PRESTIGIO 710x User Manual [ru]

Краткое руководство пользователя
Prestigio Roadrunner 710X
1. Комплект поставки
1. Видеорегистратор Prestigio
11. Горизонтальный коннектор
12. Ремешок-крепление
3. Адаптер
4. Кабель USB
5. Кабель HDMI
13. Ремешок (47-мм)
14. Велосипедное крепление
15. Противоскользящий коврик
6. Нательное крепление
7. Автомобильное крепление
8. Адгезивное крепление
9. Слайдер
10. Вертикальный коннектор
16. Крепление на шлем
17. Aвтомобиль аксессуар
18. Краткое руководство пользователя
19. Гарантийный талон Питание / OK / REC
Кнопка СБРОС
Кнопка РЕЖИМ (М)
Индикатор разрешения
Разъем для карт памяти
Micro SD
Кнопка (R) / Вниз Индикатор режимов
Порт HDMI
7 8 10 9 4 3 2
1
RU
2. Обзор устройства
Roadrunner 710X RU - 1
Краткое руководство пользователя Prestigio Roadrunner 710X
Порт USB
Лазерный индикатор
Индикатор питания
Объектив
Начало работы
12 6 11
5
RU
3. Включение/выключение
Включите переключатель питания , включение будет
сопровождаться 5-кратным звуковым сигналом и световой индикацией. Система перейдет в режим ожидания. Светодиодные индикаторы загорятся.
Для выключения устройства нажмите переключатель питания
“ ” и удерживайте его в течение 3 сек., выключение будет сопровождаться 5-кратным звуковым сигналом и световой индикацией.
4. Зарядка
Использование кабеля USB cable: подключите устройство к порту
USB Вашего компьютера. Зарядка начнется немедленно.
Использование адаптера: Подключите устройство при помощи
адаптера питания. Зарядка начнется немедленно.
Обычно полная зарядка аккумулятора устройства занимает около
2-3 часов. Зарядка может занять большее время, если устройство находится в рабочем режиме.
Внимание:
Перед первым использованием устройства, пожалуйста, произведите полную зарядку литий-ионного аккумулятора. Обычно полная зарядка аккумулятора устройства занимает около 2-3 часов. Если заряд батареи слишком низкий, устройство будет подавать предупредительный звуковой сигнал.
5. Установка карты памяти Micro SD
Перед началом записи, пожалуйста, установите Micro SD карту в
разъем для Micro SD-карт Вашего устройства.
Для извлечения Micro SD-карты слегка нажмите на нее и вытяните
карту из разъема.
Внимание:
Если карта памяти не установлена при включении устройства,
RU – 2 Roadrunner 710X
Краткое руководство пользователя Prestigio Roadrunner 710X
устройство будет подавать предупредительный звуковой сигнал.
Световая индикация
M
Индикатор режимов
Зеленый
Обычный режим записи
Красный
Режим записи «Flip»
Желтый
Воспроизведение / режим меню
R
Индикатор разрешения
Зеленый
1920 X 1080P 30fps
Красный
1280 X 720P 60fps
Желтый
1280 X 720P 30fps
RU
Если на карте памяти мало места, устройства также будет подавать предупредительный звуковой сигнал.
6. Запись
Нажмите кнопку (R) для выбора качества видеозаписи и затем
нажмите кнопку “M” для установки режима записи flip-REC (при необходимости), затем переведите переключатель в положение “REC для начала записи. Записанные файлы сохраняются на карту памяти Micro SD. Для остановки записи переведите переключатель в центральное положение. Устройство перейдет в режим ожидания.
7. Фотосъемка
Переведите переключатель в положение “ ” и обратно для
осуществления фотосъемки.
8. Опции меню
Особенности световой индикации:
Roadrunner 710X RU - 3
Краткое руководство пользователя Prestigio Roadrunner 710X
Настройки
RU
9. Общие настройки
Нажмите кнопку M для входа в режим настроек. Затем нажмите R для выбора настроек. Доступны следующие настройки:
Язык: Выберите язык из списка. Перезапись: При отсутствии места на карте старые файлы будут
заменены более новыми.
Размер файла: Выберите предложенную длительность файла
видеозаписи.
Метка времени: Выберите режим ВКЛ. для добавления метки
даты и времени на видео и фотоизображения.
Форматирование: форматирование SD-карты. Внимание:
Если Вы выберите функцию форматирования и подтвердите свой выбор, то все данные на карте будут безвозвратно удалены.
Тип ТВ: Выберите формат AV-выхода - NTSC / PAL. Настройка времени: установка даты и времени. Настройки по умолчанию: возврат к изначальным настройкам. Ночной режим: установка ночного режима. Мерцание: Изменение частота для устранения эффекта
мерцания при записи в условия искусственного освещения.
Версия ПО: отображение текущей версии программного
обеспечения.
13. Режим воспроизведения
Для входа в режим воспроизведения нажмите кнопку M. Нажмите кнопку R для выбора файла, затем нажмите OK для просмотра.
14. Соединение USB
Для переноса записанных файлов на компьютер/ноутбук воспользуйтесь входящим в комплект поставки кабелем USB. После подключения к компьютеру устройство будет обнаружено и отображено компьютером в папке “Мой компьютер” в виде съемного диска. Все записанные файлы сохраняются в папке DCIM, видео файлы сохраняются в формате MOV, а изображения – в формате JPG. Теперь Вы можете перенести файлы на Ваш компьютер.
RU – 4 Roadrunner 710X
Краткое руководство пользователя Prestigio Roadrunner 710X
15. Воспроизведение на телевизионном приемнике
Инструкции по безопасности
RU
Для воспроизведения записанных файлов на телевизионном приемнике подключите устройство при помощи HDMI и следуйте инструкции к Вашему телевизионному приемнику.
Внимание:
Перед началом записи установите карту памяти Micro SD. Карта
памяти Micro SD входит в комплект поставки.
Когда карта памяти Micro SD заполнена, более старые файлы
будут в автоматическом режиме заменяться более новыми (только при включении функции Повторной записи).
При использовании видеорегистратора Prestigio Roadrunner 710X следуйте всем инструкциям по безопасности и соблюдайте все указания, приведенные в данном руководстве. Не пытайтесь самостоятельно разбирать устройство или вносить
изменения в его конструкцию.
Не допускайте контакта устройства с водой или другими
жидкостями. Данное устройство не является влагозащищенным.
Если внутрь устройство проникла жидкость, немедленно
отключите его от компьютера. Продолжение его использования может стать причиной пожара или поражения электрическим током. Обратитесь в сервисный центр.
Чтобы избежать риска пожара или поражения электрическим
током, не подключайте/отключайте устройство влажными руками.
Не размещайте устройство вблизи источников огня и не
подвергайте его воздействию высокой температуры.
Не подвергайте устройство воздействию сильных
электромагнитных полей, так как это может привести к неполадкам в работе и потере данных.
Roadrunner 710X RU - 5
Краткое руководство пользователя Prestigio Roadrunner 710X
Технические характеристики
Разрешение
1080P (1920 x 1080 / 30fps) / 720P/60 (1280 x 720 / 60fps)/ 720P/30(1280 x 720 / 30fps) /
Формат видео
MOV
Формат фото
JPG
Источник питания
Перезаряжаемый аккумулятор и сетевой адаптер на 220 В.
Интерфейсы
HDMI, USB, Micro SD карта (до 64GB, рекомендуется использование высокоскоростных карт памяти Micro SD)
Микрофон
Встроенный
Температурный диапазон
- 5°~ 40°C
Объем
карты (G)
H.264
1080P/30fps
H.264
720P/60fps
H.264
720P/30fps
2592 X 1944
(5M)
8G
120 мин
100 мин
180 мин
9000 фото
4G
60 мин
50 мин
90 мин
4600 фото
2G
30 мин
25 мин
45 мин
2300 фото
1G
15 мин
12 мин
22 мин
1100 фото
Примечание
RU
Хранение данных на карте памяти
Поскольку компания Prestigio постоянно улучшает и модернизирует свою продукцию, внешний вид данного устройства, а также его функции могут незначительно отличаться от описанных в данном руководстве.
RU – 6 Roadrunner 710X
Loading...