Progress PES6060E User Manual [no]

naudojimo instrukcija
Stiklo keraminė kaitlentė
PES6060E
2 progress
Turinys
Saugos informacija 2 Prietaiso aprašymas 3 Kaitlentės valdymas 3 Virimo ir kepimo patarimai 3 Valymas ir priežiūra 4
Galimi pakeitimai
Ką daryti, jeigu... 5 Išmetimas 5 Įrengimo instrukcijos 5 Techninė priežiūra 7
Saugos informacija
Įspėjimas Prašome laikytis šių reikalavimų. Jei nesilaikysite, padarytai žalai garantija nebus taikoma.
Prietaiso paskirtis
• Šio prietaiso negali naudoti vaikai ar kiti as­menys, kurie dėl savo fizinių, jutiminių, pro­tinių gebėjimų ar patirties ir žinių trūkumo negali saugiai naudoti prietaiso be atsakin­go asmens, užtikrinančio saugų prietaiso naudojimą, priežiūros ar pagalbos.
• Nepalikite veikiančio prietaiso be priežiū- ros.
• Šis prietaisas turi būti naudojamas tik maisto virimui ir kepimui namuose.
• Draudžiama prietaisu naudotis kaip darbi­niu paviršiumi ar maisto laikymo paviršiu­mi.
• Prietaiso papildymai ar pakeitimai nėra lei­džiami.
• Draudžiama ant ar šalia prietaiso laikyti de­gius skysčius, degias medžiagas ar lydžius daiktus (pvz., plastikinę plėvelę, plastiką, aliuminį).
Vaikai ir viryklė
•Pasirūpinkite, kad prie prietaiso nebūtų mažų vaikų.
•Vyresnių vaikų taip pat nepalikite be prie- žiūros, kai jie naudojasi prietaisu.
Bendrosios saugos nuorodos
• Prietaisą įrengti ir prijungti gali tik kvalifi­kuotas techninės priežiūros specialistas.
Į baldus įmontuojami prietaisai gali būti naudojami tik po to, kai jie bus įrengti tin­kamame standartus atitinkančiame pavir­šiuje.
• Atsiradus trikčiai ar sugedus prietaisui (įbrėžimai ar įtrūkimai), būtina išjungti prie­taiso maitinimą ir išjungti jį iš elektros tinklo, kad būtų išvengta elektros smūgio.
Įrenginio remontas turi būti atliekamas tik kvalifikuotų techninės priežiūros specia­listų.
Saugumas naudojimosi metu
• Nuo stiklo keramikos paviršiaus nuimkite lipdukus ir plėvelę.
• Neatsargiai naudojantis prietaisu iškyla nu­sideginimo pavojus.
•Kitų prietaisų elektros laidai neturi liestis prie karšto prietaiso paviršiaus ar įkaitusių indų.
•Perkaitęs aliejus ar riebalai gali labai greitai užsidegti. Įspėjimas! Gaisro pavojus!
•Baigę naudotis išjunkite kaitvietes.
•Nudegimų rizika! Draudžiama ant kaitvie- čių dėti metalinius daiktus, kaip antai dangčius, peilius ar šaukštus, kadangi jie gali įkaisti.
Saugos reikalavimai valant
• Prieš valant prietaisą reikia išjungti ir leisti jam atvėsti.
• Saugumo sumetimais prietaiso valymas garais arba aukšto slėgio valymo įrengi­niais nėra leidžiamas.
Kaip išvengti prietaiso sugadinimo
• Krintantys daiktai gali pažeisti stiklo kera­mikos paviršių.
•Trinktelėjus indu gali būti pažeisti stiklo ke- ramikos paviršiaus kampai.
•Virtuvės reikmenys, pagaminti iš ketaus, aliuminio ar su pažeistu dugnu gali subrai­žyti stiklo keramikos paviršių, jei bus stu­miami paviršiumi.
• Daiktai, kurie gali išsilydyti ar pervirti turi būti nedelsiant nuimti nuo stiklo keramikos paviršiaus.
• Draudžiama kaitvietes naudoti su tuščio- mis prikaistuviais ar išvis be jų.
• Siekiant išvengti virtuvės reikmenų ir stiklo keramikos paviršiaus pažeidimo neleiskite virti tuštiems prikaistuviams ar keptuvėms.
Prietaiso aprašymas
progress 3
1
145 mm
210/120 mm
2
265/170 mm
180 mm
345
Likutinio karščio indikatorius
Kai įkaista kaitvietė, užsidega atitinkamas li­kutinio karščio indikatorius.
Įspėjimas Dėl likutinio karščio kyla pavojus nusideginti. Išjungus kaitvietės,
Kaitlentės valdymas
Prietaisas valdomas kombinuotojo prie­taiso žiediniais jungikliais. Žiedinių jun­giklių veikimas ir funkcijos aprašytos kombinuotojo prietaiso valdymo in­strukcijose. Be to, jose aprašyta, kai įjungti ir išjungti išorinius žiedus.
1. Viena kaitvietė: 1200 W
2. Universalioji kaitvietė: 1500/2400 W
3. Viena kaitvietė: 1800 W
4. Likutinio karščio indikatorius
5. Dvigubo žiedo kaitvietė: 750/2200 W
jos atvėsta ne iš karto. Stebėkite likutinio karščio indikatorių.
Likutinį karšti galima panaudoti tirpinimui arba maisto šildymui.
Įjungus kaitvietę, trumpam gali girdėtis ūžimas. Tai būdinga visoms stiklo kera-
minėms kaitvietėms; jokio neigiamo po­veikio prietaiso funkcijoms ar tarnavimo laikui nėra.
Virimo ir kepimo patarimai
Informacija apie akrilamidus
Remiantis naujausiomis mokslo žiniomis intensyvus maisto skrudinimas, ypač tų produktų, kurių sudėtyje yra krakmolo, dėl sudėtyje esančių akrilamidų gali kelti grėsmę sveikatai. Dėl šios priežasties re­komenduojame gaminti kiek įmanoma žemesnėje temperatūroje ir maisto per­nelyg daug neskrudinti.
Prikaistuviai
•Ar prikaistuvis geras sužinosite pažiūrėję į jo dugną. Dugnas turi būti kuo storesnis ir lygesnis.
• Naudojant prikaistuvius, pagamintus iš emale padengto plieno arba su aliuminio ar
vario dugnu, ant stiklo keraminio pavir­šiaus gali likti sunkiai nuvalomų arba ne­nuvalomų dėmių.
Energijos taupymas
4 progress
Jei įmanoma, prikaistuvius visada už­denkite dangčiu.
Kaitvietes išjunkite prieš pasibaigiant ga­minimo laikui - tokiu būdu panaudosite likutinį karštį.
Prikaistuvių dugnas ir kaitvietės turi būti vienodo dydžio.
Prikaistuvį ant kaitvietės visada dėkite prieš įjungdami kaitvietė.
Valymas ir priežiūra
Įspėjimas Pavojus apsideginti dėl likutinės šilumos.
Įspėjimas Aštrūs daiktai ir abrazyviniai valikliai gali pažeisti prietaisą. Valykite vandeniu ir plovimo skysčiu.
Įspėjimas Valymo priemonių likučiai gali pažeisti prietaisą. Likučius pašalinkite nuvalydami vandeniu ir plovimo skysčiu.
Prietaisą valykite po kiekvieno naudojimo
1. Prietaisą valykite drėgnu skudurėliu ir ne-
dideliu kiekiu plovimo skysčio.
Pašalinti
Nešvarumų tipas nedelsiant atvėsus prietaisui naudojant
cukrų, maistą su cukru- mi
plastikas, kepimo folija taip --- grandiklis * kalkių nuosėdos ir van-
duo
Riebalais aptaškytos vietos
blizgaus metalo nublu­kimas
taip --- grandiklis *
--- taip valiklis, skirtas stiklo kera-
--- taip valiklis, skirtas stiklo kera-
--- taip valiklis, skirtas stiklo kera-
* Stiklo keramikai ir nerūdijančiam plienui skir­tus grandiklius ir valiklius galima įsigyti spe­cialiose parduotuvėse
Sunkiai pašalinamus likučius valykite stiklo keramikai ir nerūdijančiam plienui skirtais valikliais.
2. Nusausinkite prietaisą švariu skudurėliu.
Nešvarumų pašalinimas
1. Tam tikru kampu į stiklo keramikos pavir­šių atremkite grandiklį.
2. Grandiklį stumdami paviršiumi pašalinkite likučius.
3. Prietaisą valykite drėgnu skudurėliu ir ne­dideliu kiekiu plovimo skysčio.
4. Nusausinkite prietaisą švariu skudurėliu.
mikai ar nerūdijančiam
plienui *
mikai ar nerūdijančiam
plienui *
mikai ar nerūdijančiam
plienui *
Įbrėžimai ar nepašalinamos tamsios dė­mės ant stiklo keramikos paviršiaus ne­turi įtakos prietaiso veikimui.
Ką daryti, jeigu...
Triktis Galima priežastis Trikties pašalinimas
Kaitvietės neveikia. Nenustatyta norima kaitinimo
Suveikė namų elektros tinklo
Likutinio karščio indikatorius nie­ko nerodo
Jei atlikus pirmiau išvardytus veiksmus triktis nepašalinama, prašom kreiptis į prekybos atstovą arba klientų aptarna­vimo centrą.
Įspėjimas Prietaisą leidžiama remontuoti tik kvalifikuotiems techninės priežiūros inžinieriams. Jei remontas
nuostata.
(saugiklių bloke) saugiklis.
Kaitvietė įjungta neilgą laiką, to­dėl ji dar neįkaito
atliekamas netinkamai, naudotojui gali kilti rimtas pavojus.
Jei prietaisas neteisingai naudojamas, už klientų aptarnavimo specialisto ar prekybos atstovo apsilankymą gali tekti mokėti, net jei garantinis periodas nesi­baigė.
Išmetimas
Šis ant produkto arba jo pakuotės esantis simbolis
nurodo, kad su šiuo produktu negalima elgtis kaip su buitinėmis šiukšlėmis. Jį reikia perduoti atitinkam surinkimo punktui, kad elektros ir elektronikos įranga būtų perdirbta. Tinkamai išmesdami šį produktą, jūs prisidėsite prie apsaugos nuo galimo
neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį gali sukelti netinkamas šio produkto išmetimas. Dėl išsamesnės informacijos apie šio produkto išmetimą, prašom kreiptis į savo miesto valdžios įstaigą, buitinių šiukšlių išmetimo tarnybą arba parduotuvę, kurioje pirkote šį produktą.
progress 5
Nustatykite kaitinimo nuostatą.
Patikrinkite saugiklį. jei saugikliai suveikia kelis kartus, prašom iškviesti įgaliotą elektriką.
Jei kaitvietė jau turėtų būti karš­ta, skambinkite į klientų aptarna­vimo centrą.
Įrengimo instrukcijos
Saugos nuorodos
Įspėjimas Būtina perskaityti!
Būtina laikytis šalyje galiojančių įstatymų, nu­tarimų, direktyvų ir standartų (saugos reika­lavimų, utilizavimo ir pan.) Įrengimo arbus at­likti gali tik kvalifikuotas elektrikas. Turi būti išlaikytas nurodytas minimalus atstumas iki kitų prietaisų ir baldų. Prijungiant turi būti įrengtas apsaugos nuo elektros smūgio įtai­sas, pavyzdžiui, stalčiai po prietaisu gali būti įrengti tik virš apsaugotų grindų. Darbiniai pa­viršiai nuo drėgmės turi būti apsaugoti tinka­mu hermetiku. Hermetikas turi priglusti taip, kad tarp prietaiso ir darbinio paviršiaus ne­būtų jokio tarpo. Įrengimo metu nuo garų ir drėgmės apsaugokite apatinę prietaiso dalį, pvz., nuo indaplovės ar orkaitės. Venkite įrengti prietaisą šalia durų ar po langais. Prie­šingu atveju atidarius duris ar langus indai gali būti nustumti nuo kaitvietės.
Įspėjimas Sužeidimo elektros srove pavojus.
• Elektros lizdu tiekiama elektros srovė.
• Tinklo lizde neturi būti įtampos.
• Vadovaukitės sujungimų schema.
•Laikykitės elektros saugos reikala- vimų.
• Užtikrinkite tinkamą apsaugos nuo elektros smūgio prietaiso įrengimą.
• Prietaisą prie elektros tinklo prijungti gali tik kvalifikuotas elektrikas.
6 progress
Įspėjimas Sužeidimo elektros srove pavojus.
•Dėl per laisvo ar netinkamo kištuko ir tinklo lizdo, lizdas gali perkaisti.
• Sujungimus atlikti turi tik kvalifikuotas elektrikas.
• Su laidu naudokite įtempimą maži­nančią sąvaržą.
• Vienfazio ar dvifazio sujungimo atveju turi būti naudojamas H05BB-F Tmax 90°C (ar aukštesnės) tipo elektros lai­das.
• Jei šio prietaiso elektros laidas yra pa­žeistas, jį reikia pakeisti specialiu laidu
Montavimas
min. 500mm
min.
50mm
(tipas H05BB-F Tmax 90°C; ar aukš­tesnė). Pastarąjį galite įsigyti klientų aptarnavimo centre.
Elektros įrangoje yra prietaisas, kuriuo visus įrangos polius galima atskirti nuo srovės šal­tinio, paliekant mažiausiai 3 mm tarpą tarp kontaktų. Tinkami izoliaciniai įtaisai gali būti, pavyzdžiui, liniją apsaugantys automatiniai jungikliai, saugikliai (įsukami saugikliai turi būti išimami iš jų laikiklio), RCD ir kontaktoriai.
1
2
490+1
600
560+1
R5
progress 7
PES 6060 E
55AAD65ZO
230 V 50 Hz
PROGRESS
Techninė priežiūra
Techninių gedimų atveju pirmiausia patikrin­kite, ar negalite išspręsti problemos patys pasinaudodami naudojimo instrukcijomis (skyrius "Ką daryti, jeigu..."). Jeigu negalite išspręsti problemos patys, kreipkitės į klientų aptarnavimo skyrių arba į vieną iš mūsų aptarnavimo partnerių. Tam, kad galėtume jus greitai aptarnauti, mums reikalinga ši informacija:
– Modelio aprašymas
949 592 997
7,6 kW
– Produkto numeris (PNC) – Serijos numeris
(Serijos nr. - žr. duomenų lentelę) –Gedimo pobūdis – Rodomi klaidos pranešimai
prietaise –Trijų raidžių/skaičių kombinacija
stiklo keramikos kaitlentei
www.progress-hausgeraete.de
867 201 644-B-052008
Loading...