Prestigio MultiReader PER-5474BC User Manual [es]

PRESTIGIO MULTIREADER
PER5474BC
1
1. Prestigio Multi-Reader
2. Adaptador de CA
3. Avisos legales y de seguridad
4. Cable USB
5. Guía de inicio rápido
6. Tarjeta de garantía
7
5
6
4
1 2 3
Índice de contenidos
Accesorios
Botones y conexiones
2
Encendido y apagado
Encender/apagar el dispositivo y suspender/activar el dispositivo
Toma de los auriculares
Conexión de los auriculares.
Puerto USB
Conexión USB.
Botón Vol +\ Vol -
Ajustar el nivel del volumen.
Altavoz
Salida de sonido, voz o música.
Reset
Reiniciar el dispositivo si no logra funcionar correctamente
Ranura para tarjeta Micro SD
Introducir la tarjeta Micro SD.
7 6 5 4 3 2 1
Carga de la batería
El dispositivo contiene una batería recargable integrada. No es necesario montar ninguna batería más. Usted únicamente tiene que cargar el dispositivo cuando indique que queda poca batería. Este producto utiliza una tensión estándar de 5 V/1,5 A. Utilice el cargador suministrado, ya que el uso de un cargador diferente podría provocar fallos de funcionamiento y situaciones de riesgo. No utilice el cargador en lugares húmedos. No toque el cargador si tiene los pies o las manos mojados. Cuando utilice el cargador o cargue el producto, mantenga el lugar bien ventilado y no tape el aparato con papel u otros objetos que pudieran afectar a su capacidad de refrigeración.
Nota:
a. Se recomienda encarecidamente poner a cargar la batería inmediatamente cuando el dispositivo
indique que queda menos de un 15 % de carga.
b. Para alargar la vida útil de la batería, se recomienda NO utilizar el dispositivo mientras se esté
cargando.
c. Para cargar el dispositivo, únicamente debe utilizarse el adaptador de CA suministrado con él.
Instalación de la tarjeta de memoria
El dispositivo admite tarjetas Micro SD/SDHC. Para introducir una tarjeta Micro SD, coloque el conector de la tarjeta hacia la parte
delantera del dispositivo y la zona impresa de la tarjeta hacia la parte trasera del dispositivo.
Para retirar la tarjeta Micro SD, presione suavemente el borde de la tarjeta para
liberar el bloqueo de seguridad y extraiga la tarjeta de la ranura.
3
Transferencia de archivos
Antes de poder leer o reproducir un archivo, es necesario transferirlo al dispositivo desde un ordenador. (1) Conecte el dispositivo a un ordenador utilizando el cable USB suministrado. En el
ordenador aparecerán dos nuevas unidades extraíbles, que se corresponden a la
memoria flash interna del dispositivo y a la tarjeta SD. (2) Una vez establecida la conexión, active el almacenamiento USB. (3) Abra una de las unidades extraíbles y copie los archivos del PC.
Nota:
Debido a que las aplicaciones preinstaladas y el sistema operativo Android ocupan una gran parte de la capacidad (alrededor de 2,0 GB), es posible que exista una diferencia considerable entre el espacio disponible y la capacidad total.
Encendido y apagado
Para encender el dispositivo, mantenga pulsado el botón de encendido y apagado de la unidad hasta que se muestre la pantalla de arranque, y luego suéltelo. Para apagar el dispositivo, mantenga pulsado el botón de encendido y apagado hasta que se visualice "Power off" (Apagar). Púlselo y luego pulse "OK" (Aceptar).
Consejo: A fin de ahorrar energía, es posible que el dispositivo entre en el modo de espera y se bloquee la pantalla si no se realiza ninguna acción durante un tiempo (de acuerdo con la configuración del modo de espera de la pantalla). Para activarlo, pulse brevemente el botón de encendido y apagado.
4
Icono de
Menú de
Icono de
Widget
Iconos de acceso
La pantalla se bloquea cuando el dispositivo permanece sin utilizarse durante algunos segundos. Para desbloquearla y volver a utilizar el dispositivo, arrastre el icono del candado hacia la derecha.
Asistente Prestigio
Desbloqueo de la pantalla
La primera vez que utilice el dispositivo (o después de restablecer la configuración
predeterminada), el dispositivo ejecutará automáticamente el asistente Prestigio.
Este asistente de configuración permite seleccionar el idioma del sistema, la zona
horaria, etc.
Pantalla de Inicio
La pantalla de Inicio está formada por tres pantallas independientes para colocar los accesos directos, los widgets, etc. Deslice el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda de la pantalla para acceder a las pantallas avanzadas.
Pantalla principal
5
Icono de búsqueda escrita
Pulse este icono para abrir la búsqueda escrita de Google
Icono de búsqueda oral
Pulse este icono para abrir la búsqueda de Google utilizando la grabadora de sonidos
Menú de aplicaciones
Pulse este icono para ver todas las aplicaciones instaladas
Iconos de acceso directo de las aplicaciones
Pulse estos iconos para ejecutar la aplicación correspondiente Widget
Pulse estos iconos para ejecutar la aplicación correspondiente
Atrás
Pulse para regresar al menú anterior
Inicio
Pulse para regresar a la página de Inicio
Aplicación actual
Pulse este icono para ver la aplicación que se está ejecutando actualmente
Volumen +/-
Subir y bajar el volumen
Notificaciones y configuración rápida
Pulse para abrir las notificaciones o la configuración rápida (p.ej. Wi-Fi, brillo, etc.)
Mantenga
Mantenga
Inicio
Aplicación
Volumen +/-
Notificaciones y
Personalización de la pantalla de Inicio
Para añadir un elemento a la pantalla de Inicio (acceso directo, widget, etc.), pulse el
icono de aplicaciones para ver todas las aplicaciones y widgets y, acto seguido, mantenga pulsado un elemento para colocarlo en la página de Inicio.
Nota: si no hay suficiente espacio en la pantalla de Inicio para colocar un acceso directo o un widget, se mostrará un mensaje informando de ello.
Para mover un elemento de la pantalla de Inicio, manténgalo pulsado con el dedo para
resaltarlo, arrástrelo a la posición que desee y luego suéltelo.
Para eliminar un elemento de la pantalla de Inicio, manténgalo pulsado con el dedo para
6
Loading...
+ 11 hidden pages