POWERWALKER VI 800 MS FR 800VA 480W User guide [pl]

Inspekcja
LED
Alarm
Status UPS
normalnie.
bateryjnym.
sekundzie
○Green
Off
UPS jest wyłączony.
Ciągle brzmiący
awaria UPS
Opcjonalny
Wskaźniki LED
INSTALACJA
PRZEGLĄD PRODUKTÓW
LCD/LED PRZEGLĄD
Wewnątrz pudełka znajdują się następujące elementy:
Urządzenie UPS Podręcznik użytkownika Wyjmij UPS z opakowania i sprawdź, czy nie ma uszkodzeń, które
mogły powstać podczas wysyłki. W przypadku stwierdzenia jakichkolwiek uszkodzeń, zapakuj ponownie urządzenie i zwróć je do miejsca zakupu.
Podłączenie do zasilania użytkowego
Podłączyć kabel zasilający do zasilania sieciowego. Następnie UPS zacznie się ładować wewnątrz akumulatora. Aby uzyskać najlepszy rezultat, przed pierwszym użyciem należy ładować akumulator przez 6 godzin.
Podłączenie modemu/ linii telefonicznej/ linii
danych
Ten zasilacz UPS chroni pojedynczą linię (1 in/1 out) telefonu, modemu lub faksu przed przepięciami, gdy jest podłączony przez UPS. Należy podłączyć przychodzącą linię internetową do gniazda "IN". Użyj jeszcze jednego kabla linii internetowej w gnieździe "OUT" i podłącz drugi koniec do gniazda wejściowego modemu.
(tylko dla modelu z portem TVSS)
Podłączanie urządzeń
Istnieją dwa rodzaje gniazd wyjściowych: Wyjście rezerwowe akumulatorowe i wyjście zabezpieczone przed przepięciami.
Wyjścia do tworzenia kopii zapasowych akumulatorów
Podłączyć komputer i monitor do gniazd "Battery Backup". Gniazda te zapewniają podtrzymanie bateryjne, filtrowanie EMI, kondycjonowanie linii i ochronę przed przepięciami. Zasilanie akumulatorowe jest dostarczane automatycznie w przypadku awarii zasilania.
UWAGA: Upewnij się, że zasilacz UPS jest włączony, aby chronić wszystkie ważne urządzenia przed utratą danych podczas awarii zasilania.
UWAGA: NIGDY nie należy podłączać drukarki laserowej ani skanera do akumulatorowych gniazd zapasowych zasilacza UPS. Urządzenie może pobierać znaczne ilości energii w celu przeciążenia zasilacza UPS.
Wyjścia zabezpieczone przed przepięciami
Podłączyć drukarkę, faks lub skaner do gniazdek "Surge Protected". Gniazda te nie zapewniają zasilania podczas awarii zasilania.
Podłączyć Com. Oprogramowanie portowe i
instalacyjne
(tylko w przypadku modelu z portem USB)
Podłącz jeden koniec kabla USB do komputera, a drugi do portu USB w tylnej części zasilacza UPS. Pobierz najnowszą wersję oprogramowania ViewPower ze strony
http://software.powerwalker.com
zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć instalację oprogramowania.
Włączanie/wyłączanie zasilacza UPS
Aby włączyć zasilacz UPS, należy lekko nacisnąć wyłącznik zasilania. Następnie zaświeci się dioda LED lub LCD. Aby wyłączyć UPS, należy ponownie wcisnąć wyłącznik zasilania. Następnie wyświetlacz wyłączy się.
na swój dysk twardy. Postępuj
*Typ wyjścia może być typu F (CEE 7/3), typu E (CEE 7/5), typu G (BS 1363) i IEC.
Wyświetlacz LCD lub wskaźniki LED (szczegóły w sekcji LED lub
LCD)
Przełącznik zasilania
Gniazda zapasowe akumulatorów
Wyjścia zabezpieczone przed przepięciami
Port USB (opcja)
Ochrona przeciwprzepięciowa modemu/telefonu/sieci (opcja)
 Port ładowarki USB (opcja)Wejściowy kabel zasilający na prąd zmienny Wejście AC z bezpiecznikiem (tylko dla modelu IEC)
Wyłącznik obwodu
Napięcie wejściowe
Napięcie wyjściowe pulsujący wskazuje na przeciążenie
 Wskaźnik trybu AC
Wskaźnik trybu pracy migający wskazuje niski poziom
Baterii naładowania
Zielony
Żółty
Żółty
Red
Dioda LED na Wygaszona Migająca dioda LED
Brzmienie co 10
Brzmienie w każdej
Wskaźnik poziomu obciążenia,
Wskaźnik pojemności baterii,
Zasilanie sieciowe jest
Off
sekund
normalne, a UPS pracuje
Nastę
puje awaria zasilania i
UPS jest w trybie
Niski poziom baterii
MODEL
400
600
MOŻLIWOŚĆ
400VA/240W
600VA/360W
Napięcie wejściowe
230VAC
Zakres napi ę cia wej ś ciowego
Napięcie wyjściowe Rozporządzenie
Czas transferu
Typowe 6 ms, maksymalnie 10ms.
Waveform
Symulowana fala sinusoidalna
Typ i nr akumulatora
12V/4,5Ahx1
12V/7Ahx1
Czas ładowania
6-8 godzin powrotu do 90% wydajności
Wymiar (DxWxH)
345 x 200 x 100 mm
Waga netto (kg)
4.2
5.1
Wilgotność
0-90% RH @ 0-40°C bez kondensacji)
Poziom hałasu
Mniej niż 40dB
MODEL
800
1000
MOŻLIWOŚĆ
800VA/480W
1KVA/600W
Napięcie wejściowe
230VAC
Zakres napi ę cia wej ś ciowego
Napięcie wyjściowe Rozporządzenie
Czas transferu
Typowe 6 ms, maksymalnie 10ms.
Waveform
Symulowana fala sinusoidalna
Typ i nr akumulatora
12V/9Ah x 1
12V/9Ah x 1
Czas ładowania
6-godzinny powrót do 90% wydajności
Wymiar (DxWxH)
345 x 200 x 100 mm
Waga netto (kg)
5.8
6.4
Wilgotność
0-90% RH @ 0-40°C bez kondensacji)
Poziom hałasu
Mniej niż 40dB
Problem
Możliwa przyczyna
Rozwiązania
zasilania, aby włączyć UPS.
Napięcie akumulatora jest zbyt niskie.
6 godzin.
Wada akumulatora.
Wymień baterię.
UPS jest zawsze
dźwiękowy.
jest zbyt niskie.
6 godzin.
Przed ponownym podłączeniem
określonym w specyfikacjach.
Wada akumulatora.
Wymień baterię.
OSTROŻNOŚĆ BEZPIECZEŃSTWA
ZAPISZ TE INSTRUKCJE - Niniejsza instrukcja zawiera ważne wskazówki, których należy przestrzegać
podczas instalacji i konserwacji zasilacza UPS i baterii.
SPECYFIKACJE
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Ten zasilacz UPS wykorzystuje napięcie, które może być niebezpieczne. Nie
należy próbować demontować urządzenia. Urządzenie nie zawiera części, które użytkownik może wymienić. Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez personel serwisu fabrycznego.
To podłączane urządzenie typu A z zainstalowanym już przez dostawcę
akumulatorem jest instalowane przez operatora i może być obsługiwane przez osoby świeckie.
Gniazdo sieciowe zasilające zasilacz UPS powinno być zainstalowane w pobliżu
zasilacza UPS i powinno być łatwo dostępne.
Podczas instalacji tego urządzenia należy upewnić się, że suma prądów
upływowych zasilacza UPS i podłączonych odbiorników nie przekracza 3,5mA.
Podłączenie do każdego innego rodzaju gniazdka niż dwubiegunowe,
trzyprzewodowe z uziemieniem może spowodować zagrożenie porażenia prądem oraz naruszenie lokalnych przepisów elektrycznych.
W przypadku wystąpienia sytuacji awaryjnej należy nacisnąć przycisk "OFF" i
odłączyć przewód zasilający od zasilacza AC, aby prawidłowo wyłączyć UPS.
Nie wolno dopuścić do przedostania się do wnętrza zasilacza UPS jakichkolwiek
płynów lub obcych przedmiotów. Nie należy umieszczać napojów ani żadnych innych naczyń zawierających płyny na urządzeniu lub w jego pobliżu.
Urządzenie to jest przeznaczone do instalacji w środowisku kontrolowanym
(temperatura kontrolowana, obszar wewnętrzny wolny od zanieczyszczeń przewodzących). Należy unikać instalowania zasilacza UPS w miejscach, gdzie występuje stojąca lub bieżąca woda lub nadmierna wilgotność.
Nie należy podłączać wejścia UPS do jego własnego wyjścia. Nie należy podłączać listwy zasilającej ani tłumika przepięć do zasilacza UPS. Do zasilacza UPS nie wolno dołączać przedmiotów niezwiązanych z
komputerem, takich jak sprzęt medyczny, sprzęt podtrzymujący życie, kuchenki mikrofalowe lub odkurzacze.
Nie należy wrzucać akumulatorów do ognia, ponieważ mogą one eksplodować.
170-280VAC
± 10 % (tryb Bat.)
Bateria może stwarzać ryzyko porażenia prądem elektrycznym i
wysokiego prądu zwarciowego. Podczas pracy z akumulatorami należy przestrzegać następujących środków ostrożności:
1) Zdejmij zegarki, pierścionki lub inne metalowe przedmioty z rąk.
2) Stosować narzędzia z izolowanymi uchwytami.
3) Nosić gumowe rękawice i buty.
4) Nie należy kłaść narzędzi lub części metalowych na akumulatorach.
5) Przed podłączeniem lub odłączeniem zacisku akumulatora należy odłączyć źródło ładowania.
6) Ustalić, czy bateria jest przypadkowo uziemiona. W przypadku
niezamierzonego uziemienia, należy usunąć źródło z masy. Kontakt z dowolną częścią uziemionego akumulatora może spowodować porażenie prądem elektrycznym. Prawdopodobieństwo porażenia prądem elektrycznym może zostać zmniejszone, jeśli takie uziemienie zostanie usunięte podczas instalacji i konserwacji.
Wewnętrzne napięcie baterii wynosi 12VDC.Uszczelniona, ołowiowo-
kwasowa, 6-komorowa bateria.
Serwisowanie akumulatorów powinno być wykonywane lub
nadzorowane przez personel znający się na akumulatorach i przestrzegający wymaganych środków ostrożności. Trzymać z dala od akumulatorów osoby nieupoważnione.
W przypadku wymiany baterii, należy je wymienić na taką samą ilość i
rodzaj szczelnej baterii ołowiowo-kwasowej.
Nie należy otwierać ani przecinać baterii lub akumulatorów. Uwolnienie
elektrolitu jest szkodliwe dla skóry i oczu. Może być toksyczny.
Uwaga, niebezpieczeństwo porażenia prądem. Również przy
odłączeniu tego urządzenia od sieci elektrycznej, niebezpieczne napięcie może być nadal dostępne poprzez zasilanie z akumulatora. Dlatego należy odłączyć zasilanie akumulatorowe w biegunach plus i minus na złączach akumulatora, gdy konieczne są prace konserwacyjne lub serwisowe wewnątrz zasilacza UPS.
Aby zmniejszyć ryzyko przegrzania zasilacza UPS, nie zakrywaj
otworów wentylacyjnych zasilacza UPS i unikaj wystawiania urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub instalowania go w pobliżu urządzeń emitujących ciepło, takich jak grzejniki czy piece.
Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć zasilacz UPS
od zasilania i nie używać płynu lub detergentu w aerozolu.
OSTRZEŻENIE: Jest to produkt UPS kategorii C2. W środowisku
mieszkalnym produkt ten może powodować zakłócenia radiowe, w którym to przypadku użytkownik może być zmuszony do podjęcia
dodatkowych działań
.
*Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
170-280VAC
± 10 % (tryb Bat.)
Dioda LED/LCD
UPS nie jest włączony.
nie świeci się.
Kabel zasilający
włączony
poluzowany.
tryb baterii.
Zasilacz UPS wydaje ciągły sygnał
Proszę sprawdzić kod bł
ędu w celu uzyskania szczegółowych informacji.
Zbyt krótki czas
Napięcie akumulatora
tworzenia kopii zapasowych.
Przeciążenie.
Jeśli wystąpią jakieś nietypowe sytuacje, które nie zostały wymienione powyżej, prosimy o niezwłoczne wezwanie serwisu
Wciśnij ponownie przełącznik
Naładuj baterię co najmniej
Podłączyć ponownie kabel zasilający.
Proszę sprawdzić kod błędu w celu uzyskania szczegółowych informacji.
Naładuj baterię co najmniej
Usuń kilka zbędnych ładunków.
sprzętu należy sprawdzić, czy obciążenie odpowiada możliwościom zasilacza UPS
.
Loading...