DIABLE
DIABLE
STEEKWAGEN
TRANSPORTKARRE
IAN 103453
103453_FR.indd 1 |
10/3/2014 10:58:39 AM |
DIABLE
PP CONTEXTE D’UTILISATION
Cet article convient exclusivement pour le transport de produits lourds d’un poids
max. de 90 kg. Destiné exclusivement à un usage privé. Non pour l’intervention professionnelle.
Consignes de sécurité
••
••ATTENTION ! AVANT UTILISATION, VEUILLEZ LIRE LE MODE D’EMPLOI !
••VEUILLEZ CONSERVER SOIGNEUSEMENT LE MODE D’EMPLOI !
TENIR HORS DE LA PORTEE DES ENFANTS. CET ARTICLE N’EST PAS UN JOUET !
JJ N’utilisez pas ce produit pour porter des personnes.
JJ N’utilisez pas ce produit pour porter des charges ne pouvant être fixées fermement. JJ Chargez la pelle de manière équilibrée pour des raisons de sécurité;
JJ Assurez-vous que les charges ne peuvent pas tomber or glisser en cours de transport. Utilisez des sangles afin de sécuriser la charge.
JJ N’utilisez pas le produit s’il est endommagé.
JJ Pour des raisons de sécurité, ne dépassez la capacité de charge maximale de 90 kg.
JJ Utilisez le produit sur des surfaces planes et non sur des marches d’escaliers ou un terrain pentu. JJ N’utilisez le produit que si la partie supérieure est entièrement étendue et verrouillée en position.
JJ Maintenez la partie principale de la charge aussi profondément que possible. Chargez d’abord les pièces lourdes, puis les pièces plus légères.
PP UTILISATION
jj Veuillez suivre les étapes exposées dans les figures 1 à 4 afin de déplier le produit. Votre produit est dorénavant prêt à l’emploi.
jj Effectuez les mêmes étapes dans le sens contraire afin de replier le produit.
PP NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Pour le nettoyage et l’entretien, uniquement utiliser un chiffon anti effilochant bien essoré.
PP TRAITEMENT DES DECHETS
Veuillez jeter l’article conformément aux dispositions officielles locales.
2 FR/CH
103453_FR.indd 2 |
10/3/2014 10:58:39 AM |
STEEKWAGEN
PP Bestemmingsmatig gebruik
Dit artikel is alleen geschikt voor het transport van zware goederen met een maximaal gewicht van 90 kg. Alleen geschikt voor privégebruik. Niet geschikt voor beroepsmatig gebruik.
Veiligheidsvoorschriften
••
••WAAR SCHUWING! VOOR GEBRUIK EERST DE HANDLEIDING LEZEN!
••HANDLEIDING ZORGVULDIG BEWAREN !
NIET IN HANDEN VAN KINDEREN LATEN KOMEN. DIT ARTIKEL IS GEEN SPEELGOED!
JJ Gebruik dit product niet voor het vervoeren van personen.
JJ Gebruik dit product niet voor het vervoeren van ladingen die niet stevig vastgemaakt kunnen worden. JJ Uit veiligheidsoverwegingen, zorg dat de schep evenwichtig wordt geladen.
JJ Zorg dat de lading tijdens het vervoeren niet kan glijden of afvallen. Gebruik een spanband om de lading vast te maken.
JJ Gebruik het product niet als het beschadigd is.
JJ Uit veiligheidsoverwegingen, overschrijd de max. laadvermogen van 90kg niet.
JJ Gebruik het product op een vlak oppervlak en niet op trappen of een hellend terrein.
JJ Gebruik het product alleen als de bovenkant volledig is uitgetrokken en op zijn plaats is vergrendeld. JJ Houd het zwaartepunt van de lading zo laag mogelijk. Laad eerst de zware delen en vervolgens de
lichtere delen.
PP WERKING
jj Voer de stappen in Fig 1-4 uit om het product open te vouwen. Uw product is nu klaar voor gebruik. jj Voer de procedure omgekeerd uit om het product op te vouwen.
PP REINIGING EN ONDERHOUD
Gebruik voor reiniging en onderhoud alléén een vochtige, pluisvrije doek.
PP AFVAL
Dit artikel volgens de daarvoor bestemde regels weggooien.
NL/BE 3
103453_FR.indd 3 |
10/3/2014 10:58:39 AM |
Loading...