Prestigio MultiRunner 700x User Manual [cz]

RoadRunner 700X

PCDVRR700X

Přenosná videokamera do auta

Uživatelská příručka

Verze 1.0

www.prestigio.com

O této uživatelské příručce

Cílem této uživatelské příručky je podrobně popsat funkce a vlastnosti zařízení.

- Aby bylo zaručeno bezpečné a řádné používání přístroje, přečtěte si tuto příručku před jeho použitím.

- Popisy odpovídají výchozímu nastavení zařízení.

- Společnost Prestigio neustále usiluje o zlepšování svých výrobků. Vzhledem k aktualizacím

softwaru se některý obsah této příručky může lišit od vašeho výrobku. Společnost Prestigio si vyhrazuje právo upravovat tuto uživatelskou příručku a kdykoli ji stáhnout bez předchozího upozornění. Považujte váš výrobek za standardní.

Zvyklosti používané pro tuto příručku

V této uživatelské příručce používáme pro označení užitečných a důležitých informací následující symboly:

Upozornění: poskytuje bezpečnostní opatření a důležité informace.

Poznámka: poskytuje další informace.

Tipy: typy k používání.

Obsah

1. Vybalení �� 1

Otevřete balení .......................................................................................................................1

Popis digitální videokamery ....................................................................................................2

Dálkový ovladač ......................................................................................................................3

2� Úvod �� 4

Vložení paměťové karty ..........................................................................................................4

Vložení baterie ........................................................................................................................4

Nasazení krytu ......................................................................................................................... 5

Instalace TFT displeje ..............................................................................................................5

Použití vodotěsného pouzdra .................................................................................................6

Připevnění digitální videokamery ............................................................................................ 6

Zapnutí digitální videokamery ................................................................................................. 7

3. Základy �� 8

Nabíjení baterie ....................................................................................................................... 8

Připojení k počítači ..................................................................................................................8

Připojení k televizi nebo monitoru ..........................................................................................9

Stavové ikony na displeji .........................................................................................................9

4. Záznam videa �� 10

Nastavení kamery .................................................................................................................10

Záznam videa ........................................................................................................................10

Spuštění nahrávání hlasovým ovládáním ..............................................................................10

5. Fotografování �� 11

Nastavení kamery .................................................................................................................11

Pořízení snímku ..................................................................................................................... 11

Pořizování nepřetržité série snímků ......................................................................................11

Pořízení snímku sebe sama ...................................................................................................11

6. Záznam zvuku �� 12

Nahrávání zvuku .................................................................................................................... 12

Spuštění nahrávání hlasovým ovládáním ..............................................................................12

7. Multimédia �� 13

Sledování videa .....................................................................................................................13

Poslech zvuku ........................................................................................................................13

Prohlížení fotografií ............................................................................................................... 13

Spuštění prezentace snímků .................................................................................................13

8. Správa souborů �� 14

Odstranění souboru ..............................................................................................................14

Odstranění všech souborů ....................................................................................................14

Ochrana souboru .................................................................................................................. 14

Nastavení funkce DPOF pro fotografie ..................................................................................14

O funkci DPOF .......................................................................................................................15

9. Nastavení �� 16

Nastavení digitální videokamery ...........................................................................................16

Možnosti nastavení ...............................................................................................................16

10. Technické údaje �� 17

11. Řešení problémů �� 18

12. Bezpečnostní opatření �� 19

1. Vybalení

Otevřete balení

• Digitální videokamera Prestigio

• Držák na kolo

• Nabíječka do auta • Držák s přísavkou

• Pouzdro • Dálkový ovladač

• Vodotěsné pouzdro

• Protiskluzová podložka

• Karta MicroSD • Akumulátor • CD ROM

• Stručná úvodní příručka • Kabel HDMI • Záruční karta

• Kabel USB • Kabel AV • Adaptér

• Držák

• Příslušenství pro instalaci v rovině

• Lanko

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA RoadRunner PCDVRR700X

Popis digitální videokamery

Vypínač

Tlačítko nahrávání

Indikátor nahrávání

Mikrofon

Displej TFT

Tlačítko Menu

Tlačítko nahoru

Tlačítko doleva

Tlačítko dolů

Tlačítko doprava

Indikátor záznamu

videa/fotografování

Objektiv kamery

LCD displej

Tlačítko záznamu Přepínač VOX

Indikátor zapnutí/nabíjení

Bzučák Slot na karty MicroSD

Pravé tlačítko

Tlačítko OK Port Mini USB

Stisknutím odejmete displej Otvor na poutko

Laserový vysílač

Port výstupu AV

Port HDMI

Styčná plocha se závitem

Tlačítka

Tlačítko Funkce

Vypínač • Přepnutím do polohy ON zapnete digitální videokameru.

• Přepnutím do polohy OFF vypnete digitální videokameru.

Tlačítko nahrávání

Přepínač VOX • Přepnutím do polohy ON zapnete režim hlasového ovládání.

Tlačítko záznamu • Pořizování snímků.

[M] • Vstup do nastavení v režimu náhledu.

[+] • Přechod o položku výš.

[-] • Přechod o položku níž.

[<] • Výběr položky vlevo nebo předchozí položky. [>] • Výběr položky vpravo nebo následující položky. [OK] • Potvrzení výběru.

[ ]

• Stisknutím spustíte záznam videa/zvuku.

• Přepnutím do polohy OFF vypnete režim hlasového ovládání.

• Správa souborů v režimu přehrávání.

• Zvýšení hlasitosti v režimu přehrávání.

• Snížení hlasitosti v režimu přehrávání.

• Spuštění nebo zastavení přehrávání videa/zvuku.

• Vstup nebo opuštění režimu přehrávání.

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA RoadRunner PCDVRR700X

Dálkový ovladač

Záznam

Pořízení snímku

Zastavit

Spárování dálkového ovladače s digitální videokamerou

1. Vypněte videokameru.

2. Stiskněte a podržte tlačítko Záznam na videokameře.

3. Přepněte vypínač na videokameře do polohy ON.

4. Uvolněte tlačítko Záznam na videokameře.

5. Stiskněte a podržte tlačítka Záznam a Zastavit na dálkovém ovladači.

6. Jakmile uslyšíte dvě pípnutí, dálkový ovladač je spárován s digitální videokamerou.

Použití dálkového ovladače

- Stiskem tlačítka Záznam spustíte nahrávání.

- Stiskem tlačítka Stop zastavíte nahrávání.

- Stiskem tlačítka Pořízení snímku pořídíte fotografii.

- Stisknutím a podržením tlačítka Pořízení snímku zapnete nebo vypnete

laserový vysílač.

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA RoadRunner PCDVRR700X

2. Úvod

Blahopřejeme vám k nákupu a vítáme vás u společnosti Prestigio. Abyste svůj výrobek co nejlépe zužitkovali a využili vše, co vám společnost Prestigio nabízí, přejděte na stránky:

http://www.prestigio.com/catalogue/DVRs

Další informace o vašem výrobku jsou dostupné na stránkách:

http://www.prestigio.com/support

Před použitím čtěte kapitolu "12. Bezpečnostní opatření" na straně 19.

Vložení paměťové karty

Před záznamem videa a pořizováním snímků je třeba vložit paměťovou kartu. Některé značky a typy paměťových karet nemusí být se zařízením kompatibilní. Doporučuje se použít vysokorychlostní kartu MicroSD.

1. Vložte paměťovou kartu zlatými kontakty směřujícími dolů.

2. Zatlačte paměťovou kartu do slotu, dokud nezapadne na své místo.

Některé paměťové karty nemusí být se zařízením plně kompatibilní. Použití nekompatibilní paměťové karty může vést k poškození zařízení či paměťové karty, nebo k porušení dat, která jsou na ní uložena.

• Pokud při zapnutí digitální videokamery není nalezena paměťová karta, na displeji se

Kapacita paměti pro vaši referenci

Paměťová karta (GB)

zobrazí zpráva "out of memory" (paměť je zaplněná).

• Časté zapisování a mazání dat zkracuje životnost paměťových karet. Vyjmutí paměťové karty: zatlačte na paměťovou kartu, aby se ze zařízení uvolnila, a poté ji

vytáhněte.

H�264

1080P/30 sn./s

32 GB 350 min 450 min 600 min 800 min 40 000 snímků 16 GB 180 min 230 min 300 min 400 min 20 000 snímků

8 GB 90 min 120 min 150 min 200 min 10 000 snímků 4 GB 45 min 60 min 70 min 100 min 5 200 snímků

H�264

720P/60 sn./s

H�264

720P/30 sn./s

848x480P

(WVGA)

2592 X 1944

(5M)

Vložení baterie

1. Pevně uchopte digitální videokameru. Pomocí prstu odstraňte zadní kryt.

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA RoadRunner PCDVRR700X

+ 16 hidden pages