Instrukcja obs³ugi Návod k použití Használati útmutató
Книга с инструкции
Upute za uporabu Manual de instructiuni Návod na používanie Navodila za uporabo
Odkurzacz
Podlahový vysavaè prachu Porszívó
Прахосмукачка
Usisivaè
Aspirator Podlahový vysávaè Sesalnik za prah
|
SK |
A = nosná rukovä• |
J = tlaèidlo navíjania kábla |
B = otváracie tlaèidlo priehradky papierového |
K = mikrofilter |
filtra |
L = filter HEPA |
C = tlaèidlo odnímania hadice |
M = papierový filter |
D = indikácia výmeny filtra |
N = rukovä• * |
E = poriadková lišta |
O = sacia hadica |
F = priehradka príslušenstva * |
P = sacia trubica* |
G = parkovacia lišta |
Q = hubica* |
H = tlaèidlo zapnú• / vypnú• |
* pod¾a prevedenia |
I = regulácia výkonu * |
|
38 |
|
Obsah |
|
Opis spotrebièa ................................... |
38 |
Pred uvedením do prevádzky................ |
39 |
Ochrana životného prostredia .............. |
39 |
Bezpeènostné pokyny.......................... |
39 |
Príprava na vysávanie........................... |
40 |
Používanie hubíc.................................. |
40 |
Uvedenie do prevádzky ........................ |
41 |
Èistenie a údržba................................. |
42 |
Papierový filter..................................... |
43 |
Preprava a úschova ............................. |
43 |
Èo robi•, keï ... ................................... |
43 |
Pred uvedením do prevádzky
Tento návod na používanie si pozorne preèítajte a riaïte sa uvedenými pokynmi. V návode nájdete dôležité informácie pre vašu bezpeènos•, správne používanie a údržbu spotrebièa. Návod na používanie starostlivo uschovajte a v prípade zmeny majite¾a spotrebièa ho odovzdajte novému užívate¾ovi.
Ochrana životného prostredia
Obalový materiál a vyradené spotrebièe nevyhadzujte!
Obalový materiál:
obalový kartón môžete odovzda• v zberni starého papiera.
polyetylénový sáèok (PE) môžete odovzda• na ïalšie spracovanie do zberu PE.
Likvidácia vyradeného spotrebièa
plastové diely sú vhodne oznaèené, aby ich bolo možné príslušne recyklova• a opätovne použi•.
Informácie o špecializovaných skládkach odpadu vám poskytne miestny úrad správy.
Bezpeènostné pokyny
Tento spotrebiè zodpovedá nasledujúcim smerniciam EU: - 73/23/EHS z 19. 2.
1973 smernica o nízkom napätí 89/336/EHS z 3. 5. 1989 (vrátane upravujúcej smernice 92/31/EHS) smernica EMV.
Pri odpájaní spotrebièa od elektrickej siete nikdy ne•ahajte za prívodný kábel, ale uchopte zástrèku.
Spotrebiè nepoužívajte, ak:
-je poškodený prívodný kábel;
-je vidite¾ne poškodený pláš• spotrebièa.
Dbajte na to, aby ste po prívodnom kábli neprechádzali spotrebièom alebo sacou
hubicou. Mohla by sa poškodi• izolácia kábla.
Ak vo vysávaèi nie je vložený papierový filter, nedá sa kryt spotrebièa zavrie•. Nevyvíjajte násilie!
Dbajte na to, aby bol vo vysávaèi vždy vložený papierový filter, MICROFILTER a filter HEPA.
Prach z tonera laserových kopírovacích strojov a tlaèiarní sa nesmie vysáva• bežným vysávaèom do domácnosti.
Tento vysávaè sa smie používa• iba v domácnosti na vysávanie suchých neèistôt. Nesmú sa s ním vysáva• ¾udia alebo zvieratá. Deti nemajú ma• k elektrickým spotrebièom prístup.
Výrobca neruèí za prípadné škody spôsobené nevhodnou obsluhou alebo používaním na nesprávne úèely.
Vlhké koberce nechajte úplne vyschnú•. Nikdy nevysávajte vysávaèom tekutiny, pretože by sa mohol poškodi•. Okrem toho sa môže poruši• ochrana proti úrazu elektrickým prúdom.
Nevysávajte vysávaèom zápalky, žeravý popol alebo ohorky cigariet. Nemajú sa tiež vysáva• tvrdé a špicaté predmety, pretože by mohli poškodi• spotrebiè alebo papierový filter.
Vysávaè nevystavujte poveternostným vplyvom, vlhku alebo vplyvu zdrojov tepla.
Ak je poškodený prívodný kábel, treba necha• vymeni• kompletný navíjaè kábla v autorizovanom servisnom stredisku.
Opravy spotrebièa smie vykonáva• výluène autorizované servisné stredisko Progress. Zoznam autorizovaných servisných stredísk je priložený. Neodborné zásahy predstavujú pre užívate¾a znaèné nebezpeèenstvo. V prípade poruchy sa preto obrá•te na autorizované servisné stredisko Progress.
39