děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup nabíječky autobaterií.
Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.
Rozsah dodávky
Nabíječka autobaterií
Nabíjecí kabely s krokosvorkami
Návod k obsluze
Účel použití
Tento výrobek je nabíječka, která slouží k nabíjení běžných olověných nebo lithiových akumulátorů
se jmenovitým napětím 12 V. Nabíjet můžete pomocí této nabíječky všechny otevřené, bezúdržbové,
uzavřené, AGM, fleecové, startovací a gelové akumulátory se jmenovitou kapacitou 30 Ah až 300 Ah.
Nabíječka zároveň disponuje programem pro udržovací nabíjení, při kterém je možné ponechat
akumulátor k nabíječce trvale připojený. Nabíjecí systém umožňuje nejen nabíjet všechny uvedené
typy akumulátorů, ale zároveň je udržovat ve stavu pro okamžité použití. Používat proto tuto nabíječku
můžete pro běžné, sezónní nabíjení, ale zároveň i pro dlouhodobé udržování ve stavu, ve kterém je
možné akumulátor kdykoliv okamžitě použít. Nikdy tuto nabíječku nepoužívejte k nabíjení jiných, než
uvedených typů akumulátorů. Technologie použitá u této nabíječky výrazným způsobem podporuje
prodlužování provozní životnosti akumulátoru. Tato nabíječka není určena a nesmí sloužit jako
zařízení ke startování motorů! Veškeré opravy poškozeného zařízení přenechejte výhradně
autorizovanému servisu. Tuto nabíječku připojte pouze ke specifikovanému zdroji napětí
(více v části „Technické údaje“ na konci tohoto návodu).
Popis a ovládací prvky
1 – Nabíječka autobaterií
2 – Nabíjecí kabel
3 – LCD displej
4 – Nabíjecí kabely vybavené krokosvorkami
5 – Přívodní AC kabel se síťovou zástrčkou
Nabíjecí kabely
Uvedení do provozu
12 V Lithi
ový akumulátor
9 nabíjecích
fází 5 nabíjecích
fází
3. Pulzní nabíjení
6. Ukládání náboje
4. Ukládání náboje
Před každým nabíjením se ujistěte o polaritě akumulátoru, ukostření karoserie a postupujte zároveň
v souladu s pokyny uvedenými v příslušné dokumentaci dodávané k vašemu vozidlu a autobaterie.
Tato nabíječka je vhodná k nabíjení olověných a lithiových akumulátorů. Nabíječka zároveň umožňuje
trvalé připojení autobaterie k nabíjecímu obvodu pro udržování akumulátoru ve stavu okamžitého
použití. Při obsluze elektrických spotřebičů dbejte vždy maximální opatrnosti. Předejdete tím riziku
úrazu elektrickým proudem, zkratu, požáru a vzniku škod. Nabíječku nikdy neuvádějte do provozu
v případě, že vykazuje viditelná poškození, správně nefunguje nebo byla dlouhodobě vystavena
nepříznivým podmínkám během uskladnění nebo přepravy. Při provádění údržby a čištění nabíječku
nejprve odpojte od zdroje napájení. Při obsluze nabíječky a akumulátoru vždy dbejte všech aktuálně
platných bezpečnostních předpisů a nařízení.
Tato nabíječka slouží k nabíjení autobaterií většiny osobních vozidel, užitkových vozidel, karavanů
a lodí. K napájení této nabíječky použijte pouze elektrickou síť s napětím 230 V AC / 50 Hz. Dbejte
veškeré technické specifikace nabíječky a zejména jejího nabíjecího výkonu. Pomocí této nabíječky
nabíjejte pouze uvedené typy akumulátorů se jmenovitou kapacitou a napětím 12 V.
Při provozu této nabíječky dbejte všech pokynů uvedených v tomto návodu a stejně tak i pokynů
uvedených v návodu u konkrétního akumulátoru. Před připojením nabíječky k akumulátoru se
přesvědčte o jeho jmenovitém napětí 12 V. Ujistěte se o tom, že vozidlo má vypnutý motor, vozidlo
je zajištěné pomocí ruční brzdy a v zapalování nejsou klíče. Tato nabíječka autobaterií pracuje zcela
automaticky a proto její nabíjecí obvod může zůstat trvale připojený k akumulátoru a ke zdroji napájení
sítě 230 V AC. Nabíjecí výkon vždy závisí na aktuálním stavu nabíjeného akumulátoru.
Pakliže je akumulátor plně nabitý, bude tento stav na nabíječce indikován pomocí příslušné LED
indikace 100 % a „FULL“. Poté, co dojde k nabití akumulátoru, přejde systém nabíječky do režimu
udržovacího nabíjení. V tomto režimu systém nabíječky provádí nepřetržitý monitoring stavu
akumulátoru a udržuje jej neustále ve stavu plného nabití. Proto však musí být nabíječka připojena
ke vhodnému zdroji nabíjení (elektrická síť s napětím 230 V AC / V 50 Hz). Pokud ponecháte
akumulátor trvale připojený k nabíjecímu obvodu, pravidelně kontrolujte stav elektrolytu
(pouze u údržbových, olověných akumulátorů). V případě potřeby pak doplňte v akumulátoru
chybějící elektrolyt. Použijte proto destilovanou vodu popřípadě jinou kapalinu, kterou doporučuje
pro doplňování elektrolytu výrobce konkrétního akumulátoru.
Doba nabíjení akumulátoru
Celková doba nabíjení akumulátoru závisí na následujících parametrech.
Kapacita akumulátoru (Ah) / Nabíjecí výkon nabíječky (A) = Celková doba nabíjení (hod).
Například: 66 Ah : 4 A = 16,50 hodin nabíjení.
Tato doba však můžete být v závislosti na aktuálním stavu akumulátoru vždy o něco kratší nebo
naopak delší. Pomocí této nabíječky můžete nabíjet akumulátory s kapacitou do max. 300 Ah. Tato
hodnota však odpovídá kapacitě autobaterií běžně používaných ve většině dopravních prostředků.
Nabíjet s touto nabíječkou můžete vždy pouze jednu autobaterii. Nabíječka umožňuje nabíjet SLA,
WET, MF, údržbové - olověné, gelové, fleecové, AGM a lithium-železo-fosfátové akumulátory.
Defektní akumulátory
V žádném případě nenabíjejte poškozené nebo jinak defektní akumulátory. Nepokoušejte se nabíjet
běžné (nenabíjecí) baterie. V opačném případě hrozí jejich exploze! Pakliže systém této nabíječky
zaznamená zbytkové akumulátoru nižší, než 2 V, nabíjecí proces se nespustí. Proto, aby se mohl
nabíjecí proces spustit je nezbytné, aby napětí všech článků přesahovalo hodnotu 2 V.
Vlastnosti
• Nabíjení akumulátorů se jmenovitým napětím 12 V.
• Rychlé nabíjení, režim pro nabíjení v zimním období, režim pro nabíjení AGM a lithiových
akumulátorů.
• Funkce Auto-Stop: Automatické ukončení nabíjecího procesu v případě dosažení maximální
kapacity akumulátoru.
• Nabíjecí proces rozdělený do několika fází. Olověné akumulátory = 9 nabíjecích fází, Lithiové
akumulátory = 5 nabíjecích fází.
• Integrované paměťové funkce.
• Volitelný nabíjecí proud: 7,5 nebo 15 A.
• Automatické ukončení nabíjení a přechod do režimu udržovacího nabíjení.
• Nabíjecí kabely s rychlospojkami a kabelovými oky.
• Ochrana proti jiskření, přepólování, přebíjení a ochrana proti tepelnému přetížení.
• Informace zobrazované na přehledném LCD displeji. Střídavé zobrazení nabíjecího napětí (V)
a proudu (A) a stavu nabití (%) prostřednictvím stavových indikátorů.
• Dobře čitelné symboly a informace na podsvíceném displeji.
• Kompaktní a ergonomické provedení.
• Ochrana proti prachu a stříkající vodě (pouze nabíječka, neplatí pro kabely).
• Nabíjecí kabely a svorky opatřené vysoce kvalitní izolací.
• Nabíjecí kabely v délce 150 cm, výstup nabíjecího kabelu z nabíječky 50 cm.
• Přívodní kabel v délce 150 cm.
Ochrana proti jiskření
Při náhodném spojení svorek obou nabíjecích kabelů nedojde k jiskření. Přesto vždy zabraňte
vzájemnému kontaktu nebo trvalému spojení svorek obou nabíjecích kabelů.
Ochrana proti přepólování
V případě, že připojíte svorky nabíjecích kabelů k akumulátoru obráceně, nabíjecí systém se ihned
deaktivuje. Připojte proto vždy nabíjecí kabely k akumulátoru se správnou polaritou (červený nabíjecí
kabel na kladný pól a černý nabíjecí kabel na záporný pól akumulátoru).
Ochrana proti přebíjení akumulátoru, funkce Auto-Stop
Poté, co dosáhne akumulátor svého optimálního stavu, zastaví systém další nabíjení a zároveň
dojde k jeho přepnutí do režimu udržovacího nabíjení. Nabíjecí systém tak brání dalšímu přebíjení
akumulátoru a vypíná proto nabíjení ve chvíli, kdy vnitřní stav akumulátoru dosáhne optimálních
parametrů. Nabíjení se pak znovu automaticky spustí pakliže dojde k poklesu vnitřní kapacity
akumulátoru.
Tato nabíječka a její systém pracují zcela automaticky. Aktuální stav akumulátoru se zobrazuje
na přehledném LCD displeji. Nabíjecí proud je vždy závislý na aktuálním stavu akumulátoru.
Poté, co dojde k ukončení nabíjení, zobrazí se na LCD displeji informace „FULL“ a systém nabíječky
přejde zcela automaticky do režimu udržovacího nabíjení. V tomto režimu systém nepřetržitě
monitoruje stav akumulátoru a udržuje jej na maximální úrovni. Nabíječka a její systém provádí
nabíjení v určité fázi pouze po omezenou dobu. Pakliže dojde k překročení této doby, nabíječka
a její obvod se potom automaticky vypne. K tomu většinou dojde pakliže se pokoušíte prostřednictvím
této nabíječky nabíjet akumulátory s vyšší, než specifikovanou kapacitou (max. 300 Ah).
V tomto případě vždy odpojte takový akumulátor od nabíječky.
Poznámka: Pokud ponecháte akumulátor trvale připojený k nabíjecímu obvodu, kontrolujte pravidelně
stav elektrolytu v jednotlivých článcích (pouze u údržbových, olověných akumulátorů) alespoň každé
4 týdny. Dbejte však přitom všech pokynů a doporučení pro doplňování elektrolytu, uváděné výrobcem
akumulátoru. Po ukončení nabíjecího procesu přejde systém nabíječky do režimu udržovacího
nabíjení.
Funkce a nabíjecí fáze
Tato vysokofrekvenční nabíječka disponuje inteligentním systémem, který je řízen mikroprocesorem.
1. Kontrola stavu akumulátoru 1. Kontrola stavu akumulátoru
5. Bulk Charge, hlavní nabíjecí fáze 3. Bulk Charge, hlavní nabíjecí fáze
7. Testování akumulátoru 5. Testování akumulátoru
8. Float, udržovací nabíjení
Připojení nabíječky k akumulátoru
Typ akumulátoru (při 25 °C)
Nabíjecí
napětí
Udržovací nabíjení
Max. napětí
Tato nabíječky je vždy připravena k okamžitému uvedení do provozu. Nabíječku připojte pouze
do řádně instalované a uzemněné elektrické zásuvky sítě 230 V AC / 50 Hz. V případě potřeby
můžete použít vhodný prodlužovací přívod. Tento přívod však musí zůstat po celou dobu provozu
neustále volně přístupný, plně rozvinutý a jeho délka nesmí překročit 10 m.
• Dbejte všech pokynů pro odpojení autobaterie, uvedených v manuálu výrobce vašeho vozidla.
• V případě nabíjení autobaterie mimo vozidlo, odpojte před vyjmutím akumulátoru z vozidla
vždy jako první záporný pól „–“ u akumulátoru.
• Před každým nabíjením řádně očistěte svorky na akumulátoru.
• Ujistěte se o polaritě akumulátoru. Kladný „+“ pól akumulátoru má zpravidla o něco větší průměr,
než záporný „–“ pól akumulátoru.
• Z akumulátoru a jeho svorek odstraňte prach, nečistoty a korozi.
• Při nabíjení bezúdržbových akumulátorů dbejte vždy všech pokynů a doporučení jejich výrobce.
• Před připojením nabíječky k akumulátoru musí být její přívodní kabel odpojený od zdroje napájení.
• U vozidel se záporným ukostřením jako první připojte červený nabíjecí kabel na kladný „+“ a černý
nabíjecí kabel na záporný „–“ pól akumulátoru. Dodržujte přitom vždy uvedené pořadí!
• Nabíjecí kabely nikdy nepřipojujte ke karburátoru, palivovému systému a jiným kovovým částem.
1. Po připojení svorek nabíjecích kabelů k akumulátoru připojte nabíječku ke zdroji.
Po připojení nabíječky ke zdroji se rozsvítí její displej na kterém se zobrazí indikace „Pon“
(Power On).
2. Stiskem tlačítka „Battery Type Selection“ vyberte požadovaný typ akumulátoru. Na výběr jsou
možnosti: SLA (Sealed Lead-Acid) pro elektrolytické WET, MF, fleece a gelové akumulátory.
Na displeji nabíječky se zároveň s výběrem režimu AGM zobrazí symbol sněhové vločky.
3. Pomocí tlačítka „Mode“ nastavte požadovaný nabíjecí proud. Ikona motocyklu = 1 A Slow,
(pomalé) nabíjení, ikona automobilu = 4 A Fast, rychlejší nabíjení. Při použití akumulátoru
se jmenovitým napětím 6 V systém nabíječky automaticky použije nabíjecí proud o hodnotě 1 A.
4. Při opačném připojení nabíjecích kabelů ke svorkám akumulátoru se na displeji zobrazí chybová
indikace „Err“. V tomto případě připojte oba nabíjecí kabely k akumulátoru se správnou polaritou.
Po připojení nabíjecích kabelů se správnou polaritou se na displeji nabíječky krátce zobrazí
aktuální napětí akumulátoru. Následně se na displeji zobrazí indikace „Con“ (Conditioning).
V této fázi ověřuje systém nabíječky, zda je připojený akumulátor schopen ukládat elektrický
náboj. V případě, že je akumulátor schopen nabíjení, systém automaticky zahájí nabíjecí proces.
5. Potom, co dojde k plnému nabití akumulátoru, zobrazí se na displeji indikace „Full“ a systém
nabíječky automaticky přejde do režimu udržovacího nabíjení. Po ukončení nabíjecího procesu
odpojte jako první přívodní kabel nabíječky z elektrické zásuvky. Teprve poté odpojte oba nabíjecí
kabely ze svorek akumulátoru.
Paměťové funkce systému
Systém nabíječky ukládá do své interní paměti informace o naposledy používaném provozním
(nabíjecím) režimu. Při dalším nabíjení tak nebude zapotřebí provádět nová nastavení v případě,
že budete nabíjet shodný typ akumulátoru. Nabíjecí systém v takovém případě použije stejný typ
akumulátoru a nabíjecí proud (Charging Rate). Pouze v případě nabíjení jiného typu akumulátoru
a akumulátoru s jinou kapacitou, budete muset provést určité změny v nastavení nabíjecího obvodu.
Udržovací nabíjení je nabíjecí proces, který zajišťuje doplňování energie, která se z akumulátoru
uvolňuje během přirozeného, samovybíjecího procesu. Tento vybíjecí proces je dobře patrný zejména
u dlouhodobě nepoužívaných a uskladněných akumulátorů.
Pro nabíjení za teplot pod bodem mrazu, disponuje nabíječka speciálním programem pro nabíjení
v zimním období. Jedná se o režim AGM, který je vhodný také pro nabíjení všech ostatních olověných
akumulátorů za nízkých teplot. Tento režim však není vhodný pro nabíjení lithiových akumulátorů!
Pakliže nabíjecí systém zaznamená určité neobvyklé hodnoty (hodnoty vnitřního odporu akumulátoru),
znamená to, že takový akumulátor má zřejmě již poškozenou vnitřní strukturu a jedná se tak
o nevratnou vadu akumulátoru, který již nelze dále nabíjet. V tomto případě se zobrazí na displeji
nabíječky příslušná chybová indikace.
Nabíjecí výkon při nabíjení určitých typů akumulátoru
Stav nabíjení akumulátoru v % a stavová indikace (bargraf).
7,5 A pomalé nabíjení (Slow).
15 A rychlé nabíjení (Fast).
Sealed Lead Acid (SLA) obecné označení pro olověné, MF, elektrolytické a gelové
akumulátory.
Režim pro nabíjení za nízkých teplot (v zimním období), režim „Winter“ a AGM.
Li-Fe-Po4, lithiové akumulátory.
Defekt akumulátoru, akumulátor není možné dále nabíjet.
Akumulátor je plně nabitý.
Chybový stav, například při přepólování nabíjecích kabelů.
Kontrola stavu, revitalizace, proces desulfatace akumulátoru.
Provozní stav nabíječky „Power On“.
Symboly displeje.
Varování! Nikdy nepřipojujte nabíjecí kabely přímo ke zdroji síťového napětí!
V opačném případě hrozí riziko úrazu elektrickým proudem, zkratu a požáru!
Bezpečnostní systém nabíječky
V případě, že rozpozná nabíjecí systém určitý chybový stav, například přerušení kontaktu nabíjecích
kabelů na svorkách akumulátoru nebo zkrat, dojde k automatickému ukončení nabíjecího programu.
Pro opětovné zahájení nabíjení je zapotřebí u obvodu obnovit zdroj napájení. Připojte proto nabíjecí
kabely ke svorkám akumulátoru a znovu připojte přívodní kabel nabíječky ke zdroji napájení. Systém
nabíječky pak spustí nabíjení akumulátoru za naposledy použitého nastavení.
Teplota během nabíjení
Pakliže stoupne v důsledku teploty okolního vzduchu (více viz „Technické údaje“) vnitřní teplota
nabíječky na vyšší hodnoty, prodlouží se tím celková doba nabíjení, vzhledem k tomu, že dojde
ke snížení hodnoty nabíjecího proudu. V případě, že znovu dojde ke snížení vnitřní teploty nabíjecího
systému, vrátí se tím nabíjecí proces do normálního nabíjecího režimu. Při nabíjení proto vždy
zajistěte dostatečné chlazení, ventilaci a cirkulaci vzduchu v místě, kde probíhá nabíjecí proces.
Za provozu nabíječky dochází k běžnému ohřevu jejích interních, elektronických komponentů.
Nejedná se přitom o žádnou výrobní nebo provozní závadu nabíječky.
Instalace
Problém
Možná příčina
Řešení
Nabíječku instalujte vždy tak, aby její kabely po připojení k akumulátoru nebyly nikdy extrémně
napnuté ani deformované. V žádném případě nabíječku neinstalujte na nebo pod nabíjený
akumulátor. Během nabíjecího procesu dochází k elektro-chemickému procesu a k tvorbě plynů,
které by mohly nabíječku nevratně poškodit. Nabíječku proto instalujte pouze na stabilní a vodorovný
povrch, mimo snadno vznětlivé materiály. Zajistěte, aby během nabíjení nemohlo dojít k převrácení
nebo pádu nabíječky.
Upozornění! Při nabíjení se tvoří nebezpečné a výbušné plyny. Při každé manipulaci s akumulátorem
a při obsluze nabíječky proto udržujte maximální vzdálenost těla a obličeje od akumulátoru.
Používejte přitom všechny vhodné ochranné prostředky (například ochranný štít nebo brýle, ochranné
rukavice a ochranný oděv).
Připojení nabíjecích kabelů
Tato nabíječka je vybavena dvěma nabíjecími kabely s krokosvorkami. Nabíjecí kabel vybavený
kabelovými oky je vhodný pro trvalé připojení nabíječky ke svorkám akumulátoru.
Připojte svorku červeného nabíjecího kabelu ke kladnému (plus „+“) pólu a svorku černého
nabíjecího kabelu k zápornému (mínus „–“) pólu akumulátoru. Zajistěte vždy dostatečně pevné
a kontaktní připojení obou nabíjecích kabelů ke svorkám akumulátoru.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do nabíječky
autobaterií. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit displej a pouzdro nabíječky.
Postup pro připojení nabíječky k akumulátoru
Před zahájením nabíjecího procesu připojte jako první nabíjecí kabely k oběma svorkám akumulátoru.
Dbejte přitom vždy jejich zapojení se správnou polaritou „+“ / „–“. Teprve poté připojte samotnou
nabíječku ke zdroji napětí. Připojte proto její přívodní kabel do řádně instalované a uzemněné
elektrické zásuvky. Počínejte si přitom vždy se zvýšenou opatrností, zejména v případě, že jsou ve
vašem okolí i další osoby. Při obsluze nabíječky a akumulátoru nikdy nenoste žádné kovové předměty
jako například hodinky, náramky, prsteny a podobně. V opačném případě může dojít ke zkratu
nabíječky nebo akumulátoru. Vysoké proudy, které se generují při zkratu autobaterie mohou snadno
roztavit prsteny a řetízky a způsobit tak těžké popáleniny. Nedovolte, aby došlo k zachycení částí
oděvu, nářadí a kabelů pohyblivými částmi motorového systému. Při obsluze, nabíjení a manipulaci
s akumulátorem nikdy nestartujte motor dopravního prostředku.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Řešení problémů
Připojte znovu nabíjecí kabely
Po připojení nabíječky
k akumulátoru se nespustí
nabíjecí proces.
Odpojení nabíjecích kabelů ze
svorek akumulátoru / Příliš nízké
zbytkové napětí akumulátoru (<2 V)
/ Znečištění nebo oxidace svorek
akumulátoru / Defekt akumulátoru.
ke svorkám akumulátoru.
Předtím odpojte nabíječku
od síťového zdroje / Vyměňte
starý a defektní akumulátor
za nový / Očistěte svorky
u akumulátoru.
Vyměňte starý a defektní
Příliš nízký nabíjecí proud.
Akumulátor se nenabíjí /
Akumulátor je již plně nabitý.
akumulátor za nový / Změřte
koncentraci elektrolytu (pouze
u otevřených WET akumulátorů.
Technické údaje
Provozní napětí 100 – 240 V AC, 50/60 Hz
Nabíjecí napětí / proud 7,5 A a 15 A / 12 V
Vybavení 12 V / 6 A (72 W) integrovaný výstup pro autozástrčku
Nabíjecí kabely krokosvorky
Nabíjecí technologie vysokofrekvenční nabíjení, plně automatické řízené
mikroprocesorem, 9 a 5 nabíjecích fází, možnost trvalého
připojení nabíječky k akumulátoru
Akumulátory všechny olověné akumulátory se jmenovitým napětím 12 V
(WET, MF, GEL, AGM, VRLA) a lithiové akumulátory
Kapacita akumulátorůnabíjení akumulátorů s kapacitou 30 – 300 Ah
Krytí IP 20 nabíječka (neplatí pro nabíjecí a přívodní kabel)
Podmínky provozu teplota –10 až +50 °C
Rozměry 240 x 125 x 65 mm
Hmotnost 1480 g (s nabíjecími kabely), 960 g bez nabíjecích kabelů
Zpětný proud 1,5 mA
Teplotní kompenzace -70 mV / °C
Minimální napětí 2,0 V
Spotřeba proudu max. 300 W
Výkon naprázdno 0,9 W
Přívodní kabel 150 cm
Nabíjecí kabel ke konektoru 150 cm
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!