Prastel MLX24BZ, MLX220BZ User Manual

MLX24BZ / MLX220BZ Français

ATTENTION

!

DESCRIPTION GENERALE

Les détecteurs électromagnétiques à support undecal MLX24BZ et MLX220BZ sont
conçus, étudiés et réalisés pour gérer une spire magnétique et délivrer un contact de
commande au passage d'un corps métallique d'une certaine taille (véhicule,
motocyclette, etc.) sur cette spire.

CARACTERISTIQUES

 Connexion d'une spire magnétique
 Gestion simple des fonctions par commutateurs DIP
 1 sortie relais
 1 boucle en entrée

Lire les instructions dans ce manuel

Ce symbole dans le manuel d’instruction, indique que l’utilisateur doit se référer à la
notice dans laquelle il trouvera une note d’avertissement afin d’éviter tout risque de
blessure corporelle ou d’endommagement du matériel.

!

ATTENTION Avant toute intervention sur les boucles ou sur les organes
commandés (sorties relais du détecteur) l’équipement doit être déconnecté de son
socle d’alimentation.

!

ATTENTION Les boucles après installation ne doivent pas être accessible
pour l’usagé ou l’opérateur.

Maintenance et nettoyage.

Aucun entretien spécifique n’est envisagé pour cet appareil. Aucune intervention
dans l’appareil ne doit être réalisée. Eviter la poussière et l’humidité excessives.

!

ATTENTION Appareil conçu pour un usage protégé, il ne doit pas être
exposé à la pluie.

Appareil entièrement protégé par une double isolation
Attention, l’équipement doit être raccordé sur une installation électrique respectant

la normalisation en vigueur dans le pays (NFC 15-100 en France). Elle doit être
équipée de protections contre les surintensités, les surtensions.

Connexion incompatible avec le support du

MLX24AZ et MLX220AZ

________________________________________________________

1

MLX24BZ / MLX220BZ Français

7 8

6

5

9 2

7 8

6

11

5

9 2

Caractéristiques

• Boîtier……………………………….IP30

• Raccordement……………………..bornes à vis pour fils 1,5mm² maxi.

• Température de fonctionnement…-20°C à +70°C

• Température de stockage…………-40°C à +85°C

• Tension d’alimentation : ………….MLX24BZ : 24V AC/DC

MLX220BZ : 230VAC 50Hz

• Degrés de pollution ……………….….2

• Catégorie de surtension………………II

• Consommation………………………3,5 VA maxi

• Relais de sortie : Pouvoir de coupure …………2A/250VAC

• Temps de réponse…………………..< 150 ms

• Temps de calibration………………..< 5 secondes

• Plage d’inductance………………….12-300µH

• Plage de fréquence de la boucle…..3,8-2400kHz

Figure 1

75

71

37,5

Les bornes 1 et 4 ne sont pas connectées.

Le schéma ci-dessus représente l’état des contacts quand le détecteur
est sous tension en position ”boucle non occupée”.

27

Branchement

• Alimentation : La tension est indiquée sur le boîtier. Bornes 2 et 9

6

L’appareil est muni d’un transformateur protégé contre les courts-circuits (isolation
galvanique).

• Sortie information boucle : Par contact inverseur libre de potentiel. Pouvoir
de coupure 2A/250VAC
 Contact entre bornes 5-6 : fermé si véhicule sur la boucle.
Ce contact reste fermé aussi longtemps que le véhicule est sur la boucle.
 Contact entre borne 6-11 : fermé si pas de véhicule sur la boucle.

• Branchement de la boucle : Bornes 7-8
La liaison boucle-détecteur doit se faire par un câble intégralement torsadé jusqu’à
l’embase (environ 20 torsades par mètre).
Ces câbles de liaison ne devront pas côtoyer des câbles de puissance et passer
dans les mêmes goulottes que les câbles d’alimentation.

3

ATTENTION
Connexion

5

6

incompatible
avec le support
du MLX24AZ et
MLX220AZ

4

3

3

11

4 4

5

6

________________________________________________________

2

MLX24BZ / MLX220BZ Français





Sens



Lors de la mise sous tension, le détecteur se calibre automatiquement sur la
boucle branchée et commande les relais de sortie en position “ boucle non­occupée ”. Le temps d’auto calibration est inférieur à 5 secondes.

Réglage/affichage

• Réglage de sensibilité
Trois niveaux de sensibilité peuvent être sélectionnés par les commutateurs en
agissant sur les micro-inverseurs Sens et Sens de chaque boucle (B1 ou B2).
Pour la boucle B1 (pour boucle B2 : idem avec micro-inverseurs 5 et 6)

Sens

Pulse
F+F

OFF

ON

Sens

ON OFF Minimum
OFF OFF Moyen
OFF ON Maximum

Niveau de sensibilité

Sens

En fonctionnement normal se placer sur le niveau « moyen ».

• Affichage d’état de boucle

- Les leds L1 et L2 clignotent très lentement

(1 fois toutes les 5 secondes), signe de bon fonctionnement et de veille en attente
de détection

- Les leds L1 ou L2 sont allumées

La boucle L1 ou L2 est occupée (détection d’une masse métallique).

- Les Leds L1 ou L2 clignotent rapidement
(2 fois par seconde) indiquant une fréquence de travail trop basse, un court-circuit sur
la boucle ou au niveau du bornier.

- Les Leds L1 ou L2 clignotent lentement
(1 fois par seconde) indiquant une fréquence de travail trop haute, une boucle non
raccordée ou coupée.

Après chaque intervention, faire une recalibration par un appui sur le bouton Reset.

• Changement de fréquence
Dans le cas d’installation de plusieurs boucles voisines côte à côte, il faut éviter que

deux boucles voisines oscillent sur la même fréquence.
Une des boucles sera configurée avec un décalage en fréquence en basculant un
des micro-switchs F+∆F.
Après un changement de fréquence, faire une recalibration par un appui sur le
bouton Reset de la boucle concernée.

________________________________________________________

3