to serve, the GREEN indicator light will illuminate.

Boil-dry protection

If the water level is too low, the appliance will stop heating and automatically switch off. If this occurs, switch off and unplug the appliance from the mains socket and then allow it to cool.

CLEANING AND DESCALING

Always switch off and unplug the appliance from the mains socket and allow it to cool down before cleaning.

 Remove the lid, strainer and percolator tube. Clean them under

running water.

 Always rinse the urn immediately after each use.

Pour small amount of hot water into the urn, brush sides, and rinse with hot water until it runs clean. Clean the interior of the urn with a soft brush. Rinse thoroughly with clean water.

 Do not use any abrasive or chemical cleaning agent.  Never immerse the appliance in water.

 Regularly descale the urn using a specific descaler.

SPECIFICATIONS

Ratings: 220V-240V~ 50/60Hz 1500W

DISPOSAL

As a responsible retailer we care about the environment. As such we urge you to follow the correct disposal procedure for the appliance and packaging materials. This will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects health and the environment.

You must dispose of this appliance and its packaging according to local laws and regulations. Because this appliance contains electronic components, the appliance and its accessories must be disposed of separately from household waste when the appliance reaches its end of life.

Contact your local authority to learn about disposal and recycling.

The appliance should be taken to your local collection point for recycling. Some collection points accept appliance free of charge.

We apologise for any inconvenience caused by minor inconsistencies in these instructions, which may occur as a result of product improvement and development.

ATTENT IO N

 Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être

remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

 L'appareil doit être installé uniquement dans des

emplacements où il peut être surveillé par du personnel formé et qualifié.

 L'appare

il ne doit p

as être immergé.



Les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes au

cours de l'utilisation.

 MISE EN GARDE: Risques de blessures en cas de mauvaise

utilisation du produit.

 La surface de l'élément chauffant présente une chaleur

résiduelle après utilisation.

 Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins

8 ans, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils comprennent bien les dangers encourus. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés de plus de 8 ans et qu'ils soient sous la surveillance d'un adulte. Conserver l'appareil et son câble hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans.

 Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les

capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient

reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en comprennent bien les dangers potentiels. Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet.

 En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière

de nettoyer les surfaces en contact avec les aliments, référez-vous à la section "NETTOYAGE ET DÉTARTRAGE” en page 10.

 L’appareil ne doit p

as être nettoyé au jet d’eau.

 L’appareil ne convient pas pour être installé dans un endroit

où un jet d’eau est susceptible d’être utilisé.

 L'appareil doit être installé uniquement dans des

emplacements où son utilisation et son entretien sont strictement réservés à du personnel formé et qualifié.

 Cet appareil est exclusivement conçu pour être utilisé à

l’intérieur.

 L'appareil doit être déconnecté de sa source d'alimentation

électrique pendant l'entretien et lors du remplacement de pièces; dans ce cas, le retrait de la fiche est prévu et il doit être clairement indiqué que ce retrait doit être tel qu'un opérateur peut vérifier à partir de tous les points auxquels il a accès, que la fiche reste bien débranchée.

+ 21 hidden pages