Proffi PH8905 User Manual [ru]

Нагреватель воды PROFFI "Fusion"

Артикул: PH8905

Руководство по эксплуатации.

Перед использованием прочитайте инструкцию!

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Благодарим Вас за то, что Вы остановили свой выбор на нашем изделии.
Данный прибор предназначен для подогрева воды в бытовых условиях. При эксплуатации
нагревателя воды, следует обращать особое внимание на меры безопасности. Прежде,
чем использовать этот электроприбор, внимательно прочтите инструкцию. Во избежание
травм или повреждений имущества, строго следуйте приведенным в данной инструкции
рекомендациями. Прибор предназначен для использования только в бытовых целях.

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА:

1. Поддон

2. Крышка поддона

3. Корпус

4. Носик

5. Панель управления

6. Крышка резервуара

7. Резервуар для воды

8. База

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

1. Тип продукта: Нагреватель воды PROFFI PH8905 ("Fusion").

2. Напряжение: 220-240 В.

3. Мощность: 2200-2600 Вт.

4. Резервуар для воды: 2,2 л.

5. Материал: пластик АБС, полипропилен, сталь.

6. Длина шнура питания: 92 см.

Комплектация:

Нагреватель воды PROFFI PH8905 ("Fusion") -1 шт.
Шнур питания – 1 шт.
Руководство по эксплуатации – 1 шт.
Гарантийный талон – 1 шт.
Коробка – 1 шт.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ:

• Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание
поломок при использовании.

• Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики,
указанные на изделии параметрам электросети.

• Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб
и причинить вред здоровью пользователя.

• Прибор предназначен для использования только в бытовых целях. Прибор не предназначен
для промышленного и коммерческого применения, а также для использования:

- в кухонных зонах для персонала в магазинах, офисах и прочих производственных помещениях;

- в фермерских домах;

- клиентами в гостиницах, мотелях, пансионатах и других похожих мест проживания.

• Если устройство не используется, всегда отключайте его от электросети.

• Не погружайте прибор и шнур питания в воду или другие жидкости. Если это случилось,
немедленно отключите устройство от электросети и, прежде чем пользоваться им дальше,
проверьте работоспособность и безопасность прибора у квалифицированных специалистов.

• Следите за тем, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей.

• При отключении прибора от электросети, беритесь за вилку, а не тяните за шнур.

• Устройство должно устойчиво стоять на сухой ровной поверхности. Не ставьте прибор на горя­чие поверхности, а также вблизи источников тепла (например, электрических плит), занавесок
и под навесными полками.

• Никогда не оставляйте включенный прибор без присмотра.

• Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физичес­кими, сенсорными или умственными способностями, или при отсутствии у них жизненного опыта
или знаний, если они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использо­вании прибора лицом, ответственным за их безопасность.

• Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором.

• Устройство предназначено только для нагрева воды. Запрещается использование в других
целях – это может привести к поломке изделия.

• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор или заменять какие-либо детали. При
обнаружении неполадок обращайтесь в ближайший Сервисный центр.

• Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0ºC, перед включением его
следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов.

• Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначи­тельные изменения в конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность,
работоспособность и функциональность.

• Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в сопроводительной
документации.

ПОДГОТОВКА:

• Распакуйте изделие.

• Установите наполненный водой нагреватель воды на ровную горизонтальную поверхность,
не менее 30 см от края рабочей поверхности, во избежание падения на пол прибора.

• При первом использовании прибора. Налейте воду до максимального уровня, установите
температуру 100°С и слейте её. Повторите эту процедуру. Нагреватель воды готов к использо­ванию.

РАБОТА:

• ВНИМАНИЕ: Во избежание ожога горячим паром не наклоняйтесь над устройством во время
наполнения чашки горячей водой.

ЗАЛИВ ВОДЫ:

• Наполните резервуар для воды, открыв крышку. Во избежание перегрева прибора рекомен­дуется наливать НЕ меньше 0.5 л воды. Не наливайте больше отметки MAX (максимального уров­ня воды), так как вода может выплеснуться. Рекомендуется использовать фильтрованную воду.

ВКЛЮЧЕНИЕ :

•Подключите шнур питания к электросети.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ:

ОК

- Кнопка блокировки панели управления (защита от детей):

Предназначена для блокировки всех кнопок на панели управления в целях защиты от несанкци­онированного доступа (защита от детей).
Блокировка происходит автоматически каждые 15 секунд при отсутствии каких-либо действий
с панелью управления. Для отмены блокировки, нажмите эту кнопку удерживайте примерно
3 секунды.

- Кнопка регулировки температуры:
Предназначена для выбора температуры нагрева воды.
Когда нагреватель находится в режиме ожидания, установите необходимую температуру,
нажатием кнопки: 45°С, 55°С, 65°С, 75°С, 85°С, 100°С.

- Кнопка регулировки объема воды при подаче:
Допустимые значения: 100 мл, 200 мл, 300 мл и 000 «непрерывный поток воды».
Предназначена для подачи воды:
А) комнатной температуры.
Б) для подачи теплой или горячей воды:

- выберите температуру нагрева воды при помощи кнопки регулировки температуры - .

- нажмите Кнопку подачи воды – , установите объем воды нажатием кнопки.

ОК

- Кнопка запуска и остановки функции подачи воды

ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРНОГО РЕЖИМА:

• Убедитесь, что штекер подключен к розетке

• Поместите чашку на съемный поддон, убедитесь, что она находится прямо под носиком.

• Нажмите кнопку , удерживая 3-5 секунд для разблокировки панели управления.

• Кнопки и загорятся.

• Нажмите кнопку , чтобы установить необходимую температуру: 45°С, 55°С, 65°С, 75°С, 85°С,
100°С. (Если вы хотите использовать воду комнатной температуры НЕ нажимайте кнопку ).

ПОДАЧА ВОДЫ:

• Кнопкой необходимо выбрать желаемый объем воды. Допустимые значения: 100 мл, 200 мл,
300 мл и 000 «непрерывный поток воды».

• Нажмите кнопку , чтобы запустить процесс подачи воды. Если вам необходимо остановить
поток воды нажмите повторно кнопку и прибор прекратит подачу.

ОК

ОК

ВЫКЛЮЧЕНИЕ:

• Прибор оснащен функцией запоминания последнего действия и сохраняет данные, если
не выключить штекер из розетки.

• Данную функцию возможно использовать в течении 60 секунд после включения прибора.

• После отключения штекера из розетки вся память о предыдущих операциях будет утеряна.

ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕГРЕВА:

Если сработала функция защита от перегрева:

• Откройте крышку резервуара для воды.

• Вытащите резервуар.

• Слейте оставшуюся воду.

• Используйте специальный ключ (идет в комплекте).

• Вставьте ключ в отверстие RESET на стенке прибора.

• Поверните по часовой стрелке ключ до упора.

ОЧИСТКА ПОДДОНА:

Когда поддон наполнится водой, зафиксируйте прибор одной рукой, другой слегка приподни­мите поддон и снимете его.
Опустошите и промойте поддон под водой, затем поставьте его на место.

ОЧИЩЕНИЕ И УХОД:

• Всегда выключайте прибор и давайте ему полностью остыть, прежде чем чистить его.

• Не погружайте прибор в воду и любые другие жидкости, чтобы избежать повреждений.

• Чтобы сохранить производительность прибора, рекомендуется очищать его от накипи не реже
одного раза в месяц. Используйте нетоксичные моющие средства, такие как лимонная кислота.
Добавьте её в воду в пропорции 1%, установите температуру нагрева 100°С, нажмите кнопку

ОК

для слива данной жидкости. Повторите данный процесс 2-3 раза, чтобы полностью избавиться
от накипи. Наполните резервуар чистой водой, используя кнопку , слейте ее, повторите

ОК

данный процесс несколько раз.

• Откройте дренажную пробку и слейте остатки загрязненной воды, скапливающийся внутри
прибора. При завершении процесса очистки плотно затяните дренажную пробку, во избежание
подтеков.

• Не используйте химикаты, металлические или деревянные приборы, а также абразивные мо­ющие средства для очистки внешнего корпуса прибора. Используйте влажную тряпку.

• Всегда осторожно обращайтесь с устройством, не ставьте его на край стола, чтобы избежать
деформации или функционального повреждения от падения.

ХРАНЕНИЕ:

• Храните прибор в сухом, недоступном для детей месте.

• Отключите прибор от электросети, удалите из резервуара воду и очистите его.

• Не подвергайте прибор воздействию прямых солнечных лучей во избежание деформации

Данный символ на изделии, упаковке и/или сопроводительной документации означает, что
использованные электрические и электронные изделия и батарейки не должны выбрасываться
вместе с обычными бытовыми отходами. Их следует сдавать в специализированные пункты при­ема. Правильная утилизация поможет сберечь ценные ресурсы и предотвратить возможное
негативное влияние на здоровье людей и состояние окружающей среды, которое может возник­нуть в результате неправильного обращения с отходами.
При транспортировке и хранении, не допускайте столкновения с твердыми предметами.
Правила реализации: Реализация устройства должна производиться в соответствии с действую­щим законодательством РФ.
Данный товар соответствует требованиям ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного
оборудования» и ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств».

Производитель: Санфлауэр ЛТД А, 13й этаж, Ялли Индастриал Билдинг, 6, Йип Фэт Стрит, Вонг Чук
Хэн, Гонконг, Китай.
Произведено по заказу: ООО «Панорама Груп», 123056, РФ, Москва, ул. Большая Грузинская 36а,
стр 4. Телефон: [phone], www.proff.ru.
Импортер: ООО «Панорама Груп», 123056, РФ, Москва,ул. Большая Грузинская 36а, стр 4.
Телефон: [phone], www.proff.ru.
Организация, уполномоченная на принятие претензий: ООО «Панорама Груп», 123056, РФ,
Москва, ул. Большая Грузинская 36а, стр 4. Телефон: [phone], www.proff.ru.
ООО «Панорама Груп» не несет ответственности за неисправности, возникшие вследствие
ненадлежащего использования устройства, и гарантия на подобные случаи не распространяется.
Расчетный срок службы: 36 месяцев
Гарантия: 12 месяцев
Гарантия не действует в случае несоблюдения инструкции по использованию.
После истечения гарантии ремонт прибора может осуществляться в любом авторизованном
сервисном центре.

Дата производства: май 2018
Сделано в Китае.